gnash - happy never after

Artist	:   gnash
Title	:   happy never after
Cipt	:   gnash & Arthur Enders
Album	:   we
Dirilis	:   2019

Once upon a time, I still believed in myself
I was happy being me and didn't need any help
And then somebody that I trusted crushed the feelings I felt
I guess a happy never after was the deal I was dealt

True love doesn't have a happy ending
'Cause when it's real, it doesn't ever end
If I did a rewrite, would I change a damn thing?
Would I flip the script or would I do it all again?

Am I the hero or maybe the villain?
Am I the sidekick or even the fill-in?
I'll keep going out for every role
In a story that'll never be told
If I wrote you a note, would you ever listen?
If we never met, would you be who I'm missing?
I'll keep writin' 'til I feel I complete
The story that'll never be we

I been havin' trouble with believin' in love
Ever since the day you left me, it depressed me and thus
I haven't met somebody worth believin' in much
I guess the movies I grew up on didn't teach me enough
Learnin' to grow and go and sew a broken heart up
Doesn't happen in an hour just like Hollywood does
There's a problem and you solve it, that's the way they taught us
But how am I supposed to fix me if I'm all that I've got?

True love doesn't have a happy ending (No, it doesn't)
'Cause when it's real, it's never really dead
If I did a rewrite, would I change a damn thing?
Would I flip the script or would I do it all again?

Am I the hero or maybe the villain?
Maybe the sidekick or even the fill-in
I'll keep going out for every role
In a story that'll never grow old
If I wrote you a note, I hope that you'd listen
And if we never met, you'd probably be who I'm missing
I'll keep writin' 'til I feel I complete
The story that'll never be we
Yeah, we'll never be we
Yeah, we'll never be we

F*ck

Terjemahan gnash - happy never after :

Sekali waktu, aku masih percaya pada diriku sendiri
Aku senang menjadi diriku dan tidak butuh bantuan
Dan kemudian seseorang yang aku percayai menghancurkan perasaan yang aku rasakan
Aku kira yang bahagia tidak pernah setelah adalah kesepakatanku ditangani

Cinta sejati tidak memiliki akhir yang bahagia
Karena ketika itu nyata, itu tidak pernah berakhir
Jika aku menulis ulang, apakah aku akan mengubah apapun?
Apakah aku akan membalik skrip atau akan melakukannya lagi?

Apakah aku pahlawan atau mungkin penjahatnya?
Apakah aku sahabat karib atau bahkan pengisi?
Aku akan terus keluar untuk setiap peran
Dalam sebuah cerita yang tidak akan pernah diceritakan
Jika aku menulis pesan untukmu, apakah kau pernah mendengarkan?
Jika kita tidak pernah bertemu, apakah kau akan menjadi orang yang saya lewatkan?
Aku akan terus menulis sampai aku merasa aku lengkap
Kisah yang tidak akan pernah menjadi kita

Aku pernah mengalami masalah dengan percaya pada cinta
Sejak hari kau meninggalkanku, itu membuatku depresi dan karenanya
Aku belum pernah bertemu seseorang yang layak dipercaya
Aku kira film yang aku dibesarkan tidak cukup mengajariku
Belajarlah untuk tumbuh dan pergi dan menjahit hati yang patah
Tidak terjadi dalam satu jam seperti halnya Hollywood
Ada masalah dan kau menyelesaikannya, itulah cara mereka mengajari kita
Tapi bagaimana aku bisa memperbaikinya jika aku memiliki semua yang aku miliki?

Cinta sejati tidak memiliki akhir yang bahagia (Tidak, tidak)
Karena ketika itu nyata, itu tidak pernah benar-benar mati
Jika aku menulis ulang, apakah aku akan mengubah apapun?
Apakah aku akan membalik skrip atau akan melakukannya lagi?

Apakah aku pahlawan atau mungkin penjahatnya?
Mungkin sahabat karib atau bahkan pengisi
Aku akan terus keluar untuk setiap peran
Dalam sebuah cerita yang tidak akan pernah menjadi tua
Jika aku menulis pesan untukmu, aku harap kau mau mendengarkan
Dan jika kita tidak pernah bertemu, kau mungkin akan menjadi orang yang aku lewatkan
Aku akan terus menulis sampai aku merasa aku lengkap
Kisah yang tidak akan pernah menjadi kita
Ya, kita tidak akan pernah menjadi kita
Ya, kita tidak akan pernah menjadi kita

Sialan

gnash - feel better

Artist	:   gnash
Title	:   feel better
Cipt	:   gnash & Jimmy Robbins
Album	:   we
Dirilis	:   2019

If emotion's a wave, then sad is a tidal
It’s a hell of a ride, but feeling is vital
'Cause if we don't then we won’t know it won't last forever
If we feel together, then we'll feel better

I don't really understand this life
And why we're all here
All I know is, when your hand's in mine
The questions disappear
And I'm less obsessed with the reasons and guessin'
What life had in mind for me all this time
All the ups and the downs seem worth it
Feels like maybe we made it on purpose

You make me feel better
That’s all that I know, head to my toes
You make me feel better
I don’t know what that means, but it's something to me that
You make me feel worth it and shake off the nervous
And wake up with purpose, it’s true
You make me feel better
So, I hope, I make you feel better too

I suppose I could propose, but this is how it comes and goes
And what we know ain't all we know
And all my noes and all my yeses taught me lessons
Overthinkin' second guesses
I don't usually do this, you know I been through it
Love hasn’t been good for my health
But you ain't no plan B and you understand me
And I can't keep my hands to myself

You make me feel better
That's all that I know, head to my toes
You make me feel better
I don't know what that means, but it's something to me that
You make me feel worth it and shake off the nervous
And wake up with purpose, it's true
You make me feel better
So I hope, I make you feel better too

Ooh-oh, ohh-oh, I hope I make you feel better too
Ooh-oh, ohh-oh, 'cause I definitely feel better with you

