Friday, May 3, 2019

Winona Oak - He Don't Love Me

Artist :   Winona Oak
Title :   He Don't Love Me
Cipt :   Winona Oak
Album :   Single
Dirilis :   2019


I meet a boy who was so beautiful
I knew he was the only one
Started with joy
You know the usual, got drunk and said
Come home with me

He was living for the dark
Bought me roses and took my heart
He was living for his art
Such a poet in the way he talked

But he don’t love me
No, he don’t love me
No, he don't wake up in the night and want me by his side
No, he don't love me

I saw him kiss somebody else
Thought he said i m the only one
I Couldn t fight those pretty lies
As long as he would stay with me

He was living for the dark
Bought me roses and took my heart
He was living for his art
Such a poet in the way he talked

But he don’t love me
No, he don’t love me
No, he don't wake up in the night and want me by his side
No, he don't love me

A pretty face
And empty space
A perfect lie
A kiss goodbye
It’s all a Game
Will stay the same

But he don’t love me
No, he don’t love me
No, he don't wake up in the night and want me by his side
No, he don't love me


Terjemahan Winona Oak - He Don't Love Me :

Ak bertemu dengan seorang pria yang sangat tampan
Aku tahu dia satu-satunya
Dimulai dengan sukacita
Kau tahu yang biasa, mabuk dan berkata
Pulanglah bersamaku

Dia hidup untuk gelap
Membeliku mawar dan mengambil hatiku
Dia hidup untuk seninya
Penyair seperti itu dalam caranya berbicara

Tapi dia tidak mencintaiku
Tidak, dia tidak mencintaiku
Tidak, dia tidak bangun di malam hari dan menginginkanku di sisinya
Tidak, dia tidak mencintaiku

Aku melihat dia mencium orang lain
Kupikir dia mengatakan aku satu-satunya
Aku tidak bisa melawan kebohongan yang indah itu
Selama dia akan tinggal bersamaku

Dia hidup untuk gelap
Membeliku mawar dan mengambil hatiku
Dia hidup untuk seninya
Penyair seperti itu dalam caranya berbicara

Tapi dia tidak mencintaiku
Tidak, dia tidak mencintaiku
Tidak, dia tidak bangun di malam hari dan menginginkanku di sisinya
Tidak, dia tidak mencintaiku

Wajah yang tampan
Dan ruang kosong
Kebohongan yang sempurna
Ciuman selamat tinggal
Semuanya Permainan
Akan tetap sama

Tapi dia tidak mencintaiku
Tidak, dia tidak mencintaiku
Tidak, dia tidak bangun di malam hari dan menginginkanku di sisinya
Tidak, dia tidak mencintaiku


Thursday, May 2, 2019

Rob Thomas - One Less Day (Dying Young)

Artist :   Rob Thomas
Title :   One Less Day (Dying Young)
Cipt :   Rob Thomas & Butch Walker
Album :   Chip Tooth Smile
Dirilis :   2019


I'm not afraid of getting older
I'm one less day from dying young
I see the light go past my shoulder
I'm one less day from dying young

I see my life like a train with a one-way track
I've made mistakes, and I couldn't take 'em back
And I've been runnin' 'round in circles 'til I'm dizzy, I can't lie
But every night I go to sleep's a day that I survive

I'm not afraid of getting older
I'm one less day from dying young
I see the light go past my shoulder
I'm one less day from dying young

And I've seen my friends fall away before their time
And I've been afraid that I may follow in their light
So I drink and love and whisper all the things I know are right
Someday, I will leave this world, but maybe not tonight

I'm not afraid of getting older
I'm one less day from dying young
And I see the light go past my shoulder
I'm one less day from dying young
I'm one less day from dying young (Yeah)

All my life I have been wandering
Burning up my candle like my time just won't end
And I'll keep burning 'til there's nothing left
Praying that tomorrow I can do it all again
And if I get tomorrow, I will do it all again

I'm not afraid of getting older
I'm one less day from dying young
And I see the light go past my shoulder
I'm one less day from dying young
I'm not afraid of getting older
I'm one less day from dying young (From dying young)
I see the light go past my shoulder
I'm one less day from dying young (From dying young)
I'm one less day from dying young (From dying young)
Hey

