Thursday, June 4, 2020

Weird Genius feat Sara Fajira - Lathi

Artist :   Weird Genius feat Sara Fajira
Title :   Lathi
Cipt :   Weird Genius & Sara Fajira
Album :   Lyrics
Dirilis :   2020


(Sara Fajira)
I was born a fool
Broken all the rules, ooh
Seeing all null
Denying all of the truth, ooh

(Sara Fajira)
Everything has changed
It all happened for a reason
Down from the first stage
It isn't something we fought for
Never wanted this kind of pain
Turned myself so cold and heartless
But one thing you should know

(Sara Fajira)
ꦏꦺꦴꦮꦺꦫꦲꦶꦱꦩ꧀ꦭꦪꦸꦱꦏꦏꦼꦱꦭꦲꦤ꧀
(Kowé ra isa mlayu saka kesalahan)
ꦲꦗꦶꦤꦶꦁꦢꦶꦫꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦭꦛꦶ
(Ajining diri ana ing lathi)

(Sara Fajira)
Pushing through the countless pain
And all I know that this love's a bless and curse

(Sara Fajira)
Everything has changed
It all happened for a reason
Down from the first stage
It isn't something we fought for
Never wanted this kind of pain
Turned myself so cold and heartless
But one thing you should know

(Sara Fajira)
ꦏꦺꦴꦮꦺꦫꦲꦶꦱꦩ꧀ꦭꦪꦸꦱꦏꦏꦼꦱꦭꦲꦤ꧀
(Kowé ra isa mlayu saka kesalahan)
ꦲꦗꦶꦤꦶꦁꦢꦶꦫꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦭꦛꦶ
(Ajining diri ana ing lathi)


Terjemahan Weird Genius feat Sara Fajira - Lathi :


(Sara Fajira)
Aku dilahirkan sebagai orang bodoh
Rusak semua aturan, oh
Melihat semua nol
Menyangkal semua kebenaran, oh

(Sara Fajira)
Semuanya telah berubah
Itu semua terjadi karena suatu alasan
Turun dari tahap pertama
Itu bukan sesuatu yang kita perjuangkan
Tidak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini
Mengubah diriku begitu dingin dan tidak berperasaan
Tapi satu hal yang harus kau ketahui

(Sara Fajira)
ꦏꦺꦴꦮꦺꦫꦲꦶꦱꦩ꧀ꦭꦪꦸꦱꦏꦏꦼꦱꦭꦲꦤ꧀
(Kau tidak bisa lari dari kesalahan)
ꦲꦗꦶꦤꦶꦁꦢꦶꦫꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦭꦛꦶ
(Harga diri seseorang ada di lidahnya)

(Sara Fajira)
Mendorong rasa sakit yang tak terhitung jumlahnya
Dan yang aku tahu bahwa cinta ini adalah berkah dan kutukan

(Sara Fajira)
Semuanya telah berubah
Itu semua terjadi karena suatu alasan
Turun dari tahap pertama
Itu bukan sesuatu yang kita perjuangkan
Tidak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini
Mengubah diriku begitu dingin dan tidak berperasaan
Tapi satu hal yang harus kau ketahui

(Sara Fajira)
ꦏꦺꦴꦮꦺꦫꦲꦶꦱꦩ꧀ꦭꦪꦸꦱꦏꦏꦼꦱꦭꦲꦤ꧀
(Kau tidak bisa lari dari kesalahan)
ꦲꦗꦶꦤꦶꦁꦢꦶꦫꦶꦲꦤꦲꦶꦁꦭꦛꦶ

(Harga diri seseorang ada di lidahnya)


Notes : Lathi artinya lidah (ucapan/perkataan)

Tuesday, June 2, 2020

AGNEZ MO - PROMISES

Artist :   AGNEZ MO
Title :   PROMISES
Cipt :   Corey Cooper
Album :   Single
Dirilis :   2020


I know I say I will change
If you pull through for me
But I'm back to my ways
By the end of the week
Try to stand on my own
But I fall to my knees
You’re the shepherd
That leaves the 100 for me

By myself I may try my best
But my best ain't good enough
When my faith ain't strong and I can’t go on
And there's no one else to trust

You're the one who always keeps your promises
Over again and again and again and again
Even when I fail you keep your promises
Over again and again and again and again

It's not over til you say it's finished, oh no
And I know that if you said it, you meant it
Lord, on my own I would lie
I would steal, I would cheat
But you sent down your son
So I could be redeemed
Before I even ask, you provide what I need
When the battle seems lost, you still have victory

By myself I may try my best
But my best ain't good enough
When my faith ain't strong and I can't go on
And there’s no one else to trust, oh

You’re the one who always keeps your promises
Over again and again and again and again
Even when I fail you keep your promises
Over again and again and again and again

It's not over til you say it’s finished, ooooh
And I know that if you said it, you meant it
Mmm mmm mmm


Terjemahan AGNEZ MO - PROMISES :

Aku tahu aku katakan aku akan berubah
Jika kau menarik bagiku
Tapi aku kembali ke caraku
Pada akhir minggu
Cobalah berdiri sendiri
Tapi aku jatuh berlutut
Kau adalah gembala
Sisanya 100 bagiku