I'm not good at much
Just singin' songs and lovin' you, but
Every time we touch
I know I'm doin' what I'm s'posed to do
I'm not good at much
Just singin' songs and lovin' you, but
Every time we touch
All I wanna be is closer to

You make me feel better
That's all that I know, head to my toes
You make me feel better
I don't know what that means, but it's something to me that
You make me feel worth it and shake off the nervous
And wake up, you're perfect, it's true
You make me feel better
So, I hope, I make you feel better too

Ooh-oh, ohh-oh, I hope I make you feel better too
Ooh-oh, ohh-oh, I hope I make you feel better too
Ooh-oh, ohh-oh, I hope I make you feel better too
Ooh-oh, ohh-oh, 'cause I definitely feel better with you

Terjemahan gnash - feel better :

Jika emosi adalah gelombang, maka sedih adalah gelombang
Ini adalah perjalanan yang sulit, tetapi perasaan itu penting
Karena jika kita tidak melakukannya maka kita tidak akan tahu itu tidak akan bertahan selamanya
Jika kita merasa bersama, maka kita akan merasa lebih baik

Aku tidak begitu mengerti kehidupan ini
Dan mengapa kita semua ada disini
Yang aku tahu adalah, ketika tanganmu ada di tanganku
Pertanyaan-pertanyaan itu hilang
Dan aku kurang terobsesi dengan alasan dan menebak
Apa yang ada dalam pikiranku selama ini
Semua suka dan duka tampaknya sepadan
Rasanya mungkin kita sengaja melakukannya

Kau membuatku merasa lebih baik
Hanya itu yang aku tahu, pergilah ke jari kakiku
Kau membuatku merasa lebih baik
Aku tidak tahu apa artinya itu, tapi bagiku itu adalah sesuatu
Kau membuatku merasa berharga dan melepaskan gugup
Dan bangun dengan tujuan, itu benar
Kau membuatku merasa lebih baik
Jadi, aku harap, aku membuatmu merasa lebih baik juga

Aku kira saya bisa melamar, tetapi ini adalah bagaimana ia datang dan pergi
Dan apa yang kita ketahui bukanlah yang kita tahu
Dan semua noes saya dan semua yesesku mengajariku pelajaran
Tebakan kedua Overthinkin
Aku biasanya tidak melakukan ini, kau tahu aku pernah melewatinya
Cinta belum baik untuk kesehatanku
Tapi kau bukan rencana B dan kau mengerti aku
Dan akuu tidak bisa menjaga tanganku sendiri

Kau membuatku merasa lebih baik
Hanya itu yang aku tahu, pergilah ke jari kakiku
Kau membuatku merasa lebih baik
Aku tidak tahu apa artinya itu, tapi bagiaku itu sesuatu
Kau membuat aku merasa berharga dan melepaskan gugup
Dan bangun dengan tujuan, itu benar
Kau membuatku merasa lebih baik
Jadi aku harap, aku membuatmu merasa lebih baik juga

Oh-oh, ohh-oh, kuharap aku membuatmu merasa lebih baik juga
Oh-oh, ohh-oh, karena aku pasti merasa lebih baik denganmu

Aku tidak pandai banyak
Hanya menyanyikan lagu dan mencintaimu, tapi
Setiap saat kita bersentuhan
Aku tahu aku sedang melakukan apa yang harus aku lakukan
Aku tidak pandai banyak
Hanya menyanyikan lagu dan mencintaimu, tapi
Setiap saat kita bersentuhan
Yang aku inginkan lebih dekat

Kau membuatku merasa lebih baik
Hanya itu yang aku tahu, pergilah ke jari kakiku
Kau membuatku merasa lebih baik
Aku tidak tahu apa artinya itu, tapi bagiku itu sesuatu
kau membuatku merasa berharga dan melepaskan gugup
Dan bangun, kau sempurna, itu benar
Anda membuat aku merasa lebih baik
Jadi, aku harap, aku membuatmu merasa lebih baik juga

Oh-oh, ohh-oh, kuharap aku membuatmu merasa lebih baik juga
Ooh-oh, ohh-oh, kuharap aku membuatmu merasa lebih baik juga
Oh-oh, ohh-oh, kuharap aku membuatmu merasa lebih baik juga
Ooh-oh, ohh-oh, karena aku pasti merasa lebih baik denganmu

gnash - pajamas

Artist	:   gnash
Title	:   pajamas
Cipt	:   gnash, Jimmy Robbins, Kyle Guisande & Devin Guisande
Album	:   we
Dirilis	:   2019

Let's watch TV with the sound off
'Cause the news is always bad
Let's be immature and ignorant
'Cause I don't feel like being sad
I wonder if the last generation was better
I wonder if the next one's going to Hell
Am I the solution, am I the problem?
'Cause sometimes I can't tell

I don't know what the point is
Just know I've been disappointed
Each night and every mornin'
And I don't wanna play no more

Let's stay in our pajamas
Let's not leave the house
It's been real bad lately
But I feel pretty good right now
With you laying with me on the couch
Nobody understands us
And I don't understand it
Let's stay in our pajamas

It's a little overwhelming
When you put it in perspective
That life is just a bunch of memories
That we've tattered and collected
I wonder if the trees think we're all greedy
If the air thinks we're all crooks
If the water thinks we're too needy
If the sun gives us dirty looks

I don't know what the point is
Just know I've been disappointed
Each night and every mornin'
And I don't wanna play no more

Let's stay in our pajamas
Let's not leave the house
It's been real bad lately
But I feel pretty good right now
With you laying with me on the couch
Nobody understands us
And I don't understand it
Let's stay in our pajamas

Don't get stressed, don't get dressed
Let's stay in our pajamas
Don't get stressed, don't get dressed
Let's stay in our pajamas
No worries, no cares, don't go down the stairs
I'm here and I'll hold ya
Don't get stressed, don't get dressed
Let's stay in our pajamas