I'm one less day from dying young
I see the light
I'm one less day from dying young
I'm one less day from dying young


Terjemahan Rob Thomas - One Less Day (Dying Young) :

Aku tidak takut bertambah tua
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda
Aku melihat cahaya melewati pundakku
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda

Aku melihat hidupku seperti kereta dengan jalur satu arah
Aku telah membuat kesalahan, dan aku tidak bisa mengambilnya kembali
Dan aku sudah berputar-putar sampai aku pusing, aku tidak bisa berbohong
Tapi setiap malam aku tidur adalah hariku bertahan hidup

Aku tidak takut bertambah tua
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda
Aku melihat cahaya melewati pundakku
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda

Dan aku telah melihat teman-temanku jatuh jauh sebelum waktunya
Dan aku takut bahwa aku akan mengikuti mereka
Jadi aku minum dan mencintai dan membisikkan semua hal yang aku tahu benar
Suatu hari, aku akan meninggalkan dunia ini, tapi mungkin tidak malam ini

Aku tidak takut bertambah tua
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda
Dan aku melihat cahaya melewati pundakku
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda (Ya)

Sepanjang hidupku aku telah mengembara
Membakar lilinku seperti waktuku tidak akan berakhir
Dan aku akan terus membakar sampai tidak ada yang tersisa
Berdoa agar besok aku bisa melakukan semuanya lagi
Dan jika aku dapatkan besok, aku akan melakukan semuanya lagi

Aku tidak takut bertambah tua
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda
Dan aku melihat cahaya melewati pundakku
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda
Aku tidak takut bertambah tua
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda (Dari mati muda)
Aku melihat cahaya melewati pundakku
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda (Dari mati muda)
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda (Dari mati muda)
Hei

Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda
Aku melihat cahaya
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda
Aku satu hari lebih sedikit dari mati muda


The Reklaws - I Do Too

Artist :   The Reklaws
Title :   I Do Too
Cipt :   Brad Rempel, Ben Stennis, Stuart Walker & Jenna Walker
Album :   Single
Dirilis :   2019


Mistakes we're gonna make 'em
Chances gonna take 'em
Walls try and break 'em down
Time we're gonna steal it
Love like a drug gonna deal it
That high I wanna feel it, now

I've been talking to the stars
Been reaching through the dark
Been holding out my heart

Do you ever lay awake at night, staring up at a lonely sky
Wondering if it's gonna drop on you, like a rock on you
Yeah I do too
Do you ever wanna run away, get scared you'll lose your faith
Like it's all gonna stop on you, walk out on you
Yeah I do too
We all got more questions than answers, dreams too big too lose
Sometimes you worry too much
Yeah I do too

Everybody's got beautiful, we all got scars
Why hide behind a filter, you're a perfect work of art
What on earth are we here for
What happens next
For all the things I think I know
There's so much I don't get

Do you ever lay awake at night, staring up at a lonely sky
Wondering if it's gonna drop on you, like a rock on you
Yeah I do too
Do you ever wanna run away, get scared you'll lose your faith
Like it's all gonna stop on you, walk out on you
Yeah I do too
We all got more questions than answers, dreams too big too lose
Sometimes you worry too much
Yeah I do too

I've been up all night just steady shouting at the ceiling
Staring down my demons, need something to believe in
I've been up all night just steady shouting at the ceiling
Staring down my demons, need something to believe in
Something to believe in

Do you ever lay awake at night, staring up at a lonely sky
Wondering if it's gonna drop on you, like a rock on you
Yeah I do too
Do you ever wanna run away, get scared you'll lose your faith
Like it's all gonna stop on you, walk out on you
Yeah I do too
We all got more questions than answers, dreams too big too lose
Sometimes you worry too much
Yeah I do too

Yeah I do too


Terjemahan The Reklaws - I Do Too :

Kesalahan kita akan membuat mereka
Kesempatan akan membawa mereka
Dinding mencoba dan menghancurkannya
Waktu kita akan mencurinya
Cinta seperti narkoba akan menanganinya
Setinggi itu aku ingin merasakannya, sekarang

