Jessie Reyez - I DO

Artist	:   Jessie Reyez
Title	:   I DO
Cipt	:   Mario “R!O” Jefferson, Andre “Dre” Harris, Jessie Reyez, JRM, Worldwide Fresh & Darius Ginn Jr
Album	:   BEFORE LOVE CAME TO KILL US
Dirilis	:   2020

I wish five years ago
Had an area code
So I could get you on the phone
The old you I'm looking for
My favourite memory
You called me "Your Majesty"
And we let this whole castle fall down
Oh, what a tragedy

Do I still live in your head?
Do you still live with regrets?
'Cause I do
I do
Do you got something on your chest?
Do you wish we weren't finished yet?
'Cause I do
I do

Come bring me all your sins
I'll forgive all of them
If you put a Band-Aid on the scars
I'm no good at hiding them
Would you give me your heart again?
Or at least let me borrow it
If I could just see you, we don't even have to talk
I'll take an argument

Do I still live in your head?
Do you still live with regrets?
'Cause I do
I do
Do you got something on your chest?
Do you wish we weren't finished yet?
'Cause I do
I do

All I want
All I want is a familiar face
'Cause I'd much rather
Rather hurt from familiar pain (Ah)

Am I still livin' in your head?
Do you still live with regrets?
I do
I do
Do you got something on your chest?
Don't you wish we weren't finished yet?
I do
I do
I do

I do
I do
I do
I do

I do
I do
I do (Hey, I do)
I do (I do), I do (I do), I do (I do), I do
I do, I do (I do), I do, I do (I do)
I do (I do), I do, I do (Do), I do
I do, I do, I do, I do

(Spoken)
These days, I let all my flowers die (Últimamente dejo morir todas mis flores)
I like all my flowers dead (Porque me gusta mis flores muertas)
In a vase, over some rocks (En un jarrón, sobre unas piedras)
Because there is more control that way (Porque hay más control de esa manera)

Terjemahan Jessie Reyez - I DO :

Aku berharap lima tahun yang lalu
Punya kode area
Jadi saya bisa meneleponmu
Yang lama aku cari
Memori favoritku
Kau memanggilku "Yang Mulia"
Dan kami membiarkan seluruh kastil ini jatuh
Oh, benar-benar tragedi

Apakah aku masih hidup di kepalamu?
Apakah kau masih hidup dengan penyesalan?
Karena aku tahu
Aku lakukan
Apakah kau punya sesuatu di dadamu?
Apakah kau berharap kami belum selesai?
Karena aku tahu
Aku lakukan

Ayo bawa aku semua dosamu
Aku akan memaafkan mereka semua
Jika kau menggunakan Band-Aid pada bekas luka
Aku tidak pandai menyembunyikan mereka
Maukah kau memberiku hatimu lagi?
Atau setidaknya biarkan aku meminjamnya
Jika aku bisa melihatmu, kita bahkan tidak perlu bicara
Aku akan mengambil argumen

Apakah aku masih hidup di kepalamu?
Apakah kau masih hidup dengan penyesalan?
Karena aku tahu
Aku lakukan
Apakah kau punya sesuatu di dadamu?
Apakah kau berharap kita belum selesai?
Karena aku tahu
Aku lakukan

Yang kuinginkan
Yang saya inginkan adalah wajah yang aku kenal
Karena aku lebih suka
Agak sakit karena sakit yang biasa (Ah)

Apa aku masih hidup di kepalamu?
Apakah kau masih hidup dengan penyesalan?
Aku lakukan
Aku lakukan
Apakah kau punya sesuatu di dadamu?
Tidakkah kau berharap kita belum selesai?
Aku lakukan
Aku lakukan
Aku lakukan

Aku lakukan
Aku lakukan
Aku lakukan
Aku lakukan

Aku lakukan
Aku lakukan
Aku lakukan (Hei, aku lakukan)
Aku lakukan (aku lakukan), aku lakukan (aku lakukan), aku lakukan (aku lakukan), aku lakukan
Aku lakukan, aku lakukan (aku lakukan), aku lakukan, aku lakukan (aku lakukan)
Aku lakukan (aku lakukan), aku lakukan, aku lakukan (lakukan), aku lakukan
Aku lakukan, aku lakukan, aku lakukan, aku lakukan

(Lisan)
Hari ini, aku membiarkan semua bunga saya mati
Aku suka semua bungaku mati (Karena aku suka bungakumati)
Dalam vas, di atas bebatuan (Dalam vas, di atas bebatuan)
Karena ada lebih banyak kontrol seperti itu

Alec Benjamin - Just Like You

Artist	:   Alec Benjamin
Title	:   Just Like You
Cipt	:   Alec Benjamin
Album	:   These Two Windows
Dirilis	:   2020

When I was younger
I would argue with my dad
Tell him that I hated him when I was talking back
Blocked his number
Can't believe that I did that, no I didn't have a reason, wish that I could take it back
But as the years went by he was always by my side to wipe all of the tears I cried

Now that I'm older
Realize that my father
Was doing the best he could do
Told him "one day I'll have a son or daughter
And when I'm a father too
I hope that I am just like you"

Now I realize
That he had troubles of his own
How could I be so selfish, oh how could I block his phone?
I remember when my father lost his job
He held our home together for the family he was strong
But as the years went by he was always by my side to wipe all of the tears I cried

Now that I'm older
Realize that my father
Was doing the best he could do
Told him "one day I'll have a son or daughter
And when I'm a father too
I hope that I am just like you"

Terjemahan Alec Benjamin  - Just Like You :

Ketika aku masih muda
Aku akan berdebat dengan ayahku
Katakan padanya bahwa aku membencinya ketika aku berbicara kembali
Memblokir nomornya
Tidak percaya bahwa aku melakukan itu, tidak, aku tidak punya alasan, berharap aku bisa mengambilnya kembali
Tetapi seiring berlalunya waktu, ia selalu berada di sisiku untuk menghapus semua air mata yang aku menangis

Sekarang aku sudah lebih tua
Sadarilah itu ayahku
Adalah melakukan yang terbaik yang bisa dia lakukan
Mengatakan padanya "suatu hari aku akan memiliki putra atau putri
Dan ketika aku seorang ayah juga
Aku harap aku sama seperti kau"

