| Artist | : Jack & Jack |
| Title | : Tension |
| Cipt | : Katie Pearlman, Jerrod Bettis, Jack Gilinsky & Jack J |
| Album | : A Good Friend Is Nice |
| Dirilis | : 2019 |
(Jack G)
I don't think I ever really had her
I don't think it even really matters
How'd we go from happy ever after?
To nothing but a beautiful disaster
(Jack G)
Now I see you out here on your own, and you been
Sippin' on the Hennessy, like you don't remember me
Girl, we both know, don't pretend
That we ain't got history
(Jack G)
We got so much tension, could cut it with a knife
Too much tension, but I don't really mind
All this tension is building up inside
And I wanna break it with you
(Jack J)
Girl, don't pretend I ain't seen you naked
I feel this tension between us, I think it's time we break it
I see you sippin' henny' straight, we ain't used to chasin'
My 21st down in Cabo, yeah, what a vacation
Always playing hard to get, you had me so impatient
You had me going crazy well before the fornication
And yeah we fuck shit up, girl, we Florida State it
Now both me and the memories sorta faded
But we got way more to make, and
If you like familiar places, we can take it to my room
Lyft, pullin' up in two
Used to tell me all the time how the clubbin' ain't for you
So I say we make the move, what's there left to lose?
We already lost everything that we had
Yeah our rose died 'fore it even had the chance to bloom
Shit, remember back when it was me and you, girl?
(Jack G)
Now I see you out here on your own, and you been
Sippin' on the Hennessy, like you don't remember me
Girl, we both know, don't pretend (Ooh)
That we ain't got history (Oh)
(Jack G)
We got so much tension, could cut it with a knife
Too much tension, but I don't really mind
All this tension is building up inside
And I wanna break it with you
So much tension, could cut it with a knife
Too much tension, but I don't really mind
All this tension is building up inside (Yeah)
And I wanna break it with you
(Jack G)
Now I see you out here on your own
Sippin' Hennessy, yeah
Girl, I think you know that we both know, oh oh
(Jack G)
That we got so much tension, could cut it with a knife (Oh yeah)
Too much tension, but I don't really mind
All this tension is building up inside (Oh)
And I wanna break it with you (Yeah)
So much tension, could cut it with a knife (Girl)
Too much tension, but I don't really mind (I don't really mind)
All this tension is building up inside (Building up inside)
And I wanna break it with you
Terjemahan Jack & Jack - Tension :
(Jack G)
Kurasa aku tidak pernah benar-benar memilikinya
Aku pikir itu tidak terlalu penting
Bagaimana kita bisa pergi dari bahagia selamanya?
Tidak ada yang lain selain bencana yang indah
(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian, dan kau pernah
Menghirup Hennessy, seperti kau tidak ingat aku
Gadis, kita berdua tahu, jangan berpura-pura
Bahwa kita tidak punya sejarah
(Jack G)
Kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu
(Jack J)
Gadis, jangan pura-pura aku tidak melihatmu telanjang
Aku merasakan ketegangan ini diantara kita, aku pikir sudah saatnya kita memutuskannya
Aku melihatmu diam lurus, kita tidak terbiasa merenung
21 ajy turun di Cabo, ya, liburan apa
Selalu bermain keras untuk mendapatkan, kau membuatku sangat tidak sabar
Kau membuatku gila sebelum percabulan
Dan ya kita bercinta, gadis, kita di Florida State
Sekarang baik aku dan ingatan agak memudar
Tapi kita punya banyak cara untuk membuatnya, dan
Jika kau suka tempat-tempat yang akrab, kita bisa membawanya ke kamarku
Lyft, berhenti menjadi dua
Dulu selalu memberitahuku bagaimana clubbing bukan untukmu
Jadi aku katakan kita bergerak, apa lagi yang hilang?
Kita sudah kehilangan semua yang kami miliki
Ya mawar kami mati sebelum itu bahkan memiliki kesempatan untuk mekar
Sial, ingat kembali ketika itu aku dan kau, gadis?
(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian, dan kau pernah
Menghirup Hennessy, seperti kau tidak ingat aku
Gadis, kita berdua tahu, jangan berpura-pura (Oh)
Bahwa kita tidak punya sejarah (Oh)
(Jack G)
Kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu
Begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Ya)
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu
(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian
Menghirup Hennessy, ya
Gadis, aku pikir kau tahu bahwa kita berdua tahu, oh oh
(Jack G)
Bahwa kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau (Oh ya)
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Oh)
Dan saya ingin memutuskannya denganmu (Ya)
Begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau (Gadis)
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak begitu keberatan (aku tidak terlalu keberatan)
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Membangun di dalam)
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu
Kurasa aku tidak pernah benar-benar memilikinya
Aku pikir itu tidak terlalu penting
Bagaimana kita bisa pergi dari bahagia selamanya?
Tidak ada yang lain selain bencana yang indah
(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian, dan kau pernah
Menghirup Hennessy, seperti kau tidak ingat aku
Gadis, kita berdua tahu, jangan berpura-pura
Bahwa kita tidak punya sejarah
(Jack G)
Kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu
(Jack J)
Gadis, jangan pura-pura aku tidak melihatmu telanjang
Aku merasakan ketegangan ini diantara kita, aku pikir sudah saatnya kita memutuskannya
Aku melihatmu diam lurus, kita tidak terbiasa merenung
21 ajy turun di Cabo, ya, liburan apa
Selalu bermain keras untuk mendapatkan, kau membuatku sangat tidak sabar
Kau membuatku gila sebelum percabulan
Dan ya kita bercinta, gadis, kita di Florida State
Sekarang baik aku dan ingatan agak memudar
Tapi kita punya banyak cara untuk membuatnya, dan
Jika kau suka tempat-tempat yang akrab, kita bisa membawanya ke kamarku
Lyft, berhenti menjadi dua
Dulu selalu memberitahuku bagaimana clubbing bukan untukmu
Jadi aku katakan kita bergerak, apa lagi yang hilang?
Kita sudah kehilangan semua yang kami miliki
Ya mawar kami mati sebelum itu bahkan memiliki kesempatan untuk mekar
Sial, ingat kembali ketika itu aku dan kau, gadis?
(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian, dan kau pernah
Menghirup Hennessy, seperti kau tidak ingat aku
Gadis, kita berdua tahu, jangan berpura-pura (Oh)
Bahwa kita tidak punya sejarah (Oh)
(Jack G)
Kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu
Begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Ya)
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu
(Jack G)
Sekarang aku melihatmu disini sendirian
Menghirup Hennessy, ya
Gadis, aku pikir kau tahu bahwa kita berdua tahu, oh oh
(Jack G)
Bahwa kita mendapat begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau (Oh ya)
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak terlalu keberatan
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Oh)
Dan saya ingin memutuskannya denganmu (Ya)
Begitu banyak ketegangan, bisa memotongnya dengan pisau (Gadis)
Terlalu banyak ketegangan, tapi aku tidak begitu keberatan (aku tidak terlalu keberatan)
Semua ketegangan ini menumpuk di dalam (Membangun di dalam)
Dan aku ingin menghancurkannya bersamamu