Sendiri aku dapat mencoba yang terbaik
Tapi yang terbaik tidak cukup baik
Ketika imanku tidak kuat dan aku tidak bisa melanjutkan
Dan tidak ada orang lain yang bisa dipercaya

Kaulah yang selalu menepati janjimu
Lagi dan lagi dan lagi dan lagi
Bahkan ketika aku gagal kau menepati janjimu
Lagi dan lagi dan lagi dan lagi

Ini belum berakhir sampai kau mengatakan sudah selesai, oh tidak
Dan aku tahu bahwa jika kau mengatakannya, kau bersungguh-sungguh
Tuhan, aku sendiri akan berbohong
Aku akan mencuri, aku akan berbohong
Tapi kau menurunkan putramu
Jadi aku bisa ditebus
Bahkan sebelum aku bertanya, kau memberikan apa yang aku butuhkan
Ketika pertempuran tampaknya hilang, kau masih memiliki kemenangan

Sendiri aku dapat mencoba yang terbaik
Tapi yang terbaik tidak cukup baik
Ketika imanku tidak kuat dan aku tidak bisa melanjutkan
Dan tidak ada orang lain yang bisa dipercaya, oh

Kaulah yang selalu menepati janji
Lagi dan lagi dan lagi dan lagi
Bahkan ketika aku gagal kau menepati janjimu
Lagi dan lagi dan lagi dan lagi

Ini belum berakhir sampai kau mengatakan sudah selesai, ooooh
Dan aku tahu bahwa jika kau mengatakannya, kau bersungguh-sungguh
Mmm mmm mmm


Astrid S - Dance Dance Dance

Artist :   Astrid S
Title :   Dance Dance Dance
Cipt :   Svante Halldin, Litens Anton Nilsson, Jakob Hazell & Astrid S
Album :   Leave It Beautiful
Dirilis :   2020


I didn't call you back, my fault
Some days, I don't talk at all and
Some days, I'm just not in the mood
I didn't text you back on purpose
Truth is that I've been hurting
Truth is I lock myself in
And I don't know what to do

Nothing's right, but I promised myself
Just for one night, I'll try to let go

If I get too drunk, I'm gonna pretend
Everything will be okay in the end
If I meet someone, I'm gonna give in
Even though I won't see them again
If I lose myself and it doesn't work
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
If I break my heart and it doesn't mend
I'm gonna be okay in the end

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

I've always been good at avoiding
My problems instead of solving
Them, I just hope they go away (Mmm)
But then it all comes back when I see you
Reminds me of all I lost
Reminds me how much love costs
And maybe I think of us

Nothing's right, but I promised myself
Just for one night, I'll try to let go

If I get too drunk, I'm gonna pretend
Everything will be okay in the end
If I meet someone, I'm gonna give in
Even though I won't see them again
If I lose myself and it doesn't work
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
If I break my heart and it doesn't mend
I'm gonna be okay in the end

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

(Gonna move till I get over you)
(I'm just gonna move till I get over you)
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
(Gonna move till I get over you)
(I'm just gonna move till I get over)
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt


Terjemahan  Astrid S - Dance Dance Dance :

Aku tidak meneleponmu kembali, salahku
Beberapa hari, aku tidak bicara sama sekali dan
Beberapa hari, aku sedang tidak mood
Aku tidak sengaja membalas pesanmu
Kebenarannya adalah bahwa aku telah terluka
Sebenarnya aku mengunci diri
Dan aku tidak tahu harus berbuat apa

Tidak ada yang benar, tapi aku berjanji pada diriku sendiri
Hanya untuk satu malam, aku akan mencoba melepaskannya

Jika aku terlalu mabuk, aku akan berpura-pura
Semua akan baik-baik saja pada akhirnya
Jika aku bertemu seseorang, aku akan menyerah
Meskipun aku tidak akan melihat mereka lagi
Jika aku kehilangan diriku dan itu tidak berhasil
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Jika aku menghancurkan hatiku dan itu tidak membaik
Aku akan baik-baik saja pada akhirnya

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Aku selalu pandai menghindari
Masalah aku bukannya memecahkan
Mereka, aku hanya berharap mereka pergi (Mmm)
Tapi kemudian semuanya kembali ketika aku melihatmu
Mengingatkan aku pada semua kehilanganku
Mengingatkan aku berapa banyak biaya cinta
Dan mungkin aku memikirkan kita

Tidak ada yang benar, tapi aku berjanji pada diriku sendiri
Hanya untuk satu malam, aku akan mencoba melepaskannya

Jika aku terlalu mabuk, aku akan berpura-pura
Semua akan baik-baik saja pada akhirnya
Jika aku bertemu seseorang, aku akan menyerah
Meskipun aku tidak akan melihat mereka lagi
Jika aku kehilangan diriku dan itu tidak berhasil
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Jika aku menghancurkan hatiku dan itu tidak membaik
Aku akan baik-baik saja pada akhirnya

