Showing posts with label E. Show all posts
Showing posts with label E. Show all posts

Tuesday, August 18, 2020

Ciara feat Ester Dean - Rooted

Artist :   Ciara feat Ester Dea
Title :   Rooted
Cipt :   Mikkel Storleer Eriksen, Ciara, Ester Dean, Tor Erik Hermansen, Hudson Mohawke & Petar Lyondev
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Ester Dean)
Better than rooted now
Mi seeds we did now
Mi rooted in the melanin

(Ciara)
Young girl stay rooted
I done plant my seeds now I'm rooted
Brown skin poppin', I'm rooted
ATL bred, I'm rooted
Rooted, nappy head rooted

(Ciara)
All my songs come with melanin
Got the heart, got the soul like Harriet
A queen since she born, that was evident
That's evidence, of black excellence
I can tell a good dog when I'm pettin' 'em
Know that if I have his tribe, he protectin' 'em
Mother of a child and God I invest in 'em
Nutritionin', brown milkin' em (Brown milkin' 'em)

(Ciara)
Young Rosa, young Luther keep marchin' (Yeah, yeah)
Flood gates comin' open don't stop 'em
I know that life it ain't easy (Oh-oh, oh)
Your life it matters, believe me (Oh-oh, oh)
Rule out the fakes and the frauds
They hide it behind a facade

(Ciara)
Young girl stay rooted
I done plant my seeds now I'm rooted
Brown skin poppin', I'm rooted
Can't pull the hood out me, I'm rooted
Rooted, nappy head rooted
I done plant my seeds now I'm rooted
Brown skin poppin', I'm rooted
ATL bred, I'm rooted
Rooted, nappy head rooted

(Ciara)
All my rules stay embedded in
Hard work, let 'em know, ain't no trainin' in
Poppin' off the charts, that's a better win
Then poppin' off in the streets, ain't no checkin' it
I can tell a good dog when I'm pettin' 'em
Know that if I have his tribe, he protectin' 'em
Mother of a child and God I invest in 'em
Nutritionin', brown milkin' em (Brown milkin' 'em)

(Ciara)
Young Rosa, young Luther keep marchin' (Yeah, yeah)
Flood gates comin' open but no it don't stop 'em
I know that life it ain't easy (Oh-oh, oh)
Your life it matters, believe me (Oh-oh, oh)
Rule out the fakes and the frauds
They hide it behind a facade

(Ciara & Ester Dean)
Young girl stay rooted
I done plant my seeds now I'm rooted
Brown skin poppin', I'm rooted
Can't pull the hood out me, I'm rooted
Rooted, nappy head rooted
I done plant my seeds now I'm rooted
Brown skin poppin', I'm rooted
ATL bred, I'm rooted
Rooted, nappy head rooted

(Ciara & Ester Dean)
Watch out boy
You think you can pull up out of my stems
Nah, mi rooted in the soil
Mi rooted in the melanin

(Ciara & Ester Dean)
Young girl stay rooted
I done plant my seeds now I'm rooted
Brown skin poppin', I'm rooted
Can't pull the hood out me, I'm rooted
Rooted, nappy head rooted
I done plant my seeds now I'm rooted
Brown skin poppin', I'm rooted
ATL bred, I'm rooted
Rooted, nappy head rooted


Terjemahan Ciara feat Ester Dean - Rooted :

(Ester Dean)
Lebih baik daripada berakar sekarang
Aku benih yang kami lakukan sekarang
Aku berakar pada melanin

(Ciara)
Gadis muda tetap berakar
Aku selesai menanam benihku sekarang aku sudah berakar
Kulit coklat bermunculan, aku sudah berakar
ATL dibesarkan, aku sudah berakar
Berakar, kepala popok berakar

(Ciara)
Semua laguku datang dengan melanin
Punya hati, punya jiwa seperti Harriet
Seorang ratu sejak dia lahir, itu terbukti
Itu bukti, keunggulan hitam
Aku bisa memberi tahu anjing yang baik saat aku membelai mereka
Ketahuilah bahwa jika aku memiliki sukunya, dia akan melindungi mereka
Ibu satu anak dan Tuhanku berinvestasi di dalamnya
Nutrisi, memerah susu coklat (Brown memerah susu mereka)

