Monday, June 3, 2019

Daya - Forward Motion

Artist :   Daya
Title :   Forward Motion
Cipt :   Diane Warren
Album :   Late Night (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2019


Don't let the negative ever get in your way
Don't let it mess up your life, don't let it fuck up your day
Don't let the shit they do get in under your skin
Gotta push it aside and keep pushing ahead

Ooh, when this life knocks you on your ass
Keep up, just keep coming back
Don't let it get you down

Gotta keep going
Keep moving in forward motion
Keep moving in forward motion
Don't let nothing ever slow you down
Keep on, hit the gas, get your speed on
Never look back, no reason
No, no, nothing's gonna stop you now

Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
No, no, nothing's gonna stop you now

Don't let the darkness get in the way of your life
Don't let it mess with your head, don't let it shut off your shine
You're on the fast track there, just stuck in reverse
Leave 'em under your wheels, kick 'em under the curb

Ooh, when this life knocks you on your ass
Get up, just keep coming back
Don't let it keep you down

Gotta keep going
Keep moving in forward motion
Keep moving in forward motion
Don't let nothing ever slow you down
Keep on, hit the gas, get your speed on
Never look back, no reason
No, no, nothing's gonna stop you now

Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
No, no, nothing's gonna stop you now

So any time the drama comes
Don't let it get anywhere near you
Just go and leave it in the dust
Just disappearing in the rearview
You're on a run that's just beginning
Know you got no limits
Oh, so just go with it
Don't let it get you down

Gotta keep going
Gotta keep going
Gotta keep going
Keep moving in forward motion
Keep moving in forward motion (Keep moving in forward)
Don't let nothing ever slow you down
Keep on, hit the gas, get your speed on
Never look back, no reason
No, no, nothing's gonna stop you now
Gotta keep going
Keep moving in forward motion
Keep moving in forward motion (Yeah)
Don't let nothing ever slow you down
Keep on, hit the gas, get your speed on
Never look back, no reason
No, no, nothing's gonna stop you now

Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
No, no, nothing's gonna stop you now
Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
No, no, nothing's gonna stop you now
Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
Stop you now, stop you, stop, stop
No, no, nothing's gonna stop you now


Terjemahan Daya - Forward Motion :

Jangan biarkan hal negatif menghalangimu
Jangan biarkan itu mengacaukan hidupmu, jangan biarkan itu mengacaukan harimu
Jangan biarkan kotoran itu masuk ke dalam kulitmu
Harus mendorongnya ke samping dan terus mendorong ke depan

Oh, saat hidup ini mengetukmu
Terus, terus kembali
Jangan biarkan itu membuatmu kecewa

Harus terus berjalan
Terus bergerak maju
Terus bergerak maju
Jangan biarkan apapun melambatkanmu
Terus, tekan gas, dapatkan kecepatanmu
Tidak pernah melihat ke belakang, tanpa alasan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang

Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang

Jangan biarkan kegelapan menghalangi hidupmu
Jangan biarkan itu mengacaukan kepalamu, jangan biarkan matamu bersinar
Kau berada di jalur cepat disana, hanya terjebak terbalik
Tinggalkan di bawah rodamu, tendang mereka di bawah trotoar

Oh, saat hidup ini mengetukmu
Bangun, terus saja kembali
Jangan biarkan itu membuatmu sedih

Harus terus berjalan
Terus bergerak maju
Terus bergerak maju
Jangan biarkan apapun melambatkanmu
Terus, tekan gas, dapatkan kecepatanmu
Tidak pernah melihat ke belakang, tanpa alasan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang

Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang

Jadi, kapan saja drama datang
Jangan biarkan itu mendekatimu
Pergi saja dan tinggalkan di debu
Hilang begitu saja di kaca spion
Kau sedang dalam pelarian yang baru saja dimulai
Tahu kau tidak punya batasan
Oh, jadi ikuti saja
Jangan biarkan itu membuatmu kecewa

Harus terus berjalan
Harus terus berjalan
Harus terus berjalan
Terus bergerak maju
Terus bergerak maju (Terus bergerak maju)
Jangan biarkan apapun melambatkanmu
Terus, tekan gas, dapatkan kecepatanmu
Tidak pernah melihat ke belakang, tanpa alasan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang
Harus terus berjalan
Terus bergerak maju
Terus bergerak maju (Ya)
Jangan biarkan apapun melambatkanmu
Terus, tekan gas, dapatkan kecepatanmu
Tidak pernah melihat ke belakang, tanpa alasan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang

Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Hentikan sekarang, hentikan, hentikan, hentikan
Tidak, tidak, tidak ada yang akan menghentikanmu sekarang



Cardi B - Press

Artist :   Cardi B
Title :   Press
Cipt :   Lewdini & Cardi B
Album :   Single
Dirilis :   2019


Monsta's gon' tear it up
Bardi
Woo, yeah
B*tches be pressed (Woo)
B*tches be pressed (Pressed)
Woo, yeah, yeah, woo

Bitches be pressed (Pressed)
They knew how I'm coming, real b*tch in the flesh (Woo)
Who the f*ck she gon' check? (Who?)
She be talking that shit, talkin' out of her neck (Brr)
Put blood on her dress (Woo)
B*tches be mad when they see Cardi step in the spot (Woah)
Said that you 'bout it, we know that you not
I'ma pull up on b*tches as soon as I drop
Bought a new foreign, I might cop a yacht (Skrrt)
B*tches in my business, they tryna plot (Woo)
Hoes poppin' shit like they hot but they not (No)
Just flooded the wrist, the Patek, the watch (Woah)
Niggas be flexing, we know what you got
Cardi done had got the game in a knot
F*ckin' your nigga, I got him on lock
This go bang bang like I'm choppin' them chops
VVS chain, I'm in love with the rocks (Woah)
You said you gon' take it, b*tch, you got me chopped (Woah)
They throwin' shade 'cause they see me on top
Tell that b*tch to pull up, I'ma send you the drop

Press, press, press, press, press
Cardi don't need more press
Kill 'em all, put them hoes to rest
Walk in, bulletproof vest
Please tell me who she gon' check
Murder scene, Cardi made a mess
Pop up, guess who, b*tch?
Pop up, guess who, b*tch?

Ding dong
Must be that whip that I ordered
And a new crib for my daughter
You know a bad bitch gon' spoil her
Got one in New York, need one in Georgia (Yeah)
New Bentley truck cost a quarter (Quarter)
My money still long like weave (Woo)
Pu*sy still wet like Florida (Woo)
Everyone drop on the floor
She was talkin' but not anymore (No)
MAC to your face like contour (Brr)
This chopper come straight from Dior
Done with the talkin', I'm open to violence
Ask anybody, they know I'm about it
Hashtag whip that ho a*s
F*ck around, we gon' start a new challenge (Woo)
I come in this b*tch and I'm strapped up and ready
Ridin' that d*ck like I'm Cardi Andretti
F*ck at your crib, we don't go to no 'telly
I sit on his face whenever I'm ready (Woo)
B*tch I'm a freak like Greek (Like Greek)
Got the biggest house on my street (My street)
All you little hoes look cheap (Look cheap)
They suckin' on my d*ck with no teeth

Press, press, press, press, press
Cardi don't need more press
Kill 'em all, put them hoes to rest
Walk in, bulletproof vest
Please tell me who she gon' check
Murder scene, Cardi made a mess
Pop up, guess who, b*tch?
Pop up, guess who, b*tch?

Press, press, press, press
Press, press, press, press
Press, press, press, press
Pop up, guess who, b*tch?
Pop up, guess who, b*tch?