Sekarang aku sadar
Bahwa dia punya masalah sendiri
Bagaimana aku bisa begitu egois, oh bagaimana aku bisa memblokir teleponnya?
Aku ingat ketika ayahku kehilangan pekerjaannya
Dia memegang rumah kami bersama untuk keluarga yang dia kuat
Tapi seiring berlalunya waktu, ia selalu berada di sisiku untuk menghapus semua air mata yang aku menangis

Sekarang aku sudah lebih tua
Sadarilah itu ayahku
Adalah melakukan yang terbaik yang bisa dia lakukan
Mengatakan padanya "suatu hari aku akan memiliki putra atau putri
Dan ketika aku seorang ayah juga
Aku harap saya sama seperti kau"

Jessie Reyez - SAME SIDE

Artist	:   Jessie Reyez
Title	:   SAME SIDE
Cipt	:   Jessie Reyez & Tim Suby
Album	:   BEFORE LOVE CAME TO KILL US
Dirilis	:   2020

How come I can't leave ya?
Talk to myself at night, wondering why
I feel like I am tied down to someone
Who's making me cry more than making me smile
Leave ya, just make it through the night
Lying to myself, saying I'll be fine
I don't want you, I hate you, I think
But I don't wanna be alone either

You're such an asshole, but I see a prince
And I'm a good girl, but you see a bitch
I wanna make love, you wanna burn a bridge
So I wish I was a bad guy
So we could just be fighting on the same side, yeah
You're such an asshole, but I see a prince
And I'm a good girl, but you see a bitch
So I wish I was a bad guy
Just to be with you
Just to be with you

How come I won't believe ya?
You said all your goodbyes
You said that you would be out my life
If I could just let you go, let you be on your own
But love, I need ya
You used to be paradise
You used to be where I would go to hide
From people who treat me the way that you treated me
I don't believe ya

You're such an asshole, but I see a prince
And I'm a good girl, but you see a bitch
I wanna make love, you wanna burn a bridge
So I wish I was a bad guy
So we could just be fighting on the same side, yeah
You're such an asshole, but I see a prince
And I'm a good girl, but you see a bitch
So I wish I was a bad guy
Just to be with you

Sorry I'm not your ex
I'm sorry I'm not who you thought you'd get
I'm sorry that I'm lacking self-respect
Shoulda left when you started hopping beds
I'm sorry I made this world in my head
I'm sorry I don't wanna quit this yet
I'm sorry, I swear that I tried my best
I'm sorry, can you be sorry instead?

Just to be with you
Just to be with you
Just to be with you
Just to be with you
Just to be with you
Just to be with you

Terjemahan Jessie Reyez - SAME SIDE :

Kenapa aku tidak bisa meninggalkanmu?
Bicaralah pada diriku sendiri di malam hari, bertanya-tanya mengapa
Aku merasa terikat dengan seseorang
Siapa yang membuatku menangis lebih daripada membuatku tersenyum
Tinggalkan kau, selamat malam saja
Berbohong pada diriku sendiri, mengatakan aku akan baik-baik saja
Aku tidak menginginkanmu, aku membencimu, aku pikir
Tapi aku juga tidak mau sendirian

Kau benar-benar brengsek, tapi aku melihat seorang pangeran
Dan aku seorang gadis yang baik, tapi kau melihat sundal
Aku ingin bercinta, kau ingin membakar jembatan
Jadi aku berharap aku adalah orang jahat
Jadi kita bisa saja bertarung di sisi yang sama, ya
Kau benar-benar brengsek, tapi aku melihat seorang pangeran
Dan aku seorang gadis yang baik, tapi kau melihat jalang
Jadi aku berharap aku adalah orang jahat
Hanya untuk bersamamu
Hanya untuk bersamamu

Kenapa aku tidak percaya?
Kau mengucapkan selamat tinggal
Kau mengatakan bahwa kau akan keluar hidupku
Jika aku bisa membiarkanmu pergi, biarkan kau sendiri
Tapi sayang, aku butuh kau
Kau dulu surga
Kau dulu berada di tempat aku akan bersembunyi
Dari orang yang memperlakukanku dengan caramu memperlakukan aku
Aku tidak percaya ya

Kau benar-benar brengsek, tapi aku melihat seorang pangeran
Dan aku seorang gadis yang baik, tapi kau melihat sundal
Aku ingin bercinta, kau ingin membakar jembatan
Jadi saya berharap saya adalah orang jahat
Jadi kita bisa saja bertarung di sisi yang sama, ya
Kau benar-benar brengsek, tapi aku melihat seorang pangeran
Dan aku seorang gadis yang baik, tapi kau melihat sundal
Jadi aku berharap aku adalah orang jahat
Hanya untuk bersamamu

Maaf aku bukan mantanmu
Maaf aku bukan orang yang kau pikir akan kau dapatkan
Aku minta maaf karena aku kurang menghargai diri sendiri
Seharusnya pergi ketika kau mulai melompat tempat tidur
Maaf aku membuat dunia ini di kepalaku
Maaf aku belum mau keluar dari sini
Maaf, aku bersumpah bahwa aku mencoba yang terbaik
Maaf, bisakah kau meminta maaf?

Hanya untuk bersamamu
Hanya untuk bersamamu
Hanya untuk bersamamu
Hanya untuk bersamamu
Hanya untuk bersamamu
Hanya untuk bersamamu

Jessie Reyez - ROOF

Artist	:   Jessie Reyez
Title	:   ROOF
Cipt	:   Bizness Boi, Jessie Reyez & P2J
Album	:   BEFORE LOVE CAME TO KILL US
Dirilis	:   2020

I could, mmm, yeah

I could drive a Benz, but I'm still in my old-a*s Honda
Cocky's in a coma, but I got my commas
It be skinny dudes packin' those anacondas
I might be petite, but I'm a fucking monster

Everything I do hits the roof
My city's on the moon, fuck a toque
No cap, I'm outtie
Everything I fear's on a noose
I got nothing to lose
Two twos, I'm outtie
Everything I do hits the roof
My city's on the moon, fuck a toque
No cap, I'm outtie
Everything I fear's on a noose
I got nothing to lose
Two twos, I'm outtie

Some girls say, "You lucky I don't want your man"
But the truth is, boy, you lucky I don't want your plan because
Blueprint, and Blonded, good kid, m.A.A.d city
Got love for Amy and Fugees, and Lauryn
But no fuckin' pinche cabron, let's get it
Seein' every color like tie-dye is
Never really ever had a high like this
Tryna keep my head up and avoid minus
No negative, I'm just tryna mind my biz
Titties still small, nails not done
Hair not done and my teeth ain't fixed
But your man, your mom, your sis
Your favorite artist, all of them love my shit
Why? I'm different, you're different, we're different
(Two heads, different, are you listenin'?)