Aku sudah bicara dengan bintang-bintang
Telah mencapai melalui kegelapan
Menahan hatiku

Apakah kau pernah berbaring di malam hari, menatap langit yang sepi
Ingin tahu apakah itu akan jatuh padamu, seperti batu padamu
Ya aku juga
Apakah kau pernah ingin melarikan diri, takut kau akan kehilangan imanmu
Seperti itu semua akan berhenti padamu, berjalan keluar padamu
Ya aku juga
Kita semua memiliki lebih banyak pertanyaan daripada jawaban, mimpi terlalu besar, juga kekalahan
Terkadang kau terlalu khawatir
Ya aku juga

Semua orang cantik, kita semua punya bekas luka
Mengapa bersembunyi di balik filter, kau adalah karya seni yang sempurna
Untuk apa kita disini
Apa yang terjadi selanjutnya
Untuk semua hal yang aku pikir aku tahu
Ada begitu banyak yang tidak saya dapatkan

Apakah kau pernah berbaring di malam hari, menatap langit yang sepi
Ingin tahu apakah itu akan jatuh padamu, seperti batu padamu
Ya aku juga
Apakah kau pernah ingin melarikan diri, takut kau akan kehilangan imanmu
Seperti itu semua akan berhenti padamu, berjalan keluar padamu
Ya aku juga
Kita semua memiliki lebih banyak pertanyaan daripada jawaban, mimpi terlalu besar, juga kekalahan
Terkadang kau terlalu khawatir
Ya aku juga

Aku terjaga sepanjang malam hanya dengan mantap berteriak di langit-langit
Menatap iblisku, perlu sesuatu untuk dipercaya
Aku terjaga sepanjang malam hanya dengan mantap berteriak di langit-langit
Menatap iblisku, perlu sesuatu untuk dipercaya
Sesuatu untuk dipercaya

Apakah kau pernah berbaring di malam hari, menatap langit yang sepi
Ingin tahu apakah itu akan jatuh padamu, seperti batu padamu
Ya saya juga
Apakah kau pernah ingin melarikan diri, takut kau akan kehilangan imanmu
Seperti itu semua akan berhenti padamu, berjalan keluar padamu
Ya aku juga
Kita semua memiliki lebih banyak pertanyaan daripada jawaban, mimpi terlalu besar, juga kekalahan
Terkadang kau terlalu khawatir
Ya aku juga

Ya aku juga


Diplo feat Tove Lo - Win Win

Artist :   Diplo feat Tove Lo
Title :   Win Win
Cipt :   Ely Rise, Wax Motif, Tove Lo & Diplo
Album :   Higher Ground - EP
Dirilis :   2019


I know you're hurting but I can kiss you better
And make you feel like I'm your long lost love
Bet it was painful and beautiful
In the way that makes it hard for you to let it go

Dim all the lights, dry your eyes
Hell of the time, her out of mind
Dim all the lights and get close to me
Just for the night we can both be free

Yeah and that's a win win
Give me what I want and I got you tonight
Yeah and that's a win win
Give me what I want and I got you tonight

Let it go

No need to talking out loud if you don't wanna
Know we can use our lips a million ways
Just put 'em right on my body and I'll forget 'bout the world
Yeah, you'll be my sweet escape

Dim all the lights, dry your eyes
Hell of the time, her out of mind
Dim all the lights and get close to me
Just for the night we can both be free

Yeah and that's a win win
Give me what I want and I got you tonight
Yeah and that's a win win
Give me what I want and I got you tonight


Terjemahan Diplo feat Tove Lo - Win Win :

Aku tahu kau terluka, tapi aku bisa menciummu lebih baik
Dan membuatmu merasa seperti aku adalah cintamu yang lama hilang
Taruhan itu menyakitkan dan indah
Dengan cara itu membuatmu sulit untuk melepaskannya

Redupkan semua lampu, keringkan matamu
Sialnya, dia sudah gila
Redupkan semua lampu dan dekat denganku
Hanya untuk malam ini kita berdua bisa bebas