Terjemahan Cardi B - Press :

Monsta akan merobeknya
Bardi
Woo, ya
Jalang di pers (Woo)
Jalang di pers (Di pers)
Woo, ya, ya, woo

Jalang di pers (Di pers)
Mereka tahu bagaimana aku datang, wanita jalang dalam daging (Woo)
Siapa yang akan dia periksa? (Siapa?)
Dia berbicara omong kosong itu, berbicara dari lehernya (Brr)
Taruh darah di gaunnya (Woo)
Pelacur menjadi marah ketika mereka melihat Cardi melangkah di tempat (Woah)
Mengatakan bahwa Anda mengalaminya, kami tahu Anda tidak
Aku menarik pelacur begitu aku jatuh
Membeli orang asing baru, saya mungkin mengendarai kapal pesiar (Skrrt)
Pelacur dalam bisnis saya, mereka mencoba plot (Woo)
Cangkul poppin 'sial seperti mereka panas tapi mereka tidak (Tidak)
Baru saja membanjiri pergelangan tangan, Patek, arloji (Woah)
Niggas melenturkan, kami tahu apa yang Anda dapatkan
Cardi selesai mendapat simpul dalam permainan
Sialan nigga Anda, saya membuatnya terkunci
Ini pergi bang bang seperti aku memotong mereka
Rantai VVS, aku jatuh cinta dengan bebatuan (Woah)
Anda mengatakan Anda akan mengambilnya, jalang, Anda membuat saya dicincang (Woah)
Mereka melempar 'keteduhan' karena mereka melihatku di atas
Katakan pada jalang itu untuk menarik, aku akan mengirim kamu drop

Tekan, tekan, tekan, tekan, tekan
Cardi tidak perlu pers lagi
Bunuh mereka semua, biarkan mereka beristirahat
Masuk, rompi anti peluru
Tolong beritahu saya siapa yang akan dia periksa
Adegan pembunuhan, Cardi membuat kekacauan
Muncul, coba tebak siapa, jalang?
Muncul, coba tebak siapa, jalang?

Ding dong
Pasti cambuk yang aku pesan
Dan tempat tidur baru untuk putriku
Kau tahu, perempuan jalang akan memanjakannya
Punya satu di New York, perlu satu di Georgia (Ya)
Truk Bentley baru harganya seperempat (Seperempat)
Uangku masih panjang seperti menenun (Woo)
Gadis masih basah seperti Florida (Woo)
Semua orang jatuh ke lantai
Dia berbicara tetapi tidak lagi (Tidak)
MAC ke wajahmu seperti kontur (Brr)
Helikopter ini datang langsung dari Dior
Selesai bicara, aku terbuka pada kekerasan
Tanyakan siapa saja, mereka tahu aku tentang hal itu
Hashtag mencambuk bokong itu
Bercinta, kita akan memulai tantangan baru (Woo)
Aku datang dalam jalang ini dan aku terikat dan siap
Mengangkat pe*is itu seperti aku Cardi Andretti
Bercinta di boksmu, kita tidak pergi ke televisi tidak
Aku duduk di wajahnya setiap kali aku siap (Woo)
Jalang aku orang aneh seperti Yunani (Seperti Yunani)
Mendapat rumah terbesar di jalanku (Jalananku)
Semua jalang kecilmu terlihat murahan (Terlihat murah)
Mereka berhasil pada pe*isku tanpa gigi

Pers, pers, pers, pers, pers
Cardi tidak perlu pers lagi
Bunuh mereka semua, biarkan mereka beristirahat
Masuk, rompi anti peluru
Tolong beritahu saya siapa yang akan dia periksa
Adegan pembunuhan, Cardi membuat kekacauan
Muncul, coba tebak siapa, jalang?
Muncul, coba tebak siapa, jalang?

Pers, pers, pers, pers
Pers, pers, pers, pers
Pers, pers, pers, pers
Muncul, coba tebak siapa, jalang?
Muncul, coba tebak siapa, jalang?



Paulo Londra - Sigan Hablando De Mi

Artist :   Paulo Londra
Title :   Sigan Hablando De Mi
Cipt :   The KristoMan, Ovy On The Drums & Paulo Londra
Album :   Homerun
Dirilis :   2019


(Paulo Londra)
¡Ey! ¡Pum! ¡Uh!
Saque de ahí eso, ¡eh!

(Paulo Londra)
Que sigan hablando de mí y de mi vida (¿Qué?)
Total, nunca tocan el plato en mi comida (Ay)
Que sigan pendiente' de mí, no me intimida (¡Wuh!)
'Tuve preparado para esto toa' la vida (¡Wuh, wuh, wuh, wuh; wuh!)
Sigo en la mía con toa' mi flía (¡Wuh!; ¡wuh!)
Noches y día 'tando en la mira (¡Ay!)
De compañía' que quieren brillar con rima' mías, ey (Ay; ¡shiuf, shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Sigan hablando de mí, ey, yo'
Sigan hablando de mí, ey, yo' (Mí)
Sigan hablando de mí, yeh, ey (Yeh, yeh)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Nunca se la' doy porque tengo mi combo (Doy)
Y porque tengo bien en claro lo que valgo y lo que soy (¡Wuh!; nah)
Y no valgo diapalow, y mucho meno' qué soy (No; eh)
Bien real como mirar tu cara al frente 'el espejo (¡Ay!)
En mi' tema' yo soy el compositor (-or)
Ustede' para eso a alguien le pagan (¡Ay!)
Entonce' no fronteé con eso (-so)
Yo tengo talento, ustede' plata (¡Wuh!)
Por eso callado, por favor (Ey)
Prefiero silencio ante' que nada (Oh)
Todo bien que tengan el queso (Jajaja)
Este roedor no cae en la trampa (No, no, no; ¡shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Andamo' malo' con mi' parceros (Muy malo')
Sin dejar que buitre' toquen lo que e' mi güero (Eh)
Tamo' Big Liga' grabando un temón
Ovy On The Drums y Kristo haciendo dinero (Oh, oh, oh)
¡Chin shiuf!

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Sigan hablando de mí, ey, yo'
Sigan hablando de mí, ey, yo'
Sigan hablando de mí, yeh (Ey, yeh)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Yo sigo así, siempre en mi peli (Eh)
Tomando Henny con todo mi' hommie' (¡Wuh!; -mmie')
Haciendo lo que hacemo', siempre vamo' pleno' (¡Ay!; pleno')
Y e' por eso que rapeamo' y largamo' fuego
Y no pueden hacerlo como nosotro', nosotro'
Woh, woh, woh (¡Wuh!)
Woh, woh, woh
Y no pueden hacerlo como nosotro', nosotro' (No, no, no, no)
Woh, woh, woh (¡Wuh!)
Woh, woh, woh (¡Wuh!; ey)
Yeh, yeh, eh (¡Shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Sigan hablando de mí, ey, yeh (¡Ay!)
Sigan hablando de mí, ey, yo' (Sigan hablando de mí)
Sigan hablando de mí, yeh (Ey, ey)
Sigan hablando de mí, ey, yo'
Sigan hablando de mí, ey, yo' (Niti', ¡shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drum'
Paulo Londra
Ey, yo'
¡Big Ligas!
Lo' Mayore'
Leones Con Flow
The Kristoman
Ey; muy níti'
Muy ní'


English Translation Paulo Londra - Sigan Hablando De Mi :

(Paulo Londra)
Hey! Pum! Uh!
Get out of there, huh!

(Paulo Londra)
Keep talking about me and my life (What?)
They never touch my plate, my food (Ay)
Keep following me, you don’t intimidate me (Wuh!)
I was prepared for this all my life (Wuh, wuh, wuh, wuh; wuh!)
I’m still in mine with all my bros (Wuh !; wuh!)
Nights and days, being in the crosshairs (Oh!)
Of companies that want to shine with rhymes of mine, ey ​​(Oh, shiuf, shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Keep talking about me, hey, me
Keep talking about me, hey, me (Me)
Keep talking about me, yeh, ey (Yeh, yeh)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
I never give it to them because I have my comboy (I give)
And because I have very clear what I am worth and what I am (Wuh !; nah)
And I’m not worth diapalow, let alone what I am (No; eh)
Really good as looking at your face in front of the mirror (Oh!)
In my songs I am the composer
You pay for that someone (Oh!)
So I did not deal with that
I have talent, you silver (Wuh!)
Why silent, please (Ey)
I prefer silence before anything (Oh)
All good that the cheese has (Hahaha)
This rodent does not fall into the trap (No, no, no, shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
We are bad with my partners (Very bad)
Without letting vultures touch what is my güero (Eh)
We have Big Leagues recording a tempest
Ovy On The Drums and Kristo making money (Oh, oh, oh)
Chin shiuf!