Let's stay in our pajamas
Let's not leave the house
It's been real bad lately
But I feel pretty good right now
With you laying with me on the couch
Nobody understands us
And I don't understand it
Let's stay in our pajamas

Terjemahan gnash - pajamas :

Mari kita menonton TV dengan suara mati
Karena beritanya selalu buruk
Mari kita menjadi tidak dewasa dan bodoh
Karena aku tidak merasa sedih
Aku ingin tahu apakah generasi terakhir lebih baik
Aku bertanya-tanya apakah yang berikutnya akan masuk Neraka
Apakah aku solusinya, apakah aku masalahnya?
Karena kadang-kadang aku tidak tahu

Aku tidak tahu apa intinya
Hanya tahu aku sudah kecewa
Setiap malam dan setiap pagi
Dan aku tidak ingin bermain lagi

Mari kita tetap di piyama kita
Jangan tinggalkan rumah
Sudah sangat buruk belakangan ini
Tapi aku merasa cukup baik sekarang
Dengan kau berbaring denganku di sofa
Tidak ada yang mengerti kita
Dan aku tidak mengerti
Mari kita tetap di piyama kita

Agak luar biasa
Ketika kau menempatkannya dalam perspektif
Hidup itu hanyalah sekumpulan ingatan
Bahwa kita telah compang-camping dan dikumpulkan
Aku ingin tahu apakah pohon-pohon itu berpikir kita semua serakah
Jika udara mengira kita semua penjahat
Jika air berpikir kita terlalu membutuhkan
Jika matahari memberi kita penampilan kotor

Aku tidak tahu apa intinya
Hanya tahu aku sudah kecewa
Setiap malam dan setiap pagi
Dan aku tidak ingin bermain lagi

Mari kita tetap di piyama kita
Jangan tinggalkan rumah
Sudah sangat buruk belakangan ini
Tapi aku merasa cukup baik sekarang
Dengan kau berbaring denganku di sofa
Tidak ada yang mengerti kita
Dan aku tidak mengerti
Mari kita tetap di piyama kita

Jangan stres, jangan berpakaian
Mari kita tetap di piyama kita
Jangan stres, jangan berpakaian
Mari kita tetap di piyama kita
Jangan khawatir, tidak peduli, jangan turun tangga
Aku disini dan aku akan memegangmu
Jangan stres, jangan berpakaian
Mari kita tetap di piyama kita

Mari kita tetap di piyama kita
Jangan tinggalkan rumah
Sudah sangat buruk belakangan ini
Tapi aku merasa cukup baik sekarang
Dengan kau berbaring denganku di sofa
Tidak ada yang mengerti kita
Dan aku tidak mengerti
Mari kita tetap di piyama kita

Khalid feat Kane Brown - Saturday Nights REMIX

Artist	:   Khalid feat Kane Brown
Title	:   Saturday Nights REMIX
Cipt	:   Charlie Handsome, Kane Brown, Jamil Chammas & Khalid
Album	:   Single
Dirilis	:   2019

(Khalid)
Saturday nights, blueberry cigarillos
Swishers make my throat hurt
Rolling OCB's on the side for me
Light 'em up and let 'em both burn
Family feuds, say your mom's confused
Off of shit she doesn't wanna learn
But daddy's gone, say he's never home
And wishing only makes it worse

(Khalid)
I guess there's certain dreams that you gotta keep
'Cause they'll only know what you let 'em see

(Khalid)
All the things that I know that your parents don't
They don't care like I do, nowhere like I do
And all the things that I know that your parents don't
They don't care like I do, nowhere like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do

(Kane Brown)
Saturday nights, your works shoes are stilettos
Smell of cheap perfume
Makeup on your face, try to hide the pain
All the lies, they look like the truth
Deep in your heart, all you want is love
But you never felt good enough
You got wrapped up in other plans
But this ain't the way the story ends

(Kane Brown)
I guess there's certain dreams that you gotta keep
'Cause they'll only know what you let 'em see

(Khalid & Kane Brown)
All the things that I know that your parents don't
They don't care like I do, nowhere like I do
And all the things that I know that your parents don't
They don't care like I do, nowhere like I do
Nowhere like I do

(Khalid & Kane Brown)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
'Cause I care (I care), I care about you
(Do-do-do, do-do-do, ah)
There's nowhere I'd rather be than right here around you
(Do-do-do, do-do-do, ah)
I care (I care), care about you (Care about you)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
There's nowhere I'd rather be

(Kane Brown & Khalid)
With all the things that I know that your parents don't
They don't care about you the way that I do, oh
All the things that I know that your parents don't
Don't care about you the way that I, the way that I do
(Do-do-do, do-do-do, ah)
The way that I do (Do-do-do, do-do-do, ah)
The way that I do (Do-do-do)
The way that I do (Do-do-do, ah)
The way that I do, I do, oh (Do-do-do, do-do-do, ah)

Terjemahan Khalid feat Kane Brown - Saturday Nights REMIX :

(Khalid)
Sabtu malam, cerutu blueberry
Swishers membuat tenggorokanku sakit
Menggulirkan OCB di samping untukku
Nyalakan dan biarkan keduanya terbakar
Perseteruan keluarga, kata ibumu bingung
Sial, dia tidak mau belajar
Tapi ayah sudah pergi, katakanlah dia tidak pernah di rumah
Dan berharap hanya memperburuknya

(Khalid)
Aku kira ada beberapa impian yang harus kau pertahankan
Karena mereka hanya akan tahu apa yang kau lihat

(Khalid)
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Dan semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Tempat seperti aku lakukan
Tempat seperti aku lakukan

