Artist | : Khalid feat Kane Brown |
Title | : Saturday Nights REMIX |
Cipt | : Charlie Handsome, Kane Brown, Jamil Chammas & Khalid |
Album | : Single |
Dirilis | : 2019 |
(Khalid)
Saturday nights, blueberry cigarillos
Swishers make my throat hurt
Rolling OCB's on the side for me
Light 'em up and let 'em both burn
Family feuds, say your mom's confused
Off of shit she doesn't wanna learn
But daddy's gone, say he's never home
And wishing only makes it worse
(Khalid)
I guess there's certain dreams that you gotta keep
'Cause they'll only know what you let 'em see
(Khalid)
All the things that I know that your parents don't
They don't care like I do, nowhere like I do
And all the things that I know that your parents don't
They don't care like I do, nowhere like I do
Nowhere like I do
Nowhere like I do
(Kane Brown)
Saturday nights, your works shoes are stilettos
Smell of cheap perfume
Makeup on your face, try to hide the pain
All the lies, they look like the truth
Deep in your heart, all you want is love
But you never felt good enough
You got wrapped up in other plans
But this ain't the way the story ends
(Kane Brown)
I guess there's certain dreams that you gotta keep
'Cause they'll only know what you let 'em see
(Khalid & Kane Brown)
All the things that I know that your parents don't
They don't care like I do, nowhere like I do
And all the things that I know that your parents don't
They don't care like I do, nowhere like I do
Nowhere like I do
(Khalid & Kane Brown)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
'Cause I care (I care), I care about you
(Do-do-do, do-do-do, ah)
There's nowhere I'd rather be than right here around you
(Do-do-do, do-do-do, ah)
I care (I care), care about you (Care about you)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
There's nowhere I'd rather be
(Kane Brown & Khalid)
With all the things that I know that your parents don't
They don't care about you the way that I do, oh
All the things that I know that your parents don't
Don't care about you the way that I, the way that I do
(Do-do-do, do-do-do, ah)
The way that I do (Do-do-do, do-do-do, ah)
The way that I do (Do-do-do)
The way that I do (Do-do-do, ah)
The way that I do, I do, oh (Do-do-do, do-do-do, ah)
Terjemahan Khalid feat Kane Brown - Saturday Nights REMIX :
(Khalid)
Sabtu malam, cerutu blueberry
Swishers membuat tenggorokanku sakit
Menggulirkan OCB di samping untukku
Nyalakan dan biarkan keduanya terbakar
Perseteruan keluarga, kata ibumu bingung
Sial, dia tidak mau belajar
Tapi ayah sudah pergi, katakanlah dia tidak pernah di rumah
Dan berharap hanya memperburuknya
(Khalid)
Aku kira ada beberapa impian yang harus kau pertahankan
Karena mereka hanya akan tahu apa yang kau lihat
(Khalid)
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Dan semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Tempat seperti aku lakukan
Tempat seperti aku lakukan
(Kane Brown)
Sabtu malam, sepatu kerjamu adalah stiletto
Aroma parfum murah
Riasan di wajahmu, cobalah untuk menyembunyikan rasa sakit
Semua kebohongan, mereka terlihat seperti kebenaran
Jauh di lubuk hatimu, yang kau inginkan hanyalah cinta
Tapi kau tidak pernah merasa cukup baik
Kau terlibat dalam rencana lain
Tapi ini bukan jalan cerita berakhir
(Kane Brown)
Aku kira ada beberapa impian yang harus kau pertahankan
Karena mereka hanya akan tahu apa yang kamu lihat
(Khalid & Kane Brown)
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Dan semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Tempat seperti aku lakukan
(Khalid & Kane Brown)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Karena aku peduli (aku peduli), aku peduli padamu
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Tidak ada tempat aku lebih suka daripada disini di sekitarmu
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Aku peduli (aku peduli), peduli padamu (peduli padamu)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Tidak ada tempat aku lebih suka
(Kane Brown & Khalid)
Dengan semua hal yang aku tahu bahwa orang tuamu tidak
Mereka tidak peduli denganmu seperti yang aku lakukan, oh
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Jangan pedulikan kau dengan caraku, caraku lakukan
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do, do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan, aku lakukan, oh (Do-do-do, do-do-do, ah)
Sabtu malam, cerutu blueberry
Swishers membuat tenggorokanku sakit
Menggulirkan OCB di samping untukku
Nyalakan dan biarkan keduanya terbakar
Perseteruan keluarga, kata ibumu bingung
Sial, dia tidak mau belajar
Tapi ayah sudah pergi, katakanlah dia tidak pernah di rumah
Dan berharap hanya memperburuknya
(Khalid)
Aku kira ada beberapa impian yang harus kau pertahankan
Karena mereka hanya akan tahu apa yang kau lihat
(Khalid)
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Dan semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Tempat seperti aku lakukan
Tempat seperti aku lakukan
(Kane Brown)
Sabtu malam, sepatu kerjamu adalah stiletto
Aroma parfum murah
Riasan di wajahmu, cobalah untuk menyembunyikan rasa sakit
Semua kebohongan, mereka terlihat seperti kebenaran
Jauh di lubuk hatimu, yang kau inginkan hanyalah cinta
Tapi kau tidak pernah merasa cukup baik
Kau terlibat dalam rencana lain
Tapi ini bukan jalan cerita berakhir
(Kane Brown)
Aku kira ada beberapa impian yang harus kau pertahankan
Karena mereka hanya akan tahu apa yang kamu lihat
(Khalid & Kane Brown)
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Dan semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Mereka tidak peduli sepertiku, tidak sepertiku
Tempat seperti aku lakukan
(Khalid & Kane Brown)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Karena aku peduli (aku peduli), aku peduli padamu
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Tidak ada tempat aku lebih suka daripada disini di sekitarmu
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Aku peduli (aku peduli), peduli padamu (peduli padamu)
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Tidak ada tempat aku lebih suka
(Kane Brown & Khalid)
Dengan semua hal yang aku tahu bahwa orang tuamu tidak
Mereka tidak peduli denganmu seperti yang aku lakukan, oh
Semua hal yang aku tahu tidak dimiliki orang tuamu
Jangan pedulikan kau dengan caraku, caraku lakukan
(Do-do-do, do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do, do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do)
Cara yang aku lakukan (Do-do-do, ah)
Cara yang aku lakukan, aku lakukan, oh (Do-do-do, do-do-do, ah)