Wednesday, January 2, 2019

Luke Christopher - MAKE YOU FORGET

Artist :   Luke Christopher
Title :   MAKE YOU FORGET
Cipt :   CJ Carney & Luke Christopher
Album :   The Renaissance
Dirilis :   2018


Are those marks on your skin?
It's to remind you of where you've been
If you're going out or staying in
Either way, I, I want in
You're the closest thing to Heaven that I ever knew
Baby, I don't want no love 'less I got it with you

You said one too many times
I'm proud of when it hurt you
Take your time when meeting somebody new
I never judge you, I wanna love you right for once

I can't make the past go away
But I'll make you forget it
(I don't need to ask, say, say girl, what you make for it?)
I can't make the past go away
But I'll make you forget it
(I don't need to ask, say, say girl, what you make for it?)

Right when we met, it was like a reflex
I could be a shy guy, but she was on my mind
And I'm thinking 'bout how I've changed
Ever since I saw your face
Just somebody wanna mess you up
But he's lucky I met you later
You moving quicker then we are used to
I see right through you
Your eyes in the dark like lights
And you brighten my life, and I hope I do you
And I hope it's voodoo
The way that I move you
Like you move me
Come on too, I'll be your groupie, I swear

[Pre-Chorus]
You said one too many times
I'm proud of when it hurt you
Take your time when meeting somebody new
I never judge you, I wanna love you right for once

I can't make the past go away
But I'll make you forget it
I can't make the past go away
But I'll make you forget it

I've been, I've been, I've been waiting
Waiting, waiting, waiting for ya
For ya, for ya, for ya, for you


Terjemahan Luke Christopher - MAKE YOU FORGET :

Apakah tanda itu ada di kulitmu?
Ini untuk mengingatkanmu tentang dimana kau berada
Jika kau keluar atau tinggal di
Bagaimanapun juga, aku, aku ingin masuk
Kau adalah hal terdekat dengan Surga yang pernah aku kenal
Sayang, aku tidak ingin ada cinta, apalagi aku mendapatkannya bersamamu

Kau mengatakan terlalu banyak
Aku bangga ketika itu menyakitimu
Luangkan waktumu ketika bertemu seseorang yang baru
Aku tidak pernah menghakimimu, aku ingin sekali kau mencintaimu

Aku tidak bisa membuat masa lalu berlalu
Tapi aku akan membuatmu melupakannya
(Aku tidak perlu bertanya, katakan, katakan gadis, apa yang kau buat untuk itu?)
Aku tidak bisa membuat masa lalu berlalu
Tapi aku akan membuatmu melupakannya
(Aku tidak perlu bertanya, katakan, katakan gadis, apa yang kau buat untuk itu?)

Tepat ketika kita bertemu, itu seperti refleks
Aku bisa menjadi orang yang pemalu, tapi dia ada di pikiranku
Dan aku berpikir tentang bagaimana aku berubah
Sejak aku melihat wajahmu
Hanya seseorang yang ingin mengacaukanmu
Tapi dia beruntung aku bertemu denganmu nanti
Kau bergerak lebih cepat maka kita terbiasa
Aku melihat menembusmu
Matamu dalam gelap seperti lampu
Dan kau mencerahkan hidupku, dan aku harap aku juga melakukannya
Dan aku harap ini voodoo
Cara aku menggerakkanmu
Seperti kau memindahkanku
Ayolah, aku akan jadi groupie-mu, aku bersumpah

Kau mengatakan terlalu banyak
Aku bangga ketika itu menyakitimu
Luangkan waktumu ketika bertemu seseorang yang baru
Aku tidak pernah menghakimimu, aku ingin sekali kaumencintaimu

Aku tidak bisa membuat masa lalu berlalu
Tapi aku akan membuatmu melupakannya
Aku tidak bisa membuat masa lalu berlalu
Tapi aku akan membuatmu melupakannya

Aku sudah, sudah, sudah menunggu
Menunggu, menunggu, menunggu kamu
Untukmu, untukmu, untukmu, untukmu


Geisha - Kembali Pulang

Artist :   Geisha
Title :   Kembali Pulang
Cipt :   Roby Satria
Album :   Single
Dirilis :   2018


Bumi seakan berhenti berputar
Sejak kamu menghilang
Entah mengapa senyumku terkunci
Terjebak di ujung tangis

Karna satu, ku nyaman di sampingmu
Atau dua, ku jadi diriku sendiri
Mungkin tiga, kamu yang paling mengertiku
Cukup kamu yang kuinginkan

Sayang kembalilah pulang
Ke dalam hati ini
Walau kau mendendam

Sayang kembalilah pulang
Ke dalam pelukanku
Walau remuk redam

Sumpah aku tak rela melepasmu
Apa pun alasannya
Tanggung jawab mataku t'rus menangis
Itu karenamu

Sayang kembalilah pulang
Ke dalam hati ini
Walau kau mendendam

Sayang kembalilah pulang
Ke dalam pelukanku
Walau remuk redam

Karena sungguh aku nyaman
Ada kamu disini
Cuma kamu yang kuinginkan

Sayang kembalilah pulang
Ke dalam hati ini
Walau kau mendendam

Sayang kembalilah pulang
Ke dalam pelukanku
Walau remuk redam

Sayang kembalilah pulang
Ke dalam dekapanku
Walau remuk redam


Robbie Williams - I Just Want People To Like Me

Artist :   Robbie Williams
Title :   I Just Want People To Like Me
Cipt :   Robbie Williams
Album :   Under The Radar Vol. 3
Dirilis :   2018


I'm psychedelic, unstable
They want a role model, but I just puked a rainbow
It gets so lonely; I tried to end it all
Jumped off my wallet, but I landed in my swimming pool

And I think so hard, "Why don't you love me?"
Yeah, yeah, our hands in the air

I am in my private jet, I am a limousine
I got my test back baby, and I'm super clean
Get excited, I just want people to like me
I'm in the land of the brave, in the home of the free
I got a pretty, young thing right on top of me
Come inside, girl, some people just ain't goin' like it