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Keep talking about me, hey, me
Keep talking about me, hey, me
Keep talking about me, yeh (Hey, yeh)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
I continue like this, always in my movie (Eh)
Taking Henny with all my hommies (Wuh !; -mmies)
Doing what we do, we always go full (¡Ay !; Full)
And that’s why we rape and fire
And they can not do it like us, we
Woh, woh, woh (Wuh!)
Woh, woh, woh
And they can not do it like us, we (No, no, no, no)
Woh, woh, woh (Wuh!)
Woh, woh, woh (Wuh !;yy)
Yeh, yeh, eh (Shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Keep talking about me, hey, me (Ay!)
Keep talking about me, hey, me (Keep talking about me)
Keep talking about me, yeh (Hey, hey)
Keep talking about me, hey, me
Keep talking about me, hey, me (Niti, shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Hey, me
Big Ligas!
Los Mayores
Leones Con Flow
The Kristoman
Hey; very niti

Very ni


Terjemahan Indonesia Paulo Londra - Sigan Hablando De Mi :

(Paulo Londra)
Hei! Pum! Uh!
Keluar dari sana, huh!

(Paulo Londra)
Terus bicarakan aku dan hidupku (Apa?)
Mereka tidak pernah menyentuh piringku, makananku (Ay)
Terus ikuti aku, kau tidak mengintimidasiku (Wuh!)
Aku siap untuk ini sepanjang hidupku (Wuh, wuh, wuh, wuh; wuh!)
Aku masih berada di tambang dengan semua brosku (Wuh!; Wuh!)
Malam dan hari, berada di garis bidik (Oh!)
Perusahaan yang ingin bersinar dengan sajakku, ey (Oh, shiuf, shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Terus bicarakan aku, hei, aku
Terus bicarakan aku, hei, aku (Aku)
Terus bicarakan aku, yeh, ey (Yeh, yeh)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Aku tidak pernah memberikannya pada mereka karena aku memiliki comboku (Aku berikan)
Dan karena aku sudah sangat jelas berapa nilaiku dan apa aku (Wuh!; Nah)
Dan aku tidak layak diapalow, apalagi siapa aku (Tidak; eh)
Benar-benar bagus seperti melihat wajahmu di depan cermin (Oh!)
Dalam laguku, aku adalah komposer
Kau membayar seseorang itu (Oh!)
Jadi aku tidak berurusan dengan itu
Aku punya bakat, kau perak (Wuh!)
Kenapa diam, tolong (Ey)
Aku lebih suka diam sebelum apapun (Oh)
Semua yang enak yang dimiliki keju (Hahaha)
Hewan pengerat ini tidak jatuh ke dalam perangkap (Tidak, tidak, tidak, shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Kami buruk dengan mitraku (Sangat buruk)
Tanpa membiarkan burung nasar menyentuh apa güeroku (Eh)
Kami memiliki Liga Besar merekam badai
Ovy On The Drums dan Kristo menghasilkan uang (Oh, oh, oh)
Chin shiuf!

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Terus bicarakan aku, hei, aku
Terus bicarakan aku, hei, aku
Terus bicarakan aku, ya (Hei, kamu)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Aku terus seperti ini, selalu di filmku (Eh)
Membawa Henny dengan semua sahabatku (Wuh!; sahabat)
Melakukan apa yang kami lakukan, kami selalu penuh (¡Ay!; Penuh)
Dan itulah mengapa kita memperkosa dan menembak
Dan mereka tidak bisa melakukannya seperti kita, kita
Woh, woh, woh (Wuh!)
Woh, woh, woh
Dan mereka tidak bisa melakukannya seperti kita, kita (Tidak, tidak, tidak, tidak)
Woh, woh, woh (Wuh!)
Woh, woh, woh (Wuh!; Yy)
Yeh, ya, eh (Shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Terus bicarakan aku, hei, aku (Ay!)
Bicara tentang aku, hei, aku (Bicara tentang aku)
Terus bicarakan aku, ya (Hei, hei)
Terus bicarakan aku, hei, aku
Terus bicarakan aku, hei, aku (Niti, shiuf!)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Hei, aku
Big Ligas!
Los Mayores
Leones Con Flow
The Kristoman
Hei; Sangat niti
Sangat ni


Paulo Londra - Condenado Para el Millón

Artist :   Paulo Londra
Title :   Condenado Para el Millón
Cipt :   Ovy On The Drums, The KristoMan & Paulo Londra
Album :   Homerun
Dirilis :   2017


No sé qué le' pasa a esto'
Dicen que no' ganan pero yo ni juego a eso
Hagan lo que quieran, yo en esa nunca me meto
Mientra' miran nuestro juego ya creamos algo nuevo
Porque, porque, ahora tengo un estilo que e' má' cabrón
Le cobro la renta hasta a Don Ramón
No me venga' a tirar si e' de telgopol
La' hiena' nunca pueden con Rey León (¡Au, au!)
Loba' loca' por verme en el club
Llegando con la banda del hood
To' brindando gritando ''Salud''', ey

Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum, bum, bum; ey
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum, bum, bum; ey

Ahora no encuentro a esa' perras
Que me decían en la cara
Que no llegaría ni a hacer la mitad de la' cosa' que tengo logradas Pero ahora siento pena
La gente se equivocaba
Ninguno sabía que tengo un estilo perseverante que nunca frena
Soy la crema, y eso a usté' sí lo envenena
A ver nena, hoy modela, llame a toa' la pasarela
Un estilo caro, no sé si lo ves
Andamos flexeando de lunes a lunes
Ahora, negro, no paro; siempre ando cien
Mirando cómo lo hago, ni lo puedo creer
Luego entenderé que todo se debe
A que saqué un tema porque estaba muy al pe'
Y me gané uno' pe' sin mover mi' pie'
Y todavía me sigo preguntando el por qué
Pero no lo sé, pero no lo sé
Te juro que lo intento, negro, pero no lo sé
Pero no lo sé, pero no lo sé
Te juro que lo intento, negro, pero no lo sé, ey

Ahora ando condenado, ey
Tengo una maldición, ey
Cualquier tema que yo hago, ey
Condenao' para el millón, ey
Ahora ando condenao', ey
Tengo una maldición, ey
Cualquier tema que yo hago, ey
Condenao' para el millón, ey
Condenao' para el millón, ey
Condenao' para el millón, ey
Condenao' para el millón, ey
Condenao' para el millón, ey
Yo', yo'; ey, ey, ey; yo', ey

No sé qué le' pasa a esto'
Dicen que no' ganan pero yo ni juego a eso
Hagan lo que quieran, yo en esa nunca me meto
Mientra' miran nuestro juego ya creamos algo nuevo
Porque, porque, ahora tengo un estilo que e' má' cabrón
Le cobro la renta hasta a Don Ramón
No me venga' a tirar si e' de telgopol
La' hiena' nunca pueden con Rey León (¡Au, au!)
Loba' loca' por verme en el club
Llegando con la banda del hood
To' brindando gritando ''Salud''', ey

Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum, bum, bum; ey
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum, bum, bum

Ahorren saliva y sean má' vivo' (Ey)
Y dejen de buscarno' lío'
Porque así no logran nada, así no logran nada
Así no logran que-que-que
Toc, toc, ¿quién e', quién e'? Soy yo, el molestón
Si hablan de flow, el má' cabrón del escuadrón
Un parizón y un minon que me miró, me enamoró; qué quilombón
No sé qué me pasa pero cuando la vi me desmayó, ay, maldición
No puedo hacer más nada que pensar en ella con su flow, ey

Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum, bum, bum; ey
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum, bum, bum; ey

Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum
O-O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Big Ligas
Prr


English Translation Paulo Londra - Condenado Para el Millón :

I don't know what happens to this
They say they don't win but I do not even play that
Do what you want, I never get in that
While they watch our game we already create something new
Because, because, now I have a style that is ma bastard
I collect the rent until Don Ramón
I will not come 'to throw if e' of telgopol
The 'hyena' can never with Lion King (Au, au!)
Loba 'crazy' to see me at the club
Arriving with the hood band
To 'toasting shouting' 'Health' '', hey

Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka boom, boom, boom, boom; hey
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka boom, boom, boom, boom; hey

Now I do not find that 'bitches
What they said to me in the face
That I would not even do half of the 'thing' that I have achieved But now I feel sorry
The people were wrong
None knew that I have a persevering style that never slows down
I am the cream, and that to you 'yes it poisons
To see baby, today model, call toa 'the catwalk
An expensive style, I do not know if you see it
We are flexing from Monday to Monday
Now, black, I do not stop; I'm always a hundred
Looking at how I do it, I can not believe it
Then I will understand that everything is due
To that I took a subject because it was very pe '
And I won one 'pe' without moving my 'foot'
And I'm still asking myself why
But I do not know, but I do not know
I swear I try, black, but I do not know
But I do not know, but I do not know
I swear I try, black, but I do not know, hey