Everything I do hits the roof
My city's on the moon, fuck a toque
No cap, I'm outtie
Everything I fear's on a noose
I got nothing to lose
Two twos, I'm outtie
Everything I do hits the roof
My city's on the moon, fuck a toque
No cap, I'm outtie
Everything I fear's on a noose
I got nothing to lose
Two twos, I'm outtie

Terjemahan Jessie Reyez - ROOF :

Aku bisa, mmm, ya

Aku bisa mengendarai Benz, tapi aku masih berada di Honda tuaku
Cocky koma, tapi aku koma
Pasti kurus kurus mengepak anaconda itu
Aku mungkin mungil, tapi aku monster

Semua yang aku lakukan menyentuh atap
Kota saya di bulan, persetan
Tanpa topi, aku akan pergi
Semua yang aku takuti ada di jerat
Aku tidak akan rugi apa-apa
Dua pasangan, aku akan pergi
Semua yang aku lakukan menyentuh atap
Kota saya di bulan, persetan
Tanpa topi, aku akan pergi
Semua yang aku takuti ada di jerat
Aku tidak akan rugi apa-apa
Dua pasangan, aku akan pergi

Beberapa gadis berkata, "Kau beruntung, aku tidak menginginkan priamu"
Tapi sebenarnya, bung, kau beruntung aku tidak mau rencanamu karena
Cetak biru, dan Blonded, anak baik, kota A.A.d
Punya cinta untuk Amy dan Fugees, dan Lauryn
Tapi tidak ada pinche cabron sialan, mari kita dapatkan
Lihat setiap warna seperti tie-dye
Belum pernah ada yang tinggi seperti ini
Mencoba menengadah dan menghindari minus
Tidak negatif, saya hanya mencoba bisnis saya
Pay*dara masih kecil, kuku belum selesai
Rambut tidak selesai dan gigiku tidak tetap
Tapi priamu, ibumu, kakakmu
Artis favoritmu, semuanya suka omong kosong saya
Mengapa? Aku berbeda, kau berbeda, kita berbeda
(Dua kepala, berbeda, apakah kau mendengarkan?)

Semua yang aku lakukan menyentuh atap
Kotaku di bulan, persetan
Tanpa topi, aku akan pergi
Semua yang aku takuti ada di jerat
Aku tidak akan rugi apa-apa
Dua pasangan, aku akan pergi
Semua yang aku lakukan menyentuh atap
Kota saya di bulan, persetan
Tanpa topi, aku akan pergi
Semua yang aku takuti ada di jerat
Aku tidak akan rugi apa-apa
Dua pasangan, aku akan pergi

Brett Young - Lady

Artist	:   Brett Young
Title	:   Lady
Cipt	:   Brett Young
Album	:   Single
Dirilis	:   2020

I remember when I first heard your heartbeat
It had only been eight weeks
Standin' there, starin' at that screen, was the
First time you ever scared me
God knows I don't know
Exactly what I'm doin', but
Good news, we got her to get through it

I hope you look just like your momma
And love her like I do
You'll see close to perfect patience
If you watch your every move
You can always run to daddy
You'll always be my baby
But, look at her, baby girl
And you'll learn
How to be a lady
Just how to be a lady
Hmm-hmm

I can make you laugh 'til you cry
But she can make your tears dry, and
When you get your heart broke by the wrong guy
She can make it right

I hope you look just like your momma
And love her like I do
You'll see close to perfect patience
If you watch your every move
You can always run to daddy
You'll always be my baby
But, look at her, baby girl
And you'll learn
How to be a lady
Hmm-hmm
Just how to be a lady
Oh-oh, oh-oh

She'll hear you
She'll hold you
She'll help you through
She'll fix you
And me too

I hope you look just like your momma
And love her like I do (Love her like I do)
You'll see close to perfect patience
If you watch your every move (Every move)
You can always run to daddy
You'll always be my baby
But, look at her, baby girl
And you'll learn
How to be a lady
Just how to be a lady

Terjemahan Brett Young - Lady :

Aku ingat ketika aku pertama kali mendengar detak jantungmu
Baru delapan minggu
Berdiri disana, menatap layar itu, adalah sang
Pertama kali kau membuatku takut
Tuhan tahu aku tidak tahu
Apa yang aku lakukan, tapi
Berita bagus, kami membuatnya melewatinya

Aku harap kau terlihat seperti ibumu
Dan cintai dia seperti aku
Kau akan melihat kesabaran sempurna
Jika kau memperhatikan setiap gerakanmu
Kau selalu bisa lari ke ayah
Kau akan selalu menjadi bayiku
Tapi, lihat dia, sayang
Dan kau akan belajar
Bagaimana menjadi seorang wanita
Bagaimana menjadi seorang wanita
Hmm-hmm

Aku bisa membuatmu tertawa sampai kau menangis
Tapi dia bisa membuat air matamu kering, dan
Ketika kau mendapatkan hatimu hancur oleh orang yang salah
Dia bisa memperbaikinya

Aku harap kau terlihat seperti ibumu
Dan cintai dia seperti aku
Kau akan melihat kesabaran sempurna
Jika kau memperhatikan setiap gerakanmu
Kau selalu bisa lari ke ayah
Kau akan selalu menjadi bayiku
Tapi, lihat dia, sayang
Dan kau akan belajar
Bagaimana menjadi seorang wanita
Hmm-hmm
Bagaimana menjadi seorang wanita
Oh-oh, oh-oh