I can't dance, I can't sing
But I made it this far you'd think they'd be happy for me
And I'm so loaded, I guess I could stop
'Cause absolutely nothing about me loves pissing you off

And I cry all night, "Why don't you love me?"
Yeah, yeah, our hands in the air

I am in my private jet, I am a limousine
I got my test back baby, and I'm super clean
Get excited, I just want people to like me
I'm in the land of the brave, in the home of the free
I got a pretty, young thing right on top of me
Come inside, girl, some people just ain't goin' like it

They gave my music to a man who played my music to a scene
They gave my music to some people who say what they mean
Call me psychic, some people just ain't goin' like it
They gave my music to a man who played my music to a scene
They gave my music to some people who say what they mean
Call me psychic, some people just ain't goin' like it

I am in my private jet, I am a limousine
I got my test back baby, and I'm super clean
Get excited, I just want people to like me
I'm in the land of the brave, in the home of the free
I got a pretty, young thing right on top of me
Come inside, girl, some people just ain't goin' like it


Terjemahan Robbie Williams - I Just Want People To Like Me :

Aku psychedelic, tidak stabil
Mereka ingin menjadi panutan, tapi aku hanya muntah pelangi
Menjadi begitu kesepian; Aku mencoba mengakhiri semuanya
Melompat dari dompetku, tapi aku mendarat di kolam renangku

Dan aku berpikir sangat keras, "Mengapa kau tidak mencintaiku?"
Ya, ya, tangan kita di udara

Aku di jet pribadiku, aku seorang limusin
Aku mendapatkan tesku kembali sayang, dan aku sangat bersih
Menjadi bersemangat, aku hanya ingin orang menyukaiku
Aku berada di negeri orang pemberani, di rumah orang bebas
Aku punya, anak muda cantik tepat di atasku
Masuklah, bung, beberapa orang tidak akan menyukainya

Aku tidak bisa menari, aku tidak bisa bernyanyi
Tapi aku berhasil sejauh ini, kau akan berpikir mereka akan bahagia untukku
Dan aku sangat sarat, aku kira aku bisa berhenti
Karena sama sekali tidak ada tentang aku yang suka membuatmu kesal

Dan aku menangis sepanjang malam, "Kenapa kau tidak mencintaiku?"
Ya, ya, tangan kita di udara

Aku di jet pribadiku, aku seorang limusin
Aku mendapatkan tesku kembali sayang, dan aku sangat bersih
Menjadi bersemangat, aku hanya ingin orang menyukaiku
Aku berada di negeri orang pemberani, di rumah orang bebas
Aku punya, anak muda cantik tepat di atasku
Masuklah, bung, beberapa orang tidak akan menyukainya

Mereka memberikan musikku pada seorang pria yang memainkan musikku ke sebuah adegan
Mereka memberikan musikku pada beberapa orang yang mengatakan apa yang mereka maksud
Panggil aku paranormal, beberapa orang tidak akan menyukainya
Mereka memberikan musikku kepada seorang pria yang memainkan musikku ke sebuah adegan
Mereka memberikan musik saya kepada beberapa orang yang mengatakan apa yang mereka maksud
Panggil aku paranormal, beberapa orang tidak akan menyukainya

Aku di jet pribadiku, aku seorang limusin
Aku mendapatkan tesku kembali sayang, dan aku sangat bersih
Menjadi bersemangat, aku hanya ingin orang menyukaiku
Aku berada di negeri orang pemberani, di rumah orang bebas
Aku punya, anak muda cantik tepat di atasku
Masuklah, bung, beberapa orang tidak akan menyukainya


Notes : Psychedelic sendiri berarti suatu keadaan kejiwaan dimana orang mengalami halusinasi dan hilang kesadaran akibat pengaruh dari luar, semisal obat-obatan.



Monday, December 31, 2018

Memphis Depay - No Love

Artist :   Memphis Depay
Title :   No Love
Cipt :   Memphis Depay
Album :   Single
Dirilis :   2018


Love, no lo-o-o-o-ove
Never niks, ey

No love!
Weet waar ik vandaan kom, weet niet waar ik heen ga
Heb alleen maar planning voor vacation
De wedding, doe alsof ik ben vergeten, nee (ey, ey)
1 uur 's nachts shoppen in Caesars (ey, ey)
Jullie weten niet eens wat ik mee maak
Money changed de vrouw van m'n leven
No lo-o-o-o-ove, no lo-o-o-o-ove
En die money die ik maak die covert niks up
'K zei die money die ik maak die covert niks up

No love, landing in Bogota for my godson
Thiago ik heb je dichtbij, maar ben El Padrino op afstand
Santiago komt uit de stad van Pablo, dat is Medellín
Liefde die ik voelde was echt iets nieuws
Ik vind het jammer dat jij dit niet hebt gezien
No love, is iets wat ik zocht, nog steeds niet gevonden
Zoveel scars en open wonden
Vraag me af waar ben ik aan begonnen?
I know I'm walking in faith, but what if faith fades away?
The genesis is on the move, lifestyle is a movie
In Ghana, giving back to the deaf and blind
I became deaf and blind to the bullshit
In Ghana, giving back to the deaf and blind
I became deaf and blind to the bullshit
Deaf... to the bullshit

No love!
Weet waar ik vandaan kom, weet niet waar ik heen ga
Heb alleen maar planning voor vacation
De wedding, doe alsof ik ben vergeten, nee (ey, ey)
1 uur 's nachts shoppen in Caesars (ey, ey)
Jullie weten niet eens wat ik mee maak
Money changed de vrouw van m'n leven
No lo-o-o-o-ove, no lo-o-o-o-ove
En die money die ik maak die covert niks up
'K zei die money die ik maak die covert niks up

