Tuesday, September 24, 2019

Tove Lo - Mateo

Artist :   Tove Lo
Title :   Mateo
Cipt :   Tove Lo, Max Martin, Jakob Jerlström & Ludvig Söderberg
Album :   Sunshine Kitty
Dirilis :   2019


Never stood out in the crowd the way you do
Wish I could have some more time alone with you
But the line is getting longer by the minute, by the minute
And it's filled with pretty girls
With pretty girls that never been rejected, nah
Yeah, it's filled with pretty girls
That never heard the words "I'm not interested"

I act so cool, but that's not me
Still not the one you choose to see
I don't ever wanna let you go, no
Mateo, Mateo, Mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I don't ever wanna let you go, no
Mateo, Mateo, Mateo, my love

Never see you on your own, but you're alone
Don't know why the need to fix you turns me on
Think whoever took your heart is gone forever, is gone forever
And now all the pretty girls
Now all the pretty girls, they wanna love you, yeah
Hurting all the pretty girls
That never heard the words "It's not about you"

I act so cool, but that's not me
Still not the one you choose to see
I don't ever wanna let you go, no
Mateo, Mateo, Mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I don't ever wanna let you go, no
Mateo, Mateo, Mateo, my love

What, what 'bout my pride?
Never been chasin', but I'm chasin' now, nah
Love, love makes you wild
Know you will be the best I ever had, nah
What, what 'bout my pride?
Never been chasin', but I'm chasin' now, nah
Love, love's gonna hurt
Yeah, I promise the world's gonna burn if you choose her

I act so cool, but that's not me
Still not the one you choose to see
I don't ever wanna let you go, no
Mateo, Mateo, Mateo, my love
You always look for something new
I hope I get my turn with you
I don't ever wanna let you go, no
Mateo, Mateo, Mateo, my love


Terjemahan Tove Lo - Mateo :

Tidak pernah menonjol di tengah kerumunan seperti yang kau lakukan
Seandainya aku bisa punya lebih banyak waktu sendirian denganmu
Tapi garis semakin lama dari menit ke menit
Dan itu dipenuhi dengan gadis-gadis cantik
Dengan gadis-gadis cantik yang tidak pernah ditolak, nah
Ya, itu penuh dengan gadis-gadis cantik
Itu tidak pernah mendengar kata-kata "Aku tidak tertarik"

Aku bertindak sangat keren tapi itu bukan aku
Masih bukan yang kau pilih untuk dilihat
Aku tidak pernah ingin membiarkanmu pergi, tidak
Mateo, Mateo, Mateo, cintaku
Kau selalu mencari sesuatu yang baru
Aku harap aku mendapatkan giliranku denganmu
Aku tidak pernah ingin membiarkanmu pergi, tidak
Mateo, Mateo, Mateo, cintaku

Tidak pernah melihatmu sendiri, tapi kau sendirian
Tidak tahu mengapa kebutuhan untuk memperbaikimu membuatku bersemangat
Pikirkan siapapun yang mengambil hatimu akan pergi untuk selamanya, akan pergi untuk selamanya
Dan sekarang semua gadis cantik
Sekarang semua gadis cantik, mereka ingin mencintaimu, ya
Menyakiti semua gadis cantik
Itu tidak pernah mendengar kata-kata "Ini bukan tentangmu"

Akubertindak sangat keren tapi itu bukan aku
Masih bukan yang kau pilih untuk dilihat
Aku tidak pernah ingin membiarkanmu pergi, tidak
Mateo, Mateo, Mateo, cintaku
Kau selalu mencari sesuatu yang baru
Aku harap aku mendapatkan giliranku denganmu
Aku tidak pernah ingin membiarkanmu pergi, tidak
Mateo, Mateo, Mateo, cintaku

Apa, apa tentang harga diriku?
Tidak pernah mengejar, tapi aku mengejar sekarang, nah
Cinta, cinta membuatmu liar
Ketahuilah bahwa kau akan menjadi yang terbaik yang pernah aku miliki, nah
Apa, apa tentang harga diriku?
Tidak pernah mengejar, tapi aku mengejar sekarang, nah
Cinta, cinta akan sakit
Ya, aku berjanji akan membakarmu jika kau memilihnya