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

(Akan bergerak sampai aku melupakanmu)
(Aku hanya akan bergerak sampai aku melupakanmu)
Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit
(Akan bergerak sampai aku melupakanmu)
(Aku hanya akan bergerak sampai selesai)
Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Natti Natasha - Que Mal Te Fue

Artist :   Natti Natasha
Title :   Que Mal Te Fue
Cipt :   sP Polanco, Dímelo Flow, Daddy Yankee, Justin Quiles, Rafael Pina & Natti Natasha
Album :   Single
Dirilis :   2020


Yeah-yeah-yeah-yeah
Natti Nat, mmm
Rude gyal

La última vez (La última vez)
Tú me dijiste que me odiaba' y que pa'trá' no ibas a volver (No, no)
De repente recibí una llamada y eras tú otra vez (Eras tú otra vez)
Tú que pensaba' que por irte el mundo se me iba a virar al revés
Qué mal te fue

¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Probaste con otro culito pero al final no te resultó
¿Qué pasó?
Ahora la vuelta se te cayó
¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Probaste con otro culito pero al final no te resultó
¿Qué pasó?
Ahora la vuelta se te cayó (Rude gyal)

Ahora soy yo la de la vuelta (Wuh), tu gyal anda suelta (Ah)
Por ahí revuelta, soltera pero hay uno de respuesta (Ah)
Dicen que hablar claro nada cuesta
Pero gastaste todo lo del banco y de la renta (Yo')

Ya llegó mi tiempo, oh-oh
Como cheque semanal, tengo que cambiarte
Ya llegó mi tiempo, oh-oh
Como cheque semanal, yo voy a cambiarte

¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Probaste con otro culito pero al final no te resultó
¿Qué pasó?
Ahora la vuelta se te cayó
¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Probaste con otro culito pero al final no te resultó
¿Qué pasó?
Ahora la vuelta se te cayó (Natti Nat)

Cambia tu cuenta de usuario (Yah), que va a ser necesario
Yo te vo'a bulear en la sección de comentario'
Pa' que tú no joda' conmigo
Tú está' claro que ya somo' enemigo'

Ya llegó mi tiempo, oh-oh
Como cheque semanal, tengo que cambiarte
Ya llegó mi tiempo, oh-oh
Como cheque semanal, yo voy a cambiarte

¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Probaste con otro culito pero al final no te resultó
¿Qué pasó?
Ahora la vuelta se te cayó
¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Probaste con otro culito pero al final no te resultó
¿Qué pasó?
Ahora la vuelta se te cayó
Rude gyal (Rude gyal)

La última vez (La última vez)
Tú me dijiste que me odiaba' y que pa'trá' no ibas a volver (No, no)
De repente recibí una llamada y eras tú otra vez (Eras tú otra vez)
Tú que pensaba' que por irte el mundo se me iba a virar al revés
Qué mal te fue

¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Probaste con otro culito pero al final no te resultó
¿Qué pasó?
Ahora la vuelta se te cayó
¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Probaste con otro culito pero al final no te resultó
¿Qué pasó?
Ahora la vuelta se te cayó (Rude gyal)

Ahora soy yo la de la-
Ahora soy yo la de la-
Ahora soy yo la de la-


English Translation Natti Natasha - Que Mal Te Fue :

Yeah-yeah, eh-eh-eh-eh
Natti Nat, mmm
Rude gyal

The last time (The last time)
You said that you hated me and you wouldn't go back (No, no)
Suddenly I got a call and it was you again (It was you again)
You thought that the world was going to turn me upside down
How bad was it

What happened? What happened?
You tasted another ass but in the end it didn't work for you
What happened? What happened?
Now the lap is dropped
What happened? What happened?
You tasted another ass but in the end it didn't work for you
What happened? What happened?
Now the lap is dropped (Rude gyal)

Now I'm the one around (Wuh), your gyal is on the loose (Ah)
Over there revolt, single but there's one to spare (Ah)
They say that speaking clearly costs nothing
But you spent everything from the bank and the rent (Yo)

My time has come, oh-oh
As a weekly check, I have to change you
My time has come, oh-oh
As a weekly check, I'm going to change you

What happened? What happened?
You tasted another ass but in the end it didn't work for you
What happened? What happened?
Now the lap is dropped
What happened? What happened?
You tasted another ass but in the end it didn't work for you
What happened? What happened?
Now the lap is dropped (Natti Nat)

Change your user account (Yah), that will be needy
I'm going to fuck you in the comments section
So that you don't fuck with me
You already know that we're both enemies

My time has come, oh-oh
As a weekly check, I have to change you
My time has come, oh-oh
As a weekly check, I'm going to change you

What happened? What happened?
You tasted another ass but in the end it didn't work for you
What happened? What happened?
Now the lap is dropped
What happened? What happened?
You tasted another ass but in the end it didn't work for you
What happened? What happened?
Now the lap is dropped
Rude gyal (Rude gyal)

The last time (The last time)
You said that you hated me and you wouldn't go back (No, no)
Suddenly I got a call and it was you again (It was you again)
You thought that the world was going to turn me upside down
How bad was it