Ya dan itu adalah win win
Berikan apa yang aku inginkan dan aku dapatkan kau malam ini
Ya dan itu adalah win win
Berikan apa yang aku inginkan dan aku dapatkan kau malam ini

Biarkan saja

Tidak perlu berbicara dengan suara keras jika kau tidak mau
Tahu kita bisa menggunakan bibir kita sejuta cara
Letakkan mereka tepat di tubuhku dan aku akan melupakan dunia
Ya, kau akan menjadi pelarianku yang manis

Redupkan semua lampu, keringkan matamu
Sialnya, dia sudah gila
Redupkan semua lampu dan dekat denganku
Hanya untuk malam ini kita berdua bisa bebas

Ya dan itu adalah win win
Berikan apa yang aku inginkan dan aku dapatkan kau malam ini
Ya dan itu adalah win win
Berikan apa yang aku inginkan dan aku dapatkan kau malam ini


Rob Thomas - We Were Beautiful

Artist :   Rob Thomas
Title :   We Were Beautiful
Cipt :   benny blanco & Rob Thomas
Album :   Chip Tooth Smile
Dirilis :   2019


I am not so sure, I am not so brave
You are not so broken you cannot be saved
We are just affection thrown out in all directions
We cannot take it back, can you picture that?
This is all we have, this is all we need
Life is like a circle coming back to me
This will not be easy, this will not be safe
Nothing ever feels that way no more

Yeah, but once we were young
We were beautiful and we were strong
We didn't think too hard of what would come
We were beautiful when we were young

Well, I'm somewhere in the moment, I ain't lost, I own it
I see what it can be, the proof is all around me
Second thoughts and doubt turn me inside out
The innocence I lack, can you picture that?
So you call on the devil but the devil don't come
You call on yourself 'cause you never need no one else
Like this is the last time, like you've been lost inside your mind
Fighting all this time, your memories are kind
Living life in rewind just reminds you

Once we were young
We were beautiful and we were strong
We didn't think too hard of what would come
We were beautiful when we were young
Oh, we were beautiful when we were young

Yeah, but once we were young
We were beautiful and we were strong
We didn't think too hard of what would come
'Cause we were beautiful when we were young

Oh yeah, once we were young
We were beautiful and we were strong
We didn't think too hard of what would come
'Cause we were beautiful when we were young
Yeah, we were beautiful when we were young


Terjemahan Rob Thomas - We Were Beautiful :

Aku tidak begitu yakin, aku tidak begitu berani
Kau tidak begitu hancur sehingga tidak bisa diselamatkan
Kami hanya kasih sayang yang dibuang ke segala arah
Kami tidak dapat mengambilnya kembali, bisakah kau menggambarkannya?
Ini semua yang kita miliki, ini semua yang kita butuhkan
Hidup seperti lingkaran yang kembali ke aku
Ini tidak akan mudah, ini tidak akan aman
Tidak ada yang terasa seperti itu lagi

Ya, tapi begitu kita masih muda
Kami cantik dan kuat
Kami tidak berpikir terlalu keras tentang apa yang akan terjadi
Kami cantik ketika kami masih muda

Yah, aku di suatu tempat saat ini, aku tidak tersesat, aku memilikinya
Aku melihat apa yang bisa terjadi, buktinya ada di sekitarku
Pikiran dan keraguan kedua mengubahku keluar
Kepolosan yang aku miliki, bisakah kau menggambarkannya?
Jadi kau memanggil iblis tetapi iblis tidak datang
Kau memanggil diri sendiri karena kau tidak pernah membutuhkan orang lain
Seperti ini adalah yang terakhir kalinya, seolah-olah kau telah tenggelam dalam pikiranmu
Berjuang selama ini, ingatanmu baik
Hidup dalam rewind hanya mengingatkanmu

Dulu kami masih muda
Kami cantik dan kuat
Kami tidak berpikir terlalu keras tentang apa yang akan terjadi
Kami cantik ketika kami masih muda
Oh, kami cantik ketika kami masih muda