Dia akan mendengarmu
Dia akan memelukmu
Dia akan membantumu
Dia akan memperbaikimu
Dan aku juga

Aku harap kau terlihat seperti ibumu
Dan cintai dia sepertiku (Cintailah dia seperti aku lakukan)
Kau akan melihat kesabaran sempurna
Jika kau memperhatikan setiap gerakanmu (Setiap gerakan)
Kau selalu bisa lari ke ayah
Kau akan selalu menjadi bayiku
Tapi, lihat dia, sayang
Dan kau akan belajar
Bagaimana menjadi seorang wanita
Bagaimana menjadi seorang wanita

Jessie Reyez - DOPE

Artist	:   Jessie Reyez
Title	:   DOPE
Cipt	:   Björn “Beast” Djupström & Jessie Reyez
Album	:   BEFORE LOVE CAME TO KILL US
Dirilis	:   2020

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope

Come here, hot boy (Hot boy)
Tell me, do you need a teacher?
I know I got what you need, yeah
And I know I need mine
I make big noise (Ah, big noise)
I'm a different kinda creature
I’m a different kinda breed, yeah
And I know what you like, yeah

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
That shit dope, that shit dope
Come here, hot boy, ah-ah-ah-ah-ah-ah
That shit dope, that shit dope
Come here, hot boy, ah-ah-ah-ah-ah-ah
That shit dope, that shit dope

He said, "I could eat all of y'all"
He said, "I could feed all of y'all"
He said that he’s a carnivore
So she on her feet and he on the floor
I'm gasolina, they need a fill up
I-I-I-I-I need more, fill up
Él me ve y se desespera
Mi saliva da borrachera

Come here, hot boy (Hot boy)
Tell me, do you need a teacher?
I know I got what you need, yeah
And I know I need mine
I make big noise (Ah, big noise)
I'm a different kinda creature
I'm a different kinda breed, yeah
And I know what you like, yeah

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
That shit dope, that shit dope
Come here, hot boy, ah-ah-ah-ah-ah-ah
That shit dope, that shit dope
Come here, hot boy, ah-ah-ah-ah-ah-ah
That shit dope, that shit dope

Life is short, so I hope you long
Life is short, so we hopping on
It's only bad if you get caught
So catch me singing, oh my god
Oh my god, la-la-la
Catch me singing, oh my god
Pop that, pop that, pull that trigger
Backshots get you drunk like liquor

Come here, hot boy (Hot boy)
Tell me, do you need a teacher?
I know I got what you need, yeah
And I know I need mine
I make big noise (Ah, big noise)
I'm a different kinda creature
I'm a different kinda breed, yeah
And I know what you like, yeah

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, that shit dope
That shit dope, that shit dope
Come here, hot boy, ah-ah-ah-ah-ah-ah
That shit dope, that shit dope
Come here, hot boy, ah-ah-ah-ah-ah-ah
That shit dope, that shit dope

Okay, put the drink down
Yeah
Yeah, put that drink down

Terjemahan Jessie Reyez - DOPE :

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu

Datang ke sini, pria hot (Pria hot)
Katakan padaku, apakah kau membutuhkan guru?
Aku tahu aku mendapatkan apa yang kau butuhkan, ya
Dan aku tahu aku butuh milikku
Aku membuat kebisingan besar (Ah, kebisingan besar)
Aku makhluk yang agak berbeda
Aku jenis yang berbeda, ya
Dan aku tahu apa yang kau suka, ya

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Obat sialan itu, obat sialan itu
Kemarilah, pria yang seksi, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Obat sialan itu, obat sialan itu
Kemarilah, pria yang seksi, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Obat sialan itu, obat sialan itu

Dia berkata, "Aku bisa makan semuanya"
Dia berkata, "Aku bisa memberi makan kalian semua"
Dia mengatakan bahwa dia adalah karnivora
Jadi dia berdiri dan dia di lantai
Aku gasolina, mereka perlu diisi
Aku-aku-aku-aku-aku butuh lebih, isi
Dia melihatku dan putus asa
Ludahku mabuk

Datang kesini, pria hot (Pria hot)
Katakan padaku, apakah kamu membutuhkan guru?
Aku tahu aku mendapatkan apa yang kau butuhkan, ya
Dan aku tahu aku butuh milikku
Aku membuat kebisingan besar (Ah, kebisingan besar)
Aku makhluk yang agak berbeda
Aku jenis yang berbeda, ya
Dan aku tahu apa yang kau suka, ya

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Obat sialan itu, obat sialan itu
Kemarilah, pria yang seksi, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Obat sialan itu, obat sialan itu
Kemarilah, pria yang seksi, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Obat sialan itu, obat sialan itu

Hidup ini singkat, jadi aku harap kau lama
Hidup ini singkat, jadi kita terus maju
Itu hanya buruk jika kau tertangkap
Jadi tangkap aku bernyanyi, oh ya Tuhan
Ya Tuhan, la-la-la
Tangkap aku bernyanyi, oh ya Tuhan
Pop itu, pop itu, tarik pelatuk itu
Backshots membuatmu mabuk seperti minuman keras

Datang kesini, pria hot (Pria hot)
Katakan padaku, apakah kau membutuhkan guru?
Aku tahu saya mendapatkan apa yang kau butuhkan, ya
Dan aku tahu aku butuh milikku
Aku membuat kebisingan besar (Ah, kebisingan besar)
Aku makhluk yang agak berbeda
Aku jenis yang berbeda, ya
Dan aku tahu apa yang kau suka, ya

Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, obat sialan itu
Obat sialan itu, obat sialan itu
Kemarilah, pria yang seksi, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Obat sialan itu, obat sialan itu
Kemarilah, pria yang seksi, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Obat sialan itu, obat sialan itu

Oke, taruh minumannya
Ya
Ya, letakkan minuman itu

Jessie Reyez - LA MEMORIA

Artist	:   Jessie Reyez
Title	:   LA MEMORIA
Cipt	:   Jessie Reyez, Savannah Ré, Johann Deterville, Tobias “Priest” Frelin & Björn “Beast” Djupström
Album	:   BEFORE LOVE CAME TO KILL US
Dirilis	:   2020