(Ciara)
Rosa muda, Luther muda terus berbaris (Ya, ya)
Gerbang banjir yang terbuka tidak menghentikan mereka
Aku tahu bahwa hidup itu tidak mudah (Oh-oh, oh)
Hidupmu itu penting, percayalah (Oh-oh, oh)
Singkirkan yang palsu dan penipuan
Mereka menyembunyikannya di balik fasad

(Ciara)
Gadis muda tetap berakar
Aku selesai menanam benih saya sekarang saya sudah berakar
Kulit coklat bermunculan, aku sudah berakar
Tidak bisa menarik tudung keluar dariku, aku berakar
Berakar, kepala popok berakar
Aku selesai menanam benihku sekarang aku sudah berakar
Kulit coklat bermunculan, aku sudah berakar
ATL dibesarkan, aku sudah berakar
Berakar, kepala popok berakar

(Ciara)
Semua aturanku tetap tertanam
Kerja keras, biarkan mereka tahu, tidak ada pelatihan
Muncul dari grafik, itu kemenangan yang lebih baik
Kemudian bermunculan di jalanan, tidak ada yang memeriksanya
Aku bisa memberi tahu anjing yang baik saat aku membelai mereka
Ketahuilah bahwa jika aku memiliki sukunya, dia melindungi mereka
Ibu satu anak dan Tuhanku berinvestasi di dalamnya
Nutrisi, memerah susu coklat (Brown memerah susu mereka)

(Ciara)
Rosa muda, Luther muda terus berbaris (Ya, ya)
Gerbang banjir terbuka tetapi tidak, itu tidak menghentikannya
Aku tahu bahwa hidup itu tidak mudah (Oh-oh, oh)
Hidupmu itu penting, percayalah (Oh-oh, oh)
Singkirkan yang palsu dan penipuan
Mereka menyembunyikannya di balik fasad

(Ciara & Ester Dean)
Gadis muda tetap berakar
Aku selesai menanam benihku sekarang aku sudah berakar
Kulit coklat muncul, aku sudah berakar
Tidak bisa menarik tudung keluar dariku, aku berakar
Berakar, kepala popok berakar
Aku selesai menanam benihku sekarang aku sudah berakar
Kulit coklat muncul, aku sudah berakar
ATL dibesarkan, aku sudah berakar
Berakar, kepala popok berakar

(Ciara & Ester Dean)
Awas bung
Kau pikir kau bisa menarik keluar dari batangku
Tidak, aku mengakar di tanah
Aku berakar pada melanin

(Ciara & Ester Dean)
Gadis muda tetap berakar
Aku selesai menanam benihku sekarang aku sudah berakar
Kulit coklat bermunculan, aku sudah berakar
Tidak bisa menarik tudung keluar dariku, aku berakar
Berakar, kepala popok berakar
Aku selesai menanam benihku sekarang aku sudah berakar
Kulit coklat bermunculan, aku sudah berakar
ATL dibesarkan, saya sudah berakar
Berakar, kepala popok berakar


Sunday, July 19, 2020

Ellie Goulding - Wine Drunk

Artist :   Ellie Goulding
Title :   Wine Drunk
Cipt :   Joe Kearns & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


(Interlude)
You know me so well
Even the person I pretend to be
You hurt me so well
Even the person I pretend to be
You know me so well
Even the person I pretend to be
You hurt me so well
Even the person I pretend to be
You, ooh
Ooh, ooh


Terjemahan Ellie Goulding - Wine Drunk :

(Interlude)
Kau mengenalku dengan baik
Bahkan aku pura-pura menjadi orang lain
Kau sangat menyakitiku
Bahkan aku pura-pura menjadi orang lain
Kau mengenalku dengan baik
Bahkan aku pura-pura menjadi orang lain
Kau sangat menyakitiku
Bahkan aku pura-pura menjadi orang lain
Kau, oh
Oh, oh


