Thursday, September 26, 2019

Céline Dion - Courage

Artist :   Céline Dion
Title :   Courage
Cipt :   Erik Alcock, Liz Rodrigues & Stephan Moccio
Album :   Courage
Dirilis :   2019


I would be lying if I said: "I'm fine"
I think of you at least a hundred times
'Cause in the echo of my voice I hear your words
Just like you're there
I still come home from a long day
So much to talk about, so much to say
I love to think that we're still making plans

In conversations that'll never end
In conversations that'll never end

Courage, don't you dare fail me now
I need you to keep away the doubts
I'm staring in the face of something new
You're all I got to hold on to
So, courage, don't you dare fail me now

Not one to hide from the truth, I know
It's outta my hands but, I won't let you go
There's no replacing the way you touched me
I still feel the rush
Sometimes it drowns me 'til I can't breathe
Thinking it's only in our memories
But, then I talk to you like I did then

In conversations that will never end

Courage, don't you dare fail me now
I need you to keep away the doubts
I'm staring in the face of something new
You're all I got to hold on to
So, courage, don't you dare fail me now

'Cause it's not easy when you're not with me
The world of madness goes faster now
And it's a train wreck, but I won't crash, yet
Long as your echo never fades out

Courage, don't you dare fail me now
Cause it's not easy when you're not with me
The world of madness goes faster now
And it's a train wreck, but I won't crash, yet
Long as your echo never fades out
Courage, don't you dare fail me now


Terjemahan Céline Dion - Courage :

Aku akan berbohong jika aku berkata: "Aku baik-baik saja"
Aku memikirkanmu setidaknya seratus kali
Karena dalam gema suaraku aku mendengar kata-katamu
Sama seperti kau disana
Aku masih pulang dari hari yang panjang
Begitu banyak untuk dibicarakan, begitu banyak untuk dikatakan
Aku suka berpikir bahwa kita masih membuat rencana

Dalam percakapan itu tidak akan pernah berakhir
Dalam percakapan itu tidak akan pernah berakhir

Keberanian, jangan berani-berani mengecewakanku sekarang
Aku ingin kau menyingkirkan keraguan
Aku menatap sesuatu yang baru
Hanya kau yang harus kupegang
Jadi, keberanian, jangan berani-berani mengecewakanku sekarang

Tidak ada yang bisa disembunyikan dari kebenaran, aku tahu
Itu keluar dari tanganku, tapi aku tidak akan membiarkanmu pergi
Tidak ada cara menggantikan caramu menyentuhku
Aku masih merasakan terburu-buru
Kadang-kadang itu menenggelamkan aku sampai aku tidak bisa bernapas
Berpikir itu hanya dalam ingatan kita
Tapi, kemudian aku berbicara denganmu seperti yang aku lakukan saat itu

Dalam percakapan itu tidak akan pernah berakhir

Keberanian, jangan berani-berani mengecewakanku sekarang
Aku ingin kau menyingkirkan keraguan
Aku menatap sesuatu yang baru
Hanya kau yang harus kupegang
Jadi, keberanian, jangan berani-berani mengecewakanku sekarang

Karena itu tidak mudah ketika kau tidak bersamaku
Dunia kegilaan berjalan lebih cepat sekarang
Dan itu kecelakaan kereta api, tapi aku belum akan jatuh
Selama gemamu tidak pernah pudar

Keberanian, jangan berani-berani mengecewakanku sekarang
Karena itu tidak mudah ketika kau tidak bersamaku
Dunia kegilaan berjalan lebih cepat sekarang
Dan itu kecelakaan kereta api, tapi aku belum akan jatuh
Selama gemamu tidak pernah pudar
Keberanian, jangan berani-berani mengecewakanku sekarang


blink-182 - Ransom

Artist :   blink-182
Title :   Ransom
Cipt :   Mark Hoppus, Travis Barker, Matt Skiba & John Feldmann
Album :   NINE
Dirilis :   2019


(Mark Hoppus)
Say the word and I'll be there
Say the word and I'll be there

(Mark Hoppus)
She was just a babe in the woods
He was always up to no good
Of course, they'd end up as one
(Say the word and I'll be there)

She took a late-night bus to L.A
He left home with nowhere to stay
Moving to the land of the sun
(Say the word and I'll be there)

They found a spot on Bunker Hill
Though getting by was hard
The phoenix slowly turned to ashes
Hope to broken hearts

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Now she's holding him for ransom
Now she's holding him for ransom
Say the word and I'll be there
Say the word and I'll be there

Now she's holding him for ransom
Now she's holding him for ransom
Now she's holding him for ransom


Terjemahan blink-182 - Ransom :

(Mark Hoppus)
Ucapkan kata dan aku akan ke sana
Ucapkan kata dan aku akan ke sana

(Mark Hoppus)
Dia hanya kekasih di hutan
Dia selalu tidak baik
Tentu saja, mereka akan berakhir sebagai satu
(Ucapkan kata dan aku akan ke sana)

Dia naik bus larut malam ke L.A
Dia meninggalkan rumah tanpa tempat tinggal
Pindah ke negeri matahari
(Ucapkan kata dan aku akan ke sana)