Now I'm condemned, hey
I have a curse, hey
Any topic that I do, hey
I condemn 'for the million, hey
Now I'm damned ', hey
I have a curse, hey
Any topic that I do, hey
I condemn 'for the million, hey
I condemn 'for the million, hey
I condemn 'for the million, hey
I condemn 'for the million, hey
I condemn 'for the million, hey
I ', I'; Hey Hey hey; I ', hey

I do not know what 'happens to this'
They say they do not 'win but I do not even play that
Do what you want, I never get in that
While 'they watch our game we already create something new
Because, because, now I have a style that is 'ma' bastard
I collect the rent until Don Ramón
I will not come 'to throw if e' of telgopol
The 'hyena' can never with Lion King (Au, au!)
Loba 'crazy' to see me at the club
Arriving with the hood band
To 'toasting shouting' 'Health' '', hey

Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka boom, boom, boom, boom; hey
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, boom, boom, boom

Save saliva and be more 'alive' (Ey)
And stop looking for 'mess'
Because that way they do not achieve anything, so they do not achieve anything
So they do not get what-what-what
Toc, toc, who e ', who e'? It's me, the trouble
If they talk about flow, the biggest bastard in the squadron
A parizón and a minon that looked at me, I fell in love; what quilombón
I do not know what's wrong with me but when I saw her she fainted me, oh, damn
I can not do anything more than think about her with her flow, ey

Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka boom, boom, boom, boom; hey
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka boom, boom, boom, boom; hey

Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum, bum
Bum shakalaka, bum shakalaka bum
O-O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Big Leagues

Prr


Terjemahan Indonesia Paulo Londra - Condenado Para el Millón :





Paulo Londra - Dímelo

Artist :   Paulo Londra
Title :   Dímelo
Cipt :   The KristoMan, Ovy On The Drums & Paulo Londra
Album :   Homerun
Dirilis :   2018


O-O-Ovy On The Drums

Dímelo, si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo (Confiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
Vamo', mami, dímelo
Si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena

La cosa e' muy simple, le' voy a contar
Ella tiene un pibe que no' molesta
No sé si es el ex o el de ahora
Pero eso no importa, conmigo ella está (Ey)
Por eso salimos encapucha'os
Yo soy en verdá' el que la tiene mal
El otro no' vive buscando
Parece que comió la peli de Slenderman
No sé qué más, no sé qué más
Odiamos el día y la noche na'
Es una vampira y yo Drácula
Pasamo' la vida en la oscuridá'
Solamente nos pasamos el rato pensando en como salir sin que nos vean
Y es que lo' bocone' que molestan se quedan en la casita viendo novelas

Ay-ay-ay (¡Wuh!)
Ay-ay-ay (¡Yeh!)
Ay-ay-ay (¡Shiuf!)
Ay-ay-ay (¡Prr!)
Ay-ay-ay (¡Shiuf!)
Ay-ay-ay
No' perdamos sin que puedan seguir lo' pasos, ma'

Dímelo, si el cabrón no vale la pena, no vale la pena (Oh)
Vamo', ma', confiésalo (Confiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
Vamo', mami, dímelo
Si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo (-fiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena

Ey, mami, mami, dímelo (-melo)
Soy un loco en el amor (¡Prr!)
Tú me dices si lo callo (¡Shiuf!)
El cabrón e' muy bocón (¡Prr, ay!)
Ay-ay-ay; dilo, ma'
Soy todo oído' pa' tu boca
Y tu boquita toda mía
Viste, man; chao, papá

Ma-Mami, yo no tengo miedo para fugarme (-garme)
Mira mi bolsillo, ya está listo el pasaje (Pasaje)
Sólo lo propongo, no quiero intimidarte (-midarte)
Pero cuando quiera' no' vamo' pa' otra parte (Parte)

Dímelo, si el cabrón no vale la pena, no vale la pena (Dímelo)
Vamo', ma', confiésalo (Confiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena
Vamo', mami, dímelo
Si el cabrón no vale la pena, no vale la pena
Vamo', ma', confiésalo (-fiésalo)
Y lo borramo' de la escena, borramo' de la escena

¡Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
Big Ligas, Lo' Mayores
¡Ey! Kristoman
Dímelo, Wain
Leones Con Flow


English Translation Paulo Londra - Dímelo :

O-O-Ovy On The Drums

Tell me, if the bastard is not worth it, it's not worth it
Come on, more, confess it (Confess it)
And I delete it from the scene, I erase' from the scene
Come on, mommy, tell me
If the bastard is not worth it, it's not worth it
Come on, more, confess it
And we erased it from the scene, erased 'from the scene

The thing is very simple, I'll tell you
She has a kid who does not bother
I do not know if it's the ex or the one now
But that does not matter, with me she is (Ey)
That's why we came out wearing hoods
I am verdá the one who has it wrong
The other does not live looking
It seems he ate the Slenderman movie
I do not know what else, I do not know what else
We hate day and night
She's a vampire and I'm Dracula
Pasamo life in the dark
We just spent the time thinking about how to get out without being seen
And it is that the 'bocone' that bother you stay in the house watching novels

Ay-ay-ay (¡Wuh!)
Ay-ay-ay (Yeh!)
Ay-ay-ay (Shiuf!)
Ay-ay-ay (Prr!)
Ay-ay-ay (Shiuf!)
Ay ay ay
Do not lose without being able to follow the steps, more

Tell me, if the bastard is not worth it, it's not worth it (Oh)
Come on, more, confess it (Confess it)
And I delete it from the scene, I erase' from the scene
Come on, mommy, tell me
If the bastard is not worth it, it's not worth it
Come on, more, confess it (confess)
And I delete it 'from the scene, I erase from the scene

Hey, mommy, mommy, tell me (tell me)
I'm crazy in love (Prr!)
You tell me if I call it (Shiuf!)
The bastard e 'very bocón (Prr, ay!)
Ay ay ay; say it, more
I'm all heard by your mouth
And your little mouth all mine
You see, man; Bye dad

Ma-Mami, I'm not afraid to run away (-get me)
Look at my pocket, the passage is ready (Passage)
I just propose it, I do not want to intimidate you (intimidate)
But when you want, we go elsewhere (Part)

Tell me, if the bastard is not worth it, it's not worth it (Tell me)
Come on, more, confess it (Confess it)
And I delete it from the scene, I erase' from the scene
Come on, mommy, tell me
If the bastard is not worth it, it's not worth it
Come on, more, confess it (-fiésalo)
And I delete it from the scene, I erase from the scene

Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
Big Leagues, The Biggest
Hey! Kristoman
Tell me, Wain

Lions With Flow


Terjemahan Indonesia Paulo Londra - Dímelo :

O-O-Ovy On The Drums

Katakan padaku, jika bajingan itu tidak layak, itu tidak layak
Ayo, lebih lagi, akui itu (Akui itu)
Dan saya menghapusnya dari tempat kejadian, aku menghapusnya dari tempat kejadian
Ayo, sayang, beri tahu aku
Jika bajingan itu tidak layak, itu tidak layak
Ayo, lebih lagi, akui itu
Dan kita menghapusnya dari tempat kejadian, dihapus dari tempat kejadian

Masalahnya sangat sederhana, ajy akan memberitahuny
Dia punya anak yang tidak repot
Aku tidak tahu apakah itu mantan atau yang sekarang
Tapi itu tidak masalah, bagiku dia (Ey)
Itu sebabnya kami keluar mengenakan kerudung
Aku adalah orang yang salah
Yang lain tidak hidup mencari
Sepertinya dia memakan film Slenderman
Aku tidak tahu apa lagi, saya tidak tahu apa lagi
Kita membenci siang dan malam
Dia vampir dan aku Dracula
Pasamo hidup dalam kegelapan
Kita hanya menghabiskan waktu memikirkan bagaimana keluar tanpa terlihat
Dan itu adalah bocone yang mengganggumu tinggal di rumah melihat novel

Ay-ay-ay (¡Wuh!)
Ay-ay-ay (Yeh!)
Ay-ay-ay (Shiuf!)
Ay-ay-ay (Prr!)
Ay-ay-ay (Shiuf!)
Ay ay ay
Jangan kalah tanpa bisa mengikuti langkah, lebih banyak