(Kane Brown)
Sabtu malam, sepatu kerjamu adalah stiletto
Aroma parfum murah
Riasan di wajahmu, cobalah untuk menyembunyikan rasa sakit
Semua kebohongan, mereka terlihat seperti kebenaran
Jauh di lubuk hatimu, yang kau inginkan hanyalah cinta
Tapi kau tidak pernah merasa cukup baik
Kau terlibat dalam rencana lain
Tapi ini bukan jalan cerita berakhir

(Kane Brown)
Aku kira ada beberapa impian yang harus kau pertahankan
Karena mereka hanya akan tahu apa yang kamu lihat

(Khalid & Kane Brown)
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Dan semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Tempat seperti aku lakukan

(Khalid & Kane Brown)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Karena aku peduli (aku peduli), aku peduli padamu
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Tidak ada tempat aku lebih suka daripada disini di sekitarmu
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Aku peduli (aku peduli), peduli padamu (peduli padamu)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Tidak ada tempat aku lebih suka

(Kane Brown & Khalid)
Dengan semua hal yang aku tahu bahwa orang tuamu tidak
Mereka tidak peduli denganmu seperti yang aku lakukan, oh
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Jangan pedulikan kau dengan caraku, caraku lakukan
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do, do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan, aku lakukan, oh (Do-do-do, do-do-do, ah)

Jack & Jack - Tension

Artist	:   Jack & Jack
Title	:   Tension
Cipt	:   Katie Pearlman, Jerrod Bettis, Jack Gilinsky & Jack J
Album	:   A Good Friend Is Nice
Dirilis	:   2019

(Jack G)
I don't think I ever really had her
I don't think it even really matters
How'd we go from happy ever after?
To nothing but a beautiful disaster

(Jack G)
Now I see you out here on your own, and you been
Sippin' on the Hennessy, like you don't remember me
Girl, we both know, don't pretend
That we ain't got history

(Jack G)
We got so much tension, could cut it with a knife
Too much tension, but I don't really mind
All this tension is building up inside
And I wanna break it with you

(Jack J)
Girl, don't pretend I ain't seen you naked
I feel this tension between us, I think it's time we break it
I see you sippin' henny' straight, we ain't used to chasin'
My 21st down in Cabo, yeah, what a vacation
Always playing hard to get, you had me so impatient
You had me going crazy well before the fornication
And yeah we fuck shit up, girl, we Florida State it
Now both me and the memories sorta faded
But we got way more to make, and
If you like familiar places, we can take it to my room
Lyft, pullin' up in two
Used to tell me all the time how the clubbin' ain't for you
So I say we make the move, what's there left to lose?
We already lost everything that we had
Yeah our rose died 'fore it even had the chance to bloom
Shit, remember back when it was me and you, girl?

(Jack G)
Now I see you out here on your own, and you been
Sippin' on the Hennessy, like you don't remember me
Girl, we both know, don't pretend (Ooh)
That we ain't got history (Oh)

(Jack G)
We got so much tension, could cut it with a knife
Too much tension, but I don't really mind
All this tension is building up inside
And I wanna break it with you
So much tension, could cut it with a knife
Too much tension, but I don't really mind
All this tension is building up inside (Yeah)
And I wanna break it with you

(Jack G)
Now I see you out here on your own
Sippin' Hennessy, yeah
Girl, I think you know that we both know, oh oh

(Jack G)
That we got so much tension, could cut it with a knife (Oh yeah)
Too much tension, but I don't really mind
All this tension is building up inside (Oh)
And I wanna break it with you (Yeah)
So much tension, could cut it with a knife (Girl)
Too much tension, but I don't really mind (I don't really mind)
All this tension is building up inside (Building up inside)
And I wanna break it with you

Terjemahan Jack & Jack - Tension :

(Jack G)
Kurasa aku tidak pernah benar-benar memilikinya
Aku pikir itu tidak terlalu penting
Bagaimana kita bisa pergi dari bahagia selamanya?
Tidak ada yang lain selain bencana yang indah

(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian, dan kau pernah
Menghirup Hennessy, seperti kau tidak ingat aku
Gadis, kita berdua tahu, jangan berpura-pura
Bahwa kita tidak punya sejarah

(Jack G)
Kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu

(Jack J)
Gadis, jangan pura-pura aku tidak melihatmu telanjang
Aku merasakan ketegangan ini diantara kita, aku pikir sudah saatnya kita memutuskannya
Aku melihatmu diam lurus, kita tidak terbiasa merenung
21 ajy turun di Cabo, ya, liburan apa
Selalu bermain keras untuk mendapatkan, kau membuatku sangat tidak sabar
Kau membuatku gila sebelum percabulan
Dan ya kita bercinta, gadis, kita di Florida State
Sekarang baik aku dan ingatan agak memudar
Tapi kita punya banyak cara untuk membuatnya, dan
Jika kau suka tempat-tempat yang akrab, kita bisa membawanya ke kamarku
Lyft, berhenti menjadi dua
Dulu selalu memberitahuku bagaimana clubbing bukan untukmu
Jadi aku katakan kita bergerak, apa lagi yang hilang?
Kita sudah kehilangan semua yang kami miliki
Ya mawar kami mati sebelum itu bahkan memiliki kesempatan untuk mekar
Sial, ingat kembali ketika itu aku dan kau, gadis?