Ya, tapi begitu kita masih muda
Kami cantik dan kuat
Kami tidak berpikir terlalu keras tentang apa yang akan terjadi
Karena kita cantik ketika kita masih muda

Oh ya, dulu kita masih muda
Kami cantik dan kuat
Kami tidak berpikir terlalu keras tentang apa yang akan terjadi
Karena kita cantik ketika kita masih muda
Ya, kami cantik ketika kami masih muda


Bruce Springsteen - Hello Sunshine

Artist :   Bruce Springsteen
Title :   Hello Sunshine
Cipt :   Bruce Springsteen
Album :   Western Stars
Dirilis :   2019


Had enough of heartbreak and pain
I had a little sweet spot for the rain
For the rain and skies of grey
Hello sunshine, won't you stay?

You know I always liked my walking shoes
But you can get a little too fond of the blues
You walk too far, you walk away
Hello sunshine, won't you stay?

You know I always loved a lonely town
Those empty streets, no one around
You fall in love with lonely, you end up that way
Hello sunshine, won't you stay?

You know I always liked that empty road
No place to be and miles to go
But miles to go is miles away
Hello sunshine, won't you stay?

And miles to go is miles away
Hello sunshine, won't you stay?
Hello sunshine, won't you stay?
Hello sunshine


Terjemahan Bruce Springsteen - Hello Sunshine :

Sudah cukup patah hati dan sakit
Aku punya sedikit sweet spot untuk hujan
Untuk hujan dan langit kelabu
Halo, sinar mentari, tidakkah kau akan tinggal?

Kau tahu aku selalu menyukai sepatu berjalanku
Tapi kau bisa sedikit terlalu menyukai blues
Kau berjalan terlalu jauh, kau berjalan jauh
Halo, sinar mentari, tidakkah kau akan tinggal?

Kau tahu aku selalu mencintai kota yang sepi
Jalanan kosong itu, tidak ada orang di sekitar
Kau jatuh cinta dengan kesepian, kau berakhir seperti itu
Halo, sinar mentari, tidakkah kau akan tinggal?

Kau tahu aku selalu menyukai jalan kosong itu
Tidak ada tempat dan bermil-mil jauhnya
Tapi bermil-mil jauhnya adalah mil
Halo, sinar mentari, tidakkah kau akan tinggal?

Dan mil untuk pergi adalah mil jauhnya
Halo, sinar mentari, tidakkah kau akan tinggal?
Halo, sinar mentari, tidakkah kau akan tinggal?
Halo, sinar mentari


Kim Petras - Got My Number

Artist :   Kim Petras
Title :   Got My Number
Cipt :   Aaron Joseph & Kim Petras
Album :   Clarity
Dirilis :   2019


Girl...
What's up, bitch?
Ooh-oh

I don't wanna be a good girl tonight
I just wanna be your bad girl, alright
Just wanna be your only one
You should hit me up
Well, you got my number
Don't wanna be a good girl tonight
I just wanna be your bad girl, alright
Just wanna be your only one
You should hit me up
Well, you got my number

949-331-0609
Call me up, call me up, for a good time
I be waiting up for ya
Baby, Imma sex it up for ya
Gotta lose sumn, sumn for ya
Wanna a little sumn, sumn don't ya?

I got this feeling in my body, in my body tonight
And when we leavin' my body is your party tonight
If you want it, you can get it
So what you waitin' for?
In the kitchen, on the counter
On the bed or the floor, yeah

I don't wanna be a good girl tonight
I just wanna be your bad girl, alright
Just wanna be your only one
You should hit me up
Well, you got my number
Don't wanna be a good girl tonight
I just wanna be your bad girl, alright
Just wanna be your only one
You should hit me up
Well, you got my number

I know that we just met right now
But I just wanna see you with the lights out
I just wanna see you at the crib
With ya hands on my waist
And my hands on ya- ha!
We can turn it up to the late night
Or we can do it into the daytime
I just wanna get you to the spot
With ya hands on my waist
And my hands on ya-

I got this feeling in my body, in my body tonight
And when we leavin' my body is your party tonight
If you want it, you can get it
So what you waitin' for?
In the kitchen, on the counter
On the bed or the floor, yeah

I don't wanna be a good girl tonight
I just wanna be your bad girl, alright
Just wanna be your only one
You should hit me up
Well, you got my number
Don't wanna be a good girl tonight
I just wanna be your bad girl, alright
Just wanna be your only one
You should hit me up
Well, you got my number

You got my number
Woo-ah!
Haha, secure the bag, sis
Secure the bag!