Katakan padaku, jika bajingan itu tidak layak, itu tidak layak (Oh)
Ayo, lebih lagi, akui itu (Akui itu)
Dan aku menghapusnya dari tempat kejadian, aku menghapusnya dari tempat kejadian
Ayo, ibu, beritahu aku
Jika bajingan itu tidak layak, itu tidak layak
Ayo, lebih lagi, mengakuinya (mengaku)
Dan aku menghapusnya dari tempat kejadian, aku hapus dari tempat kejadian

Hei, ibu, ibu, katakan padaku (katakan padaku)
Saya gila cinta (Prr!)
Anda memberi tahu saya jika saya menyebutnya (Shiuf!)
Bajingan e sangat bocón (Prr, ay!)
Ay ay ay; katakan lebih banyak
Aku semua mendengar melalui mulutmu
Dan mulut kecilmu milikku
Kau lihat, bung; Sampai jumpa sayang

Sa-Sayang, aku tidak takut untuk melarikan diri (-jadikan aku)
Lihatlah sakuku, bagian itu sudah siap (Bagian)
Aku hanya mengusulkannya, aku tidak ingin mengintimidasimu (mengintimidasi)
Tetapi ketika kau inginkan, kita pergi ke tempat lain (Bagian)

Katakan padaku, jika bajingan itu tidak layak, itu tidak layak (Katakan padaku)
Ayo, lebih lagi, akui itu (Akui itu)
Dan aku menghapusnya dari tempat kejadian, aku menghapusnya dari tempat kejadian
Ayo, sayang, beritahu aku
Jika bajingan itu tidak layak, itu tidak layak
Ayo, lebih lagi, akui itu (akui)
Dan aku menghapusnya dari tempat kejadian, aku menghapusnya dari tempat kejadian

Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
Big Leagues, The Biggest
Hey! Kristoman
Katakan padaku, Wain
Lions With Flow


Paulo Londra - Por Eso Vine

Artist :   Paulo Londra
Title :   Por Eso Vine
Cipt :   The KristoMan, Ovy On The Drums & Paulo Londra
Album :   Homerun
Dirilis :   2019


O-O-Ovy On The Drums

(Paulo Londra)
Me dijeron que te vieron mal
Que ya ni siquiera hablás igual
Tu mirada apagada
Ya no se ve como ante', ma'
Ya no baila' como ante', ma'
Ya no ríe' como ante', ma'
Pero ya no, ya no puedo
Eso va a terminar
Por eso vine como director de cine
A decir que cambia tu rol
Y que a ese libreto mejor que lo tires

(Paulo Londra)
Porque vine pal' rescate
Como un soldado pal' combate
Como Superman para salvarte
Te traje helado y chocolate, y una buena charla
Porque vine pal' rescate
Como un soldado pal' combate
Como Superman para salvarte
Te traje helado y chocolate, y una buena charla

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Ma', no puedo verte así
Era rosa y ahora gris
Daría lo que fuera por sacarte una sonrisa que me gusta a mí
Entiende que te quiero ayudar
Que te quiero salvar
Que no puedo dejar caer un ángel así
Que se esfume ese tonto que no te valora y encima no te hace feliz (No)
Te tiene apagada y a mí me da rabia porque eres sol para mí
Eso no va que ese bobo a ti te trate mal (No; no)
Eso lo convierte en un patán (¡Ay!)
Yo lo voa' poner en su lugar
Eso no puede seguir
Eso no puede seguir
No, no, no (Eso no puede seguir)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Me dijeron que te vieron mal (Ah, ah)
Que ya ni siquiera hablás igual (Eh, eh)
Tu mirada apagada (Oh)
Ya no se ve como ante', ma' (Oh, oh)
Ya no baila' como ante', ma' (Oh)
Ya no ríe' como ante', ma' (Oh)
Pero ya no, ya no puedo
Eso va a terminar (-ar)
Por eso vine como director de cine (Vine; cine)
A decir que cambia tu rol
Y que a ese libreto mejor que lo tires (-res)

(Paulo Londra)
Porque vine pal' rescate (Eh)
Como un soldado pal' combate (Eh)
Como Superman para salvarte (Eh)
Te traje helado y chocolate, y una buena charla (Y una buena charla)
Porque vine pal' rescate
Como un soldado pal' combate
Como Superman para salvarte
Te traje helado y chocolate, y una buena charla

O-O-Ovy On The Drums


English Translation Paulo Londra - Por Eso Vine :

(O-O-Ovy On The Drums)

(Paulo Londra)
They told me they saw you wrong
That you do not even talk same
Your look is off
It does not look like before, ma
You do not dance like before, ma
Do not laugh like before, ma
But not anymore, I can not
That will end
That’s why I came as a film director
To say that your role changes
And that script is better than you throw it

(Paulo Londra)
Because I came for the rescue
As a soldier ready for the combat
Like Superman to save you
I brought you ice cream and chocolate, and a good talk
Because I came for the rescue
As a soldier ready for the combat
Like Superman to save you
I brought you ice cream and chocolate, and a good talk

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Ma, I can’t see you like that, it was pink and now is gray
I would give anything to see your smile that I like
Understand that I want to help you, that I want to save you
That I can not drop an angel like you
Let that fool that does not value you and above does not make you happy (No)
He has you without encouragement and I am angry because you are sun to me
It should not be like that (No), that fool to you treats you badly (No)
That makes him a boor (Oh!)
I’m going to put him in that place
That can not continue
That can not continue
No no no (That can not continue)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
They told me they saw you wrong
That you do not even talk same
Your look is off
It does not look like before, ma
You do not dance like before, ma
Do not laugh like before, ma
But not anymore, I can not
That will end
That’s why I came as a film director
To say that your role changes
And that script is better than you throw it

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Because I came for the rescue
As a soldier ready for the combat
Like Superman to save you
I brought you ice cream and chocolate, and a good talk
Because I came for the rescue
As a soldier ready for the combat
Like Superman to save you
I brought you ice cream and chocolate, and a good talk


O-O-Ovy On The Drums


Terjemahan Indonesia Paulo Londra - Por Eso Vine :

(O-O-Ovy On The Drums)

(Paulo Londra)
Mereka mengatakan padaku bahwa mereka melihatmu salah
Bahwa kau bahkan tidak berbicara sama
Penampilanmu tidak aktif
Tidak seperti sebelumnya, bu
Kau tidak menari seperti sebelumnya, bu
Jangan tertawa seperti sebelumnya, bu
Tetapi tidak lagi, aku tidak bisa
Itu akan berakhir
Itu sebabnya aku datang sebagai sutradara film
Untuk mengatakan bahwa peranmu berubah
Dan skrip itu lebih baik daripada membuangnya

(Paulo Londra)
Karena aku datang untuk menyelamatkan
Sebagai seorang prajurit yang siap bertempur
Seperti Superman untuk menyelamatkanmu
Aku membawakanmu es krim dan cokelat, dan ceramah yang bagus
Karena saya datang untuk menyelamatkan
Sebagai seorang prajurit yang siap bertempur
Seperti Superman untuk menyelamatkanmu
Aku membawakanmu es krim dan cokelat, dan ceramah yang bagus

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Bu, aku tidak bisa melihatmu seperti itu, warnanya merah muda dan sekarang abu-abu
Aku akan memberikan apa saja untuk melihat senyummu yang aku sukai
Memahami bahwa aku ingin membantumu, bahwa aku ingin menyelamatkanmu
Bahwa aku tidak bisa menjatuhkan malaikat sepertimu
Biarkan orang bodoh yang tidak menghargaimu dan di atas tidak membuatmu bahagia (Tidak)
Dia memilikimu tanpa dorongan dan aku marah karena kau berjemur bagiku
Seharusnya tidak seperti itu (Tidak), yang bodoh untukmu memperlakukanmu dengan buruk (Tidak)
Itu membuatnya menjadi orang yang kasar (Oh!)
Aku akan menempatkannya di tempat itu
Itu tidak bisa dilanjutkan
Itu tidak bisa dilanjutkan
Tidak tidak tidak (Itu tidak bisa dilanjutkan)

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Mereka mengatakan padaku bahwa mereka melihatmu salah
Bahwa kau bahkan tidak berbicara sama
Penampilanmu tidak aktif
Tidak seperti sebelumnya, bu
Kau tidak menari seperti sebelumnya, bu
Jangan tertawa seperti sebelumnya, bu
Tetapi tidak lagi, aku tidak bisa
Itu akan berakhir
Itu sebabnya aku datang sebagai sutradara film
Untuk mengatakan bahwa peranmu berubah
Dan skrip itu lebih baik daripada membuangnya