(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian, dan kau pernah
Menghirup Hennessy, seperti kau tidak ingat aku
Gadis, kita berdua tahu, jangan berpura-pura (Oh)
Bahwa kita tidak punya sejarah (Oh)

(Jack G)
Kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu
Begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Ya)
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu

(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian
Menghirup Hennessy, ya
Gadis, aku pikir kau tahu bahwa kita berdua tahu, oh oh

(Jack G)
Bahwa kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau (Oh ya)
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Oh)
Dan saya ingin memutuskannya denganmu (Ya)
Begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau (Gadis)
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak begitu keberatan (aku tidak terlalu keberatan)
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Membangun di dalam)
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu

Seeb & Bastille - Grip

Artist	:   Seeb & Bastille
Title	:   Grip
Cipt	:   Dan Smith, Espen Berg, Joakim Haukaas, Mark Crew, Simen Eriksrud & Thomas Eriksen
Album	:   Other People's Heartache (Pt. 4)
Dirilis	:   2018

As the night time bleeds into the day
Tomorrow spills across the sky
And the sun’s a harsh reminder why
We are feeling barely human

We don’t know what’s good for us
'Cause if we did, we might not do it
Who knows where our limits lie?
We won’t discover ‘til we push it

I should just walk away, walk away
But it grips me, it grips me
When I should call it a day and make my way
Oh, it grips me
'Cause the devil’s got my arms
('Cause the devil's got my arms)
And it pulls me back into the night
When I should just walk away, away
Oh, it grips me
'Cause the devil’s got my arms
'Cause the devil's got my arms
And it pulls me back into the night

We got drunk on this unholy wine
To deliver us from our old minds
The promise of a better time
'Til we’re feeling barely human

We don’t know what’s good for us
'Cause if we did, we might not do it
Who knows where our limits lie?
We won’t discover ‘til we push it

'Cause the devil's got my arms
('Cause the devil's got my arms)
And it pulls me back into the night
When I should just walk away, away
Oh, it grips me
'Cause the devil's got my arms
And it pulls me back into the night
The devil's got my arms
And it pulls me back into the night

I would rather forget and wash my memory clean
Oh, I would rather forget and wash my memory clean
I would rather forget (I would rather forget)
Wash my memory clean (Wash my memory clean)
I would rather forget (I would rather forget)
Wash my memory clean

'Cause the devil's got my arms
And it pulls me back into the night
The devil's got my arms
'Cause the devil's got my arms
And it pulls me back into the night
And it pulls me back into the night

Terjemahan Seeb & Bastille - Grip :

Saat malam berdarah ke siang hari
Besok tumpah ke langit
Dan matahari adalah pengingat mengapa
Kita merasa hampir seperti manusia

Kita tidak tahu apa yang baik untuk kita
Karena jika kita lakukan, kita mungkin tidak melakukannya
Siapa yang tahu dimana batas kita berada?
Kita tidak akan menemukan hingga kita mendorongnya

Aku harus pergi begitu saja, berjalan pergi
Tapi itu mencengkeramku, mencengkeramku
Kapan aku harus meneleponnya sehari dan mencari jalan
Oh, itu menggangguku
Karena iblis mengambil tanganku
(Karena iblis mengambil tanganku)
Dan itu menarikku kembali ke malam
Ketika aku harus pergi begitu saja, pergi
Oh, itu menggangguku
Karena iblis mengambil tanganku
Karena iblis memegang tanganku
Dan itu menarikku kembali ke malam

Kita mabuk anggur tidak suci ini
Untuk membebaskan kita dari pikiran lama kita
Janji waktu yang lebih baik
"Kita akan merasa seperti manusia."

Kita tidak tahu apa yang baik untuk kita
Karena jika kita lakukan, kita mungkin tidak melakukannya
Siapa yang tahu dimana batas kita berada?
Kita tidak akan menemukan hingga kita mendorongnya

Karena iblis memegang tanganku
(Karena iblis mengambil tanganku)
Dan itu menarikku kembali ke malam
Ketika aku harus pergi begitu saja, pergi
Oh, itu menggangguku
Karena iblis memegang tanganku
Dan itu menarikku kembali ke malam
Iblis memegang tanganku
Dan itu menarikku kembali ke malam

Aku lebih suka melupakan dan mencuci memori saya bersih
Oh, aku lebih suka melupakan dan mencuci ingatanku bersih
Aku lebih suka lupa (aku lebih suka lupa)
Cuci memori saya bersih (Cuci memoriku bersih)
Aku lebih suka lupa (aku lebih suka lupa)
Cuci ingatanku bersih

Karena iblis memegang tanganku
Dan itu menarikku kembali ke malam
Iblis memegang tanganku
Karena iblis memegang tanganku
Dan itu menarikku kembali ke malam
Dan itu menarikku kembali ke malam

Luke Christopher - CAN'T LET GO

Artist	:   Luke Christopher
Title	:   CAN'T LET GO
Cipt	:   Luke Christopher & CJ Carney
Album	:   The Renaissance
Dirilis	:   2019

It's been a long night for me, there's only so much I can take
I'm the one who's gotta pay, yeah, yeah
Goes for me with no reason, this ain't somethin' I can shake
Must be somethin' I can say, yeah
Yeah, the person that I knew was special
Someone I don't know
And it's got me so confused, I let go
All of my control

And no matter what I do, I can't let go
I can't let go, I can't let...
No matter what I do, I can't let go
I can't let go, I won't let go, ooh
I won't let go, ooh

Yeah, a lot has changed since the day
We made it official, I miss you
A lot has changed since the day
We made it official, I miss you

Sugar falling off my face, I'm hoping you see
I'm walking with your friends, they walking with me
I hope it's just a fallout, one day I'ma call ya
You gon' be like, "Man I fucking miss you, babe"
"Yeah, I miss you, babe", I hope that's what you say
If it's not, then god damn, I'm the one to blame
"I miss you, babe", yeah, that's what I said
I'm so damn ashamed, all I have to say

No matter what I do, I can't let go
I can't let go, I can't let...
No matter what I do, I can't let go
I can't let go, I can't let go, ooh
I won't let go, ooh
I won't let...