Ellie Goulding - Bleach

Artist :   Ellie Goulding
Title :   Bleach
Cipt :   Joe Kearns & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


Yeah-yeah-yeah-yeah-yay
Yeah-yeah-yeah-yeah-yay
Na-na-na-na-na-na

Once upon a time, you were my sunshine
Everything about you got me goddamn wired
Started as a fleeting thing now
You're all that I can stomach
Tie my hands, I'm gripping to the stereo
Don't understand how I ended up being so low
Didn't owe you anything now
I'm paying for my exit

Seen violent movies
Seen how it could be
I tried, tried to fix your heart
You thief, pat my pockets
Now I'm feeling heartless
I tried, tried to pull us apart

What would it take to bleach you?
What would it take to undo?
Five Hennessys to drink you out my mind
What would it have to come to?
Stuck to me like a tattoo
No remedy to leave you glorified

You throw the dice as if I were the losing game
And every time you ask, I say I'm okay, babe
Lying in a thousand flames, but
I still tell you that I'm okay
It was devotion
I drank every potion you gave me
And now you say you think we're different
And maybe we can just fuck, oh

Bleed, but you don't notice (Oh, you don't notice)
I was always honest (Hey)
But you, you just love to lie (Oh, you just love to lie)

What would it take to bleach you?
What would it take to undo?
Five Hennessys to drink you out my mind
What would it have to come to?
Stuck to me like a tattoo
No remedy to leave you glorified

(I'm just gonna bleach you)
Bleach you like a bone in a brook (I'm just gonna bleach you, oh)
Bleach you like a bone in a brook
Bleach you like a bone in a brook (Ah)
Bleach you like a bone in a brook


Terjemahan Ellie Goulding - Bleach :

Ya-ya-ya-ya-yay
Ya-yeah-ya-ya-yay
Na-na-na-na-na-na

Sekali waktu, kau adalah sinar matahariku
Segala sesuatu tentangmu membuatku terkutuk
Dimulai sebagai hal yang sekilas sekarang
Hanya kau yang bisa kuambil
Ikat tanganku, aku menggenggam stereo
Tidak mengerti bagaimana aku akhirnya menjadi begitu rendah
Tidak berutang apa pun padamu sekarang
Aku membayar untuk keluar saya

Terlihat film kekerasan
Terlihat bagaimana itu bisa terjadi
Aku mencoba, berusaha memperbaiki hatimu
Kau pencuri, tepuk sakuku
Sekarang saya merasa tidak berperasaan
Aku mencoba, mencoba memisahkan kami

Apa yang diperlukan untuk memutihkanmu?
Apa yang diperlukan untuk membatalkan?
Lima Hennessys meminummu dari pikiranku
Apa yang harus terjadi?
Terjebak padaku seperti tato
Tidak ada obat untuk membuatmu dimuliakan

Kau melempar dadu seolah-olah saya adalah permainan yang kalah
Dan setiap kali kau bertanya, aku katakan aku baik-baik saja, sayang
Berbaring dalam ribuan api, tapi
Aku masih memberitahumu bahwa aku baik-baik saja
Itu adalah pengabdian
Aku minum setiap ramuan yang kau berikan padaku
Dan sekarang kau mengatakan kau pikir kita berbeda
Dan mungkin kita bisa bercinta, oh

Berdarah, tapi kau tidak memperhatikan (Oh, kau tidak memperhatikan)
Aku selalu jujur ​​(Hei)
Tapi kau, kau hanya suka berbohong (Oh, kau hanya suka berbohong)

Apa yang diperlukan untuk memutihkanmu?
Apa yang diperlukan untuk membatalkan?
Lima Hennessys meminummu dari pikiranku
Apa yang harus terjadi?
Terjebak padaku seperti tato
Tidak ada obat untuk membuatmu dimuliakan