(Paulo Londra & Ovy On The Drums)
Karena aku datang untuk menyelamatkan
Sebagai seorang prajurit yang siap bertempur
Seperti Superman untuk menyelamatkanmu
Aku membawakanmu es krim dan cokelat, dan ceramah yang bagus
Karena aku datang untuk menyelamatkan
Sebagai seorang prajurit yang siap bertempur
Seperti Superman untuk menyelamatkanmu
Aku membawakanmu es krim dan cokelat, dan ceramah yang bagus

(O-O-Ovy On The Drums)


Paulo Londra feat Lenny Tavárez - Nena Maldición

Artist :   Paulo Londra feat Lenny Tavárez
Title :   Nena Maldición
Cipt :   The KristoMan, Ovy On The Drums, Lenny Tavárez & Paulo Londra
Album :   Homerun
Dirilis :   2018


(Lenny Tavarez)
(Oh-oh-oh; eh
Mmm-mmm, mm-mmm
Yo')

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Ey, baby, no, oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
No ve' que me estoy muriendo
Porque un ratito me regale' tu atención, oh-oh-oh (-ción, -ción)
Estoy perdido en ese azul de tus ojos, yeh
Ey, baby, no, no-oh-oh (No-oh-oh)
No ves que me estoy muriendo
Porque un ratito me regales tu atención, oh-oh-oh-oh
Estoy perdido en el azul de tus ojos, yeh

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Nena maldición, nena maldición (Eh)
Yo ni te conozco pero jugaría con vos
Nena maldición, ey, nena maldición, yo'
Yo ni la conozco pero jugaría con vos (Mmm-mmm)

(Paulo Londra)
Mirada fría como la nieve, me congela hasta no dar má'
Si me toca hace que me eleve, hasta ni ver toa' la ciudad
Compraría lo que ella quiere con tal que venga para acá
Estaríamo' como se debe, relajao' sin un problema
Seguro tiene mil pretendientes, pero ni uno valiente
Para hacerle ternuras sin miedo a qué diga la gente
Yo sé bien lo que siente, sé muy bien lo que siente
Que to' somos iguale' con los mismo' errores de siempre

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Ey, baby, no, oh-oh-oh (No, oh-oh)
No ve' que me estoy muriendo
Porque un ratito me regale' tu atención (-ción, -ción)
Oh-oh-oh-oh (Uh-oh-oh-oh)
Estoy perdido en el azul de tus ojos, yeh (¡Wuh!)

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Nena maldición, ey, nena maldición, yo' (¡Ja-ja!)
Yo ni la conozco pero jugaría con vos
Nena maldición, eh, nena maldición (Bebé)
Yo ni te conozco pero jugaría con vos

(Lenny Tavarez & Paulo Londra)
Úsame, úsame, úsame
Hazme tuyo, dale, bésame
Como en el colegio vamo' a aprender
Quemando vemo' el amanecer
Tú-tú-tú-tú-tú (Y salimo')
Con lo' ojo' azule' (-zu', -zule')
Yo con los ojo' rojo' (ro-rojo')
Se te seca la boca y con mi lengua te la remojo (Sh-sh-sh)
Quiero ser Messi y tú mi Antonella
Prepárate pa' vivir una novela
Soy exclusivo, no de cualquiera
Por eso quiero que tú sea' mi nena
Por siempre mi nena; yo'

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Ey, baby, no, oh-oh-oh
No ve' que me estoy muriendo
Porque un ratito me regale' tu atención, oh-oh-oh (-ción, -ción)
Estoy perdido en ese azul de tus ojos, yeh
Ey, baby, no, no-oh-oh (No-oh-oh)
No ves que me estoy muriendo
Porque un ratito me regales tu atención, oh-oh-oh-oh (-ció'; uh-oh-oh-oh)
Estoy perdido en el azul de tus ojos, yeh

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
O-O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Ye-eh-eh
Paulo Londra
Lenny Tavarez, babe
Big Ligas
Ando con Paulo Londra
Los blanquitos preferidos (De todas las babies)
Ovy On The Drums
No' quedamo' con el argentino (Prrr, gang)
This is the Hollywood Squad, baby


English Translation Paulo Londra feat Lenny Tavárez - Nena Maldición :

(Lenny Tavarez)
(Oh-oh-oh; huh
Mmm-mmm, mm-mmm
I')

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Hey, baby, no, oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Do not see I'm dying
Because a little while give me your attention, oh-oh-oh (-tion, -tion)
I'm lost in that blue of your eyes, yeh
Hey, baby, no, no-oh-oh (No-oh-oh)
You do not see that I'm dying
Because a little while you give me your attention, oh-oh-oh-oh
I'm lost in the blue of your eyes, yeh

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Curse babe, babe curse (Eh)
I do not know you but I would play with you
Curse babe, hey, babe damn, I
I do not know her but I would play with you (Mmm-mmm)

(Paulo Londra)
Look cold as snow, freezes me until I give no more
If it touches me, it makes me rise, even to see the city
I would buy what she wants as long as she comes here
I would be as it should be, I relax without a problem
Sure you have a thousand suitors, but not a brave one
To make you tenderness without fear to what people say
I know what he feels, I know very well what he feels
That to we are equal with the same mistakes of always

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Hey, baby, no, oh-oh-oh (No, oh-oh)
Do not see I'm dying
Because a little while give me your attention (-tion, -tion)
Oh-oh-oh-oh (Uh-oh-oh-oh)
I'm lost in the blue of your eyes, yeh (Wuh!)

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Babe damn, hey, babe damn, me (Ha-ha!)
I do not know her but I would play with you
Curse babe, hey, babe curse (Baby)
I do not know you but I would play with you

(Lenny Tavarez & Paulo Londra)
Use me, use me, use me
Make me yours, give it, kiss me
As in school, I'm going to learn
Burning vemo the dawn
You-you-you-you-you (And we went out)
With the eye blue (-blu, -blue)
Me with the eye red (re-red)
Your mouth dries and I soak it with my tongue (Sh-sh-sh)
I want to be Messi and you my Antonella
Prepare to live a novel
I'm exclusive, not from anybody
That's why I want you to be my baby
Forever my baby; I

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Hey, baby, no, oh-oh-oh
Do not see 'I'm dying
Because a little while give me your attention, oh-oh-oh (-tion, -tion)
I'm lost in that blue of your eyes, yeh
Hey, baby, no, no-oh-oh (No-oh-oh)
You do not see that I'm dying
Because a little while you give me your attention, oh-oh-oh-oh (-tion; uh-oh-oh-oh)
I'm lost in the blue of your eyes, yeh

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
O-O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Ye-eh-eh
Paulo Londra
Lenny Tavarez, babe
Big Leagues
I walk with Paulo Londra
The favorite blanquitos (Of all the babies)
Ovy On The Drums
Do not stay with the Argentine (Prrr, gang)

This is the Hollywood Squad, baby


Terjemahan Indonesia Paulo Londra feat Lenny Tavárez - Nena Maldición :

(Lenny Tavarez)
(Oh-oh-oh; huh
Mmm-mmm, mm-mmm
Aku)

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Hei, sayang, tidak, oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Tidak melihatku sekarat
Karena sebentar beri aku perhatianmu, oh-oh-oh (Perhatian, perhatian)
Aku tersesat di mata birumu, ya
Hei, sayang, tidak, tidak-oh-oh (Tidak-oh-oh)
Kau tidak melihat bahwa saya sedang sekarat
Karena sedikit waktumu memberiku perhatianmu, oh-oh-oh-oh
Aku tersesat di matamu, ya

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Sayang kutukan, sayang kutukan (Eh)
Aku tidak mengenalmu tapi aku akan bermain denganmu
Sayang kutukan, hei, sayang sial, aku
Aku tidak kenal dia tapi aku akan bermain denganmu (Mmm-mmm)

(Paulo Londra)
Terlihat sedingin salju, membekukanku sampai aku tidak memberi lagi
Jika menyentuhku, itu membuatku bangkit, bahkan untuk melihat kota
Aku akan membeli apa yang dia inginkan selama dia datang kesini
Aku akan menjadi sebagaimana mestinya, aku bersantai tanpa masalah
Tentu kau memiliki seribu pelamar, tapi tidak berani
Untuk membuatmu lembut tanpa takut dengan apa yang orang katakan
Aku tahu apa yang dia rasakan, aku tahu betul apa yang dia rasakan
Itu untuk kita sama dengan kesalahan yang sama selalu

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Hei, sayang, tidak, oh-oh-oh (Tidak, oh-oh)
Tidak melihatku sekarat
Karena sebentar beriku perhatianmu (Perhatian, perhatian)
Oh-oh-oh-oh (Uh-oh-oh-oh)
Aku tersesat di matamu, ya (Wuh!)

