Saturday, September 19, 2020

Ava Max - Call Me Tonight

Artist :   Ava Max
Title :   Call Me Tonight
Cipt :   Madison Love, A Strut, Jakob Jerlström, Tove Lo, Shellback, Cirkut & Ava Max
Album :   Heaven & Hell
Dirilis :   2020


Slip, slippin' on my Versace, New York party
Icy drip, drippin' on Emerald snake, thank you BVLGARI
Get there quick, my chauffeur drove me back like a performer
I went straight, straight to dance and saw you

You're lookin' for danger, hungry eyes
Are you sure? Are you free? Are you mine?
Looking for a stranger, fantasize
Don't let go, let me out of your sight

You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight

Break, break your heart in the mornin', don't you worry
And I'll fly, fly away before it's love, before you've boarded
Can't be grieving, no, I'm always leaving
When the sun is beating, I beat it

You're lookin' for danger, hungry eyes
Are you sure? Are you free? Are you mine?
Looking for a stranger, fantasize
Don't let go, let me out of your sight

You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight

Empty out your hands, pour me in your glass
If you need a light, I can be your match
I glow in the dark, take you to the clouds

You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Call me, babe, ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight

Call me tonight


Terjemahan Ava Max - Call Me Tonight :

Slip, tergelincir di pesta Versace saya, New York
Es menetes, menetes di Emerald snake, terima kasih Bvlgari
Cepat ke sana, sopirku mengantarkanku kembali seperti pemain
Aku langsung pergi, langsung menari dan melihatmu

Kau mencari bahaya, mata lapar
Apakah kau yakin? Apakah kau bebas? Apakah kau milikku?
Mencari orang asing, berfantasi
Jangan lepaskan, biarkan aku lepas dari pandanganmu

Kau membuatku berpikir (Eh-oh)
Jika tidak, tidak tahu namaku
Lalu, sayang, kau bisa memanggilku malam ini (Eh-oh)
Jika aku pergi, kau akan menjadi gila
Lalu, sayang, kau bisa memanggilku malam ini (Oh-oh)
Panggil aku malam ini (Oh-oh)
Telepon aku malam ini
Panggil saja aku malam ini

Istirahat, hancurkan hatimu di pagi hari, jangan khawatir
Dan aku akan terbang, terbang jauh sebelum cinta, sebelum kau naik
Tidak bisa berduka, tidak, aku selalu pergi
Saat matahari terik, saya mengalahkannya

Kau mencari bahaya, mata lapar
Apakah kau yakin? Apakah kau bebas? Apakah kau milikku?
Mencari orang asing, berfantasi
Jangan lepaskan, biarkan aku lepas dari pandanganmu

Anda membuatku berpikir (Eh-oh)
Jika tidak, tidak tahu namaku
Lalu, sayang, kamu bisa memanggilku malam ini (Eh-oh)
Jika aku pergi, kau akan menjadi gila
Lalu, sayang, kamu bisa memanggilku malam ini (Oh-oh)
Panggil aku malam ini (Oh-oh)
Telepon aku malam ini
Panggil saja aku malam ini

Kosongkan tanganmu, tuangkan aku ke dalam gelasmu
Jika kau membutuhkan lampu, aku bisa menjadi pasanganmu
Aku bersinar dalam gelap, membawamu ke awan

Kau membuatku berpikir (Eh-oh)
Jika tidak, tidak tahu namaku
Lalu, sayang, kau bisa memanggilku malam ini (Eh-oh)
Jika aku pergi, kau akan menjadi gila
Lalu, sayang, kau bisa memanggilku malam ini (Oh-oh)
Panggil aku malam ini (Panggil aku, sayang, oh-oh)
Telepon aku malam ini
Panggil saja aku malam ini

Telepon aku malam ini