Terjemahan Kim Petras - Got My Number :

Gadis...
Ada apa, jalang?
Ooh-oh

Aku tidak ingin menjadi gadis yang baik malam ini
Aku hanya ingin menjadi gadis jahatmu, oke
Hanya ingin menjadi satu-satunya milikmu
Kau harus memukulku
Nah, kau mendapat nomorku
Jangan ingin menjadi gadis yang baik malam ini
Aku hanya ingin menjadi gadis jahatmu, oke
Hanya ingin menjadi satu-satunya milikmu
Kau harus memukulku
Nah, kau mendapat nomorku

949-331-0609
Panggil aku, panggil aku, untuk waktu yang baik
Aku akan menunggumu
Sayang, lakukan seks untukmu
Harus kehilangan musim panas, musim panas untukmu
Ingin sedikit, bukan?

Aku merasakan ini di tubuhku, di tubuhku malam ini
Dan ketika kita meninggalkan tubuhku malam ini
Jika kau menginginkannya, kau bisa mendapatkannya
Jadi, apa yang kau tunggu?
Di dapur, di atas meja
Di tempat tidur atau lantai, ya

Aku tidak ingin menjadi gadis yang baik malam ini
Aku hanya ingin menjadi gadis jahatmu, oke
Hanya ingin menjadi satu-satunya milikmu
Kau harus memukulku
Nah, kau mendapat nomorku
Jangan ingin menjadi gadis yang baik malam ini
Aku hanya ingin menjadi gadis jahatmu, oke
Hanya ingin menjadi satu-satunya milikmu
Kau harus memukulku
Nah, kau mendapat nomorku

Aku tahu bahwa kami baru saja bertemu sekarang
Tapi aku hanya ingin melihatmu dengan lampu mati
Aku hanya ingin melihatmu di buaian
Dengan tanganmu di pinggangku
Dan tanganku padamu- ha!
Kita bisa mengubahnya hingga larut malam
Atau kita bisa melakukannya di siang hari
Aku hanya ingin kau langsung ke tempat
Dengan tanganmu di pinggangku
Dan tanganku di atas-

Aku merasakan ini di tubuhku, di tubuhku malam ini
Dan ketika kita meninggalkan tubuhku malam ini
Jika kau menginginkannya, kau bisa mendapatkannya
Jadi, apa yang kau tunggu?
Di dapur, di atas meja
Di tempat tidur atau lantai, ya

Aku tidak ingin menjadi gadis yang baik malam ini
Aku hanya ingin menjadi gadis jahatmu, oke
Hanya ingin menjadi satu-satunya milikmu
Kau harus memukulku
Nah, kau mendapat nomorku
Jangan ingin menjadi gadis yang baik malam ini
Aku hanya ingin menjadi gadis jahatmu, oke
Hanya ingin menjadi satu-satunya milikmu
Kau harus memukulku
Nah, kau mendapat nomorku

Kau mendapat nomorku
Woo-ah!
Haha, amankan tasnya, sis
Amankan tas!


FLETCHER - Sharks In The Water

Artist :   FLETCHER
Title :   Sharks In The Water
Cipt :   Timothy Sommers, Jeremy Dussolliet, Ingrid Andress, Mike Waters & FLETCHER
Album :   Single
Dirilis :   2019


I'm so scared of being forgotten
I'm so close to hitting rock bottom
Gotta jump in even if I don't wanna
Can't stop swimming when there's sharks in the water
Sharks in the water

(...?)
This city is so damn competitive
You take a day off and when you wake up in the morning and suddenly you're irrelevant
This shit is pathetic, I'm not gonna edit the things that I say no more
No, no, no

The world keeps on moving
Sometimes I wanna slow it down
But I keep on moving, moving

I'm so scared of being forgotten
I'm so close to hitting rock bottom
Gotta jump in even if I don't wanna
Can't stop swimming when there's sharks in the water
Woah, woah
Woah, woah

Putting that work in
Make sure your makeup is perfect
All of these things (...?)
(...?)