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Sialan, hei, sayang sial, aku (Ha-ha!)
Aku tidak kenal dia tapi aku akan bermain denganmu
Sayang kutukan, hei, sayang kutukan (Sayang)
Aku tidak mengenalmu tapi aku akan bermain denganmu

(Lenny Tavarez & Paulo Londra)
Gunakan aku, gunakan aku, gunakan aku
Jadikan aku milikmu, berikan, cium aku
Seperti di sekolah, aku akan belajar
Membakar vemo fajar
Kau-kau-kau-kau-kau (Dan kita keluar)
Dengan mata biru (-biru, -biru)
Aku dengan mata merah (bi-biru)
Mulutmu mengering dan aku merendamnya dengan lidahku (Sh-sh-sh)
Aku ingin menjadi Messi dan kau Antonellaku
Bersiaplah untuk hidup novel
Aku eksklusif, bukan dari siapa pun
Itu sebabnya aku ingin kau menjadi kekasihku
Selamanya kekasihku; Aku

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
Hei, sayang, tidak, oh-oh-oh
Jangan lihatku sekarat
Karena sebentar beri aku perhatianmu, oh-oh-oh (Perhatian, perhatian)
Aku tersesat di mata birumu, ya
Hei, sayang, tidak, tidak-oh-oh (Tidak-oh-oh)
Kau tidak melihat bahwa saya sedang sekarat
Karena sebentar kau memberiku perhatianmu, oh-oh-oh-oh (Perhatian; uh-oh-oh-oh)
Aku tersesat di matamu, ya

(Paulo Londra & Lenny Tavarez)
O-O-Ovy On The Drums
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Ye-eh-eh
Paulo Londra
Lenny Tavarez, babe
Big Leagues
Saya berjalan dengan Paulo Londra
Blanquitos favorit (Dari semua kekasih)
Ovy On The Drums
Jangan tetap di Argentina (Prrr, gang)
This is the Hollywood Squad, sayang


Paulo Londra feat De La Ghetto & Justin Quiles - Solo Pienso en Ti

Artist :   Paulo Londra feat De La Ghetto & Justin Quiles
Title :   Solo Pienso en Ti
Cipt :   BF, The KristoMan, Ovy On The Drums, De La Ghetto, Justin Quiles & Paulo Londra
Album :   Homerun
Dirilis :   2019


(De La Ghetto & Justin Quiles)
Ey, ey, ey
Yey, yey, yey
Lo que quiera' te daré, yeah (Uh)
E' que tú ere' mi bebé, yeah (Uh, ah)
O-O-Ovy On The Drums

(Paulo Londra & Justin Quiles)
Quisiera algún deseo que me lleve al pasado, oh yeah (Pasado; oh yeah)
En donde de ese entonce' no estábamo' peleado' (Pel eado'; uh, uh)
Porque yo no puedo conformarme si no estoy a tu lado (Lado)
Me siento un cobarde por haberme alejado (-do)
Y siento que en mi vida fui un maldito tarado (Uh, uh)

(Paulo Londra & Justin Quiles)
Ey, porque ahora yo sólo pienso en ti
Y ahora yo no puedo dormir (No, no, no, no)
Ey, solamente sentado aquí (-quí)
Pensando en cómo hacerte feliz
Ey, ahora yo sólo pienso en ti (Pienso en ti)
Ahora yo no puedo dormir (No puedo dormir)
Solamente sentado aquí (Yeh, yeh)
Pensando en cómo hacerte feliz (-certe feliz)

(Justin Quiles & De La Ghetto)
Ay, ay; mami, tú me tiene' (Yeah)
Pensando como un loco
Me deshabilito, no puedo hacer nada pensando que te toco (¡Uh!)
Ahora viene el verano (Yeah)
Te tira' una foto
Modelando de espalda, enseñando la' nalga' con aceite de coco
Quiero tenerte otra ve'
Dime qué e' lo que hay que hacer
E' que yo no puedo calmar esta sed (¡Nah!)
Lo que quiera' te daré
Yo me rindo ante tu' pie' (¡Yeah!)
Dame un beso aquí en la boca
Ven, hagámolo' otra ve'
(Okey, okey; ¡skrt!)

(De La Ghetto, Justin Quiles & Paulo Londra)
Ahora yo sólo pienso en ti (Sólo pienso en ti)
Ahora yo no puedo dormir (No puedo dormir; no, no, no, no)
Ey, solamente sentado aquí (Aquí)
Pensando en cómo hacerte feliz (Feliz)
Y ahora yo sólo pienso en ti (Pienso en ti)
Ey, ahora yo no puedo dormir (No puedo dormir)
Ey, solamente sentado aquí (Yeh, yeh)
Pensando en cómo hacerte feliz (-certe feliz; ey)

(Paulo Londra & De La Ghetto)
Una chica que sí e' de novela (Yeah)
Cuando pasa, me deja secuelas (Yeah)
Y la miro, no puedo negar que yo quiero pasar una noche con ella (Oh, oh, woh)
Y no sé cómo hacer para decirle que (Para decirle que)
Yo no la puedo olvidar y- (¡Quiero!)
Quiero decirle que me hace falta (Decirle; -ce falta)
No sólo un finde, sino toa' la semana (Toa' la semana)
Es increíble cómo me mata (-ta)
Cómo me puede sólo con su mirada (Eah)
Ella no sueña con un castillo
Sueña con algo má' complicado
Ver pelis y comer mil Doritos
Con un hombre que no sea un tarado
Por eso me vine a su lado
A pesar de ser un desconfiado
Porque sé que ella también pasó por lo mismo que me había pasado, yeah (Yeah)

(De La Ghetto, Justin Quiles & Paulo Londra)
Baby, yo sé que tú quiere'
Volverlo a hacerlo conmigo (-migo)
Siempre 'tás en mi mente
No sé qué me hizo Cupido (-pido)
To' lo que me hiciste a mí es algo que nunca olvido (Olvido)
Tú olvida el pasado, estar junto' es el destino (Destino)
Y siempre pienso (Pienso)
Que te voy a tener aquí de nuevo (De nuevo)
Pa' hacerlo como en lo' viejo' tiempo' (Yeh, yeh, yeh)
Quiero volver a adueñarme 'e tu cuerpo
Pero te busco y no te encuentro
Y siempre pienso (Pienso)
Que te voy a tener aquí de nuevo (De nuevo; de nuevo)
Pa' hacerlo como en lo' viejo' tiempo' (Yeh, yeh, yeh; eh)
Quiero volver a adueñarme 'e tu cuerpo (Wuh; ey; sí)
Pero te busco y no te encuentro (Y no te encuentro)

(Paulo Londra, Justin Quiles & De La Ghetto)
¡Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
Paulo Londra y Justin Quile', mami
J Quiles
De La Geezy
De La Geezy (De La Geezy, homie)
De La Geezy
Big Ligas
Lo' Mayores (Yeh, yeh, yeh)
Leones Con Flow (Yeh, yeh, yeh)
BF, BF
¡Bifi!
Dímelo, flow
Paulo, dímelo vos
De La G, De La G
Dímelo, Ovy On The Drums


English Translation Paulo Londra feat De La Ghetto & Justin Quiles - Solo Pienso en Ti :

(De La Ghetto & Justin Quiles)
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
I’ll give you what you want, yeah  (Uh)
Because you are my baby, yeah (Uh, ah)
O-O-Ovy On The Drums

(Paulo Londra & Justin Quiles)
I wish I had a desire to take me to the past, oh yeah  (Past; oh yeah)
Take me to the moment where we were not fighting (Fighting; uh, uh)
Because I can not settle if I’m not by your side (Side)
I feel a coward for having left
And I feel that in my life I was a fool,  (Uh, uh)

(Paulo Londra & Justin Quiles)
Ey, because now I only think of you
And now I can not sleep (No, no, no, no)
Ey, just sitting here (here)
Thinking about how to make you happy
Ey, now I only think of you (I think of you)
Now I can not sleep (I can not sleep)
Just sitting here (Yeh, yeh)
Thinking about how to make you happy (Make you happy)

(Justin Quiles & De La Ghetto)
Ay, ay; mami, you have me thinking like a crazy man
I’m disabled, I can’t do anything when I think that I touch your body
Now the summer is coming, you’re taking a pic
Modeling of back, showing the booty with coconut oil
I want to have you with me again
tell me what should I do
Because I can not calm this thirst  (Nah!)
I’ll give you what you want
I surrender to your skin (Yeah!)
Give me a kiss in the mouth
Come, let’s do it again
(Okay, okay, skrt!)