Mereka menemukan tempat di Bunker Hill
Meskipun sulit untuk bertahan hidup
Phoenix perlahan-lahan berubah menjadi abu
Harapan untuk patah hati

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Sekarang dia menahannya untuk tebusan
Sekarang dia menahannya untuk tebusan
Ucapkan kata dan aku akan ke sana
Ucapkan kata dan aku akan ke sana

Sekarang dia menahannya untuk tebusan
Sekarang dia menahannya untuk tebusan
Sekarang dia menahannya untuk tebusan


blink-182 - Run Away

Artist :   blink-182
Title :   Run Away
Cipt :   Mark Hoppus, Travis Barker, Matt Skiba & John Mitchell
Album :   NINE
Dirilis :   2019


(Mark Hoppus)
Leave me in the sun, I'm melting like a Popsicle
Give me the flu, I'm dying in this hospital
I need you close, but you got me backed against a wall
I try to speak, but my mouth doesn't move at all

(Mark Hoppus)
Sing me right back to sleep
We'll never hear your voice break down again
Need you to try to keep
Your distance and I'll come home again

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Run away
Don't let me run away, no
Get away
Don't let me get away, no
And when the lights come up and you see I'm gone
You wake up to an empty house
And when the music stops, and you come undone
You know I'm never gonna get you out of my head

(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Met you in the dark, where we stumble in the mysteries
An opened book that you took and now I'm history
You moved away and you left me with your dying wish
I couldn't prove it was you, you're the arsonist

(Mark Hoppus)
Sing me right back to sleep
We'll never hear your voice break down again
Need you to try to keep
Your distance and I'll come home again

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Run away
Don't let me run away, no
Get away
Don't let me get away, no
And when the lights come up and you see I'm gone
You wake up to an empty house
And when the music stops, and you come undone
You know I'm never gonna get you out of my head

(Mark Hoppus)
Run away
Don't let me run away, no
Get away
Don't let me get away, no
Run away
Don't let me run away, no
Get away
Don't let me get away, no

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Run away
Don't let me run away, no
Get away
Don't let me get away, no
And when the lights come up and you see I'm gone
You wake up to an empty house
And when the music stops, and you come undone
You know I'm never gonna get you out of my head

(Mark Hoppus)
Run away
Don't let me run away, no
Get away
Don't let me get away, no


Terjemahan blink-182 - Run Away :

(Mark Hoppus)
Tinggalkan aku di bawah sinar matahari, aku meleleh seperti es loli
Beri aku flu, aku sekarat di rumah sakit ini
Aku ingin kaua dekat, tapi kau membuatku mundur ke dinding
Aku mencoba berbicara, tapi mulutku tidak bergerak sama sekali

(Mark Hoppus)
Nyanyikan aku segera kembali tidur
Kami tidak akan pernah mendengar suaramu pecah lagi
Perlu kau mencoba untuk tinggal
Jarakmu dan aku akan kembali pulang

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Melarikan diri
Jangan biarkan aku lari, tidak
Menjauhlah
Jangan biarkan aku pergi, tidak
Dan ketika lampu menyala dan kau melihatku pergi
Kau bangun ke rumah kosong
Dan ketika musik berhenti, dan kau membatalkan
Kau tahu aku tidak akan pernah mengeluarkanmu dari kepalaku

(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Menemuimu dalam kegelapan, tempat kita tersandung dalam misteri
Buku terbuka yang kau ambil dan sekarang aku adalah sejarah
Kau pindah dan meninggalkanku dengan keinginan sekaratmu
Aku tidak dapat membuktikan bahwa itu adalah kau, kau adalah pelaku pembakaran

(Mark Hoppus)
Nyanyikan aku segera kembali tidur
Kami tidak akan pernah mendengar suaramu pecah lagi
Perlu kau mencoba untuk tinggal
Jarakmu dan aku akan kembali pulang

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Melarikan diri
Jangan biarkan aku lari, tidak
Menjauhlah
Jangan biarkan aku pergi, tidak
Dan ketika lampu menyala dan kau melihatku pergi
Kau bangun ke rumah kosong
Dan ketika musik berhenti, dan kau membatalkan
Kau tahu aku tidak akan pernah mengeluarkanmu dari kepalaku

(Mark Hoppus)
Melarikan diri
Jangan biarkan aku lari, tidak
Menjauhlah
Jangan biarkan aku pergi, tidak
Melarikan diri
Jangan biarkan aku lari, tidak
Menjauhlah
Jangan biarkan aku pergi, tidak

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Melarikan diri
Jangan biarkan aku lari, tidak
Menjauhlah
Jangan biarkan aku pergi, tidak
Dan ketika lampu menyala dan kau melihatku pergi
Kau bangun ke rumah kosong
Dan ketika musik berhenti, dan kau membatalkan
Kau tahu aku tidak akan pernah mengeluarkanmu dari kepalaku

(Mark Hoppus)
Melarikan diri
Jangan biarkan aku lari, tidak
Menjauhlah
Jangan biarkan aku pergi, tidak


Céline Dion - Imperfections

Artist :   Céline Dion
Title :   Imperfections
Cipt :   Nicholas Perloff-Giles, Lauv, Michael Pollack & DallasK
Album :   Courage
Dirilis :   2019