Aku bertindak sangat keren tapi itu bukan aku
Masih bukan yang kau pilih untuk dilihat
Aku tidak pernah ingin membiarkanmu pergi, tidak
Mateo, Mateo, Mateo, cintaku
Kau selalu mencari sesuatu yang baru
Aku harap aku mendapatkan giliranku denganmu
Aku tidak pernah ingin membiarkanmu pergi, tidak
Mateo, Mateo, Mateo, cintaku


Tove Lo - Mistaken

Artist :   Tove Lo
Title :   Mistaken
Cipt :   Joel Little & Tove Lo
Album :   Sunshine Kitty
Dirilis :   2019


Man, every little thing means more when you say it
Damn, read into every line and make you explain it now
Man, I'm freaking out, but casually trying to hide it
Damn, your past, it ain’t too bad, and it was before my time

I know I get all up in my head about it, but it won't last
I blow it way out of proportion, hey
I know I get all up in my head about it, but it won't last
I hate to lose to my emotions

I think you like the way she kissed you better
Maybe I’m mistaken
I think you love the way you looked together
Maybe I'm mistaken
I can tell myself it doesn't matter
But it's hitting my heart
I think you're sleeping with me, dreaming 'bout her
I hope I'm mistaken

Man, you know I never want a reason to doubt you
Damn, I wish I didn't ask the questions I do ’cause I

I know I get all up in my head about it, but it won’t last
I blow it way out of proportion, hey
I know I get all up in my head about it, but it won't last
I hate to lose to my emotions

I think you like the way she kissed you better
Maybe I’m mistaken
I think you love the way you looked together
Maybe I'm mistaken
I can tell myself it doesn't matter
But it's hitting my heart
I think you’re sleeping with me, dreaming 'bout her
I hope I'm mistaken

I think you like the way she kissed you better
Maybe I'm mistaken
I think you love the way you looked together
Maybe I'm mistaken
I can tell myself it doesn't matter
But it's hitting my heart
I think you're sleeping with me, dreaming 'bout her
I hope I'm mistaken


Terjemahan Tove Lo - Mistaken :

Bung, setiap hal kecil lebih berarti ketika kau mengatakannya
Sial, bacalah setiap baris dan buat kau menjelaskannya sekarang
Sobat, aku ketakutan, tapi dengan santai mencoba menyembunyikannya
Sial, masa lalumu, itu tidak terlalu buruk, dan itu sebelum waktuku

Aku tahu aku sudah melupakan semuanya tentang hal itu, tapi itu tidak akan bertahan lama
Aku meledakkannya di luar proporsi, hei
Aku tahu saya sudah melupakan semuanya tentang hal itu, tapi itu tidak akan bertahan lama
Aku benci kehilangan emosi

Aku pikir kau suka cara dia menciummu lebih baik
Mungkin aku salah
Aku pikir kau menyukai caramu melihat bersama
Mungkin aku salah
Aku bisa mengatakan pada diriku sendiri itu tidak masalah
Tapi itu menghantam hatiku
Aku pikir kau tidur denganku, bermimpi tentang dia
Aku harap aku salah

Sobat, kau tahu aku tidak pernah ingin alasan untuk meragukanmu
Sial, kuharap aku tidak mengajukan pertanyaan yang aku lakukan karena aku

Aku tahu aku sepenuhnya memikirkannya, tapi itu tidak akan bertahan lama
Aku meledakkannya di luar proporsi, hei
Aku tahu aku sudah melupakan semuanya tentang hal itu, tapi itu tidak akan bertahan lama
Aku benci kehilangan emosi

Aku pikir kau suka cara dia menciummu lebih baik
Mungkin aku salah
Aku pikir kau menyukai caramu melihat bersama
Mungkin aku salah
Aku bisa mengatakan pada diriku sendiri itu tidak masalah
Tapi itu menghantam hatiku
Aku pikir kau tidur denganku, bermimpi tentang dia
Aku harap aku salah

Aku pikir kau suka cara dia menciummu lebih baik
Mungkin aku salah
Aku pikir kau menyukai caramu melihat bersama
Mungkin aku salah
Aku bisa mengatakan pada diriku sendiri itu tidak masalah
Tapi itu menghantam hatiku
Aku pikir kau tidur denganku, bermimpi tentang dia
Aku harap aku salah


Tove Lo feat MC Zaac - Are U gonna tell her?

