Sunday, July 19, 2020

Ellie Goulding - Woman

Artist :   Ellie Goulding
Title :   Woman
Cipt :   Eli Teplin, Chris Stracey, Tobias Jesso Jr. & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


I've been looking behind
Bridge burned, I can see the flames
All these mountains were mine, returned
But things have changed
I think I'd rather be alone tonight
If that's okay
Honestly, it was time
That made me feel like

I faced my fears till I made it here
Now I don't know where to stand
But I know it's not over
If I'm losing touch
If I love too much
I'll just leave it up to chance
That's just the woman

Who's always lookin' beside (-Side)
My friends have all been paid
Is the river running dry? (Dry)
I wish to feel no shame
I run both my hands down (I run both my hands down)
And I find a different shape
Honestly, it was time
That made me feel like

I faced my fears till I made it here
Now I don't know where to stand (Where to stand)
But I know it's not over
If I'm losing touch
If I love too much
I'll just leave it up to chance
That's just the woman I am

Suddenly, I see an hourglass, it seems so still
I wake up and I'm ten years older
Time's been running like sand
Free-falling through the photographs that paid my bills
I'm done listening to another man's music
So I'm leaving with a drink in my hand

I faced my fears till I made it here
Now I don't know where to stand
Oh, but I know it's not over
If I'm losing touch
If I love too much
I'll just leave it up to chance (Up to chance)
That's just the woman I am

That's just the woman I am
That's just the woman I am
That's just the woman I am
If I'm losing touch (That's just the woman I am)
If I love too much (That's just the woman I am)
I'll just leave it up to chance (That's just the woman I am)
That's just the woman I am


Terjemahan Ellie Goulding - Woman :

Aku telah melihat ke belakang
Jembatan terbakar, aku bisa melihat api
Semua gunung ini milikku, dikembalikan
Tapi banyak hal telah berubah
Aku pikir aku lebih suka sendirian malam ini
Jika itu tidak apa-apa
Jujur saja, sudah waktunya
Itu membuat aku merasa seperti

Aku menghadapi ketakutanku sampai aku berhasil disini
Sekarang aku tidak tahu harus berdiri di mana
Tapi aku tahu ini belum berakhir
Jika aku kehilangan kontak
Jika aku terlalu mencintai
Aku hanya akan membiarkannya kebetulan
Itu hanya wanita itu

Siapa yang selalu melihat ke samping (-Sisi)
Semua temanku telah dibayar
Apakah sungai mengering? (Kering)
Aku berharap tidak merasa malu
Aku menjalankan kedua tanganku ke bawah (Aku menjalankan kedua tanganku ke bawah)
Dan aku menemukan bentuk yang berbeda
Jujur saja, sudah waktunya
Itu membuatku merasa seperti

Aku menghadapi ketakutanku sampai aku berhasil disini
Sekarang aku tidak tahu harus berdiri dimana (Berdiri dimana)
Tapi aku tahu ini belum berakhir
Jika aku kehilangan kontak
Jika aku terlalu mencintai
Aku hanya akan membiarkannya kebetulan
Aku hanya wanita itu

Tiba-tiba, aku melihat jam pasir, sepertinya begitu diam
Aku bangun dan aku sepuluh tahun lebih tua
Waktu berjalan seperti pasir
Bebas jatuh melalui foto-foto yang membayar tagihanku
Aku sudah selesai mendengarkan musik pria lain
Jadi aku pergi dengan minuman di tanganku

Aku menghadapi ketakutanku sampai aku berhasil disini
Sekarang aku tidak tahu harus berdiri dimana
Oh, tapi aku tahu ini belum berakhir
Jika aku kehilangan kontak
Jika aku terlalu mencintai
Aku hanya akan membiarkannya untuk kesempatan (Kesempatan)
Aku hanya wanita itu

Aku hanya wanita itu
Aku hanya wanita itu
Aku hanya wanita itu
Jika aku kehilangan sentuhan (Itu hanya wanitaku)
Jika aku terlalu mencintai (Itu hanya wanitaku)
Aku hanya akan membiarkannya kebetulan (Itu hanya wanitaku)
Aku hanya wanita itu