(Aku hanya akan memutihkanmu)
Memutihkanmu seperti tulang di sungai (Aku hanya akan memutihkanmu, oh)
Memutihkanmu seperti tulang di sungai
Memutihkanmu seperti tulang di sungai (Ah)
Memutihkanmu seperti tulang di sungai


Ellie Goulding - Love I'm Given

Artist :   Ellie Goulding
Title :   Love I'm Given
Cipt :   Joe Kearns, Jim Eliot & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


I'm alive
I know my heart is beating, but my head's in the sky
I found a different meaning since you came in my life
Now all of time is standing still, shining so bright
Deer in headlights
I know I did wrong
I used to think that I was so invincible
I tore myself to pieces, had to put on a show
You put me back together
And it feels like home, it feels like home

And I'm trying to make the most of my mistakes
If you were me, I know you'd do the same thing
But some things in my past I cannot change
But I can change

And maybe I'm paying for the things I've done
And maybe I'm paying for the ones I've hurt
But I feel a change in the love I'm given
I'm turning the page on my indecision
And maybe you'll stay if I overcome
The highs and the lows of the rising sun
But I feel a change in the love I'm given
I'm turning the page now, am I forgiven?

I'm still on fire
From all the times I tried to climb higher and higher
But you put me in the water now, I drown in desire
For all the things you make me feel
You make me feel better, you make me feel better

And I'm trying to make the most of my mistakes
If you were me, I know you'd do the same thing
But some things in my past I cannot change
But I can change

And maybe I'm paying for the things I've done
And maybe I'm paying for the ones I've hurt
But I feel a change in the love I'm given
I'm turning the page on my indecision
And maybe you'll stay if I overcome
The highs and the lows of the rising sun
But I feel a change in the love I'm given
I'm turning the page now, am I forgiven?

Yeah, I've been changing the love I'm given (Change)
Yeah, I've been changing the love I'm given (Change)
Yeah, I've been changing the love I'm given (Change)
Yeah, I've been changing the love I'm given (Change)

And maybe I'm paying for the things I've done
And maybe I'm paying for the ones I've hurt
But I feel a change in the love I'm given
I'm turning the page on my indecision (Oh, the love I'm given)
And maybe I'll say if I overcome (Oh, the love I'm given)
The highs and the lows of the rising sun (Oh, the love I'm given)
But I feel a change in the love I'm given (Oh, the love I)
Oh, the love, the love I'm given

Yeah, I feel a change in the love I'm given (Change)
Yeah, I feel a change in the love I'm given (Changing)
Yeah, I feel a change in the love I'm given (I feel it changing)
Yeah, I feel a change in the love I'm given (Change)
Oh, I feel a change (Change)
In the love I'm given (Change)
(Change)
(Change)
(Change)


Terjemahan Ellie Goulding - Love I'm Given :

Aku hidup
Aku tahu jantungku berdetak, tapi kepalaku di langit
Aku menemukan makna yang berbeda sejak kau datang dalam hidupku
Sekarang semua waktu berdiri diam, bersinar sangat terang
Rusa di lampu depan
Aku tahu aku salah
Dulu aku berpikir bahwa aku sangat tak terkalahkan
Aku mencabik-cabik diriku sendiri, harus mengadakan pertunjukan
Kau menempatkanku kembali bersama
Dan rasanya seperti di rumah, rasanya seperti di rumah

Dan aku mencoba untuk membuat sebagian besar kesalahanku
Jika kau adalah aku, aku tahu kau akan melakukan hal yang sama
Tapi beberapa hal di masa lalu aku tidak bisa aku ubah
Tapi aku bisa berubah

Dan mungkin aku membayar untuk hal-hal yang telah aku lakukan
Dan mungkin aku membayar untuk yang aku sakiti
Tapi aku merasakan perubahan dalam cinta yang kuberikan
Aku membalik halaman dengan keraguanku
Dan mungkin kau akan tinggal jika aku mengatasinya
Tinggi dan rendahnya matahari terbit
Tapi aku merasakan perubahan dalam cinta yang kuberikan
Aku membalik halaman sekarang, apakah aku dimaafkan?