No money, no cars, nothing at the moment change my mind
Ik weet niet eens of je leeft voor mij
And I'm getting tired of wasting my time
I'm getting tired, I'm not even lying
I know you got diamonds, they're shining
But I'm not impressed by the diamonds
Impressed by the Christmas gift I got from Bryan, yeah
I read my Bible and pray, yeah, I woke up on Mary-Jane
Portofino flow on the rocks, paparazzi om mij heen
I'm balling on a yacht, glory all to God
They're still waiting for mistakes
We're celebrating hard, smoking some cigars
That's how I'm feeling today
That's how I'm feeling the most of the time
Don't even look at the price, I just pay
Getting abused a big part of my life
Say you understand but don't feel my pain
God already said I'd have to wait
But sometimes I feel like it is too late

No love!
Weet waar ik vandaan kom, weet niet waar ik heen ga
Heb alleen maar planning voor vacation
De wedding, doe alsof ik ben vergeten, nee (ey, ey)
1 uur 's nachts shoppen in Caesars (ey, ey)
Jullie weten niet eens wat ik mee maak
Money changed de vrouw van m'n leven
No lo-o-o-o-ove, no lo-o-o-o-ove
En die money die ik maak die covert niks up
'K zei die money die ik maak die covert niks up

Ik zei die money die ik maak die covert niks op


Terjemahan Memphis Depay - No Love :

Cinta, tidak ada cin-n-n-ta
Tidak pernah niks, ey

Tidak ada cinta!
Ketahui darimana aku berasal, tidak tahu kemana aku pergi
Baru saja merencanakan liburan
Pernikahan, aku pura-puralupa, tidak (mata, mata)
Belanja 1 jam malam di Caesars (ey, ey)
Kau bahkan tidak tahu apa yang aku lakukan
Uang mengubah wanita dalam hidupku
Tidak ada cin-n-n-ta, tidak ada cin-n-n-ta
Dan uang yang aku hasilkan tidak menutupi
"K mengatakan bahwa uang yang aku hasilkan tidak menutupi

Tidak ada cinta, mendarat di Bogota untuk anak baptisku
Terima kasih untuk ini, tetapi El Padrino dari kejauhan
Santiago berasal dari kota Pablo, yaitu Medellín
Cinta yang aku rasakan benar-benar sesuatu yang baru
Aku menyesal kau belum melihat ini
Tidak ada cinta, sesuatu yang aku cari masih belum ditemukan
Begitu banyak bekas luka dan luka terbuka
Bertanya-tanya di mana saya mulai?
Aku tahu aku berjalan dalam iman, tapi bagaimana jika iman memudar?
Genesis sedang bergerak, gaya hidup adalah film
Di Ghana, memberi kembali kepada orang tuli dan buta
Aku menjadi tuli dan buta terhadap omong kosong
Di Ghana, memberi kembali kepada orang tuli dan buta
Aku menjadi tuli dan buta terhadap omong kosong
Tuli ... sampai omong kosong

Tidak ada cinta!
Ketahui darimana aku berasal, tidak tahu kemana aku pergi
Baru saja merencanakan liburan
Pernikahan, aku pura-pura lupa, tidak (mata, mata)
Belanja 1 jam malam di Caesars (ey, ey)
Anda bahkan tidak tahu apa yang aku lakukan
Uang mengubah wanita dalam hidupku
Tidak ada cin-n-n-ta, tidak ada cin-n-n-ta
Dan uang yang aku hasilkan tidak menutupi
"K mengatakan bahwa uang yang aku hasilkan tidak menutupi

Tidak ada uang, tidak ada mobil, saat ini tidak ada yang berubah pikiran
Aku bahkan tidak tahu apakah kau hidup untukku
Dan aku bosan membuang-buang waktu
Aku mulai lelah, aku bahkan tidak berbohong
Aku tahu kau punya berlian, mereka bersinar
Tapi aku tidak terkesan dengan berliannya
Terkesan oleh hadiah Natal yang aku dapatkan dari Bryan, ya
Aku membaca Alkitab dan berdoa, ya, aku bangun dengan Mary-Jane
Portofino mengalir di bebatuan, paparazzi di sekitarku
Aku menari di kapal pesiar, memuliakan semua untuk Tuhan
Mereka masih menunggu kesalahan
Kami merayakannya dengan keras, mengisap beberapa cerutu
Itulah yang aku rasakan hari ini
Itulah yang paling aku rasakan
Jangan melihat harganya, aku hanya membayar
Disalahgunakan sebagian besar hidupku
Katakan Anda mengerti tetapi tidak merasakan sakit saya
Tuhan sudah bilang aku harus menunggu
Tapi terkadang saya merasa sudah terlambat

Tidak ada cinta!
Ketahui darimana aku berasal, tidak tahu kemana aku pergi
Baru saja merencanakan liburan
Pernikahan, aku pura-pura lupa, tidak (mata, mata)
Belanja 1 jam malam di Caesars (ey, ey)
Anda bahkan tidak tahu apa yang aku lakukan
Uang mengubah wanita dalam hidupku
Tidak ada cin-n-n-ta, tidak ada cin-n-n-ta
Dan uang yang aku hasilkan tidak menutupi
"K mengatakan bahwa uang yang aku hasilkan tidak menutupi

Aku mengatakan bahwa uang yang aku hasilkan itu tidak mencakup apapun


Saturday, December 29, 2018

Tove Lo - Cycles

Artist :   Tove Lo
Title :   Cycles
Cipt :   Jakob Jerlström, Ludvig Söderberg, Joe Janiak & Tove Lo
Album :   BLUE LIPS (lady wood phase II)
Dirilis :   2018


What's your name?
I can tell you our story before we get into the game
We fall head over heels overnight
See my face in your future
I'm in your future, in your nights, mmm
We're intense
In a lip-lock now 24/7, don't want it to end
But reality's waitin', they say better come up for air soon
Yeah, come up for air soon
Make a change, mmm

Fallin' again, and don't understand
Never my plan, nah

I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'

You're afraid (yeah)
The way I love you now and my love in the past are the same
And the things that I say are exactly what I used to tell them
And that really hurts me, but I know, mmm