Artist :   Tove Lo feat MC Zaac 
Title :   Are U gonna tell her?
Cipt :   Tove Lo, Jakob Jerlström, Ludvig Söderberg, MC Zaac, Umberto Tavares & Jefferson Junior
Album :   Sunshine Kitty
Dirilis :   2019


(Tove Lo)
Tension is building with drinks
I wanna know what you're thinking
Hoping you’re getting the hints
Getting more obvious with them
Who'll be making the move?
Feels kinda weird when it's you and I
And I

(MC Zaac & Tove Lo)
Boom, boom, boom, boom, boom, danada
Boom, boom, boom, boom, boom, malandra
Boom, boom, boom, boom, boom, me arranha
Boom, boom, boom, boom, boom, na manha

(Tove Lo)
Our bodies tangled tight in the purple light
We’re making love, passed out, we look so damn good tonight
And Sunday's shining in, feel the shame coming
You don't belong to me
Are you gonna tell her?
Our bodies tangled tight in the purple light
We're making love, passed out, we look so damn good tonight
And Sunday's shining in, feel the shame coming
You don't belong to me
Are you gonna tell her?

(MC Zaac)
Ih, fico malucão, malucão e aí
Pura tentação quando senta aqui
Nesse jogo de perigo que mexe comigo
Quando eu tô contigo é tesão não dá pra resistir
Você joga só de sacanagem
Quando chega cheia de maldade
Lance perigoso é mais gostoso
Nossa pegação é nivel hard

(MC Zaac & Tove Lo)
Boom, boom, boom, boom, boom, danada
Boom, boom, boom, boom, boom, malandra
Boom, boom, boom, boom, boom, me arranha
Boom, toca aqui, boom, senta aqui, boom, na manha

(Tove Lo)
Our bodies tangled tight in the purple light
We're making love, passed out, we look so damn good tonight
And Sunday's shining in, feel the shame coming
You don’t belong to me
Are you gonna tell her?
Our bodies tangled tight (Tangled tight) in the purple light
We’re making love, passed out, we look so damn good tonight
And Sunday's shining in, feel the shame coming (Coming)
You don’t belong to me (No, no)
Are you gonna tell her?

(Tove Lo & MC Zaac)
Ah, yeah
Are you gonna tell her?
Are you gonna tell her?
Que brisa, hein mano?
Are you gonna tell her?
Are you?
Are you gonna tell her?


Terjemahan Tove Lo feat MC Zaac - Are U gonna tell her? :

(Tove Lo)
Ketegangan membangun dengan minuman
Aku ingin tahu apa yang kau pikirkan
Berharap kau mendapatkan petunjuk
Semakin jelas dengan mereka
Siapa yang akan bergerak?
Terasa agak aneh ketika itu kau dan aku
Dan aku

(MC Zaac & Tove Lo)
Boom, boom, boom, boom, boom, terkutuk
Boom, boom, boom, boom, boom, penipu
Boom, boom, boom, boom, boom, menggarukku
Boom, boom, boom, boom, boom, di pagi hari

(Tove Lo)
Tubuh kita kusut erat dalam cahaya ungu
Kita bercinta, pingsan, kita terlihat sangat baik malam ini
Dan hari Minggu bersinar, merasakan aib datang
Kau bukan milikku
Apakah kamu akan memberitahunya?
Tubuh kita kusut erat dalam cahaya ungu
Kami bercinta, pingsan, kita terlihat sangat baik malam ini
Dan hari Minggu bersinar, merasakan aib datang
Kau bukan milikku
Apakah kau akan memberitahunya?