I tried to give all myself to you
But before I can get there
Got thoughts of me I'm tryin' to lose

Yeah, I got my own imperfections
I got my own set of scars to hide
I got my own imperfections
I can't hold your heart when I'm fixin' mine

So
(Give it up, give it up)
I ain't gonna save you
(Give it up, give it up)
Now
(Give it up, give it up)
I ain't gonna save you, no
(Give it up, give it up)
Now

'Cause I got my own imperfections
I got my own imperfections
I got my own imperfections
Yeah, I got my own
I got my own

Hold on, not tryna put you on the shelf
But, before I can love you
I need to learn to love myself

Yeah, I got my own imperfections
I got my own set of scars to hide
I got my own imperfections
I can't hold your heart when I'm fixin' mine

So
(Give it up, give it up)
I ain't gonna save you
(Give it up, give it up)
Now
(Give it up, give it up)
I ain't gonna save you
(Give it up, give it up)
Now

'Cause I got my own imperfections
I got my own imperfections
I got my own imperfections
Yeah, I got my own
I got my own

They're part of me and you are too
And I don't really wanna choose
Can you love them the way that I love you?
They made me who I am today
And they won't ever go away
Can you love them the way I love you

'Cause I got my own imperfections
I got my own imperfections
I got my own imperfections
Yeah, I got my own
I got my own

Before I can love you
I need to learn to love myself
Before I can trust you
I need to learn to trust myself


Terjemahan Céline Dion - Imperfections :

Aku mencoba memberikan semua diriku padamu
Tapi sebelum saya bisa sampai disana
Ada yang memikirkanku, aku berusaha kehilangan

Ya, aku punya ketidaksempurnaan sendiri
Aku punya set bekas lukaku sendiri untuk disembunyikan
Aku mendapatkan ketidaksempurnaan sendiri
Aku tidak bisa menahan hati ketika aku memperbaiki milikku

Begitu
(Menyerah, menyerah)
Aku tidak akan menyelamatkanmu
(Menyerah, menyerah)
Sekarang
(Menyerah, menyerah)
Aku tidak akan menyelamatkanmu, tidak
(Menyerah, menyerah)
Sekarang

Karena aku punya ketidaksempurnaan sendiri
Aku mendapatkan ketidaksempurnaan sendiri
Aku mendapatkan ketidaksempurnaan sendiri
Ya, saya punya sendiri
Aku punya sendiri

Tunggu, jangan mencoba menempatkanmu di rak
Tapi, sebelum aku bisa mencintaimu
Aku perlu belajar untuk mencintai diriku sendiri

Ya, aku punya ketidaksempurnaan sendiri
Aku punya set bekas lukaku sendiri untuk disembunyikan
Aku mendapatkan ketidaksempurnaan sendiri
Aku tidak bisa menahan hati ketika aku memperbaiki milikku

Begitu
(Menyerah, menyerah)
Aku tidak akan menyelamatkanmu
(Menyerah, menyerah)
Sekarang
(Menyerah, menyerah)
Aku tidak akan menyelamatkanmu
(Menyerah, menyerah)
Sekarang

Karena aku punya ketidaksempurnaan sendiri
Aku mendapatkan ketidaksempurnaan sendiri
Aku mendapatkan ketidaksempurnaan sendiri
Ya, aku punya sendiri
Aku punya sendiri

Mereka bagian dari diriku dan kau juga
Dan aku tidak benar-benar ingin memilih
Bisakah kau mencintai mereka seperti aku mencintaimu?
Mereka menjadikanku siapa aku hari ini
Dan mereka tidak akan pernah pergi
Bisakah kamu mencintai mereka seperti aku mencintaimu

Karena aku punya ketidaksempurnaan sendiri
Aku mendapatkan ketidaksempurnaan sendiri
Aku mendapatkan ketidaksempurnaan sendiri
Ya, aku punya sendiri
Aku punya sendiri

Sebelum aku bisa mencintaimu
Aku perlu belajar untuk mencintai diriku sendiri
Sebelum aku bisa mempercayaimu
Aku perlu belajar untuk percaya pada diriku sendiri



blink-182 - Pin the Grenade

Artist :   blink-182
Title :   Pin the Grenade
Cipt :   Mark Hoppus, Travis Barker, Matt Skiba, John Feldmann, Joe Khajadourian, Alex Schwartz & Jake Torrey
Album :   NINE
Dirilis :   2019


(Mark Hoppus)
Back down off the ledge you're leaving me
Right  now it feels like you're bleeding me dry
Slow  down, you took away a piece of me
I don't wanna let go, don't wanna let go
Chokehold, I'm running out of oxygen
Tightrope,  tonight it's like I'm walking on air
Black  smoke, coming from the underground
I don't wanna let go, don't wanna let go

(Mark Hoppus)
Hey,  wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
Hey, wait, get out of my brain
If you don't love me, lie to my face
Just  another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
So hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
If you don't love me, lie to my face

(Matt Skiba)
My god, how could you talk to me like that?
Let's stop, you changed your mind and caught a ride home
You dropped a hint that I embarrass you
I don't wanna let go, don't wanna let go
Midnight, I'm underneath the landslide
Fast life, I'll leave you on the side of the road
You cried, "This isn't what you promised me"
I don't wanna let go, don't wanna let