Este amor me dejó sorda
Los consejos de mi madre
No me llegan, no me llegan
Y yo no veo la hora
De largarme de este barrio
Desesperada de pena

No escapó tu memoria
Te apareces en mis canciones
Aunque no diga tu nombre
Aunque te reemplace con otro
Vos fuiste el que me trataste mal pero quieres excusas
Vos fuiste el que me trataste mal
Qué tal que yo te tratara igual

Te hace falta enamorarte de una perra
Te hace falta perder una guerra
Te hace falta encontrar una gemela
Que te quiebre el corazón
Que te deje en tu pena
Así de pronto aprendes
Así de pronto aprendes

No escapo tu memoria
Te apareces en mis canciones
Aunque no diga tu nombre
Aunque te reemplace con otro
Vos fuiste el que me trataste mal pero quieres excusas
Vos fuiste el que me trataste mal
Qué tal que yo te tratara igual

Te hace falta enamorarte de una perra
Te hace falta perder una guerra
Te hace falta encontrar una gemela
Que te quiebre el corazón
Que te deje en tu pena
Así de pronto aprendes

Your love left me dead
Took my mama's advice

(Hablada)
When the red is almost black (Cuando el rojo está casi negro)
And the rose is almost dead (Y la rosa está casi muerta)
That is my favourite color (Ese es mi color favorito)

English Translation Jessie Reyez - LA MEMORIA :

This love left me deaf
My mother's advice
Doesn't get to me, doesn't get to me
And I can't see that it's time
To get out of this area
Desperate from shame

Your memory didn't escape
You appear in my songs
Even though I don't say your name
Even though I replaced you with another man
You were the one that treated me bad but you want apologies
You were the one that treated me bad
How about I treat you the same?

You have to fall in love with a bitch
You have to lose a war
You have to meet a twin
That will break your heart
That will leave you in your grief
So suddenly you learn
So suddenly you learn

Your memory didn't escape
You appear in my songs
Even though I don't say your name
Even though I replaced you with another man
You were the one that treated me bad but you want apologies
You were the one that treated me bad
How about I treat you the same?

You have to fall in love with a bitch
You have to lose a war
You have to meet a twin
That will break your heart
That will leave you in your grief
So suddenly you learn
So suddenly you learn

Your love left me dead
Took my mama's advice

(Spoken)
When the red is almost black (When the red is almost black)
And the rose is almost dead (And the rose is almost dead)
That is my favourite color (That is my favourite color)


Terjemahan Indonesia Jessie Reyez - LA MEMORIA :

Cinta ini membuatku tuli
Saran ibuku
Tidak sampai padakua, tidak sampai padaku
Dan aku tidak dapat melihat bahwa ini saatnya
Untuk keluar dari area ini
Putus asa karena malu

Ingatanmu tidak luput
Kau muncul di laguku
Meskipun aku tidak menyebut namamu
Meskipun aku menggantikanmu dengan pria lain
Kau adalah orang yang memperlakukanku buruk tapi kau ingin minta maaf
Kaulah yang memperlakukan aku dengan buruk
Bagaimana kalau aku memperlakukanmu sama?

Kau harus jatuh cinta dengan wanita jalang
Kau harus kalah perang
Kau harus bertemu saudara kembar
Itu akan menghancurkan hatimu
Itu akan membuatmu sedih
Jadi tiba-tiba kau belajar
Jadi tiba-tiba kau belajar

Ingatanmu tidak luput
Kau muncul di laguku
Meskipun aku tidak menyebut namamu
Meskipun aku menggantikanmu dengan pria lain
Kau adalah orang yang memperlakukanku buruk tapi kau ingin minta maaf
Kaulah yang memperlakukan aku dengan buruk
Bagaimana kalau aku memperlakukanmu sama?

Kau harus jatuh cinta dengan wanita jalang
Kau harus kalah perang
Kau harus bertemu saudara kembar
Itu akan menghancurkan hatimu
Itu akan membuatmu sedih
Jadi tiba-tiba kau belajar
Jadi tiba-tiba kau belajar

Cintamu membuatku mati
Mengambil saran ibuku

(Lisan)
Ketika merah hampir hitam (Ketika merah hampir hitam)
Dan mawar hampir mati (Dan mawar hampir mati)

Itu adalah warna favoritku (Itu adalah warna favoritku)

Khalid feat Summer Walker - Eleven

Artist	:   Khalid feat Summer Walker
Title	:   Eleven
Cipt	:   Digi, Simon Says, Summer Walker, Khirye Tyler, Khalid, Styalz Fuego & Denis Kosiak
Album	:   Single
Dirilis	:   2020

(Khalid)
Got my headlights off, we're sittin' outside
If you climb in my car, then we're here all night, ooh
A couple blunts rolled and I got my windows down
Shorty, it's been a while since you've been this high

(Khalid)
If you're waitin' on love, then you waitin' for a while
If your neighbors wake up, then we gotta turn it down
So you say I'm the type you like keepin' around
You like keepin' around

(Khalid & Summer Walker)
Late at night, eleven, we're cruisin'
Lately, I've been watchin' your movements
If I'm the only one that you're choosin'
Am I your favorite drug you've been usin'?
Late at night, eleven, we're crusin'
Lately, I've been watchin' your movements
If I'm the only one that you're choosin'
Am I your favorite drug you've been usin'?

(Summer Walker)
Lost track of time
If I'm waitin' on love, I'll be waitin' all night
I can't get this high from nowhere else
And I'm tryin' to let you go, but it's all alright
I know I can't stay up on my feelings when I'm with you
I know, I admit it, I'm addicted when I'm with you
Whenever I'm with with you

(Khalid & Summer Walker)
Late at night, eleven, we're cruisin' (Ah)
Lately, I've been watchin' your movements
If I'm the only one that you're choosin'
Am I your favorite drug you've been usin'?
Late at night, eleven, we're cruisin'
Lately, I've been watchin' your movements
If I'm the only one that you're choosin'
Am I your favorite drug you've been usin'?