Fallin' again, and don't understand
Never my plan, no

I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'

Guess I'm romantic in a way
Why don't you catch me when I sway?
'Cause when my heart falls out of place
I know (oh, oh, oh)

I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it, if you leave then I keep spinnin'


Terjemahan Tove Lo - Cycles :

Siapa namamu?
Aku bisa menceritakan kisah kami sebelum kami masuk ke dalam permainan
Kami jatuh tertidur semalaman
Lihat wajahku di masa depanmu
Aku di masa depanmu, di malammu, mmm
Kami intens
Dalam lip-lock sekarang 24/7, tidak ingin itu berakhir
Tapi kenyataan sedang menunggu, kata mereka lebih baik segera mengudara
Ya, segera mengudara
Buat perubahan, mmm

Jatuh lagi, dan tidak mengerti
Tidak pernah rencanaku, nah

Aku dalam satu siklus
Ya, saya mengakuinya
Bagaimana aku bisa mengubahnya ketika aku tidak tahu kapan aku di dalamnya?
Aku dalam satu siklus
Bersumpah ini berbeda
Tidak ingin mengakhirinya, jika kau pergi maka aku terus berputar
Hidupku adalah siklus
Jangan berarti kita tidak benar
Hanya karena aku berbicara tentang hal-hal yang telah aku lakukan sebelum kau
Aku dalam satu siklus
Bersumpah ini berbeda
Tidak ingin mengakhirinya, jika kau pergi maka aku terus berputar

Kau takut (ya)
Cara aku mencintaimu sekarang dan cintaku di masa lalu adalah sama
Dan hal-hal yang aku katakan adalah persis apa yang aku katakan kepada mereka
Dan itu benar-benar menyakitkanku, tapi aku tahu, mmm

Jatuh lagi, dan tidak mengerti
Tidak pernah rencanaku, tidak

Aku dalam satu siklus
Ya, aku mengakuinya
Bagaimana aku bisa mengubahnya ketika aku tidak tahu kapan aku di dalamnya?
Aku dalam satu siklus
Bersumpah ini berbeda
Tidak ingin mengakhirinya, jika kau pergi maka aku terus berputar
Hidupku adalah siklus
Jangan berarti kita tidak benar
Hanya karena aku berbicara tentang hal-hal yang telah aku lakukan sebelum kau
Aku dalam satu siklus
Bersumpah ini berbeda
Tidak ingin mengakhirinya, jika kau pergi maka aku terus berputar

Sepertinya aku romantis
Mengapa kau tidak menangkapku ketika aku bergoyang?
Karena ketika hatiku jatuh dari tempatnya
Aku tahu (oh, oh, oh)

Aku dalam satu siklus
Ya, aku mengakuinya
Bagaimana aku bisa mengubahnya ketika aku tidak tahu kapan aku di dalamnya?
Aku dalam satu siklus
Bersumpah ini berbeda
Tidak ingin mengakhirinya, jika kau pergi maka aku terus berputar
Hidupku adalah siklus
Jangan berarti kita tidak benar
Hanya karena aku berbicara tentang hal-hal yang telah aku lakukan sebelum kau
Aku dalam satu siklus
Bersumpah ini berbeda
Tidak ingin mengakhirinya, jika kau pergi maka aku terus berputar


J Alvarez - Tu Juguete

Artist :   J Alvarez
Title :   Tu Juguete
Cipt :   J Alvarez
Album :   Single
Dirilis :   2018


Yo no creía en el amor (ouoh)
Y llegas tú
A enamorarme y confundirme
Todo estaba bajo control
Había luz, había color
Pero dejaste un gran dolor
Y no se como olvidarte

Todo lo hice por ti
Ahora me pagas así
Tú fuiste todo en mi vida
Pero yo fui tu juguete
Se derrumbó tan fácil
Todo lo que construimos
Tiraste a la basura el corazón
Y acabaste con mi amor, yeeh

Se derrumbó tan fácil
Tanto tiempo que perdía a tu lado se me hizo difícil
Encontrar una baby como tú
Que me bese y me hable como me lo hacías tú

Siento que nuestro amor se lo llevó el viento
Solo quedamo' en sufrimiento
No encuentro salida de este tormento

Siento que nuestro amor se lo llevó el viento
Solo quedamo' en sufrimiento
He matado en tu trampa, caí en tu juego

Todo lo hice por ti
Ahora me pagas así
Tú fuiste todo en mi vida
Pero yo fui tu juguete
Se derrumbó tan fácil
Todo lo que construimos
Tiraste a la basura el corazón
Y acabaste con mi amor, yeeh

Ya no me quedan remedios
Solo que enfrentarme a la verdad
Y aceptar la realidad

Siento que nuestro amor se lo llevó el viento
Solo quedamo' en sufrimiento
No encuentro salida de este tormento

Siento que nuestro amor se lo llevó el viento
Solo quedamo' en sufrimiento
He matado en tu trampa, caí en tu juego

Yo no creía en el amor
Y llegas tú
A enamorarme y confundirme
Todo estaba bajo control
Había luz, había color
Pero dejaste un gran dolor
Y no se como olvidarte

Todo lo hice por ti
Ahora me pagas así
Tú fuiste todo en mi vida
Pero yo fui tu juguete
Se derrumbó tan fácil
Todo lo que construimos
Tiraste a la basura el corazón
Y acabaste con mi amor, yeeh


English Translation J Alvarez - Tu Juguete :

I did not believe in love (ouoh)
And you arrive
To fall in love and be confused
Everything was under control
There was light, there was color
But you left a great pain
And I do not know how to forget you

I did everything for you
Now you pay me like this
You were everything in my life
But I was your toy
It collapsed so easy
Everything we build
You threw the heart away
And you ended up with my love, yeeh

It collapsed so easy
So much time that I lost by your side it became difficult for me
Find a baby like you
That he kisses me and talks to me like you did to me

I feel that our love was blown away by the wind
Just stay in suffering
I can not find an outlet for this torment