Terjemahan Luke Christopher - CAN'T LET GO :

Sudah malam yang panjang bagiku, hanya ada begitu banyak yang bisa aku ambil
Akulah yang harus membayar, ya, ya
Pergi untukku tanpa alasan, ini bukan sesuatu yang bisa aku goyang
Pasti ada yang bisa aku katakan, ya
Ya, orang yang aku kenal itu spesial
Seseorang yang tidak aku kenal
Dan itu membuatku sangat bingung, aku melepaskannya
Semua kendaliku

Dan apapun yang aku lakukan, aku tidak bisa melepaskannya
Aku tidak bisa melepaskan, aku tidak bisa membiarkan ...
Apapun yang aku lakukan, aku tidak bisa melepaskannya
Aku tidak bisa melepaskannya, aku tidak akan melepaskannya, oh
Au tidak akan membiarkannya pergi, oh

Ya, banyak yang telah berubah sejak hari itu
Kita membuatnya resmi, aku merindukanmu
Banyak yang telah berubah sejak hari itu
Kita membuatnya resmi, aku merindukanmu

Gula jatuh dari wajahku, aku berharap kau melihat
Aku berjalan dengan teman-temanmu, mereka berjalan bersamaku
Kuharap ini hanya kejatuhan, suatu hari nanti aku akan meneleponmu
Kau akan menjadi seperti, "Aku benar-benar merindukanmu, Sayang"
"Ya, aku merindukanmu, sayang", aku harap itu yang kau katakan
Jika tidak, maka sial, akulah yang harus disalahkan
"Aku merindukanmu, Sayang", ya, itulah yang aku katakan
Aku sangat malu, semua harus kua katakan

Apapun yang aku lakukan, aku tidak bisa melepaskannya
Aku tidak bisa melepaskan, aku tidak bisa membiarkan...
Apapun yang aku lakukan, aku tidak bisa melepaskannya
Aku tidak bisa melepaskannya, aku tidak bisa melepaskannya, oh
Aku tidak akan membiarkannya pergi, oh
Aku tidak akan membiarkan...

Calvin Harris & Rag'n'Bone Man - Giant

Artist	:   Calvin Harris & Rag'n'Bone Man
Title	:   Giant
Cipt	:   Calvin Harris, Rag’n’Bone Man, Jamie Hartman & Troy Miller
Album	:   Single
Dirilis	:   2019

(Rag’n’Bone Man)
I understood loneliness before I knew what it was
I saw the pills on the table bor your unrequited love
I would be nothing without you holding me up
Now I'm strong enough for both of us
Both of us, both of us, both of us

(Rag’n’Bone Man)
I am the giant (Ooh)
Stand up on my shoulders, tell me what you see
'Cause I am the giant (Ooh)
We'll be breaking boulders underneath our feet
I am, I am, I am, I am, I am, I am the giant (Oh)
I am, I am, I am, I am, I am, I am the giant (Oh)

(Rag’n’Bone Man)
Don't hide your emotions, you can throw down your guard
And feed from the notion we can be who we are
You taught me something, yeah, freedom is ours
It was you who taught me living is
Togetherness, togetherness, togetherness

(Rag’n’Bone Man)
I am the giant (Ooh)
Stand up on my shoulders, tell me what you see
'Cause I am the giant (Ooh)
We'll be breaking boulders, underneath our feet
I am, I am, I am, I am, I am, I am the giant (Oh)
I am, I am, I am, I am, I am, I am the giant (Oh)

(Rag’n’Bone Man)
Oh, oh, oh, hey-oh, oh, oh, oh, hey-oh
I'm gonna shake, throw it away in the dirt under me, yeah, yeah
Oh, oh, oh, hey-oh
I'm gonna shake, throw it away in the dirt under me, yeah, yeah
Oh, oh, oh, hey-oh
Gonna shake, throw it away in the dirt, yeah, yeah
Oh, oh, oh, hey-oh
Gonna shake, all the way in the dirt, yeah, yeah
Oh, oh, oh, hey-oh
Gonna shake, all the way in the dirt, yeah, yeah
Oh, oh, oh, hey-oh
Gonna shake, all the way in the dirt

(Rag’n’Bone Man)
(Ooh)
I am, I am, I am (Ooh)
I am, I am, I am, I am, I am the giant (Ooh)
I am, I am, I am, I am, I am the giant (Ooh)

Terjemahan Calvin Harris & Rag'n'Bone Man - Giant :

(Rag’n’Bone Man)
Aku mengerti kesepian sebelum aku tahu apa itu
Aku melihat pil-pil di atas meja membalut cintamu yang tak terbalas
Aku tidak akan menjadi apa-apa tanpa kau menahanku
Sekarang aku cukup kuat untuk kita berdua
Kita berdua, kita berdua, kita berdua

(Rag’n’Bone Man)
Aku adalah raksasa (Oh)
Berdiri di atas pundakku, katakan padaku apa yang kamu lihat
Karena aku adalah raksasa (Oh)
Kita akan memecahkan batu besar di bawah kaki kita
Aku, aku, aku, aku, aku, aku adalah raksasa (Oh)
Aku, aku, aku, aku, aku, aku adalah raksasa (Oh)

(Rag’n’Bone Man)
Jangan menyembunyikan emosimu, kau bisa melempar pertahananmu
Dan memberi makan dari gagasan kita bisa menjadi siapa kita
Kau mengajariku sesuatu, ya, kebebasan adalah milik kita
Kaulah yang mengajariku hidup ini
Kebersamaan, kebersamaan, kebersamaan

(Rag’n’Bone Man)
Aku adalah raksasa (Oh)
Berdiri di atas pundakku, katakan padaku apa yang kau lihat
Karena aku adalah raksasa (Oh)
Kita akan memecahkan batu besar, di bawah kaki kita
Aku, aku, aku, aku, aku, aku adalah raksasa (Oh)
Aku, aku, aku, aku, aku, aku adalah raksasa (Oh)