What happened? What happened?
You tasted another ass but in the end it didn't work for you
What happened? What happened?
Now the lap is dropped
What happened? What happened?
You tasted another ass but in the end it didn't work for you
What happened? What happened?
Now the lap is dropped (Rude gyal)

Now I'm the one-
Now I'm the one-
Now I'm the one-


Terjemahan Indonesia Natti Natasha - Que Mal Te Fue :

Ya-ya, eh-eh-eh-eh
Natti Nat, mmm
Gadis kasar

Terakhir kali (Terakhir kali)
Kau mengatakan bahwa kau membenciku dan kau tidak akan kembali (Tidak, tidak)
Tiba-tiba aku mendapat telepon dan itu kau lagi (Itu kau lagi)
Kau mengira dunia akan membuatku terbalik
Seberapa buruk itu

Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kau mencicipi bokong lain tapi pada akhirnya itu tidak berhasil untukmu
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Sekarang pangkuan dijatuhkan
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kau mencicipi bokong lain tapi pada akhirnya itu tidak berhasil untukmu
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Sekarang pangkuannya dijatuhkan (Gadis kasar)

Sekarang aku yang ada di sekitar (Wuh), gadismu sedang longgar (Ah)
Disana memberontak, lajang tapi ada satu yang tersisa (Ah)
Mereka mengatakan bahwa berbicara jelas tidak memerlukan biaya
Tapi kau menghabiskan segalanya dari bank dan uang sewa (Yo)

Waktuku telah tiba, oh-oh
Sebagai cek mingguan, aku harus mengubah dirimu
Waktuku telah tiba, oh-oh
Sebagai cek mingguan, aku akan mengubah dirimu

Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kau mencicipi bokong lain tapi pada akhirnya itu tidak berhasil untukmu
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Sekarang pangkuan dijatuhkan
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kau mencicipi bokong lain tapi pada akhirnya itu tidak berhasil untukmu
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Sekarang pangkuannya dijatuhkan (Natti Nat)

Ubah akun pengguna Anda (Yah), yang akan membutuhkan
Aku akan menidurimu di bagian komentar
Agar kamu tidak bercinta denganku
Kau sudah tahu bahwa kita berdua adalah musuh

Waktuku telah tiba, oh-oh
Sebagai cek mingguan, aku harus mengubah dirimu
Waktuku telah tiba, oh-oh
Sebagai cek mingguan, aku akan mengubah dirimu

Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kau mencicipi bokong lain tapi pada akhirnya itu tidak berhasil untukmu
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Sekarang pangkuan dijatuhkan
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kau mencicipi bokong lain tapi pada akhirnya itu tidak berhasil untukmu
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Sekarang pangkuan dijatuhkan
Gadis kasar (Gadis kasar)

Terakhir kali (Terakhir kali)
Anda mengatakan bahwa kau membenciku dan kau tidak akan kembali (Tidak, tidak)
Tiba-tiba aku mendapat telepon dan itu kau lagi (Itu kau lagi)
Kau mengira dunia akan membuatku terbalik
Seberapa buruk itu

Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kau mencicipi bokong lain tapi pada akhirnya itu tidak berhasil untukmu
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Sekarang pangkuan dijatuhkan
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kau mencicipi bokong lain tapi pada akhirnya itu tidak berhasil untukmu
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Sekarang pangkuannya dijatuhkan (Gadis kasar)

Sekarang akulah-
Sekarang akulah-
Sekarang akulah-


Saturday, May 30, 2020

Daysormay feat Tessa Violet - Role Model

Artist :   Daysormay feat Tessa Violet
Title :   Role Model
Cipt :   Nolan Thomas Bassett, Eli Atticus Garlick, Craig Matterson, Carson Hardy Bassett & Aidan Patrick Andrews
Album :   Single
Dirilis :   2020


(daysormay)
Fed up with the hype
Good intentions, bad advice
All we have are lies
Don't tell me what to do
I've only seen one side of you
I thought I'd never die, yeah

(daysormay)
Don't tell me what to do
But tell me what to focus on
'Cause you're not around you're gone
If you're not around you're

(daysormay & Tessa Violet)
Not much of a role model
Can't take it slow
I don't wanna be made to follow but I can't be left alone
Not much of a role model
Can't take it slow
I don't wanna be made to follow but I can't be left alone

(daysormay & Tessa Violet)
Me and my habits and I
We love each other
Shake hands every evening
Disregard in the mornin'
As if I'll never die
Not an icon for your life
'Cause what kind of life is hopin' you wake up one day as someone else?
Caught inside a loop but never trying to get out of this low

(daysormay & Tessa Violet)
You call it patience I call it way too slow
You can always follow where we go
But please just know I'm
Please just know I'm
Please just know I'm (Hey)

(daysormay & Tessa Violet)
Not much of a role model
Can't take it slow
I don't wanna be made to follow but I can't be left alone
Not much of a role model
Can't take it slow
I don't wanna be made to follow but I can't be left alone

(daysormay & Tessa Violet)
Recognize through tears
Who was screamin' in the mirror
Beggin' me to change
Still breaking all my rules
But no longer dry my eyes
'Cause from now on I'll decide
From now on I'll be