I feel that our love was blown away by the wind
Just stay in suffering
I killed in your trap, I fell in your game

I did everything for you
Now you pay me like this
You were everything in my life
But I was your toy
It collapsed so easy
Everything we build
You threw the heart away
And you ended up with my love, yeeh

I do not have any remedies
Only to face the truth
And accept reality

I feel that our love was blown away by the wind
Just stay in suffering
I can not find an outlet for this torment

I feel that our love was blown away by the wind
Just stay in suffering
I killed in your trap, I fell in your game

I did not believe in love
And you arrive
To fall in love and be confused
Everything was under control
There was light, there was color
But you left a great pain
And I do not know how to forget you

I did everything for you
Now you pay me like this
You were everything in my life
But I was your toy
It collapsed so easy
Everything we build
You threw the heart away

And you ended up with my love, yeeh


Terjemahan Indonesia J Alvarez - Tu Juguete :

Aku tidak percaya pada cinta (ouoh)
Dan kamu tiba
Jatuh cinta dan bingung
Semuanya terkendali
Ada terang, ada warna
Tapi kau meninggalkan rasa sakit yang luar biasa
Dan aku tidak tahu bagaimana melupakanmu

Aku melakukan segalanya untukmu
Sekarang kau bayar aku seperti ini
Kau adalah segalanya dalam hidupku
Tapi aku adalah mainanmu
Mudah runtuh
Semua yang kita bangun
Kau membuang hati
Dan kau berakhir dengan cintaku, yeeh

Mudah runtuh
Begitu banyak waktu sehingga aku kehilangan sisimu sehingga menjadi sulit bagiku
Temukan kekasih sepertimu
Bahwa dia menciumku dan berbicara padaku seperti yang kau lakukan padaku

Aku merasa bahwa cinta kami tertiup angin
Tetap dalam penderitaan
Aku tidak dapat menemukan jalan keluar untuk siksaan ini

Saya merasa bahwa cinta kami tertiup angin
Tetap dalam penderitaan
Aku terbunuh dalam perangkapmu, aku jatuh dalam permainanmu

Aku melakukan segalanya untukmu
Sekarang kamu bayar aku seperti ini
Kamu adalah segalanya dalam hidupku
Tapi aku adalah mainanmu
Mudah runtuh
Semua yang kami bangun
Kau membuang hati
Dan kau berakhir dengan cintaku, yeeh

Aku tidak punya solusi
Hanya untuk menghadapi kebenaran
Dan menerima kenyataan

Aku merasa bahwa cinta kami tertiup angin
Tetap dalam penderitaan
Aku tidak dapat menemukan jalan keluar untuk siksaan ini

Aku merasa bahwa cinta kami tertiup angin
Tetap dalam penderitaan
Aku terbunuh dalam perangkapmu, aku jatuh dalam permainanmu

Aku tidak percaya pada cinta
Dan kamu tiba
Jatuh cinta dan bingung
Semuanya terkendali
Ada terang, ada warna
Tapi kau meninggalkan rasa sakit yang hebat
Dan aku tidak tahu bagaimana melupakanmu

Aku melakukan segalanya untukmu
Sekarang kau bayar aku seperti ini
Kau adalah segalanya dalam hidupku
Tapi aku adalah mainanmu
Mudah runtuh
Semua yang kami bangun
Kau membuang hati
Dan kau berakhir dengan cintaku, yeeh


Friday, December 28, 2018

Dido - Friends

Artist :   Dido
Title :   Friends
Cipt :   Ryan Laubscher & Dido
Album :   Still on My Mind
Dirilis :   2018


I know you thought I'd never be
Really much of anything
While you were telling me
I turned against the wind
And when my eyes started to burn
You turned your back on me

Well, you see I slipped away
Now time to me
’Cause I've done a hundred things
You've only dreamed

So don’t come crying to me
Don't come trying again
No matter how I feel, don't call us friends
'Cause I don't remember anymore how we used to be
No, I don't remember anymore how I used to feel
Don't call us friends

And you waited all alone
For your luck to come along
You assumed that things they'd go your way
It would all just carry on

Well, you see it slipped away
Now time to me
’Cause I’ve done a hundred things
You've only dreamed

So don’t come crying to me
Don't come trying again
No matter how I feel, don't call us friends
'Cause I don’t remember anymore how we used to be
No, I don't remember anymore how I used to feel
Don't call us

So don't come crying to me
Don't come trying again
No matter how I feel, don't call us friends
'Cause I don't remember anymore how we used to be
No, I don't remember anymore how I used to feel
Don't call us friends


Terjemahan Dido - Friends :

Aku tahu kau pikir aku tidak akan pernah
Sangat banyak hal
Saat kau memberitahuku
Aku berbalik melawan angin
Dan ketika mataku mulai terbakar
Kau membalikkan punggungku

Nah, kau lihat aku menyelinap pergi
Sekarang saatnya bagiku
"Karena aku sudah melakukan ratusan hal
Kau hanya bermimpi

Jadi jangan menangis padaku
Jangan coba-coba lagi
Tidak peduli bagaimana perasaanku, jangan panggil kami teman
Karena aku tidak ingat lagi bagaimana kami dulu
Tidak, aku tidak ingat lagi bagaimana perasaan aku dulu
Jangan panggil kami teman

Dan kau menunggu sendirian
Untuk keberuntunganmu untuk ikut
Kau berasumsi bahwa hal-hal itu akan berjalan sesuai keinginanmu
Itu semua akan terus berlanjut

Nah, kau melihatnya lolos
Sekarang saatnya bagiku
Karena aku sudah melakukan ratusan hal
Kau hanya bermimpi

Jadi jangan menangis padaku
Jangan coba-coba lagi
Tidak peduli bagaimana perasaanku, jangan panggil kami teman
Karena aku tidak ingat lagi bagaimana kami dulu
Tidak, aku tidak ingat lagi bagaimana perasaanku dulu
Jangan panggil kami