(Rag’n’Bone Man)
Oh, oh, oh, hei-oh, oh, oh, oh, hei-oh
Aku akan goyang, membuangnya ke tanah di bawahku, ya, ya
Oh, oh, oh, hei-oh
Aku akan goyang, membuangnya ke tanah di bawahku, ya, ya
Oh, oh, oh, hei-oh
Akan goyang, buang ke tanah, ya, ya
Oh, oh, oh, hei-oh
Akan goyang, jauh-jauh di tanah, ya, ya
Oh, oh, oh, hei-oh
Akan goyang, jauh-jauh di tanah, ya, ya
Oh, oh, oh, hei-oh
Akan goyang, jauh-jauh di tanah

(Rag’n’Bone Man)
(Oh)
Aku, aku, aku (Oh)
Aku, aku, aku, aku, aku adalah raksasa (Oh)
Aku, aku, aku, aku, aku adalah raksasa (Oh)

gnash - be

Artist	:   gnash
Title	:   be
Cipt	:   gnash & Justin Parker
Album	:   we
Dirilis	:   2019

Well, I'm not sold on soulmates
But do believe in twist of fate
I don't believe in shootin' stars
But made a wish and here we are
But what if we're not meant to be?
What if dreams are meant for dreams?
I don't believe in being sad
So, would you try to understand when I ask

If we fall apart
Who should I call to help me mend my heart?
If feelings fade and go their separate ways
Who'd be my light in dark?
Well, I don't know
But what I do know is I hope they never do
I don't know who I'd be without you

I've always liked the way you think
I'll try to see your side of things when you ask
What could we be, or better yet
What if we had never met at all?

And if we fall apart
Who would I call to help me mend my heart?
If feelings fade, we go our separate ways
Who'd be my light in dark?
Well, I don't know
But what I do know is I hope we never do
I don't know who I'd be without

You and all your little things
You've taught me love, you make me sing
I wonder if you'll ever know the truth
That you and all the things you do
Put every piece of me in two
And if we part forever, I'll be blue
But if we decide to separate
Before I go, I've gotta say that

If we fall apart
I'll be right here to help you mend your heart
If feelings fade, we go our separate ways
I'll be your light through dark
And even though I'll know you're not alone
One thing'll still be true
I don't know who I'd be without
How would I even breathe without
I don't know who I'd be without you

Terjemahan gnash - be :

Yah, aku tidak dijual pada belahan jiwa
Namun, percayalah pada nasib
Aku tidak percaya pada bintang menembak
Tapi membuat permintaan dan disinilah kita
Tapi bagaimana jika kita tidak ditakdirkan untuk menjadi seperti itu?
Bagaimana jika mimpi dimaksudkan untuk mimpi?
Aku tidak percaya sedih
Jadi, maukah kau mencoba memahami ketika aku bertanya

Jika kita berantakan
Siapa yang harus aku panggil untuk membantuku memulihkan hati?
Jika perasaan memudar dan berpisah
Siapa yang akan menjadi cahayaku dalam gelap?
Ya aku tidak tahu
Tapi yang aku tahu adalah aku berharap mereka tidak pernah melakukannya
Aku tidak tahu siapa aku tanpamu

Aku selalu menyukai caramu berpikir
Aku akan mencoba melihat sisimu ketika kau bertanya
Apa yang bisa kita, atau lebih baik lagi
Bagaimana jika kita belum pernah bertemu sama sekali?

Dan jika kita berantakan
Siapa yang akan aku panggil untuk membantuku memulihkan hati?
Jika perasaan memudar, kita berpisah
Siapa yang akan menjadi cahayaku dalam gelap?
Ya aku tidak tahu
Tapi yang aku tahu adalah aku harap kita tidak pernah melakukannya
Aku tidak tahu siapa aku tanpa

Kau dan semua hal kecilmu
Kau telah mengajariku cinta, kau membuatku bernyanyi
Aku ingin tahu apakah kau akan pernah tahu kebenarannya
Bahwa kau dan semua hal yang kau lakukan
Masukkan setiap bagian dari diriku menjadi dua
Dan jika kita berpisah selamanya, aku akan menjadi biru
Tetapi jika kita memutuskan untuk berpisah
Sebelum aku pergi, aku harus mengatakan itu

Jika kita berantakan
Aku akan berada disini untuk membantumu memperbaiki hatimu
Jika perasaan memudar, kita berpisah
Aku akan menjadi cahayamu sampai gelap
Dan meskipun aku akan tahu kamu tidak sendirian
Satu hal masih akan benar
Aku tidak tahu siapa saya tanpa
Bagaimana aku bisa bernapas tanpa
Aku tidak tahu siapa aku tanpamu

Ann Marie - Ayeee

Artist	:   Ann Marie
Title	:   Ayeee
Cipt	:   Ann Marie
Album	:   Tripolar 2
Dirilis	:   2019

Ayy

Ayy, all my b*tches bad and they with the shits
If it ain't about a bag, it's irrelevant
I got all these b*tches mad, yeah, they hella bent
Now I ain't f*ckin' on these niggas, b*tch, I'm celibate
Ayy, all my bitches bad and they with the shits
Ayy, if it ain't about a bag, it's irrelevant
Ayy, I got all these b*tches mad, yeah, they hella bent
Ayy, I ain't f*ckin' on these niggas, b*tch, I'm celibate

Ayy, if it ain't about the money, what the beef about? (What?)
My name stay in b*tches mouths, what they be about? (What?)
They know I'm gettin' money, now I guess they want the clout (Okay)
Now you can't stick yo d*ck in me, but you can give me mouth
Ayy, I'm real disrespectful when that Henny in me
B*tches got a lot to say but quiet when they runnin' to me
B*tch, if I ain't sendin' for you, you should not be comin' for me
All my niggas trained to go, you know just how they comin' for me (Boom boom boom)
Bang, every time you see me, you see me with gang
B*tch, I'm yo nigga pick 'cause we are not the same
And I don't need a nigga, money ain't a thing
But it never make me change, I'm just sayin', ayy ayy