(Mark Hoppus)
Hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
Hey, wait, get out of my brain
If you don't love me, lie to my face
Just another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
So hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face

(Mark Hoppus)
(Lie to my face)
Just another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
Just another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow

(Mark Hoppus)
Hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
Hey, wait, get out of my brain
If you don't love me, lie to my face
Just another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
So hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
If you don't love me, lie to my face
If you don't love me, lie to my face

(Hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face)


Terjemahan blink-182 - Pin the Grenade :

(Mark Hoppus)
Mundur dari sisi sempit kau meninggalkanku
Sekarang ini terasa seperti kau berdarah aku kering
Pelan-pelan, kau mengambil sebagian dariku
Aku tidak ingin melepaskan, tidak ingin melepaskan
Chokehold, aku kehabisan oksigen
Tightrope, malam ini seperti aku berjalan di udara
Asap hitam, datang dari bawah tanah
Aku tidak ingin melepaskan, tidak ingin melepaskan

(Mark Hoppus)
Hei, tunggu, jepit granatnya
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Hei, tunggu, keluar dari otakku
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Satu malam lagi sebelum aku tersesat dan sendirian
Jika kau akan membunuhku, sayang, lakukan saja dengan lambat
Jadi, hei, tunggu, sematkan granat
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku

(Matt Skiba)
Ya Tuhan, bagaimana bisa kau bicara seperti itu padaku?
Mari kita berhenti, kau berubah pikiran dan menangkap tumpangan pulang
Kau menjatuhkan petunjuk bahwa aku mempermalukanmu
Aku tidak ingin melepaskan, tidak ingin melepaskan
Tengah malam, aku di bawah tanah longsor
Kehidupan yang cepat, aku akan meninggalkanmu di sisi jalan
Kau menangis, "Ini bukan apa yang kau janjikan padaku"
Aku tidak ingin melepaskan, tidak ingin membiarkan

(Mark Hoppus)
Hei, tunggu, jepit granatnya
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Hei, tunggu, keluar dari otakku
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Satu malam lagi sebelum aku tersesat dan sendirian
Jika kau akan membunuhku, sayang, lakukan saja dengan lambat
Jadi, hei, tunggu, sematkan granat
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku

(Mark Hoppus)
(Berbaring di wajahku)
Satu malam lagi sebelum aku tersesat dan sendirian
Jika kau akan membunuhku, sayang, lakukan saja dengan lambat
Satu malam lagi sebelum aku tersesat dan sendirian
Jika kau akan membunuhku, sayang, lakukan saja dengan lambat

(Mark Hoppus)
Hei, tunggu, jepit granatnya
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Hei, tunggu, keluar dari otakku
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Satu malam lagi sebelum aku tersesat dan sendirian
Jika kau akan membunuhku, sayang, lakukan saja dengan lambat
Jadi, hei, tunggu, sematkan granat
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku

(Hei, tunggu, jepit granatnya
Jika kau tidak mencintaiku, bohongi wajahku)


blink-182 - Black Rain

Artist :   blink-182
Title :   Black Rain
Cipt :   Mark Hoppus, Travis Barker, Matt Skiba & John Feldmann
Album :   NINE
Dirilis :   2019


(Matt Skiba)
Tragedy (Tragedy)
Erased my memory (Erased my memory)
And now all I see
Is this black rain
Oh, tragedy (Tragedy)
You took my everything (You took my everything)
Oh, now all I feel
All I feel is pain
Oh, how can I go on
Knowing that I lost you?
Where did I go wrong?
Where did you run off to?
Lost down here, broken and alone

(Mark Hoppus)
I went and searched for some answers
But all I found were monsters
They're under my bed
They're haunting this tie that's been severed
This tie that's been severed
Now I follow your footsteps
Through the ashes you once crept
I feel so hollow now
I'm trapped on this island
This island of regret

(Matt Skiba)
Tragedy (Tragedy)
Erased my memory (Erased my memory)
And now all I see
Is this black rain
Oh, tragedy (Tragedy)
You took my everything (You took my everything)
Oh, now all I feel
All I feel is pain
Oh, how can I go on
Knowing that I lost you?
Where did I go wrong?
Where did you run off to?
Lost down here, broken and alone

(Mark Hoppus)
They left a note on the front door
With a time and a place as the tears poured from my eyes
Straight to the floor, there was no going back once we knew what they came for
And all I have here is heartache
And bones, and mirrors for me to break
Only so much bad luck a person can take
We quiver and quake, we shiver and shake

(Matt Skiba)
Tragedy (Tragedy)
Erased my memory (Erased my memory)
And now all I see
Is this black rain
Oh, tragedy


Terjemahan blink-182 - Black Rain :

(Matt Skiba)
Tragedi (Tragedi)
Menghapus memoriku (Menghapus memoriku)
Dan sekarang semua aku lihat
Apakah ini hujan hitam
Oh, tragedi (Tragedi)
Kau mengambil segalanya (Kau mengambil segalanya)
Oh, sekarang yang aku rasakan
Yang aku rasakan hanyalah rasa sakit
Oh, bagaimana aku bisa melanjutkan
Mengetahui bahwa aku kehilanganmu?
Dimana aku salah?
Kemana kau lari?
Kehilangan disini, rusak dan sendirian