(Khalid & Summer Walker)
Ooh, don't you forget about me
Ooh, don't you forget about me (Na, na)
Ooh, don't you forget about me (Oh na, na)
Ooh, don't forget about me
Ooh, don't you forget about me (Oh, oh whoa)
Ooh, don't you forget about me, yeah
Ooh, don't you forget about me (Oh whoa)
Ooh, don't you forget about me

(Khalid & Summer Walker)
Late at night, eleven, we're cruisin' (Yeah, yeah)
(Lately, I've been watchin' your, watchin' your)
If I'm the only one that you're choosin'
Am I your favorite drug you've been usin'?

(Khalid)
Don't you forget about me
If I'm the only one that you're
Am I your favorite drug you've been usin', usin'?
If I'm the only one that you're
Am I your favorite drug you've been usin', usin'?
Don't you forget about me
If I'm the only one that you're
Am I your favorite drug you've been usin', usin'?
If I'm the only one that you're
Am I your favorite drug you've been usin', usin'?

Terjemahan Khalid feat Summer Walker - Eleven :

(Khalid)
Matikan lampu depanku, kami duduk di luar
Jika kau naik di mobilku, maka kita disini sepanjang malam, oh
Beberapa tumpul berguling dan aku menurunkan jendelaku
Singkatnya, sudah lama sejak kau sudah setinggi ini

(Khalid)
Jika kau menunggu cinta, maka kau menunggu sebentar
Jika tetanggamu bangun, maka kita harus menolaknya
Jadi kau mengatakan aku tipe yang kau sukai
Kau suka terus di sekitar

(Khalid & Summer Walker)
Larut malam, sebelas, kami akan berlayar
Akhir-akhir ini, aku memperhatikan pergerakanmu
Jika aku satu-satunya yang kau pilih
Apa aku obat favoritmu, kau sudah pernah menggunakannya?
Larut malam, sebelas, kita sedang menghancurkan
Akhir-akhir ini, aku memperhatikan pergerakanmu
Jika aku satu-satunya yang kau pilih
Apa aku obat favoritmu, kau sudah pernah menggunakannya?

(Summer Walker)
Kehilangan jejak waktu
Jika aku menunggu cinta, aku akan menunggu sepanjang malam
Aku tidak bisa mendapatkan setinggi ini dari tempat lain
Dan aku mencoba untuk membiarkan kau pergi, tetapi tidak apa-apa
Aku tahu aku tidak bisa mengikuti perasaanku ketika aku bersamamu
Aku tahu, aku mengakuinya, aku kecanduan ketika aku bersamamu
Setiap kali aku bersamamu

(Khalid & Summer Walker)
Larut malam, sebelas, kami berlayar (Ah)
Akhir-akhir ini, aku memperhatikan pergerakanmu
Jika aku satu-satunya yang kau pilih
Apa aku obat favoritmu, kau sudah pernah menggunakannya?
Larut malam, sebelas, kami akan berlayar
Akhir-akhir ini, aku memperhatikan pergerakanmu
Jika aku satu-satunya yang kau pilih
Apa aku obat favoritmu, kau sudah pernah menggunakannya?

(Khalid & Summer Walker)
Oh, jangan lupakan aku
Oh, jangan lupakan aku (Na, na)
Oh, jangan lupakan aku (Oh na, na)
Oh, jangan lupakan aku
Oh, jangan lupakan aku (Oh, oh whoa)
Oh, jangan lupakan aku, ya
Oh, jangan lupakan aku (Oh whoa)
Oh, jangan lupakan aku

(Khalid & Summer Walker)
Larut malam, sebelas, kita akan berlayar (Ya, ya)
(Akhir-akhir ini, aku telah mengawasimu, mengawasimu)
Jika aku satu-satunya yang kau pilih
Apa aku obat favoritmu, kau sudah pernah menggunakannya?

(Khalid)
Jangan lupakan aku
Jika aku satu-satunya yang kau
Apakah aku obat favoritmu, kau sudah menggunakan, menggunakan?
Jika aku satu-satunya yang kau
Apakah aku obat favoritmu, kau sudah menggunakan, menggunakan?
Jangan lupakan aku
Jika aku satu-satunya yang kau
Apakah aku obat favoritmu, kau sudah menggunakan, menggunakan?
Jika aku satu-satunya yang kau
Apakah aku obat favoritmu, kau sudah menggunakan, menggunakan?

Jessie Reyez feat Eminem - COFFIN

Artist	:   Jessie Reyez feat Eminem
Title	:   COFFIN
Cipt	:   Bizness Boi, Jessie Reyez, Tobias “Priest” Frelin & Eminem
Album	:   BEFORE LOVE CAME TO KILL US
Dirilis	:   2020

(Jessie Reyez)
We fought until the sun rose
And I still ain't been to bed (Bed, bed)
And while you got your eyes closed
The devil wakes up in my head (Head, head)
He told me that you hate me and you blame me
And you said that you wish that you were dead
So I write a little note out
Suicidal love roulette

(Jessie Reyez)
You make me wanna jump off the roof
'Cause I love you to death, just like a fool
I'd rather a coffin, handmade for two
'Cause I love you to death, just like a fool
Just like a fool
Just like a fool

(Jessie Reyez)
I walk up to the edge, yeah
And say a prayer before I let go (Let go, let go)
I'll probably see you through the window
While I'm falling past the fifth floor (Fifth floor, fifth floor)
Then you get there just in time to save me and apologize
And maybe we can go back to bed
But you run past me instead
And hit the ground before I can

(Jessie Reyez)
I had to watch ya jump from the roof
Boy, I love you to death, just like a fool
We'll need a coffin, handmade for two
'Cause I love you to death, just like a fool
Just like a fool, uh

(Jessie Reyez)
Maybe Buddha's got it right
We reincarnate every time
And I'll find you in another life
Maybe Buddha's got it right
We reincarnate every time
And I'll find you in another life