(daysormay & Tessa Violet)
Not much of a role model
Can't take it slow
I don't wanna be made to follow but I can't be left alone
Not much of a role model
Can't take it slow
I don't wanna be made to follow but I can't be left alone

(daysormay & Tessa Violet)
Me and my habits and I
Once again back at the scene of the crime
How many times do we gotta lie?
Feel like I've died here so many times
Me and my habits and I
Once again back at the scene of the crime
How many times do we gotta lie?
Feel like I've died here so many times

(daysormay & Tessa Violet)
(Yeah, oh, haha)
(Yeah)


Terjemahan Daysormay feat Tessa Violet - Role Model :

(daysormay)
Muak dengan hype
Niat baik, saran buruk
Yang kita miliki hanyalah kebohongan
Jangan katakan apa yang harus aku lakukan
Aku hanya melihat satu sisimu
Aku pikir aku tidak akan pernah mati, ya

(daysormay)
Jangan katakan apa yang harus aku lakukan
Tapi katakan padaku apa yang harus difokuskan
Karena kau tidak ada, kau sudah pergi
Jika kau tidak berada di dekatmu

(daysormay & Tessa Violet)
Tidak banyak panutan
Tidak bisa tenang
Aku tidak ingin dibuat mengikuti tapi aku tidak bisa dibiarkan sendiri
Tidak banyak panutan
Tidak bisa tenang
Aku tidak ingin dibuat mengikuti tapi aku tidak bisa dibiarkan sendiri

(daysormay & Tessa Violet)
Aku dan kebiasaanku dan aku
Kita saling mencintai
Berjabat tangan setiap malam
Abaikan di pagi hari
Seolah aku tidak akan pernah mati
Bukan ikon untuk hidupmu
Karena kehidupan macam apa yang membuatmu terbangun suatu hari seperti orang lain?
Terperangkap di dalam satu lingkaran tapi tidak pernah mencoba untuk keluar dari posisi rendah ini

(daysormay & Tessa Violet)
Kau menyebutnya kesabaran, aku menyebutnya terlalu lambat
Kau selalu bisa mengikuti kemana kita pergi
Tapi tolong ketahuilah aku
Tolong tahu saja aku
Tolong tahu saja aku (Hei)

(daysormay & Tessa Violet)
Tidak banyak panutan
Tidak bisa tenang
Aku tidak ingin dibuat mengikuti tapi aku tidak bisa dibiarkan sendiri
Tidak banyak panutan
Tidak bisa tenang
Aku tidak ingin dibuat mengikuti tapi aku tidak bisa dibiarkan sendiri

(daysormay & Tessa Violet)
Kenali melalui air mata
Siapa yang berteriak di cermin
Mulai aku berubah
Masih melanggar semua aturan saya
Tapi mataku tidak lagi kering
Karena mulai sekarang aku akan memutuskan
Mulai sekarang aku akan menjadi

(daysormay & Tessa Violet)
Tidak banyak panutan
Tidak bisa tenang
Aku tidak ingin dibuat mengikuti tapi aku tidak bisa dibiarkan sendiri
Tidak banyak panutan
Tidak bisa tenang
Aku tidak ingin dibuat mengikuti tapi aku tidak bisa dibiarkan sendiri

(daysormay & Tessa Violet)
Aku dan kebiasaanku dan aku
Sekali lagi kembali ke TKP
Berapa kali kita harus berbohong?
Merasa seperti aku sudah mati disini berkali-kali
Aku dan kebiasaanku dan aku
Sekali lagi kembali ke TKP
Berapa kali kita harus berbohong?
Merasa seperti aku sudah mati disini berkali-kali

(daysormay & Tessa Violet)
(Ya, oh, haha)
(Ya)


Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub - Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix)

Artist :   Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub
Title :   Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix)
Cipt :   Lady Gaga, BloodPop®, Max Martin, Ely Rise & Tchami
Album :   Chromatica (Target Exclusive/International Deluxe)
Dirilis :   2020


Oh-oh
I want your stupid
Woo
Oh-oh
Oh-oh
Woo
I want your stupid
Woo
Oh-oh
I want your stupid
Woo
Oh-oh

'Cause all I ever wanted was love
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down

I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh
I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh

Oh-oh
I want your stupid
Oh-oh

'Cause all I ever wanted was love
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down

I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh
I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh

I want your stupid love
I want your stupid love


Terjemahan Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub - Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix) :

Oh oh
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh
Oh oh
Woo
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh

Karena yang aku inginkan hanyalah cinta
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh

Oh oh
Aku ingin bodohmu
Oh oh

Karena yang aku inginkan hanyalah cinta
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh


Lihat Versi Original : Lady Gaga - Stupid Love

Lady Gaga - 1000 Doves (Piano Demo)

Artist :   Lady Gaga
Title :   1000 Doves (Piano Demo)
Cipt :   Lady Gaga
Album :   Chromatica (Target Exclusive/International Deluxe)
Dirilis :   2020


I need you to listen to me, please believe me
I'm completely lonely, please don't judge me
When your tears are falling, I'll catch them as they fall
I need you to listen to me, please don't leave me
I'm not perfect yet, but I'll keep trying
When your tears are falling, I'll catch them as they fall