(Mark Hoppus)
Aku pergi dan mencari beberapa jawaban
Tapi yang aku temukan hanyalah monster
Mereka ada di bawah tempat tidurku
Mereka menghantui dasi ini yang sudah putus
Dasi ini sudah terputus
Sekarang aku mengikuti jejakmu
Melalui abu kamu pernah merayap
Aku merasa sangat hampa sekarang
Aku terjebak di pulau ini
Pulau penyesalan ini

(Matt Skiba)
Tragedi (Tragedi)
Menghapus memoriku (Menghapus memoriku)
Dan sekarang semua aku lihat
Apakah ini hujan hitam
Oh, tragedi (Tragedi)
Kau mengambil segalanya (Kau mengambil segalanya)
Oh, sekarang yang aku rasakan
Yang saya rasakan hanyalah rasa sakit
Oh, bagaimana saya bisa melanjutkan
Mengetahui bahwa aku kehilanganmu?
Dimana aku salah?
Kemana kau lari?
Kehilangan disini, rusak dan sendirian

(Mark Hoppus)
Mereka meninggalkan pesan di pintu depan
Dengan waktu dan tempat air mata mengalir dari mataku
Langsung ke lantai, tidak ada jalan kembali begitu kita tahu untuk apa mereka datang
Dan yang aku miliki disini adalah sakit hati
Dan tulang, dan cermin untuk aku hancurkan
Hanya nasib buruk yang bisa diambil seseorang
Kami bergetar dan bergetar, kami bergetar dan bergetar

(Matt Skiba)
Tragedi (Tragedi)
Menghapus memoriku (Menghapus memoriku)
Dan sekarang semua aku lihat
Apakah ini hujan hitam
Oh, tragedi


Céline Dion - Flying on My Own

Artist :   Céline Dion
Title :   Flying on My Own
Cipt :   Liz Rodrigues, Anton Mårtensson & Jörgen Elofsson
Album :   Courage
Dirilis :   2019


There's something shifting in the air
If I'm not mistaken
The dust is clearing everywhere
Memories awaken

My feet on the runway
It's a beautiful day
I look to the sky now
I'm finding my way

I'm flying on my own
On the wings of your love
I'm flying on my own
On the wings of your love
I'm flying on my own (On the wings of your love)
I'm flying on my own (On the wings of your love)

The warmer winds will carry me
Anywhere I want them to
If you could see what I can see
That nothing's blockin' my view

I look to the sky now
It's a beautiful day

I'm flying on my own
On the wings of your love
I'm flying on my own
On the wings of your love
I'm flying on my own (On the wings of your love)
I'm flying on my own (On the wings of your love)

I'm free like an eagle, soar like an eagle
Sailing the winds of change
On the winds of change
On the winds of change

My feet on the runway
It's a beautiful day
I look to the sky now
I'm finding my way

I'm flying on my own (On the wings of your love)
I'm flying on my own (On the wings of your love)
I'm flying on my, flying on my, flying on my own
Flying on my own, baby, yeah, yeah
I'm flying on my, flying on my, flying on my own
Flying on my own, baby, yeah, yeah

Flying on my own
(Look to the sky now)
On the winds of change
(Look to the sky now)
Flying on my own
(Look to the sky now)
On the winds of change
(Look to the sky now)
Flying on my own


Terjemahan Céline Dion - Flying on My Own :

Ada sesuatu yang bergeser di udara
Jika aku tidak salah
Debu bersih dimana-mana
Kenangan terbangun

Kakiku di landasan
Ini hari yang indah
Aku melihat ke langit sekarang
Aku menemukan jalanku

Aku terbang sendiri
Di sayap cintamu
Aku terbang sendiri
Di sayap cintamu
Aku terbang sendiri (Di sayap cintamu)
Aku terbang sendiri (Di sayap cintamu)

Angin yang lebih hangat akan membawaku
Dimana saja aku ingin mereka
Jika kau bisa melihat apa yang bisa aku lihat
Tidak ada yang menghalangi pandanganku

Aku melihat ke langit sekarang
Ini hari yang indah

Aku terbang sendiri
Di sayap cintamu
Aku terbang sendiri
Di sayap cintamu
Aku terbang sendiri (Di sayap cintamu)
Aku terbang sendiri (Di sayap cintamu)

Aku bebas seperti rajawali, terbang tinggi seperti rajawali
Berlayar angin perubahan
Di angin perubahan
Di angin perubahan

Kakiku di landasan
Ini hari yang indah
Aku melihat ke langit sekarang
Aku menemukan jalanku

Aku terbang sendiri (Di sayap cintamu)
Aku terbang sendiri (Di sayap cintamu)
Aku terbang, terbang sendiri, terbang sendiri
Terbang sendiri, sayang, ya, ya
Aku terbang, terbang sendiri, terbang sendiri
Terbang sendiri, sayang, ya, ya

Terbang sendiri
(Lihatlah ke langit sekarang)
Di angin perubahan
(Lihatlah ke langit sekarang)
Terbang sendiri
(Lihatlah ke langit sekarang)
Di angin perubahan
(Lihatlah ke langit sekarang)
Terbang sendiri