(Eminem)
I don't really wanna fight (Nah)
I just wanna spend the night (Yeah)
But I don't wanna spend the night
Actin' out "Love the Way You Lie"
But the shit just went awry
Hit me in the eye, bit me in the thigh, then begin to cry
I'm at the end of my wits, let's end this, ma (It's over)
Then begin again tomorrow
Fresh start, let you spoil me
Pledge your loyalty, treat me like a king
Just to fuck me over royally
Boy, are we water mixed with oil
See another shouting match, 'bout to have it out
But no matter how mad I get, I'm so mad about you
Forgot what I was even mad about
I know we've had our challenges still
I keep trying to salvage it, you
Wanna sabotage it, I'm down to the hill
But you think I'm fucking around on you, chill
It never changes, I doubt if it will
Cheat on me, then say "How does it feel?"
I feel like blowing my fucking head off
After I write you out of my will
Bitch, how could you?
Almost had a child wit' you
Woulda settled down wit' you
Now I'll put you in the ground and bury myself wit' you
I don't get you, it's as if you're drowning
I stick my hand out, but you fool me
You're just trying to pull me down wit' you (Down wit' you)
Thought it was you my world revolve around
I should aim a revolver round at you
180 proof, guess I'm making my way to the roof
You're a traitor, I say that we're through
You hop in the elevator, then you
Say the coffin, they better make it for two
'Cause if you jump, I'm jumpin' with you
And neither one of us have nothing to lose but each other
We're just a couple of fools

(Jessie Reyez)
You make me wanna jump off the roof
'Cause I love you to death, just like a fool
We'll need a coffin, handmade for two
'Cause I love you to death, just like a fool
You make me wanna jump off the roof
'Cause I love you to death, just like a fool
We'll need a coffin, handmade for two
'Cause I love you to death, just like a fool
Just like a fool
Just like a fool

Terjemahan Jessie Reyez feat Eminem - COFFIN :

(Jessie Reyez)
Kita bertarung sampai matahari terbit
Dan aku masih belum tidur (Tempat tidur, tempat tidur)
Dan sementara kau menutup mata
Iblis bangun di kepalaku (Kepala, kepala)
Dia mengatakan padaku bahwa kau membenciku dan kau menyalahkanku
Dan kau mengatakan bahwa kau berharap kau mati
Jadi aku menulis sedikit catatan
Roulette cinta bunuh diri

(Jessie Reyez)
Kau membuatku ingin melompat dari atap
Karena aku mencintaimu sampai mati, seperti orang bodoh
Aku lebih suka peti mati, buatan tangan untuk dua orang
Karena aku mencintaimu sampai mati, seperti orang bodoh
Persis seperti orang bodoh
Persis seperti orang bodoh

(Jessie Reyez)
Aku berjalan ke tepi, ya
Dan ucapkan doa sebelum aku melepaskan (Lepaskan, lepaskan)
Aku mungkin akan melihatmu melalui jendela
Sementara aku jatuh melewati lantai lima (lantai lima, lantai lima)
Kemudian kau sampai disana tepat waktu untuk menyelamatkanku dan meminta maaf
Dan mungkin kita bisa kembali tidur
Tapi kau malah melewatiku
Dan menyentuh tanah sebelum aku bisa

(Jessie Reyez)
Aku harus melihatmu melompat dari atap
Bung, aku mencintaimu sampai mati, seperti orang bodoh
Kita membutuhkan peti mati, buatan tangan untuk dua orang
Karena aku mencintaimu sampai mati, seperti orang bodoh
Seperti orang bodoh, uh

(Jessie Reyez)
Mungkin Buddha benar
Kami bereinkarnasi setiap saat
Dan aku akan menemukanmu di kehidupan lain
Mungkin Buddha benar
Kita bereinkarnasi setiap saat
Dan aku akan menemukanmu di kehidupan lain

(Eminem)
Aku tidak benar-benar ingin bertarung (Nah)
Aku hanya ingin menghabiskan malam (Ya)
Tapi aku tidak mau bermalam
Tindak "Cinta Jalan Kau Berbohong"
Tapi omong-omong itu hanya serba salah
Pukul mataku, gigit pahaku, lalu mulai menangis
Aku pada akhir akalku, mari akhiri ini, ma (Ini sudah berakhir)
Kemudian mulailah lagi besok
Awal yang baru, biarkan kau memanjakanku
Janji kesetiaanmu, perlakukan aku seperti raja
Hanya untuk meniduriku secara meriah
Bung, apakah air dicampur dengan minyak
Lihat pertandingan berteriak lainnya, tapi untuk mengeluarkannya
Tapi tidak peduli seberapa marahnya aku, aku sangat marah tentangmu
Lupa apa yang membuatku marah
Aku tahu kita masih memiliki tantangan
Aku terus berusaha menyelamatkannya, kau
Mau menyabotnya, aku turun ke bukit
Tapi kau pikir aku bercinta denganmu, dingin
Tidak pernah berubah, aku ragu apakah itu akan berubah
Cheat padaku, lalu katakan "Bagaimana rasanya?"
Aku merasa seperti meniup kepalaku
Setelah aku menulis kau keluar dari keinginanku
Jalang, bagaimana mungkin kau?
Hampir punya anak denganmu
Pasti akan duduk denganmu
Sekarang aku akan menempatkanmu di tanah dan mengubur diriku denganmu
Aku tidak mengerti, seolah-olah kau sedang tenggelam
Aku menjulurkan tangan, tapi kau membodohiku
Kau hanya mencoba untuk menarikku ke bawah denganmu (Ke bawah denganmu)
Kupikir itu kau duniaku berputar
Aku harus mengarahkan putaran revolver padamu
Sebagai bukti, kira aku sedang menuju atap
Kau seorang pengkhianat, aku katakan bahwa kita sudah selesai
Kau naik lift, lalu kau
Katakan peti mati, lebih baik mereka buat dua
Karena jika kau melompat, aku ikut bersamamu
Dan tidak satu pun dari kita yang tidak akan rugi kecuali satu sama lain
Kita hanya beberapa orang bodoh

(Jessie Reyez)
Kau membuatku ingin melompat dari atap
Karena aku mencintaimu sampai mati, seperti orang bodoh
Kita membutuhkan peti mati, buatan tangan untuk dua orang
Karena aku mencintaimu sampai mati, seperti orang bodoh
Kau membuatku ingin melompat dari atap
Karena aku mencintaimu sampai mati, seperti orang bodoh
Kami membutuhkan peti mati, buatan tangan untuk dua orang
Karena aku mencintaimu sampai mati, seperti orang bodoh
Persis seperti orang bodoh
Persis seperti orang bodoh