'Cause inside, we are really made the same
In life, waiting's just a stupid game

Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken arms
Lift me up, just a small nudge
And I'll be flying like a thousand doves

Flying like a thousand, flying like two thousand
Flying like ten thousand doves
Flying like a thousand, flying like two thousand
Flying like ten thousand doves

I'd do anything if you just believed me
I am human, invisibly bleeding
When your smile is shaking, I'll catch you as you fall
If I had a painter's mind, then I would paint it
Or a sculptor's hands, then I would shape it
But instead, I guess I'll sing it in this song

I cry more than I ever say
Each time, your love seems to save the day

Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken arms
Lift me up, just a small nudge
And I'll be flying like a thousand doves

Flying like a thousand, flying like two thousand
Flying like ten thousand doves
Flying like a thousand, flying like two thousand
Flying like ten thousand doves


Terjemahan Lady Gaga - 1000 Doves (Piano Demo) :

Aku ingin kau mendengarkanku, percayalah
Aku benar-benar kesepian, tolong jangan menilaiku
Saat air matamu jatuh, aku akan menangkapnya saat jatuh
Aku ingin kau mendengarkanku, tolong jangan tinggalkanku
Aku belum sempurna, tapi aku akan terus berusaha
Saat air matamu jatuh, aku akan menangkapnya saat jatuh

Karena di dalam, kita benar-benar dibuat sama
Dalam hidup, menunggu hanyalah permainan bodoh

Angkat aku, beri aku permulaan
Karena aku sudah terbang dengan beberapa lengan patah
Angkat aku, hanya sedikit dorongan
Dan saya akan terbang seperti seribu merpati

Terbang seperti seribu, terbang seperti dua ribu
Terbang seperti sepuluh ribu merpati
Terbang seperti seribu, terbang seperti dua ribu
Terbang seperti sepuluh ribu merpati

Aku akan melakukan apapun jika kau hanya mempercayaiku
Aku adalah manusia, pendarahan yang tak terlihat
Ketika senyummu bergetar, aku akan menangkapmu saat kau jatuh
Jika aku memiliki pikiran seorang pelukis, maka aku akan melukisnya
Atau tangan seorang pematung, maka aku akan membentuknya
Tapi sebaliknya, aku kira aku akan menyanyikannya di lagu ini

Aku menangis lebih dari yang pernah aku katakan
Setiap kali, cintamu sepertinya menyelamatkan hari

Angkat aku, beri aku permulaan
Karena aku sudah terbang dengan beberapa lengan patah
Angkat aku, hanya sedikit dorongan
Dan aku akan terbang seperti seribu merpati

Terbang seperti seribu, terbang seperti dua ribu
Terbang seperti sepuluh ribu merpati
Terbang seperti seribu, terbang seperti dua ribu
Terbang seperti sepuluh ribu merpati


Lihat Versi Original : Lady Gaga - 1000 Doves


Lady Gaga - Love Me Right

Artist :   Lady Gaga
Title :   Love Me Right
Cipt :   Lady Gaga
Album :   Chromatica (Target Exclusive/International Deluxe)
Dirilis :   2020


Would you love me right?

My life is a story
Do you wanna know the truth?
I'm tall in high heels
But I am only five foot two
What you see ain't always
What you gonna get, it's true
You see the best in me
Even when I have no clue

I don't wanna feel this way no more
I don't wanna feel this weight
I'm sick of hiding from myself
I don't wanna feel this pain
I don't wanna run far from my home
I don't wanna lose my way
I don't wanna be afraid no more
I don't wanna play this game

Would you still love me if I gave it all up just to cry?
Would you still love me?
Would, would you still love me right?
Would you still leave me if I get to tell you goodbye
Would you still love me?
Would, would you still love me right?

Take my picture from me
And imagine what I'd do
I know what's best for me
Tryna do what's best for you
This could all be fiction
I know that it sounds taboo
I wear my heart on my sleeve
It's making it's debut

I don't wanna feel this way no more
I don't wanna feel this weight
I'm sick of hiding from myself
I don't wanna feel this pain
I don't wanna run far from my home
I don't wanna lose my way
I don't wanna be afraid no more
I don't wanna play this game

Would you still love me if I gave it all up just to cry?
Would you still love me?
Would, would you still love me right?
Would you still leave me if I get to tell you goodbye
Would you still love me?
Would, would you still love me right?

Would you still love me right?
Would you still love me right?
Would you still love me right?
Would you still love me right?


Terjemahan Lady Gaga - Love Me Right :

Maukah kau mencintaiku?