(MC Zaac)
Oh, aku gila, lalu gila
Godaan yang sempurna ketika kau duduk disini
Dalam game berbahaya ini yang mengacaukanku
Ketika aku bersamamu itu terangsang, kamu tidak bisa menolak
Kau hanya bermain murahan
Saat itu penuh dengan kejahatan
Penawaran berbahaya lebih panas
Cengkeraman kita sulit

(MC Zaac & Tove Lo)
Boom, boom, boom, boom, boom, terkutuk
Boom, boom, boom, boom, boom, penipu
Boom, boom, boom, boom, boom, menggarukku
Boom, boom, boom, boom, boom, di pagi hari

(Tove Lo)
Tubuh kita kusut erat dalam cahaya ungu
Kita bercinta, pingsan, kita terlihat sangat baik malam ini
Dan hari Minggu bersinar, merasakan aib datang
Kau bukan milikku
Apakah kamu akan memberitahunya?
Tubuh kita kusut ketat (kusut ketat) dalam cahaya ungu
Kita bercinta, pingsan, kita terlihat sangat baik malam ini
Dan hari Minggu bersinar, merasakan aib datang (Datang)
Kau bukan milikku (Tidak, tidak)
Apakah kau akan memberitahunya?

(Tove Lo & MC Zaac)
Ah ya
Apakah kau akan memberitahunya?
Apakah kau akan memberitahunya?
Apa yang mudah, ya bro?
Apakah kau akan memberitahunya?
Apakah kau?
Apakah kau akan memberitahunya?



Maroon 5 - Memories

Artist :   Maroon 5
Title :   Memories
Cipt :   Adam Levine, Michael Pollack, Jon Bellion, Jordan K. Johnson, Stefan Johnson, Vincent Ford & Jacob Kasher
Album :   Single
Dirilis :   2019


Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

There's a time that I remember, when I did not know no pain
When I believed in forever, and everything would stay the same
Now my heart feel like December when somebody say your name
'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah

Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you

There's a time that I remember when I never felt so lost
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)
Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark
I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah

Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

Here's to the ones that we got (Oh-oh)
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through (No, no)
Toast to the ones here today (Ayy)
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories (Ayy)
And the memories bring back, memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
Memories bring back, memories bring back you

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Memories bring back, memories bring back you


Terjemahan Maroon 5 - Memories :

Ini untuk yang kita punya
Sorak-sorai dengan harapan kau ada disini, tapi kau tidak
Karena minuman membawa kembali semua kenangan
Dari semua yang kita lalui
Bersulang untuk yang disini hari ini
Bersulang untuk yang kita tersesat di jalan
Karena minuman membawa kembali semua kenangan
Dan kenangan membawa kembali, kenangan membawa kembali dirimu

Ada waktu yang aku ingat, ketika aku tidak tahu sakit
Ketika aku percaya selamanya, dan semuanya akan tetap sama
Sekarang hatiku terasa seperti Desember ketika seseorang menyebut namamu
Karena aku tidak bisa menghubungimu, tapi aku tahu suatu hari aku akan, ya

Semua orang terkadang sakit
Semua orang sakit suatu hari nanti, ayy-ayy
Tapi semuanya akan baik-baik saja
Pergi dan angkat gelas dan katakan, ayy

Ini untuk yang kita punya
Sorak-sorai dengan harapan kau ada disini, tapi kau tidak
Karena minuman membawa kembali semua kenangan
Dari semua yang kita lalui
Bersulang untuk yang disini hari ini
Bersulang untuk yang kita tersesat di jalan
Karena minuman membawa kembali semua kenangan
Dan kenangan membawa kembali, kenangan membawa kembali dirimu

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Kenangan membawa kembali, kenangan membawa kembali dirimu

Ada waktu yang aku ingat ketika aku tidak pernah merasa begitu tersesat
Ketika aku merasa semua kebencian itu terlalu kuat untuk dihentikan (Oh, ya)
Sekarang hatiku terasa seperti bara dan menerangi kegelapan
Aku akan membawa obor ini untukmu yang kau tahu aku tidak akan pernah jatuh, ya

Semua orang terkadang sakit
Semua orang sakit suatu hari nanti, ayy-ayy
Tapi semuanya akan baik-baik saja
Pergi dan angkat gelas dan katakan, ayy

Ini untuk yang kita dapat (Oh-oh)
Sorak-sorai dengan harapan kau ada disini, tapi kau tidak
Karena minuman membawa kembali semua kenangan
Dari semua yang kita lalui (Tidak, tidak)
Bersulang dengan yang ada disini hari ini (Ayy)
Bersulang untuk yang kita tersesat di jalan
Karena minuman membawa kembali semua kenangan (Ayy)
Dan kenangan membawa kembali, kenangan membawa kembali dirimu