Jadi jangan datang menangis padaku
Jangan coba-coba lagi
Tidak peduli bagaimana perasaanku, jangan panggil kami teman
Karena aku tidak ingat lagi bagaimana kami dulu
Tidak, aku tidak ingat lagi bagaimana perasaanku dulu
Jangan panggil kami teman


Feid - Sígueme

Artist :   Feid
Title :   Sígueme
Cipt :   Wain, Sky Rompiendo & Feid
Album :   Single
Dirilis :   2018


¿Qué vamos a hacer? Si nos tenemos ganas
Quiere estar caliente por la mañana
Ya no estás pa' regalarte a ningún pana
Te rendiste de buscar y no te llena nada
Ya puedo verte diciendo que me amas
Te como y me lleva' el desayuno a la cama
Haciendo el amor cuando nos entren ganas
Por más que nos vemos, yo te echo de menos

Sígueme, sígueme
Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez
Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah
Sígueme, sígueme
No te pierdas, este' donde te pueda ver
Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada, yeah

No sé el humo lo que hizo
De "Pare" no había aviso
Te llevé la cama y terminamos en el piso
Cuando me salta con ritmo como un loco yo improviso
Ay, yo te quiero ver
Si vas a empezarlo, por favor no pares
Sólo estoy pidiendo una sola vez
Conmigo estás mejor porque la pasas diferente
Ay, yo te quiero ver
Si vas a empezarlo, por favor no pares
Sólo estoy pidiendo una sola vez
Conmigo estás mejor porque la pasas diferente

Sígueme, sígueme
Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez
Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah
Sígueme, sígueme
No te pierdas, este' donde te pueda ver
Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada, yeah

No te vayas, quédate
Sigue bailando, que nadie nos ve
En esta disco no hay de tu nivel
No hay que ocultarlo, tu lo puedes ver
Reina de todas las maneras
Tú pon el lugar que quieras
Que yo te robo dónde sea
Te estaré esperando afuera

Dime, ¿qué vamos a hacer? Si nos tenemos ganas
Quiere estar caliente por la mañana
Ya no estás pa' regalarte a ningún pana
Te rendiste de buscar y no te llena nada
Ya puedo verte diciendo que me amas
Te como y me lleva' el desayuno a la cama
Haciendo el amor cuando nos entren ganas
Por más que nos vemos, yo te echo de menos

Sígueme, sígueme
Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez
Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah
Sígueme, sígueme
No te pierdas, este' donde te pueda ver
Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada, yeah

Sígueme, sígueme
Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez
Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah
Sígueme, sígueme
No te pierdas, este' donde te pueda ver
Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada, yeah

(Sígueme, sígueme)
(Si lo puede' hacer pues hazlo de una vez)
(Pa' que después no estés llamando en la madrugada, yeah)
Sígueme (Sígueme)
No te pierdas (Este' donde te pueda ver)
Y ven, confiésale tus secretos a mi almohada


English Translation Feid - Sígueme :

What are we going to do? If we feel like it
He wants to be warm in the morning
You are no longer pa' to give yourself to any corduroy
You gave up looking and it does not fill you anything
I can already see you saying that you love me
I eat you and take me breakfast to bed
Making love when we enter, you want
As much as we see each other, I miss you

Follow me, follow me
If you can do it, do it all at once
So you're not calling at dawn, yeah
Follow me, follow me
Do not miss, this where can I see you
And come, confess your secrets to my pillow, yeah

I do not know the smoke what he did
From "Stop" there was no notice
I took the bed and we ended up on the floor
When I jump with rhythm like crazy I improvise
Oh, I want to see you
If you are going to start it, please do not stop
I'm only asking only once
With me you're better because you have different raisins
Oh, I want to see you
If you are going to start it, please do not stop
I'm only asking only once
With me you're better because you have different raisins

Follow me, follow me
If you can do it, do it all at once
So you're not calling at dawn, yeah
Follow me, follow me
Do not miss, this where can I see you
And come, confess your secrets to my pillow, yeah

Do not go, stay
Keep dancing, nobody sees us
In this disc there is no of your level
Do not hide it, you can see it
Queen of all ways
You put the place you want
That I steal you wherever
I'll be waiting for you outside

Tell me, what are we going to do? If we feel like it
He wants to be warm in the morning
You are no longer pa' to give yourself to any corduroy
You gave up looking and it does not fill you anything
I can already see you saying that you love me
I eat you and take me breakfast to bed
Making love when we enter, you want
As much as we see each other, I miss you

Follow me, follow me
If you can do it, do it all at once
So you're not calling at dawn, yeah
Follow me, follow me
Do not miss, this where can I see you
And come, confess your secrets to my pillow, yeah

Follow me, follow me
If you can do it, do it all at once
So you're not calling at dawn, yeah
Follow me, follow me
Do not miss, this where can I see you
And come, confess your secrets to my pillow, yeah

(Follow me, follow me)
(If you can do it then do it all at once)
(Pa' later you're not calling at dawn, yeah)
Follow me (Follow me)
Do not miss (This where can I see you)

And come, confess your secrets to my pillow


Terjemahan Indonesia Feid - Sígueme :

Apa yang akan kita lakukan jika kita merasa seperti itu
Dia ingin hangat di pagi hari
Kau tidak perlu lagi memberikan dirimu pada korduroi manapun
Kau menyerah mencari dan itu tidak mengisi apapun dirimu
Aku sudah bisa melihatmu mengatakan bahwa kau mencintaiku
Aku memakanmu dan membawaku sarapan ke tempat tidur
Bercinta saat kita masuk, kau mau
Sebanyak yang kita lihat satu sama lain, aku merindukanmu

Ikuti aku, ikuti aku
Jika kau bisa melakukannya, lakukan semuanya sekaligus
Jadi kau tidak menelepon saat fajar, ya
Ikuti aku, ikuti aku
Jangan lewatkan, ini tempat aku bisa melihatmu
Dan datang, akui rahasiamu pada bantalku, ya