Hidupku adalah sebuah cerita
Apakah kau ingin tahu yang sebenarnya?
Aku tinggi sepatu hak tinggi
Tapi aku hanya lima kaki dua
Apa yang kau lihat tidak selalu
Apa yang akan kau dapatkan, itu benar
Kau melihat yang terbaik dalam diriku
Bahkan ketika aku tidak tahu

Aku tidak ingin merasakan hal ini lagi
Aku tidak ingin merasakan berat badan ini
Aku muak bersembunyi dari diriku sendiri
Aku tidak ingin merasakan sakit ini
Aku tidak ingin lari jauh dari rumahku
Aku tidak ingin tersesat
Aku tidak ingin takut lagi
Aku tidak ingin memainkan game ini

Apakah kau masih mencintaiku jika aku menyerah hanya untuk menangis?
Apakah kau masih mencintaiku?
Apakah, apakah kau akan tetap mencintaiku, kan?
Apakah kau masih meninggalkanku jika aku bisa memberitahumu selamat tinggal
Apakah kau masih mencintaiku?
Apakah, apakah kau akan tetap mencintaiku, kan?

Ambil fotoku dariku
Dan bayangkan apa yang akan aku lakukan
Aku tahu apa yang terbaik untukku
Tryna melakukan yang terbaik untukmu
Ini semua bisa jadi fiksi
Aku tahu itu terdengar tabu
Aku memakai hatiku di lengan bajuku
Ini membuat debutnya

Aku tidak ingin merasakan hal ini lagi
Aku tidak ingin merasakan berat badan ini
Aku muak bersembunyi dari diriku sendiri
Aku tidak ingin merasakan sakit ini
Aku tidak ingin lari jauh dari rumahku
Aku tidak ingin tersesat
Aku tidak ingin takut lagi
Aku tidak ingin memainkan permainan ini

Apakah kau masih mencintaiku jika aku menyerah hanya untuk menangis?
Apakah kau masih mencintaiku?
Apakah, apakah kau akan tetap mencintaiku, kan?
Apakah kau masih meninggalkanku jika aku bisa memberitahumu selamat tinggal
Apakah kau masih mencintaiku?
Apakah, apakah kau akan tetap mencintaiku, kan?

Apakah kau masih mencintaiku, kan?
Apakah kau masih mencintaiku, kan?
Apakah kau masih mencintaiku, kan?
Apakah kau masih mencintaiku, kan?


Lady Gaga - 1000 Doves

Artist :   Lady Gaga
Title :   1000 Doves
Cipt :   Rami, BloodPop®, Tchami & Lady Gaga
Album :   Chromatica
Dirilis :   2020


I need you to listen to me, please believe me
I'm completely lonely, please don't judge me
When your tears are falling, I'll catch them as they fall
I need you to listen to me, please don't leave me
I'm not perfect yet, but I'll keep trying
When your tears are falling, I'll catch them as they fall

'Cause inside, we are really made the same (Oh)
In life, waiting's just a stupid game (Oh)

Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken arms
Lift me up, just a small nudge
And I'll be flying like a thousand doves

A thousand do-o-o-o-o-oves
Oh (Doves)
A thousand do-o-o-o-o-oves
Oh (Doves)

I'd do anything for you to really see me
I am human, invisibly bleeding
When your smile is shaking, I'll catch you as you fall

I cry more than I ever say (Oh)
Each time, your love seems to save the day (Oh)

Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken arms
Lift me up, just a small nudge
And I'll be flying like a thousand doves

A thousand do-o-o-o-o-oves
Oh (Doves)
A thousand do-o-o-o-o-oves
Oh (Doves)

I've been hurting, stuck inside a cage
So hard my heart's been in a rage
If you love me, then just set me free
And if you don't, then baby, leave
Set me free

Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken arms
Lift me up, just a small nudge
And I'll be flying like a thousand doves

A thousand do-o-o-o-o-oves (Flying, flying)
Oh (Flying like a thousand doves)
A thousand do-o-o-o-o-oves (Flying, flying)
Oh (Flying like a thousand doves)
Flying, flying, flying like a thousand doves
Flying, flying, flying (Doves)


Terjemahan Lady Gaga - 1000 Doves :

Aku ingin kau mendengarkanku, percayalah
Aku benar-benar kesepian, tolong jangan menilaiku
Saat air matamu jatuh, aku akan menangkapnya saat jatuh
Aku ingin kau mendengarkanku, tolong jangan tinggalkanku
Aku belum sempurna, tapi aku akan terus berusaha
Saat air matamu jatuh, aku akan menangkapnya saat jatuh

Karena di dalam, kami benar-benar dibuat sama (Oh)
Dalam hidup, menunggu hanyalah permainan bodoh (Oh)

Angkat aku, beri aku permulaan
Karena aku sudah terbang dengan beberapa lengan patah
Angkat aku, hanya sedikit dorongan
Dan aku akan terbang seperti seribu merpati

Seribu mer-r-r-r-pati
Oh (Merpati)
Seribu mer-r-r-r-pati
Oh (Merpati)

Aku akan melakukan apa saja agar kau benar-benar melihatku
Aku adalah manusia, pendarahan yang tak terlihat
Ketika senyummu bergetar, aku akan menangkapmu saat kau jatuh

Aku menangis lebih dari yang pernah aku katakan (Oh)
Setiap kali, cintamu tampaknya menyelamatkan hari (Oh)

Angkat aku, beri aku permulaan
Karena aku sudah terbang dengan beberapa lengan patah
Angkat aku, hanya sedikit dorongan
Dan aku akan terbang seperti seribu merpati