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Kenangan membawa kembali, kenangan membawa kembali dirimu
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
Kenangan membawa kembali, kenangan membawa kembali dirimu

Ya ya ya
Ya, ya, ya, ya, ya, tidak, tidak
Kenangan membawa kembali, kenangan membawa kembali dirimu



Tove Lo - Anywhere u go

Artist :   Tove Lo
Title :   Anywhere u go
Cipt :   Tove Lo, Ludvig Söderberg, Jakob Hazell & Svante Halldin
Album :   Sunshine Kitty
Dirilis :   2019


Ooh

They say be one with the city
So I'm standing in the sun all day
Got their manners mapped out
And they just smile, no matter what I say
But I, I am darker at heart
And so their smiles are playing tricks on me
I try to laugh it all off
Truth is I'm lost 'cause I'm supposed to be

This isn't home for me, this isn't home
This isn't home for me, this isn't home

Come whatever, now or never
I follow you anywhere you go
Yeah, wherever, doesn't matter
I follow you anywhere you go
Stay together, you make me better
And I say that we'll be there through it all
Come whatever, doesn't matter
I'll follow you anywhere you go

Will you come with me, dive in deep
Get high by the beach all day?
And this is us, this young love
You should know I haven't changed
Will you come with me, dive in deep
Get high by the beach all day?
And this is us, this young love
I'll follow you anywhere you go

I'm always too drunk to drive
And so I'm never in the driver seat
Then we go out with your friends
All these new faces are a blur to me
And I try, I try
I really do, really do try
To pretend that I get it
'Cause I'm hopin' it will click someday

This isn't home for me, this isn't home
This isn't home for me, this isn't home, no

Come whatever, now or never
I'll follow you anywhere you go
Yeah, wherever, doesn't matter
I'll follow you anywhere you go (Oh, yeah)
Stay together, you make me better
And I say that we'll be there through it all
Come whatever, doesn't matter
I'll follow you anywhere you go

Will you come with me, dive in deep
Get high by the beach all day?
And this is us, this young love
You should know I haven't changed (You should know)
Will you come with me, dive in deep
Get high by the beach all day? (Get high by the beach all day)
And this is us, this young love
I'll follow you anywhere you go (I'll follow you anywhere you go, oh yeah)
Will you come with me, dive in deep (Come whatever, now or never)
Get high by the beach all day? (Get high by the beach all day)
And this is us, this young love (Come whatever, doesn't matter)
You should know I haven't changed (You should know I haven't changed)
Will you come with me, dive in deep (Come whatever, now or never)
Get high by the beach all day? (Get high by the beach all day)
And this is us, this young love (Come whatever, doesn't matter)
I'll follow you anywhere you go (I'll follow you anywhere you go)


Terjemahan Tove Lo - Anywhere u go :

Ooh

Mereka mengatakan menyatu dengan kota
Jadi aku berdiri di bawah sinar matahari sepanjang hari
Membuat tata krama mereka terpetakan
Dan mereka hanya tersenyum, tidak peduli apa yang aku katakan
Tapi aku, hati saya lebih gelap
Dan senyum mereka mempermainkanku
Aku mencoba untuk menertawakan semuanya
Kebenarannya adalah aku tersesat karena memang seharusnya begitu

Ini bukan rumah bagiku, ini bukan rumah
Ini bukan rumah bagiku, ini bukan rumah

Apapun yang terjadi, sekarang atau tidak sama sekali
Aku mengikutimu kemanapun kau pergi
Ya, dimanapun, tidak masalah
Aku mengikutimu kemanapun kau pergi
Tetap bersama, kau membuatku lebih baik
Dan saya katakan bahwa kita akan berada disana melalui itu semua
Apapun yang terjadi, tidak masalah
Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi

Maukah kau ikut denganku, menyelam dalam-dalam
Dapatkan tinggi di tepi pantai sepanjang hari?
Dan ini kita, cinta muda ini
Kau harus tahu aku belum berubah
Maukah kau ikut denganku, menyelam dalam-dalam
Dapatkan tinggi di tepi pantai sepanjang hari?
Dan ini kita, cinta muda ini
Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi

Aku selalu terlalu mabuk untuk mengemudi
Jadi aku tidak pernah duduk di kursi pengemudi
Lalu kita pergi bersama teman-temanmu
Semua wajah baru ini kabur bagiku
Dan aku coba, aku coba
Aku benar-benar melakukannya, benar-benar mencoba
Untuk berpura-pura aku mengerti
Karena aku berharap, itu akan klik suatu hari nanti

Ini bukan rumah bagiku, ini bukan rumah
Ini bukan rumah untukku, ini bukan rumah, tidak

Apapun yang terjadi, sekarang atau tidak sama sekali
Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi
Ya, dimanapun, tidak masalah
Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi (Oh, ya)
Tetap bersama, kau membuatku lebih baik
Dan aku katakan bahwa kita akan berada disana melalui itu semua
Apapun yang terjadi, tidak masalah
Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi

Maukah kau ikut denganku, menyelam dalam-dalam
Dapatkan tinggi di tepi pantai sepanjang hari?
Dan ini kita, cinta muda ini
Kau harus tahu aku belum berubah (Kau harus tahu)
Maukah kau ikut denganku, menyelam dalam-dalam
Dapatkan tinggi di tepi pantai sepanjang hari? (Dapatkan tinggi di pantai sepanjang hari)
Dan ini kita, cinta muda ini
Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi (Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi, oh ya)
Maukah kau ikut denganku, menyelam dalam (Datang apapun, sekarang atau tidak pernah)
Dapatkan tinggi di tepi pantai sepanjang hari? (Dapatkan tinggi di pantai sepanjang hari)
Dan ini kita, cinta muda ini (Apapun yang terjadi, tidak masalah)
Kau harus tahu aku belum berubah (Kau harus tahu aku belum berubah)
Maukah kau ikut denganku, menyelam dalam (Datang apapun, sekarang atau tidak pernah)
Dapatkan tinggi di tepi pantai sepanjang hari? (Dapatkan tinggi di pantai sepanjang hari)
Dan ini kita, cinta muda ini (Apapun yang terjadi, tidak masalah)
Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi (Aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi)


Tove Lo feat Doja Cat - Equally Lost

Artist :   Tove Lo feat Doja Cat
Title :   Equally Lost
Cipt :   Tove Lo, Jakob Jerlström & Ludvig Söderberg
Album :   Sunshine Kitty
Dirilis :   2019


(Tove Lo)
You say I'm looking lonely, waiting for somebody
Waiting for somebody carefree
Hey, wanna get high with me? Uh
I see you looking at me, so I turn my charm on
Hoping you think I look awesome
Wanna feel your hands on me, yeah

(Tove Lo)
Gotta play it off my way, ooh
Gotta play it off 'cause I want you
Wanna run away, run away for the night-night
Night-night, night

(Tove Lo)
Eee, equally lost
We got drunken hearts
And we're dancing more than enough
Eee (Eee), equally lost (La-la-la, la-la-la)
But we own the night
And our hearts are wild and in love (And in love, and in love)
'Cause I be so down, down, yeah
When my heart goes down, down for ya
'Cause I be so down, down, yeah
When my heart goes down, down for ya

(Doja Cat)
Come on down with me with that rum on
I got you with the drinks in abundance
I ain't tryna get to know, know, know your love once
'Cause I'm a whole other b*tch when I'm f*cked up, ayy
And tell me what ya want, what ya into, ayy
And I can tell you raw, what ya been through? Ayy
And mi no wanna sob, nah, I tend to, ayy
Just wanna get lost in your rental, ayy

(Tove Lo)
Eee (Ooh), equally lost (Yeah, yeah)
We got drunken hearts
And we're dancing more than enough
Eee (Eee), equally lost (Yeah, la-la-la, la-la-la)
But we own the night
And our hearts are wild and in love (And in love, and in love)
'Cause I be so down, down, yeah
When my heart goes down, down for ya
'Cause I be so down, down, yeah
When my heart goes down, down for ya

(Tove Lo)
Oh yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah


Terjemahan Tove Lo feat Doja Cat - Equally Lost :

(Tove Lo)
Kau bilang aku terlihat kesepian, menunggu seseorang
Menunggu seseorang tanpa beban
Hei, mau bergairah denganku? Uh
Aku melihatmu menatapku, jadi aku mengaktifkan pesonaku
Berharap kau pikir aku terlihat hebat
Ingin merasakan tanganmu padaku, ya