The world keeps on moving
Sometimes I wanna slow it down
But I keep on moving, moving

I'm so scared of being forgotten
I'm so close to hitting rock bottom
Gotta jump in even if I don't wanna
Can't stop swimming when there's sharks in the water
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah

I'm so scared of being forgotten
I'm so close to hitting rock bottom
Gotta jump in even if I don't wanna
Sharks in the water (x4)

I'm so scared of being forgotten
I'm so close to hitting rock bottom
Gotta jump in even if I don't wanna
Can't stop swimming when there's sharks in the water
Woah, woah
Woah, woah

Keep your head up, baby we'll be fine
If we fuck it up, then we'll be alright (x2)


Terjemahan FLETCHER - Sharks In The Water :

Aku sangat takut dilupakan
Aku sangat dekat dengan memukul dasar batu
Aku harus melompat walaupun aku tidak mau
Tidak bisa berhenti berenang ketika ada hiu di dalam air
Hiu di dalam air

(...?)
Kota ini sangat kompetitif
Kau mengambil cuti sehari dan ketika kau bangun di pagi hari dan tiba-tiba kau tidak relevan
Sial ini menyedihkan, aku tidak akan mengedit hal-hal yang aku katakan tidak lebih
Tidak tidak Tidak

Dunia terus bergerak
Terkadang aku ingin memperlambatnya
Tapi aku terus bergerak, terus bergerak

Aku sangat takut dilupakan
Aku sangat dekat dengan memukul dasar batu
Aku harus melompat walaupun aku tidak mau
Tidak bisa berhenti berenang ketika ada hiu di dalam air
Woah, wah
Woah, wah

Menempatkan pekerjaan itu
Pastikan rias wajah Anda sempurna
Semua hal ini (...?)
(...?)

Dunia terus bergerak
Terkadang aku ingin memperlambatnya
Tapi aku terus bergerak, terus bergerak

Aku sangat takut dilupakan
Aku sangat dekat dengan memukul dasar batu
Aku harus melompat walaupun aku tidak mau
Tidak bisa berhenti berenang ketika ada hiu di dalam air
Woah, wah
Woah, wah
Woah, wah
Woah, wah

Aku sangat takut dilupakan
Aku sangat dekat dengan memukul dasar batu
Aku harus melompat walaupun aku tidak mau
Hiu di dalam air (x4)

Aku sangat takut dilupakan
Aku sangat dekat dengan memukul dasar batu
Aku harus melompat walaupun aku tidak mau
Tidak bisa berhenti berenang ketika ada hiu di dalam air
Woah, wah
Woah, wah

Angkat kepalamu, sayang kita akan baik-baik saja
Jika kita mengacaukannya, maka kita akan baik-baik saja (x2)


Wednesday, May 1, 2019

Kim Petras - Broken

Artist :   Kim Petras
Title :   Broken
Cipt :   Theron Thomas, Dr. Luke, B Ham, Ben Billions, Aaron Joseph & Kim Petras
Album :   Clarity
Dirilis :   2019


You made it hurt too much
Hope you got, hope you got
Everything you want
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)
So much for the love
Hope she got, hope she got
Everything I'm not
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)

You cut me open, I cried oceans
All I wanted was devotion
I got nothing
Hope you happy with your new bitch
How you livin'?
I'm in Paris in Marc Jacobs, life's amazing
When she leave you for your best friend
That shit karma
When you see me with my new dude
That's a come up
Yeah, you used to have the baddest
Lookin' lavish, dipped in carats
Only want me back when you can't have me

I used to do it all for you
I used to give it all to you

You made it hurt too much
Hope you got, hope you got
Everything you want
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)
So much for the love
Hope she got, hope she got
Everything I'm not
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)