Aku tidak tahu asap apa yang dia lakukan
Dari "Stop" tidak ada pemberitahuan
Aku mengambil tempat tidur dan kita berakhir di lantai
Ketika aku melompat dengan ritme seperti orang gilaku berimprovisasi
Oh, aku ingin melihatmu
Jika kau akan memulainya, jangan berhenti
Aku hanya bertanya sekali saja
Denganku kau lebih baik karena kau memiliki kismis yang berbeda
Oh, aku ingin melihatmu
Jika kau akan memulainya, jangan berhenti
Aku hanya bertanya sekali saja
Denganku kau lebih baik karena kau memiliki kismis yang berbeda

Ikuti aku, ikuti aku
Jika kau bisa melakukannya, lakukan semuanya sekaligus
Jadi kau tidak menelepon saat fajar, ya
Ikuti aku, ikuti aku
Jangan lewatkan, ini tempat aku bisa melihatmu
Dan datang, akui rahasiamu pada bantalku, ya

Jangan pergi, tetap disini
Terus menari, tidak ada yang melihat kita
Dalam disk ini tidak ada levelmu
Jangan sembunyikan, kau bisa melihatnya
Ratu segalanya
Kau menempatkan tempat yang kau inginkan
Bahwa aku mencurimu dimanapun
Aku akan menunggumu di luar

Katakan padaku, apa yang akan kita lakukan? Jika kita merasa seperti itu
Dia ingin hangat di pagi hari
Kau tidak perlu lagi memberikan dirimu kepada korduroi manapun
Kau menyerah mencari dan itu tidak mengisi apapun dirimu
Aku sudah bisa melihatmu mengatakan bahwa kau mencintaiku
Aku memakanmu dan membawaku sarapan ke tempat tidur
Bercinta saat kita masuk, kamu mau
Sebanyak yang kita lihat satu sama lain, aku merindukanmu

Ikuti aku, ikuti aku
Jika kau bisa melakukannya, lakukan semuanya sekaligus
Jadi kau tidak menelepon saat fajar, ya
Ikuti aku, ikuti aku
Jangan lewatkan, ini tempat aku bisa melihatmu
Dan datang, akui rahasiamu pada bantalku, ya

Ikuti aku, ikuti aku
Jika kau bisa melakukannya, lakukan semuanya sekaligus
Jadi kau tidak menelepon saat fajar, ya
Ikuti aku, ikuti aku
Jangan lewatkan, ini tempat aku bisa melihatmu
Dan datang, akui rahasiamu pada bantalku, ya

(Ikuti aku, ikuti aku)
(Jika kau bisa melakukannya maka lakukan semuanya sekaligus)
(Nanti kau tidak menelepon saat fajar, ya)
Ikuti aku (Ikuti aku)
Jangan lewatkan (Disinilah aku bisa melihatmu)
Dan datang, akui rahasiamu pada bantalku


Winona Oak - Don't Save Me

Artist :   Winona Oak
Title :   Don't Save Me
Cipt :   Este Haim, Danielle Haim & Alana Haim
Album :   NGX: Ten Years of Neon Gold
Dirilis :   2018


Never thought that I would grow so old of seeing the gold
Still I never want it to go
Would hold it up to my cold heart
Feel the way it used to start up
Take me back, take, take me back
To the way that I was before
Hung before what was to come
Now I'm longing for the way I was

Say you, say you will save me
You say you, say you will save me
You say you, say you will save me
You say you, say you will

Take me back, give it up, give it up to me
'Cause I can't go on if your love isn't strong
See I wanna know
Gimme all your love
If you can't hold on, then, baby

Baby, don't save me now
(If your love isn't strong)
No, baby, don't save me now

All my life, I wasn't trying to get on the highway
I was wondering which way to go
Spending all of my dead time
Leaving all the wake behind, oh
Take me back, take, take me back
To the song, how it used to go, oh-oh
Screaming for what was to come
Now I'm dreaming 'bout the way I was

You say you, say you will save me
You say you, say you will save me
You say you, say you will save me
You say you, say you will

Take me back, give it up, give it up to me
'Cause I can't go on if your love isn't strong
See I wanna know
Gimme all your love
If you can't hold on then baby

Baby, don't save me now
(If your love isn't strong)
No baby, don't save me now

And if I have to beg for your love
(Again and again and again and a-)
Oh, will it ever be enough?
(Again and again and again and a-)
And if I have to beg for your love
(Again and again and again and a-)
Oh, will it ever be enough?
(Again and again and again and a-)

No baby, baby, don't save me now
(Again and again and again and a-)
(If your love isn't strong)
No baby, don't save me now
(Again and again and again and a-)
No baby, don't save me now
(Again and again and again and a-)
(If your love isn't strong)
No baby, don't save me now
(Again and again and again and a-)
Don't save me, don't save me
Don't save me now


Terjemahan Winona Oak - Don't Save Me :

Tidak pernah terpikir bahwa aku akan menjadi begitu tua melihat emas
Tetap saja aku tidak pernah menginginkannya pergi
Akan menahannya ke hatiku yang dingin
Rasakan seperti dulu saat memulai
Bawa aku kembali, ambil, bawa aku kembali
Untuk caraku sebelumnya
Tergantung sebelum apa yang akan datang
Sekarang aku merindukan apa adanya

Katakan kau, katakan kau akan menyelamatkanku
Kau katakan kau, katakan kau akan menyelamatkanku
Kau katakan kau, katakan kau akan menyelamatkanku
Kau katakan kau, katakan kau akan melakukannya

Bawa aku kembali, berikan, berikan padaku
Karena aku tidak bisa melanjutkan jika cintamu tidak kuat
Lihat, aku ingin tahu
Berikan semua cintamu
Jika kau tidak bisa bertahan, sayang

Sayang, jangan selamatkan aku sekarang
(Jika cintamu tidak kuat)
Tidak, sayang, jangan selamatkan aku sekarang