Ayy, all my bitches bad and they with the shits
If it ain't about a bag, it's irrelevant
I got all these bitches mad, yeah, they hella bent
Now I ain't f*ckin' on these niggas, b*tch, I'm celibate
Ayy, all my b*tches bad and they with the shits
Ayy, if it ain't about a bag, it's irrelevant
Ayy, I got all these b*tches mad, yeah, they hella bent
Ayy, I ain't f*ckin' on these niggas, b*tch, I'm celibate

Little b*tch, but I make big plays
All these hoes gettin' boring, tell these bitches make waves
I don't really give a f*ck what a b*tch gotta say
I'm just tryna get money, get bread, get paid
Man, these hoes gonna drown tryna copy the wave
Don't f*ck with too many 'cause bitches be fake
Talkin' that shit, tell 'em make somethin' shake
And he ain't been the same since I sat on his face
Ayy, bad b*tch and I only f*ck with bad bitches
Never catch me f*ckin' with a lame, I fuck with savages
Never heard about me gettin' dragged, no, I ain't havin' it
Every thing I drop, it hit a mil', that's what I"m averaging

Ayy, all my b*tches bad and they with the shits (Ayy ayy)
If it ain't about a bag, it's irrelevant (Ayy ayy)
I got all these b*tches mad, yeah, they hella bent (Ayy ayy)
Now I ain't f*ckin' on these niggas, b*tch, I'm celibate (Ayy ayy)
Ayy, all my bitches bad and they with the shits
Ayy, if it ain't about a bag, it's irrelevant (Okay, okay)
Ayy, I got all these bitches mad, yeah, they hella bent (Okay, okay)
Ayy, I ain't fuckin' on these niggas, bitch, I'm celibate, ayy

Ayy, ayy, ayy ayy
Ayy, ayy, ayy ayy
Ayy, ayy ayy
B*tch

Terjemahan Ann Marie - Ayeee :

Ayy

Ayy, semua jalangku buruk dan mereka dengan omong kosong
Jika ini bukan tentang tas, itu tidak relevan
Aku membuat semua jalang ini marah, ya, mereka tertunduk
Sekarang aku tidak peduli dengan para negro ini, jalang, aku hidup selibat
Ayy, semua jalangku buruk dan mereka dengan omong kosong
Ayy, jika ini bukan tentang tas, itu tidak relevan
Ayy, aku membuat semua jalang ini marah, ya, mereka tertunduk
Ayy, aku tidak peduli dengan para niggas ini, jalang, aku hidup selibat

Ayy, jika ini bukan tentang uang, tentang apa keluhan itu? (Apa?)
Namaku tinggal di mulut jalang, tentang apa itu? (Apa?)
Mereka tahu aku mendapatkan uang, sekarang aku kira mereka menginginkan pengaruh (Oke)
Sekarang kau tidak bisa menempel yo pe*isl di dalamku, tapi kau bisa memberiku mulut
Ayy, aku benar-benar tidak sopan ketika Henny itu ada dalam diriku
Jalang punya banyak hal untuk dikatakan tapi diam ketika mereka berlari ke arahku
Jalang, jika aku tidak mengirim untukmu, kau tidak harus datang untukku
Semua negroku dilatih untuk pergi, kau tahu bagaimana mereka akan datang untukku (Boom boom boom)
Bang, setiap kali kau melihatku, kau melihatku dengan geng
Jalang, aku harus memilih karena kita tidak sama
Dan aku tidak butuh negro, uang bukan apa-apa
Tapi itu tidak pernah membuatku berubah, aku hanya bilang, ayy ayy

Ayy, semua jalangku buruk dan mereka dengan omong kosong
Jika ini bukan tentang tas, itu tidak relevan
Aku membuat semua jalang ini marah, ya, mereka tertunduk
Sekarang aku tidak peduli dengan para negro ini, jalang, aku hidup selibat
Ayy, semua jalangku buruk dan mereka dengan omong kosong
Ayy, jika ini bukan tentang tas, itu tidak relevan
Ayy, aku membuat semua jalang ini marah, ya, mereka tertunduk
Ayy, aku tidak peduli dengan para negro ini, bangsat, aku hidup selibat

Jalang kecil, tapi aku membuat permainan besar
Semua jalang ini membosankan, katakan jalang ini membuat gelombang
Aku tidak benar-benar peduli apa yang harus dikatakan jalang
Aku hanya mencoba mendapatkan uang, mendapatkan roti, dibayar
Sobat, jalang ini akan menenggelamkan mencoba menyalin gelombang
Jangan bercinta dengan terlalu banyak karena jalang itu palsu
Bicara omong kosong itu, katakan mereka membuat sesuatu bergetar
Dan dia tidak sama sejak aku duduk di wajahnya
Ayy, jalang yang buruk dan aku hanya bercinta dengan jalang yang buruk
Jangan pernah menangkapku dengan timpang, aku bercinta dengan orang biadab
Belum pernah mendengar tentang aku diseret, tidak, aku tidak memilikinya
Setiap hal yang aku jatuhkan, mencapai satu mil, itulah yang aku ratakan

Ayy, semua jalangku buruk dan mereka dengan omong kosong (Ayy ayy)
Jika ini bukan tentang tas, itu tidak relevan (Ayy ayy)
Aku membuat semua jalang ini marah, ya, mereka tertunduk (Ayy ayy)
Sekarang aku tidak peduli dengan negro ini, jalang, aku selibat (Ayy ayy)
Ayy, semua jalangku buruk dan mereka dengan omong kosong
Ayy, jika ini bukan tentang tas, itu tidak relevan (Oke, oke)
Ayy, aku membuat semua jalang ini marah, ya, mereka tertunduk (Oke, oke)
Ayy, aku tidak peduli dengan para negro ini, jalang, aku selibat, ayy

Ayy, ayy, ayy ayy
Ayy, ayy, ayy ayy
Ayy, ayy ayy
Jalang