Aku masih bersemangat
Dari semua waktuku mencoba mendaki lebih tinggi dan lebih tinggi
Tapi kau menempatkan aku di air sekarang, aku tenggelam dalam keinginan
Untuk semua hal yang membuatku merasa
Kau membuatku merasa lebih baik, kau membuatuk merasa lebih baik

Dan aku mencoba untuk membuat sebagian besar kesalahan saya
Jika kau adalah aku, aku tahu kau akan melakukan hal yang sama
Tetapi beberapa hal di masa lalu aku tidak bisa aku ubah
Tapi aku bisa berubah

Dan mungkin aku membayar untuk hal-hal yang telah aku lakukan
Dan mungkin aku membayar untuk yang aku sakiti
Tapi aku merasakan perubahan dalam cinta yang kuberikan
Aku membalik halaman dengan keraguanku
Dan mungkin kau akan tinggal jika aku mengatasinya
Tinggi dan rendahnya matahari terbit
Tapi aku merasakan perubahan dalam cinta yang kuberikan
Saya membalik halaman sekarang, apakah saya dimaafkan?

Ya, aku telah mengubah cinta yang diberikan padaku (Ubah)
Ya, aku telah mengubah cinta yang diberikan padaku (Ubah)
Ya, aku telah mengubah cinta yang diberikan padaku (Ubah)
Ya, aku telah mengubah cinta yang diberikan padaku (Ubah)

Dan mungkin aku membayar untuk hal-hal yang telah aku lakukan
Dan mungkin aku membayar untuk yang aku sakiti
Tapi aku merasakan perubahan dalam cinta yang kuberikan
Aku membalikkan halaman pada keragu-raguanku (Oh, cinta yang aku berikan)
Dan mungkin aku akan mengatakan jika aku mengatasi (Oh, cinta yang aku berikan)
Tinggi dan rendahnya matahari terbit (Oh, cinta yang kuberikan)
Tapi aku merasakan perubahan dalam cinta yang kuberikan (Oh, cinta yang aku)
Oh, cinta, cinta yang kuberikan

Ya, aku merasakan perubahan dalam cinta yang kuberikan (Ubah)
Ya, aku merasakan perubahan dalam cinta yang aku berikan (Mengubah)
Ya, aku merasakan perubahan dalam cinta yang aku berikan (Aku merasa itu berubah)
Ya, aku merasakan perubahan dalam cinta yang kuberikan (Ubah)
Oh, aku merasakan perubahan (Ubah)
Dalam cinta aku diberikan (Ubah)
(Perubahan)
(Perubahan)
(Perubahan


Ellie Goulding - Woman

Artist :   Ellie Goulding
Title :   Woman
Cipt :   Eli Teplin, Chris Stracey, Tobias Jesso Jr. & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


I've been looking behind
Bridge burned, I can see the flames
All these mountains were mine, returned
But things have changed
I think I'd rather be alone tonight
If that's okay
Honestly, it was time
That made me feel like

I faced my fears till I made it here
Now I don't know where to stand
But I know it's not over
If I'm losing touch
If I love too much
I'll just leave it up to chance
That's just the woman

Who's always lookin' beside (-Side)
My friends have all been paid
Is the river running dry? (Dry)
I wish to feel no shame
I run both my hands down (I run both my hands down)
And I find a different shape
Honestly, it was time
That made me feel like

I faced my fears till I made it here
Now I don't know where to stand (Where to stand)
But I know it's not over
If I'm losing touch
If I love too much
I'll just leave it up to chance
That's just the woman I am

Suddenly, I see an hourglass, it seems so still
I wake up and I'm ten years older
Time's been running like sand
Free-falling through the photographs that paid my bills
I'm done listening to another man's music
So I'm leaving with a drink in my hand

I faced my fears till I made it here
Now I don't know where to stand
Oh, but I know it's not over
If I'm losing touch
If I love too much
I'll just leave it up to chance (Up to chance)
That's just the woman I am