Yellow Claw feat Offset & Era Istrefi - Let's Get Married

Artist :   Yellow Claw feat Offset & Era Istrefi
Title :   Let's Get Married
Cipt :   Thom Bridges, Nils Rondhuis, Offset, Kelly Kiara, Jim Taihuttu, Eyelar & Era Istrefi
Album :   Never Dies
Dirilis :   2019


(Era Istrefi)
When I met you, you came with a vision (Vision)
You made me wanna make some tough decisions
And usually you ain't the one to give in, but now I do (Do)
I so icy, how could I resist it? (Ice, ice)
When you look at me like you already miss it (Mm)
I ain't been too long but I'ma risk it, yeah, I do (Yeah)

(Era Istrefi)
I might be losing my mind (My mind)
But you got me feeling it's right (It's right)
And I look so good in all white (All white, all white, mm)

(Era Istrefi)
'Cause when you look at me like that
I'm thinking, "F*ck it, let's get married" (F*ck it)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy (Chevy)
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (Yeah, yeah)
'Cause when you look at me like that
I'm thinking, "F*ck it, let's get married" (F*ck it)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy (Chevy)
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (Oh-oh)

(Era Istrefi)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(Offset)
Offset
I wasn't so ready (Hey)
Don't be so petty (Petty)
I know I keep feelin' (Phew)
Made your heart too heavy (Hey)
Hop on the jet, let me change the scenes (Phew)
Your prison's a blessin' (Prison)
I know you're tired, you feelin' the pressure (Tired)
Well, let me caress you (Caress you)
You gotta be wild (Wild)
Then put the cap with the lies
They tryna rise (Rise)
Climb at a all time high (Climb)
You gotta ride with no tires (Ride)
Lambo, the truck with surprise
We gotta survive (Survive)
I see the plot and the yachts

(Era Istrefi)
I might be losing my mind (Oh-oh)
But you got me feeling it's right (Oh-oh)
And I look so good in all white (All white, all white, oh-oh, oh-oh)

(Era Istrefi)
'Cause when you look at me like that
I'm thinking, "F*ck it, let's get married" (F*ck it)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy (Chevy)
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (Yeah, yeah)
'Cause when you look at me like that
I'm thinking, "F*ck it, let's get married" (F*ck it)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy (Chevy)
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (Oh-oh)

(Era Istrefi)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(Era Istrefi)
Oh, I want it all
'Cause it don't matter even if we flat fall
Se si ti (Yeah, yeah)
S'ka as njo (Yeah, yeah)
Njo si ti, yeah, yeah
S'e gjej mo

(Era Istrefi)
'Cause when you look at me like that
I'm thinking, "F*ck it, let's get married" (F*ck it)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy (Chevy)
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (Yeah, yeah)
'Cause when you look at me like that
I'm thinking, "F*ck it, let's get married" (F*ck it)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy (Yeah)
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (Oh-oh)

(Era Istrefi)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)


Terjemahan Yellow Claw feat Offset & Era Istrefi - Let's Get Married :

(Era Istrefi)
Ketika aku bertemu denganmu, kau datang dengan sebuah visi (Visi)
Kau membuatku ingin membuat beberapa keputusan sulit
Dan biasanya kau bukan orang yang menyerah, tapi sekarang aku lakukan (Do)
Aku sangat dingin, bagaimana aku bisa menolaknya? (Es, es)
Ketika kau melihatku seperti kau sudah merindukannya (Mm)
Aku tidak terlalu lama tapi aku mengambil risiko, ya, aku lakukan (Ya)

(Era Istrefi)
Aku mungkin kehilangan akal (Pikiranku)
Tapi kau membuatku merasa itu benar (Itu benar)
Dan aku terlihat sangat bagus di semua putih (Semua putih, semua putih, mm)

(Era Istrefi)
Karena ketika kau melihatku seperti itu
Aku berpikir, "Persetan, mari kita menikah" (Persetan)
Rolly mengosongkan di pergelangan tanganmu, kita mengendarai Chevyku (Chevy)
Mungkin kau terlalu muda dan mungkin aku bahkan belum siap, ya, ya (Ya, ya)
Karena ketika kau melihatku seperti itu
Aku berpikir, "Persetan, mari kita menikah" (Persetan)
Rolly mengosongkan di pergelangan tanganmu, kita mengendarai Chevyku (Chevy)
Mungkin kau terlalu muda dan mungkin aku bahkan belum siap, ya, ya (Oh-oh)

(Era Istrefi)
Berlutut, aku akan berkata "Ya, ya, ya, ya, ya"
(Ya, ya)
Berlutut, aku akan berkata "Ya, ya, ya, ya, ya"
(Ya, ya, ya, ya)