Seribu mer-r-r-r-pati
Oh (Merpati)
Seribu mer-r-r-r-pati
Oh (Merpati)

Aku telah terluka, terjebak di dalam sangkar
Begitu keras hatiku dalam amarah
Jika kau mencintaiku, maka bebaskan aku
Dan jika tidak, sayang, pergi
Bebaskan aku

Angkat aku, beri aku permulaan
Karena aku sudah terbang dengan beberapa lengan patah
Angkat aku, hanya sedikit dorongan
Dan aku akan terbang seperti seribu merpati

Seribu mer-r-r-r-pati (Terbang, terbang)
Oh (Terbang seperti seribu merpati)
Seribu mer-r-r-r-pati (Terbang, terbang)
Oh (Terbang seperti seribu merpati)
Terbang, terbang, terbang seperti seribu merpati
Terbang, terbang, terbang (Merpati)


Lady Gaga - Babylon

Artist :   Lady Gaga
Title :   Babylon
Cipt :   BloodPop®, BURNS & Lady Gaga
Album :   Chromatica
Dirilis :   2020


We only have the weekend
You can serve it to me, ancient-city style
We can party like it's B.C.
With a pretty sixteenth-century smile

It's the thing that you bring
That you bring, that you bring
Him, you and me
That's gossip

Strut it out, walk a mile
Serve it, ancient-city style
Talk it out, babble on
Battle for your life, Babylon
That's gossip, what you on?
Money don't talk, rip that song
Gossip, babble on
Battle for your life, Babylon

Ba-Ba-Babylon
Gossip, gossip
Ba-Ba-Babylon (Battle for your life)
Gossip, gossip
Ba-Ba-Babylon
Gossip, gossip
Ba-Ba-Babylon

Body's moving like a sculpture (Ooh)
On the top of Tower of Babel tonight
We are climbing up to Heaven (Heaven)
Speaking languages in a BloodPop® moonlight

It's the thing that you bring
That you bring, that you bring
Him, you, and me
That's gossip (That's gossip)

Strut it out, walk a mile
Serve it, ancient-city style
Talk it out, babble on
Battle for your life, Babylon
That's gossip, what you on?
Money don't talk, rip that song
Gossip, babble on
Battle for your life, Babylon

Ba-Ba-Babylon
Gossip, gossip
Ba-Ba-Babylon (Battle for your life)
Gossip, gossip
Ba-Ba-Babylon
Gossip, gossip
Ba-Ba-Babylon
Battle for your life, Babylon

Strut it out, walk a mile
Serve it, ancient-city style
Talk it out, babble on
Battle for your life, Babylon
That's gossip, what you on?
Money don't talk, rip that song
Gossip, babble on
Battle for your life, Babylon

Strut it out, walk a mile
Serve it, ancient-city style
Talk it out, babble on
Battle for your life, Babylon
That's gossip, what you on?
Money don't talk, rip that song
Gossip, babble on
Battle for your life, Babylon


Terjemahan Lady Gaga - Babylon :

Kita hanya memiliki akhir pekan
Kau bisa menyajikannya padaku, gaya kota kuno
Kita bisa berpesta seperti B.C.
Dengan senyum abad keenam belas yang cantik

Itu yang kau bawa
Yang kau bawa, yang kau bawa
Dia, kau dan aku
Itu gosip

Keluar, berjalan satu mil
Sajikan, gaya kota kuno
Bicaralah, celoteh terus
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon
Itu gosip, apa yang kau lakukan?
Uang tidak bicara, rip lagu itu
Gosip, celoteh terus
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon

Ba-Ba-Babylon
Gosip, gosip
Ba-Ba-Babylon (Pertempuran untuk hidupmu)
Gosip, gosip
Ba-Ba-Babylon
Gosip, gosip
Ba-Ba-Babylon

Tubuh bergerak seperti patung (Oh)
Di atas Menara Babel malam ini
Kita mendaki ke Surga (Surga)
Berbicara dalam bahasa di bawah sinar bulan BloodPop®

Itu yang kau bawa
Yang kau bawa, yang kau bawa
Dia, kau, dan aku
Itu gosip (Itu gosip)

Keluar, berjalan satu mil
Sajikan, gaya kota kuno
Bicaralah, celoteh terus
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon
Itu gosip, apa yang kau lakukan?
Uang tidak bicara, rip lagu itu
Gosip, celoteh terus
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon

Ba-Ba-Babylon
Gosip, gosip
Ba-Ba-Babylon (Pertempuran untuk hidupmu)
Gosip, gosip
Ba-Ba-Babylon
Gosip, gosip
Ba-Ba-Babylon
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon

Keluar, berjalan satu mil
Sajikan, gaya kota kuno
Bicaralah, celoteh terus
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon
Itu gosip, apa yang kau lakukan?
Uang tidak bicara, rip lagu itu
Gosip, celoteh terus
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon

Keluar, berjalan satu mil
Sajikan, gaya kota kuno
Bicaralah, celoteh terus
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon
Itu gosip, apa yang kau lakukan?
Uang tidak bicara, rip lagu itu
Gosip, celoteh terus
Pertempuran untuk hidupmu, Babylon