That's just the woman I am
That's just the woman I am
That's just the woman I am
If I'm losing touch (That's just the woman I am)
If I love too much (That's just the woman I am)
I'll just leave it up to chance (That's just the woman I am)
That's just the woman I am


Terjemahan Ellie Goulding - Woman :

Aku telah melihat ke belakang
Jembatan terbakar, aku bisa melihat api
Semua gunung ini milikku, dikembalikan
Tapi banyak hal telah berubah
Aku pikir aku lebih suka sendirian malam ini
Jika itu tidak apa-apa
Jujur saja, sudah waktunya
Itu membuat aku merasa seperti

Aku menghadapi ketakutanku sampai aku berhasil disini
Sekarang aku tidak tahu harus berdiri di mana
Tapi aku tahu ini belum berakhir
Jika aku kehilangan kontak
Jika aku terlalu mencintai
Aku hanya akan membiarkannya kebetulan
Itu hanya wanita itu

Siapa yang selalu melihat ke samping (-Sisi)
Semua temanku telah dibayar
Apakah sungai mengering? (Kering)
Aku berharap tidak merasa malu
Aku menjalankan kedua tanganku ke bawah (Aku menjalankan kedua tanganku ke bawah)
Dan aku menemukan bentuk yang berbeda
Jujur saja, sudah waktunya
Itu membuatku merasa seperti

Aku menghadapi ketakutanku sampai aku berhasil disini
Sekarang aku tidak tahu harus berdiri dimana (Berdiri dimana)
Tapi aku tahu ini belum berakhir
Jika aku kehilangan kontak
Jika aku terlalu mencintai
Aku hanya akan membiarkannya kebetulan
Aku hanya wanita itu

Tiba-tiba, aku melihat jam pasir, sepertinya begitu diam
Aku bangun dan aku sepuluh tahun lebih tua
Waktu berjalan seperti pasir
Bebas jatuh melalui foto-foto yang membayar tagihanku
Aku sudah selesai mendengarkan musik pria lain
Jadi aku pergi dengan minuman di tanganku

Aku menghadapi ketakutanku sampai aku berhasil disini
Sekarang aku tidak tahu harus berdiri dimana
Oh, tapi aku tahu ini belum berakhir
Jika aku kehilangan kontak
Jika aku terlalu mencintai
Aku hanya akan membiarkannya untuk kesempatan (Kesempatan)
Aku hanya wanita itu

Aku hanya wanita itu
Aku hanya wanita itu
Aku hanya wanita itu
Jika aku kehilangan sentuhan (Itu hanya wanitaku)
Jika aku terlalu mencintai (Itu hanya wanitaku)
Aku hanya akan membiarkannya kebetulan (Itu hanya wanitaku)
Aku hanya wanita itu


Ellie Goulding - Ode to Myself

Artist :   Ellie Goulding
Title :   Ode to Myself
Cipt :   Joe Kearns & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


(Interlude)
Paint spilling, blue blood
I look back with fondness
But where was my fortitude?
Delusion of that magnitude
Oh, 'cause I did it for you
It was always for you
Was killing for you
Swapped places with you
Did it for you
It was always for you
Was killing for you
Oh, 'cause I did it for you
It was always for you
Was killing for you
Swapped places with you
Did it for you
It was always for you
Was killing for you


Terjemahan Ellie Goulding - Ode to Myself :

(Interlude)
Tumpahan cat, darah biru
Aku melihat ke belakang dengan kesukaan
Tapi di mana kekuatanku?
Delusi sebesar itu
Oh, karena aku melakukannya untukmu
Itu selalu untukmu
Membunuh untukmu
Tempat bertukar denganmu
Melakukannya untukmu
Itu selalu untukmu
Membunuh untukmu
Oh, karena aku melakukannya untukmu
Itu selalu untukmu
Membunuh untukmu
Tempat bertukar denganmu
Melakukannya untukmu
Itu selalu untukmu
Membunuh untukmu