(Offset)
Offset
Aku tidak begitu siap (Hei)
Jangan terlalu picik (picik)
Aku tahu aku terus merasa (Fiuh)
Membuat hatimu terlalu berat (Hei)
Naik jet, izinkan aku mengubah adegan (Fiuh)
Penjaramu adalah berkat (Penjara)
Aku tahu kau lelah, kau merasakan tekanan (Lelah)
Baiklah, biarkan aku membelaimu (Membelaimu)
Kau harus menjadi liar (Liar)
Lalu tutup dengan kebohongan
Mereka mencoba bangkit (Bangkit)
Naik di saat waktu tinggi (Mendaki)
Kau harus naik tanpa ban (Naik)
Lambo, truk itu terkejut
Kita harus selamat (Bertahan hidup)
Aku melihat plot dan kapal pesiar

(Era Istrefi)
Aku mungkin kehilangan akal (Oh-oh)
Tapi kau membuatku merasa itu benar (Oh-oh)
Dan aku terlihat sangat bagus di semua putih (Semua putih, semua putih, oh-oh, oh-oh)

(Era Istrefi)
Karena ketika kau melihatku seperti itu
Aku berpikir, "Persetan, mari kita menikah" (Persetan)
Rolly mengosongkan di pergelangan tanganmu, kita mengendarai Chevyku (Chevy)
Mungkin kau terlalu muda dan mungkin aku bahkan belum siap, ya, ya (Ya, ya)
Karena ketika kau melihatku seperti itu
Aku berpikir, "Persetan, mari kita menikah" (Persetan)
Rolly mengosongkan di pergelangan tanganmu, kita mengendarai Chevyku (Chevy)
Mungkin kau terlalu muda dan mungkin aku bahkan belum siap, ya, ya (Oh-oh)

(Era Istrefi)
Berlutut, aku akan berkata "Ya, ya, ya, ya, ya"
(Ya, ya)
Berlutut, aku akan berkata "Ya, ya, ya, ya, ya"
(Ya, ya, ya, ya)

(Era Istrefi)
Oh, aku ingin semuanya
Karena itu tidak masalah bahkan jika kita jatuh
Ya, ya
Ya, ya
Dia adalah kau, ya, ya
Di situlah kita berada

(Era Istrefi)
Karena ketika kamu melihatku seperti itu
Aku berpikir, "Persetan, mari kita menikah" (Persetan)
Rolly mengosongkan di pergelangan tanganmu, kita mengendarai Chevyku (Chevy)
Mungkin Anda terlalu muda dan mungkin saya bahkan belum siap, ya, ya (Ya, ya)
Karena ketika kamu melihatku seperti itu
Aku berpikir, "Persetan, mari kita menikah" (Persetan)
Rolly mengosongkan di pergelangan tanganmu, kita mengendarai Chevyku (Ya)
Mungkin kau terlalu muda dan mungkin aku bahkan belum siap, ya, ya (Oh-oh)

(Era Istrefi)
Berlutut, aku akan berkata "Ya, ya, ya, ya, ya"
(Ya, ya)
Berlutut, aku akan berkata "Ya, ya, ya, ya, ya"
(Ya, ya, ya, ya)


blink-182 - No Heart to Speak Of

Artist :   blink-182
Title :   No Heart to Speak Of
Cipt :   Mark Hoppus, Travis Barker, Matt Skiba & John Feldmann
Album :   NINE
Dirilis :   2019


(Matt Skiba)
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

(Matt Skiba)
Photographs of you are still haunting my halls
Still framed and blue, say nothing at all
Sacrifice myself, leave me dead in the sun
Put it on a shelf, leave it there for everyone to see
Is that all you have, is that all you have to say?

(Matt Skiba)
Lying on the bedroom floor
Hanging on the words that you said before
No heart, no heart to speak of
Dying on the bathroom floor
Thinking of the life that we had before
No heart, no heart to speak of

(Mark Hoppus)
Nothing left but scars, clawed away at my heart
On a crumbling edge, watch me falling apart
Feel the birds of prey circle over our home
Vultures in the ash, separating skin from bone
Is that all you have, is that all you have to say?

(Matt Skiba)
Lying on the bedroom floor
Hanging on the words that you said before
No heart, no heart to speak of
Dying on the bathroom floor
Thinking of the life that we had before
No heart, no heart to speak of

(Matt Skiba & Mark Hoppus)
And I think one day
And I think one day
We'll both just fade away
And I think one day
We'll pay for our mistakes
And I think one day
I'm gonna slip away

(Matt Skiba)
Lying on the bedroom floor
Hanging on the words that you said before
No heart, no heart to speak of
Dying on the bathroom floor
Thinking of the life that we had before
No heart, no heart to speak of


Terjemahan blink-182 - No Heart to Speak Of :

(Matt Skiba)
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

(Matt Skiba)
Foto-fotomu masih menghantui ruanganku
Masih berbingkai dan biru, tidak mengatakan apa-apa
Mengorbankan diriku, biarkan aku mati di bawah sinar matahari
Letakkan di rak, biarkan disana agar semua orang bisa melihatnya
Apakah hanya itu yang kau miliki, apakah itu yang harus kau katakan?

(Matt Skiba)
Berbaring di lantai kamar tidur
Tergantung pada kata-kata yang kau ucapkan sebelumnya
Tidak ada hati, tidak ada hati untuk dibicarakan
Sekarat di lantai kamar mandi
Memikirkan kehidupan yang kita miliki sebelumnya
Tidak ada hati, tidak ada hati untuk dibicarakan

(Mark Hoppus)
Tidak ada yang tersisa selain bekas luka, mencakar hatiku
Di tepi yang runtuh, perhatikan aku berantakan
Rasakan burung-burung pemangsa melingkari rumah kita
Burung nasar di abu, memisahkan kulit dari tulang
Apakah hanya itu yang kau miliki, apakah itu yang harus kau katakan?