(De La Ghetto, Justin Quiles & Paulo Londra)
Now I only think of you (I only think of you)
Now I can not sleep (I can not sleep; no, no, no, no)
Ey, just sitting here (Here)
Thinking about how to make you happy (Happy)
Now I only think of you (I think of you)
Hey, now I can not sleep (I can not sleep)
Just sitting here (Yeh, yeh)
Thinking about how to make you happy (Make you happy; ey)

(Paulo Londra & De La Ghetto)
A novel girl (Yeah)
When she passes, she leaves me aftermath (Yeah)
If I look at her I can not deny that I want to have a night with her(Oh, oh, woh)
And I don’t know how to tell you (To tell you that)
I can not forget her and- (I want!)
I want to tell her that I miss her (Tell her I miss her)
Not just one weekend, if not all week (All week)
It’s amazing how it kills me
How you dominate me with only your eyes (Eah)
She does not dream with a castle
She dreams with something more complicated
Watch movies and eat a thousand Doritos
With a man who is not an idiot
That’s why I came to your side
Despite being a distrustful
Because I know that she also went through the same thing that happened to me, yeah

(De La Ghetto, Justin Quiles & Paulo Londra)
Baby, I know you want to do it again with me
You’re always in my mind
I do not know what Cupid did to me
Everything you did to me is something I never forget  (Forget)
You forget your past, because being together is destiny  (Destiny)
And I always think (I think)
That I will have you here again (again)
To do it like in the old days (Yeh, yeh, yeh)
I want to be the owner of your body again
But I’m looking for you and I can not find you
And I always think (I think)
That I will have you here again  (again, again)
To do it like in the old days (Yeh, yeh, yeh; eh)
I want to be the owner of your body again (Wuh; hey, yes)
But I’m looking for you and I can not find you (And I can not find you)

(Paulo Londra, Justin Quiles & De La Ghetto)
¡Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
Paulo Londra y Justin Quile', mami
J Quiles
De La Geezy
De La Geezy (De La Geezy, homie)
De La Geezy
Big Ligas
Los Mayores (Yeh, yeh, yeh)
Leones Con Flow (Yeh, yeh, yeh)
BF, BF
¡Bifi!
Tell me, flow
Paulo, tell me
De La G, De La G

Tell me, Ovy On The Drums


Terjemahan Indonesia Paulo Londra feat De La Ghetto & Justin Quiles - Solo Pienso en Ti :

(De La Ghetto & Justin Quiles)
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
Aku akan memberimu apa yang kau inginkan, ya (Uh)
Karena kau adalah kekasihku, ya (Eh, ah)
O-O-Ovy On The Drums

(Paulo Londra & Justin Quiles)
Aku berharap memiliki keinginan untuk membawaku ke masa lalu, oh ya (Lalu; oh ya)
Bawa aku ke saat dimana kita tidak bertarung (Bertarung; uh, uh)
Karena aku tidak bisa menyelesaikan jika aku tidak disisimu (Sisi)
Aku merasa pengecut karena telah pergi
Dan aku merasa bahwa dalam hidupku, aku bodoh, (Eh, uh)

(Paulo Londra & Justin Quiles)
Ey, karena sekarang aku hanya memikirkanmu
Dan sekarang aku tidak bisa tidur (Tidak, tidak, tidak, tidak)
Ey, hanya duduk disini (disini)
Memikirkan bagaimana membuatmu bahagia
Ey, sekarang aku hanya memikirkanmu (Aku memikirkanmu)
Sekarang aku tidak bisa tidur (Aku tidak bisa tidur)
Hanya duduk disini (Yeh, ya)
Berpikir tentang bagaimana membuatmu bahagia (Membuatmu bahagia)

(Justin Quiles & De La Ghetto)
Ay, ay; sayang, kau membuatku berpikir seperti orang gila
Aku dinonaktifkan, aku tidak bisa melakukan apapun ketika aku berpikir bahwa aku menyentuh tubuhmu
Sekarang musim panas akan datang, kau mengambil foto
Pemodelan kembali, menunjukkan barang rampasan dengan minyak kelapa
Aku ingin kau bersamaku lagi
katakan padaku apa yang harus aku lakukan
Karena aku tidak bisa menenangkan rasa haus ini (Nah!)
Aku akan memberimu apa yang kau inginkan
Aku menyerah pada kulitmu (Ya!)
Beri aku ciuman di mulut
Ayo, mari kita lakukan lagi
(Oke, oke, skrt!)

(De La Ghetto, Justin Quiles & Paulo Londra)
Sekarang aku hanya memikirkanmu (Aku hanya memikirkanmu)
Sekarang aku tidak bisa tidur (Aku tidak bisa tidur; tidak, tidak, tidak, tidak)
Ey, hanya duduk disini (Disini)
Memikirkan bagaimana membuatmu bahagia (Bahagia)
Sekarang saya hanya memikirkanmu (Aku memikirkanmu)
Hei, sekarang aku tidak bisa tidur (Aku tidak bisa tidur)
Hanya duduk disini (Yeh, ya)
Berpikir tentang bagaimana membuatmu bahagia (Membuatmu bahagia; ey)

(Paulo Londra & De La Ghetto)
Seorang gadis novel (Ya)
Ketika dia lewat, dia meninggalkanku setelahnya (Ya)
Jika aku melihatnya, aku tidak dapat menyangkal bahwa aku ingin memiliki malam dengannya (Oh, oh, woh)
Dan aku tidak tahu bagaimana cara memberitahumu (Untuk memberitahumu tentang itu)
Aku tidak bisa melupakannya dan- (Aku mau!)
Aku ingin memberitahunya bahwa aku merindukannya (Katakan padanya aku merindukannya)
Bukan hanya satu akhir pekan, jika tidak sepanjang minggu (Sepanjang minggu)
Sungguh menakjubkan bagaimana ini membunuhku
Bagaimana kau mendominasiku hanya dengan matamu (Eah)
Dia tidak bermimpi dengan kastil
Dia bermimpi dengan sesuatu yang lebih rumit
Tonton film dan makan seribu Doritos
Dengan pria yang bukan idiot
Itu sebabnya aku datang ke sisimu
Meski menjadi orang yang tidak percaya
Karena aku tahu dia juga mengalami hal yang sama yang terjadi padaku, ya

(De La Ghetto, Justin Quiles & Paulo Londra)
Sayang, aku tahu kau ingin melakukannya lagi denganku
Kau selalu ada di pikiranku
Aku tidak tahu apa yang Cupid lakukan terhadapku
Segala sesuatu yang kau lakukan padaku adalah sesuatu yang tidak pernah aku lupakan (Lupa)
Kau melupakan masa lalumu, karena bersama adalah takdir (Takdir)
Dan aku selalu berpikir (Aku pikir)
Bahwa aku akan memilikimu disini lagi (lagi)
Melakukannya seperti di masa lalu (Yeh, yeh, yeh)
Aku ingin menjadi pemilik tubuhmu lagi
Tapi aku sedang mencarimu dan aku tidak dapat menemukanmu
Dan aku selalu berpikir (aku pikir)
Bahwa aku akan membuatmu disini lagi (lagi, lagi)
Melakukannya seperti di masa lalu (Yeh, yeh, yeh; eh)
Aku ingin menjadi pemilik tubuhmu lagi (Wuh; hei, ya)
Tapi aku sedang mencarimu dan aku tidak dapat menemukanmu (Dan aku tidak dapat menemukanmu)

(Paulo Londra, Justin Quiles & De La Ghetto)
¡Shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
Paulo Londra y Justin Quile', sayang
J Quiles
De La Geezy
De La Geezy (De La Geezy, homie)
De La Geezy
Ligas besar
Los Mayores (Yeh, yeh, yeh)
Leones Con Flow (Yeh, yeh, yeh)
BF, BF
Bifi!
Katakan padaku, mengalir
Paulo, katakan padaku
De La G, De La G
Katakan padaku Ovy On The Drums