Wednesday, January 2, 2019

Luke Christopher - MAKE YOU FORGET

Artist :   Luke Christopher
Title :   MAKE YOU FORGET
Cipt :   CJ Carney & Luke Christopher
Album :   The Renaissance
Dirilis :   2018


Are those marks on your skin?
It's to remind you of where you've been
If you're going out or staying in
Either way, I, I want in
You're the closest thing to Heaven that I ever knew
Baby, I don't want no love 'less I got it with you

You said one too many times
I'm proud of when it hurt you
Take your time when meeting somebody new
I never judge you, I wanna love you right for once

I can't make the past go away
But I'll make you forget it
(I don't need to ask, say, say girl, what you make for it?)
I can't make the past go away
But I'll make you forget it
(I don't need to ask, say, say girl, what you make for it?)

Right when we met, it was like a reflex
I could be a shy guy, but she was on my mind
And I'm thinking 'bout how I've changed
Ever since I saw your face
Just somebody wanna mess you up
But he's lucky I met you later
You moving quicker then we are used to
I see right through you
Your eyes in the dark like lights
And you brighten my life, and I hope I do you
And I hope it's voodoo
The way that I move you
Like you move me
Come on too, I'll be your groupie, I swear

[Pre-Chorus]
You said one too many times
I'm proud of when it hurt you
Take your time when meeting somebody new
I never judge you, I wanna love you right for once

I can't make the past go away
But I'll make you forget it
I can't make the past go away
But I'll make you forget it

I've been, I've been, I've been waiting
Waiting, waiting, waiting for ya
For ya, for ya, for ya, for you


Terjemahan Luke Christopher - MAKE YOU FORGET :

Apakah tanda itu ada di kulitmu?
Ini untuk mengingatkanmu tentang dimana kau berada
Jika kau keluar atau tinggal di
Bagaimanapun juga, aku, aku ingin masuk
Kau adalah hal terdekat dengan Surga yang pernah aku kenal
Sayang, aku tidak ingin ada cinta, apalagi aku mendapatkannya bersamamu

Kau mengatakan terlalu banyak
Aku bangga ketika itu menyakitimu
Luangkan waktumu ketika bertemu seseorang yang baru
Aku tidak pernah menghakimimu, aku ingin sekali kau mencintaimu

Aku tidak bisa membuat masa lalu berlalu
Tapi aku akan membuatmu melupakannya
(Aku tidak perlu bertanya, katakan, katakan gadis, apa yang kau buat untuk itu?)
Aku tidak bisa membuat masa lalu berlalu
Tapi aku akan membuatmu melupakannya
(Aku tidak perlu bertanya, katakan, katakan gadis, apa yang kau buat untuk itu?)

Tepat ketika kita bertemu, itu seperti refleks
Aku bisa menjadi orang yang pemalu, tapi dia ada di pikiranku
Dan aku berpikir tentang bagaimana aku berubah
Sejak aku melihat wajahmu
Hanya seseorang yang ingin mengacaukanmu
Tapi dia beruntung aku bertemu denganmu nanti
Kau bergerak lebih cepat maka kita terbiasa
Aku melihat menembusmu
Matamu dalam gelap seperti lampu
Dan kau mencerahkan hidupku, dan aku harap aku juga melakukannya
Dan aku harap ini voodoo
Cara aku menggerakkanmu
Seperti kau memindahkanku
Ayolah, aku akan jadi groupie-mu, aku bersumpah

Kau mengatakan terlalu banyak
Aku bangga ketika itu menyakitimu
Luangkan waktumu ketika bertemu seseorang yang baru
Aku tidak pernah menghakimimu, aku ingin sekali kaumencintaimu

Aku tidak bisa membuat masa lalu berlalu
Tapi aku akan membuatmu melupakannya
Aku tidak bisa membuat masa lalu berlalu
Tapi aku akan membuatmu melupakannya

Aku sudah, sudah, sudah menunggu
Menunggu, menunggu, menunggu kamu
Untukmu, untukmu, untukmu, untukmu