(Tove Lo)
Harus memainkannya dengan caraku, oh
Aku harus mengatasinya karena aku menginginkanmu
Ingin melarikan diri, lari untuk malam-malam
Malam-malam

(Tove Lo)
Eee, sama-sama tersesat
Hati kita mabuk
Dan kami berdansa lebih dari cukup
Eee (Eee), sama-sama kalah (La-la-la, la-la-la)
Tapi kita memiliki malam itu
Dan hati kita liar dan cinta (dan cinta, dan cinta)
Karena aku sangat sedih, sedih, ya
Ketika hatiku turun, turun untukmu
Karena aku sangat sedih, sedih, ya
Ketika hatiku turun, turun untukmu

(Doja Cat)
Ayo turun bersamaku dengan rum itu
Aku membawakanmu minuman berlimpah
Aku tidak mencoba mengenal, tahu, mengenal cintamu sekali
Karena aku benar-benar perempuan jalang ketika aku kacau, ayy
Dan katakan padaku apa yang kau inginkan, apa yang kau suka, ayy
Dan aku dapat memberitahumu mentah, apa yang telah kau lalui? Ayy
Dan aku tidak mau di bawah, nah, aku harus, ayy
Hanya ingin tersesat di sewamu, ayy

(Tove Lo)
Eee (Oh), sama-sama kehilangan (Ya, ya)
Hati kita mabuk
Dan kita berdansa lebih dari cukup
Eee (Eee), sama-sama kehilangan (Ya, dia, dia, dia)
Tapi kita memiliki malam itu
Dan hati kita liar dan cinta (dan cinta, dan cinta)
Karena aku sangat sedih, sedih, ya
Ketika hatiku turun, turun untukmu
Karena aku sangat sedih, sedih, ya
Ketika hatiku turun, turun untukmu

(Tove Lo)
Oh ya oh ya
Ya, oh ya
Ya, oh ya
Ya, oh ya

Tove Lo - Gritty Pretty (Intro)

Artist :   Tove Lo
Title :   Gritty Pretty (Intro)
Cipt :   Tove Lo, Jakob Jerlström & Ludvig Söderberg
Album :   Sunshine Kitty
Dirilis :   2019


(Phone Service Vocal)
Bene, questo è Mateo
Sentito  parlare di Uma?
So  come ci si sente

Ma ricorda, non puoi mangiare lo stesso piatto ogni giorno
E con il piatto intendo
Figa 


Terjemahan Tove Lo - Gritty Pretty (Intro) :

(Suara Layanan Telepon)
Nah, ini Mateo
Pernah dengar Uma?
Aku tahu bagaimana rasanya

Tapi ingat, kau tidak bisa makan hidangan yang sama setiap hari
Dan dengan piring yang aku maksud
Vag*na


Meghan Trainor - I'll Be There for You

Artist :   Meghan Trainor
Title :   I'll Be There for You
Cipt :   David Crane, Marta Kauffman, Allee Willis, Danny Wilde, Michael Skloff & Phil Solem
Album :   Single
Dirilis :   2019


So no one told you life was gonna be this way
Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A
It's like you're always stuck in second gear
And when it hasn't been your day, your week, your month
Or even your year, but

I'll be there for you
When the rain starts to pour
I'll be there for you
Like I've been there before
I'll be there for you
'Cause you're there for me too

You're still in bed at 10 and work began at 8
You've burned your breakfast; so far, things are going great
Your mother warned you there'd be days like these
Oh, but she didn't tell you when the world has brought
You down to your knees that

I'll be there for you
When the rain starts to pour
I'll be there for you
Like I've been there before
I'll be there for you
'Cause you're there for me too

No one could ever know me
No one could ever see me
Seems you're the only one who knows
What it's like to be me
Someone to face the day with
Make it through all the rest with
Someone I'll always laugh with
Even at my worst, I'm best with you

It's like you're always stuck in second gear
And when it hasn't been your day, your week, your month
Or even your year

I'll be there for you
When the rain starts to pour
I'll be there for you
Like I've been there before
I'll be there for you
'Cause you're there for me too


Terjemahan Meghan Trainor - I'll Be There for You :