Sepanjang hidupku, aku tidak berusaha untuk sampai di jalan raya
Aku bertanya-tanya ke mana harus pergi
Menghabiskan semua waktu matiku
Meninggalkan semua yang terbangun, oh
Bawa aku kembali, ambil, bawa aku kembali
Untuk lagu itu, bagaimana lagu itu digunakan, oh-oh
Berteriak untuk apa yang akan terjadi
Sekarang aku sedang bermimpi tentang caraku

Kau katakan kau, katakan kau akan menyelamatkanku
Kau katakan kau, katakan kau akan menyelamatkanku
Kau katakan kau, katakan kau akan menyelamatkanku
Kau katakan kau, katakan kau akan melakukannya

Bawa aku kembali, berikan, berikan padaku
Karena aku tidak bisa melanjutkan jika cintamu tidak kuat
Lihat, aku ingin tahu
Berikan semua cintamu
Jika kau tidak bisa bertahan maka sayang

Sayang, jangan selamatkan aku sekarang
(Jika cintamu tidak kuat)
Tidak sayang, jangan selamatkan aku sekarang

Dan jika aku harus memohon cintamu
(Lagi dan lagi dan lagi dan a-)
Oh, apakah itu akan cukup?
(Lagi dan lagi dan lagi dan a-)
Dan jika saya harus memohon cintamu
(Lagi dan lagi dan lagi dan a-)
Oh, apakah itu akan cukup?
(Lagi dan lagi dan lagi dan a-)

Tidak ada bayi, sayang, jangan selamatkan aku sekarang
(Lagi dan lagi dan lagi dan a-)
(Jika cintamu tidak kuat)
Tidak sayang, jangan selamatkan aku sekarang
(Lagi dan lagi dan lagi dan a-)
Tidak sayang, jangan selamatkan aku sekarang
(Lagi dan lagi dan lagi dan a-)
(Jika cintamu tidak kuat)
Tidak sayang, jangan selamatkan aku sekarang
(Lagi dan lagi dan lagi dan a-)
Jangan selamatkan aku, jangan selamatkan aku
Jangan selamatkan aku sekarang


O.T. Genasis - Bae

Artist :   O.T. Genasis
Title :   Bae
Cipt :   O.T. Genasis
Album :   Single
Dirilis :   2018


Aye, aye
Aye, aye, aye
Woo, woo, woo, woo

Well, well what you gon' do
Yeah, you can dress, but you still ain't cute
When I turn, my chain go jingalang
A lot of hoes want to see my ding-a-ling
I got a new outfit and I stay with a TEC
Parmesan, house ranch, I'm ready to drip
Real street nigga, can't do wrong (Do wrong)
An unpaid ticket and a Groupon
Fuck your baby mama got no choice
Put her car seat in my Rolls-Royce (Skrt)
Some of these hoes got no choice
Meat in her throat that's no voice
I'm rich, I'm lit, a bitch gon' suck this dick
I'm fresh, I'm hood, I look good

I look like Bae
I look like Bae
I look like Bae
I look like Bae
Aye, aye

God damn, God damn (Damn)
My outfit look like God playin'
You don't know another nigga that's lit like this
Watch change color when I lift my wrist (Bing)
That's a Motel 6, keep on them lights
Take a bitch on a date, fuck her that night
She got a boyfriend like bye nigga (Bye nigga)
Good, I'm tryin' to be your side nigga
I'm handsome (Handsome)
I'm fly (Fly)
I'm rich (Rich)
That guy (Guy)
I'm smooth
No lie (Lie)
Girl boo, you dry
They say I look good, wanna hear it again
If nobody saw me in it, I'ma wear it again
'Cause I don't give a fuck
I look good, I look good, I look good

I look like Bae
I look like Bae
I look like Bae
I look like Bae
Aye, aye


Terjemahan O.T. Genasis - Bae :

Aye, aye
Aye, aye, aye
Woo, woo, woo, woo

Nah, baik apa yang akan kau lakukan
Ya, kau bisa berpakaian, tapi kau masih tidak lucu
Ketika aku berbalik, rantaiku pergi jingalang
Banyak jalang ingin melihat ding-a-lingku
Aku mendapat pakaian baru dan aku tetap menggunakan TEC
Parmesan, rumah peternakan, aku siap menetes
Negro jalanan nyata, tidak dapat melakukan kesalahan (Lakukan Kesalahan)
Tiket yang belum dibayar dan Groupon
Persetan mama bayimu tidak punya pilihan
Tempatkan jok mobilnya di Rolls-Royce (Skrt) aku
Beberapa jalang ini tidak punya pilihan
Daging di tenggorokannya tidak bersuara
Aku kaya, aku hidup, perempuan jalang akan menghisap pe*is ini
Aku segar, aku tudung, aku terlihat baik

Aku terlihat seperti Bae
Aku terlihat seperti Bae
Aku terlihat seperti Bae
Aku terlihat seperti Bae
Aye, aye

Sialan, Sialan
Pakaiankua terlihat seperti Tuhan bermain
Kau tidak tahu negro lain yang menyala seperti ini
Menonton berubah warna saat aku mengangkat pergelangan tangan (Bing)
Itu Motel 6, tetap nyalakan lampu
Sialan berkencan, persetan dengannya malam itu
Dia mendapat pacar seperti bye nigga (Sampai jumpa negro)
Bagus, aku mencoba menjadi nigga sisimu
Aku tampan (Tampan)
Aku terbang (terbang)
Aku kaya
Pria itu (pria)
Aku halus
Tidak bohong (bohong)
Gadis boo, kau kering
Mereka bilang aku terlihat baik, ingin mendengarnya lagi
Jika tidak ada yang melihat saya di dalamnya, saya akan memakainya lagi
Karena aku tidak peduli
Aku terlihat baik, aku terlihat baik, aku terlihat baik

Aku terlihat seperti Bae
Aku terlihat seperti Bae
Aku terlihat seperti Bae
Aku terlihat seperti Bae
Aye, aye