Jessie Reyez - DEAF (who are you)

Artist	:   Jessie Reyez
Title	:   DEAF (who are you)
Cipt	:   Tim Suby & Jessie Reyez
Album	:   BEFORE LOVE CAME TO KILL US
Dirilis	:   2020

They say that she ain't signed yet, but she stuck up
Nah, I'm busy, I guess I'm stuck up
Man, what the f*ck's a day off?
I'ma buy my dad a mansion
Colombia in my blood, yeah
Loca, getting it done, yeah
Over all my exes, tell my exes, "I don't love ya"

Go get ya b*tch right
She all on my d*ck like
I am the one that got you in love
'Cause I never miss, right
Go get ya b*tch right
She all on my d*ck like
I am the one that got you in love
'Cause I never miss, right

Oh, now you don't recognize my face
I heard that you got a lot to say
Chubbs on your jaw, I don't hear a thing
But I ain't a killa, I'll let you breathe
Oh, now you don't recognize my face
But I heard that you got a lot to say
I never listen, no, I never listen
So I wouldn't hear your a*s anyway (Yeah)
I never listen, no, I never listen
So I wouldn't hear your a*s anyway (cerda)
I never listen, no, I never listen
So I wouldn't hear your a*s anyway (Nah)
Who are you, ah, anyway?
Who are you, ah, anyway?
Who are-

Ah, if I'm sipping Jameson, I don't answer (No)
"F*ck love" is my anthem (Yeah, yeah)
I feel like my city needs a female in a Phantom (It does)
Script boys, they just actin'
And clown boys got me laughin' (Haha)
And I'm taking everything I came for
I ain't f*ckin' askin'

Go get ya b*tch right (Yah)
She all on my d*ck like (Yeah)
I am the one that got you in love
'Cause I never miss, right
Go get ya b*tch right
She all on my d*ck like
All on my 'Gram like, I am Milan (...?) (What?)

Oh, now you don't recognize my face
I heard that you got a lot to say
Chubbs on your jaw, I don't hear a thing
But I ain't a killa, I'll let you breathe
Oh, now you don't recognize my face
But I heard that you got a lot to say
I never listen, no, I never listen
So I wouldn't hear your a*s anyway (Yeah)
I never listen, no, I never listen
So I wouldn't hear your a*s anyway (cerda)
I never listen, no, I never listen
So I wouldn't hear your a*s anyway
Who are you, ah, anyway?
Who are you, ah, anyway?
Who are-

Who are-
Who are you, b*tch? (Who are-)
Oigan, ¿este huevón quien se cree hablándome así? Ooh (Who are-)
Despertate (Who are you, b*tch?)
Who are-

Terjemahan Jessie Reyez - DEAF (who are you) :

Mereka mengatakan bahwa dia belum menandatangani, tetapi dia macet
Nah, aku sibuk, aku kira aku terjebak
Sobat, apa hari libur?
Aku membeli rumah ayahku
Kolombia dalam darahku, ya
Loca, selesaikan, ya
Atas semua biayaku, katakan biayaku, "Aku tidak suka ya"

Pergi lakukan ya jalang benar
Dia suka pe*isku
Akulah yang membuatmu jatuh cinta
Karena aku tidak pernah ketinggalan, benar
Pergi lakukan ya jalang benar
Dia suka pe*isku
Akulah yang membuatmu jatuh cinta
Karena aku tidak pernah ketinggalan, benar

Oh, sekarang kau tidak mengenali wajahku
Saya mendengar bahwa kau punya banyak hal untuk dikatakan
Chubb di rahangmu, aku tidak mendengar apa-apa
Tapi aku bukan killa, aku akan membiarkanmu bernafas
Oh, sekarang kau tidak mengenali wajahku
Tapi aku dengar kau banyak bicara
Aku tidak pernah mendengarkan, tidak, aku tidak pernah mendengarkan
Jadi aku tidak akan mendengar bokongmu (Ya)
Aku tidak pernah mendengarkan, tidak, saya tidak pernah mendengarkan
Jadi aku tidak akan mendengar bokongmu (tabur)
Aku tidak pernah mendengarkan, tidak, aku tidak pernah mendengarkan
Jadi aku tidak akan mendengar bokongmu (Nah)
Siapa kau, ah, pokoknya?
Siapa kau, ah, pokoknya?
Siapa-

Ah, jika aku menyesap Jameson, aku tidak menjawab (Tidak)
"Persetan cinta" adalah lagu kebangsaanku (Ya, ya)
Aku merasa seperti kotaku membutuhkan wanita di Phantom (Itu)
Script boys, mereka hanya berakting
Dan badut membuatku tertawa (Haha)
Dan aku mengambil semua yang aku datangi
Aku tidak peduli

Pergi selesaikan ya betul (Yah)
Dia semua pada pe*isku seperti (Ya)
Akulah yang membuatmu jatuh cinta
Karena aku tidak pernah ketinggalan, benar
Pergi lakukan ya jalang benar
Dia suka pe*isku
Semua tentang Instagramku seperti, aku Milan (...?) (Apa?)

Oh, sekarang kau tidak mengenali wajahku
Aku mendengar bahwa kau punya banyak hal untuk dikatakan
Chubb di rahangmu, aku tidak mendengar apa-apa
Tapi aku bukan killa, aku akan membiarkanmu bernafas
Oh, sekarang kau tidak mengenali wajahku
Tapi aku dengar kau banyak bicara
Aku tidak pernah mendengarkan, tidak, aku tidak pernah mendengarkan
Jadi aku tidak akan mendengar bokongmu (Ya)
Aku tidak pernah mendengarkan, tidak, aku tidak pernah mendengarkan
Jadi aku tidak akan mendengar bokongmu (tabur)
Aku tidak pernah mendengarkan, tidak, aku tidak pernah mendengarkan
Jadi aku tidak akan mendengar bokongmu
Siapa kau, ah, pokoknya?
Siapa kau, ah, pokoknya?
Siapa-

Siapa-
Siapa kau, jalang (Siapa-)
Hei, pria ini yang berpikir dia berbicara padaku seperti itu? Oh (siapa-)
Bangun (Siapa kau, jalang?)
Siapa-