(Matt Skiba)
Berbaring di lantai kamar tidur
Tergantung pada kata-kata yang kau ucapkan sebelumnya
Tidak ada hati, tidak ada hati untuk dibicarakan
Sekarat di lantai kamar mandi
Memikirkan kehidupan yang kita miliki sebelumnya
Tidak ada hati, tidak ada hati untuk dibicarakan

(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Dan aku pikir suatu hari
Dan aku pikir suatu hari
Kami berdua akan menghilang begitu saja
Dan aku pikir suatu hari
Kita akan membayar kesalahan kita
Dan aku pikir suatu hari
Aku akan menyelinap pergi

(Matt Skiba)
Berbaring di lantai kamar tidur
Tergantung pada kata-kata yang kau ucapkan sebelumnya
Tidak ada hati, tidak ada hati untuk dibicarakan
Sekarat di lantai kamar mandi
Memikirkan kehidupan yang kita miliki sebelumnya
Tidak ada hati, tidak ada hati untuk dibicarakan


blink-182 - The First Time

Artist :   blink-182
Title :   The First Time
Cipt :   Mark Hoppus, Travis Barker, Matt Skiba, John Feldmann, Jim Lavigne & John Mitchell
Album :   NINE
Dirilis :   2019


(Matt Skiba)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Mark Hoppus)
First drink of the night just to get me right
The first light of the day, I know I got it all wrong
First pill that you drop only sets it off
The next morning you wake up all blurry and numb
Before all the damn insecurities
Before all your innocence is all lost
Think back to the time you were all alone
One day you'll look back and say, "Where's it all gone?"

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Sometimes we get lost inside our little heads
Don't sleep just yet, we all know that there's nothing like the
First love, first high, there ain't nothing like the first time
Passed out last night, there ain't nothing like the first time

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Taking all her meds (First love)
Sleeping with her friends (First high)
Find out in the end, there ain't (There ain't)
Nothing like the first time (Nothing like the first time)
Stuck inside her head (Passed out)
Jumping in her bed (Last night)
Find out in the end, there ain't (There ain't)
Nothing like the first time (Nothing like the first time)

(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Nothing like the first time)

(Matt Skiba)
First time on a plane, so she's paranoid
Tried to make her feel safe, but said it all wrong
First time in L.A., so she can't avoid
Feeling like she's failing all along

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Sometimes we get lost inside our little heads
Don't sleep just yet, we all know that there's nothing like the
First love, first high, there ain't nothing like the first time
Passed out last night, there ain't nothing like the first time

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Taking all her meds (First love)
Sleeping with her friends (First high)
Find out in the end, there ain't (There ain't)
Nothing like the first time (Nothing like the first time)
Stuck inside her head (Passed out)
Jumping in her bed (Last night)
Find out in the end, there ain't (There ain't)
Nothing like the first time (Nothing like the first time)

(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Nothing like the first time)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Nothing like the first time)


Terjemahan blink-182 - The First Time :

(Matt Skiba)
Ya, ya, ya, ya, ya

(Mark Hoppus)
Minuman pertama malam itu hanya untuk membuatku benar
Cahaya pertama hari itu, aku tahu aku salah semuanya
Pil pertama yang kau jatuhkan hanya mematikannya
Keesokan paginya aku bangun semua buram dan mati rasa
Sebelum semua ketidaknyamanan sialan
Sebelum semua kepolosanmu hilang
Pikirkan kembali saat kau sendirian
Suatu hari kau akan melihat ke belakang dan berkata, "Kemana perginya semua?"

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Terkadang kita tersesat di dalam kepala kecil kita
Jangan tidur dulu, kita semua tahu bahwa tidak ada yang seperti itu
Cinta pertama, tinggi pertama, tidak ada yang seperti pertama kalinya
Pingsan semalam, tidak ada yang seperti pertama kalinya

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Mengambil semua obat-obatannya (Cinta pertama)
Tidur dengan teman-temannya (Tinggi pertama)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
Terjebak di dalam kepalanya (pingsan)
Melompat di tempat tidurnya (Tadi malam)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)

(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)

(Matt Skiba)
Pertama kali di pesawat, jadi dia paranoid
Berusaha membuatnya merasa aman, tapi mengatakan itu semua salah
Pertama kali di LA., jadi dia tidak bisa menghindar
Merasa seperti dia gagal selama ini

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Terkadang kita tersesat di dalam kepala kecil kita
Jangan tidur dulu, kita semua tahu bahwa tidak ada yang seperti itu
Cinta pertama, tinggi pertama, tidak ada yang seperti pertama kalinya
Pingsan semalam, tidak ada yang seperti pertama kalinya

(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Mengambil semua obat-obatannya (Cinta pertama)
Tidur dengan teman-temannya (Tinggi pertama)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
Terjebak di dalam kepalanya (pingsan)
Melompat di tempat tidurnya (Tadi malam)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)

(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)