Jadi tidak ada yang memberitahumu hidup akan seperti ini
Pekerjaanmu adalah melawak, kau bangkrut, kehidupan cintamu adalah D.O.A
Sepertinya kau selalu terjebak di gigi dua
Dan ketika itu bukan harimu, minggumu, bulanmu
Atau bahkan tahunmu, tetapi

Aku akan berada disini untukmu
Saat hujan mulai turun
Aku akan berada disini untukmu
Seperti aku pernah ke sana sebelumnya
Aku akan berada disini untukmu
Karena kau ada disana untukku juga

Kau masih di tempat tidur jam 10 dan pekerjaan dimulai jam 8
Kau telah membakar sarapanmu; sejauh ini, semuanya berjalan dengan baik
Ibumu memperingatkanmu akan ada hari-hari seperti ini
Oh, tapi dia tidak memberitahumu kapan dunia dibawa
Kau berlutut itu

Aku akan berada disini untukmu
Saat hujan mulai turun
Aku akan berada disini untukmu
Seperti aku pernah ke sana sebelumnya
Aku akan berada disini untukmu
Karena kau ada disana untukku juga

Tidak ada yang bisa mengenalku
Tidak ada yang bisa melihatku
Sepertinya hanya kamu yang tahu
Seperti apa rasanya menjadiku
Seseorang yang harus menghadapi hari itu
Lewati semua yang lainnya dengan
Seseorang yang selalu membuatku tertawa
Bahkan yang terburuk, aku yang terbaik bersamamu

Sepertinya kau selalu terjebak di gigi dua
Dan ketika itu bukan harimu, minggumu, bulanmu
Atau bahkan tahunmu

Aku akan berada disini untukmu
Saat hujan mulai turun
Aku akan berada disini untukmu
Seperti aku pernah ke sana sebelumnya
Aku akan berada disini untukmu
Karena kau ada disana untukku juga


Sunday, September 22, 2019

Betrand Peto - Pemenang Hidup (OST Rumah Kasih)

Artist :   Betrand Peto
Title :   Pemenang Hidup (OST Rumah Kasih)
Cipt :   Aditya Gumay
Album :   Single
Dirilis :   2019


Kumencari dan menanti
Akan datang sentuhan kasih
Yang akan membasahi keringnya hati
Di landa kesedihan tak bertepi

Sementara dengan mudahnya
Mereka dapati bahagia
Diantara canda tawa tanpa nestapa
Mengapa ku tak seperti mereka?

Jalan panjang ini
Harus kulalui
Meski onak duri
Melukai kaki
Ku percaya akan tiba di satu masa
Saat ku temui hari bahagia

Tuhan Tolong aku
Bimbinglah Tanganku
Biar airmata membasuh lukaku
Tak akan kubiarkan
Derita menderaku
Ku akan jadi pemenang hidupku

Biar malam berganti pagi
Biar bulan dan matahari
Menjadi saksi keikhlasanku
Kutegarkan langkahku ini
Kuhadapi dengan berani
Tuk dapati sebentuk cinta kasih

Jalan panjang ini
Harus kulalui
Meski onak duri
Melukai kaki
Ku percaya akan tiba di satu masa
Saat ku temui hari bahagia

Tuhan Tolong aku
Bimbinglah Tanganku
Biar airmata membasuh lukaku
Tak akan kubiarkan
Derita menderaku
Ku akan jadi pemenang hidupku

Mesti ku dapati sebentuk cinta kasih
Huhuhu...


Betrand Peto - Syair Kehidupan (Cover God Bless)

Artist :   Betrand Peto
Title :   Syair Kehidupan (Cover God Bless)
Cipt :   Areng Widodo
Album :   Single
Dirilis :   2019


Di saat ini ingin ku terlena lagi
Terbang tinggi di awan
Tinggalkan bumi disini

Di saat ini ingin ku mencipta lagi
Kan kutuliskan lagu
Sambil ku kenang wajahmu

Malam panjang, remang-remang
Di dalam gelap aku dengarkan
Syair lagu kehidupan

Di saat ini ingin ku mencipta lagi
Kan kutuliskan lagu
Sambil ku kenang wajahmu

Malam panjang, remang-remang
Di dalam gelap aku dengarkan
Syair lagu kehidupan

Malam panjang, remang-remang
Di dalam gelap aku dengarkan
Syair lagu kehidupan
Syair lagu kehidupan