You don't even know what you did to me
Tears fall like rain, man
You broke my heart baby, literally
I just can't take it
Couldn't eat, sleep for days
And my mind going four ways
Bottle of Jack half-empty
In and out of bed, sitting in the hallway
You don't know the tears that I cried
You don't want to see my dark side
And my mind going psycho
Hated that you wasted my time
Friends thought I was insane
Almost tatted your name
Ask God to do to you what you did to me
At night when I pray

I used to do it all for you
I used to give it all to you

You made it hurt too much
Hope you got, hope you got
Everything you want
Pray to God, pray to God (Pray to God, baby)
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)
So much for the love
Hope she got, hope she got (Hope she got everything I'm not)
Everything I'm not
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)

Every day I hope you're broken-hearted (Hearted)
Every night I hope you're broken-hearted (Hearted)
Every day I hope you're broken-hearted (Hearted)
Yeah, broken-hearted (Hearted)
Woo-ah!
(Hearted, hearted, hearted)


Terjemahan Kim Petras - Broken :

Kau membuatnya terlalu sakit
Semoga kau punya, semoga kau punya
Semua yang kau inginkan
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)
Begitu banyak untuk cinta
Harapan dia, harap dia dapatkan
Semuanya bukan aku
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)

Kau melukaiku terbuka, aku menangis di laut
Yang saya inginkan hanyalah pengabdian
Aku tidak mendapat apa-apa
Semoga kau senang dengan pel*curmu yang baru
Bagaimana kau hidup?
Aku di Paris di Marc Jacobs, hidup luar biasa
Ketika dia meninggalkanmu untuk sahabatmu
Karma sial itu
Ketika kau melihatku dengan teman baruku
Itu datang
Ya, kau dulu memiliki baddest
Terlihat mewah, dicelupkan ke dalam karat
Hanya ingin aku kembali ketika kau tidak dapat memilikiku

Aku biasa melakukan semuanya untukmu
Aku biasa memberikan semuanya untukmu

Kau membuatnya terlalu sakit
Semoga kau punya, harap kau punya
Semua yang kau inginkan
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)
Begitu banyak untuk cinta
Harapan dia, harap dia dapatkan
Semuanya bukan aku
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)

Kau bahkan tidak tahu apa yang kau lakukan padaku
Air mata jatuh seperti hujan, kawan
Kau menghancurkan hatiku, bayi
Aku tidak bisa menerimanya
Tidak bisa makan, tidur berhari-hari
Dan pikiranku berputar empat arah
Botol Jack setengah kosong
Masuk dan keluar dari tempat tidur, duduk di lorong
Kau tidak tahu air mata saat aku menangis
Kau tidak ingin melihat sisi gelapku
Dan pikiranku menjadi gila
Aku benci kau menyia-nyiakan waktuku
Teman-teman mengira aku gila
Hampir menaburkan namamu
Memohon supaya Tuhan melakukan padamu apa yang telah kau lakukan terhadapku
Di malam hari saat aku berdoa

Aku biasa melakukan semuanya untukmu
Aku biasa memberikan semuanya untukmu

Kau membuatnya terlalu sakit
Semoga kau punya, semoga kau punya
Semua yang kamu inginkan
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan (Berdoa pada Tuhan, sayang)
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)
Begitu banyak untuk cinta
Semoga dia dapat, harap dia dapatkan (Semoga dia mendapatkan semua yang aku tidak)
Semuanya bukan aku
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)

Setiap hari aku berharap kau patah hati (Memiliki hati)
Setiap malam aku berharap kau patah hati (Memiliki hati)
Setiap hari aku berharap kau patah hati (Memiliki hati)
Ya, patah hati (Memiliki hati)
Woo-ah!
(Memiliki hati, memiliki hati, memiliki hati)


Zara Larsson - WOW

Artist :   Zara Larsson
Title :   WOW
Cipt :   Madison Love, Thomas Eriksen, Joakim Haukaas, Delacey & Marshmello
Album :   Single
Dirilis :   2019


Baby, I'm not even in a gown
I'm just in a T-shirt on the couch
The way you want me makes me want you now
The only thing you have to say is (Wow)

And I feel this way with no chemicals in my system
Babe, it's incredible
When you're touching me, yeah, that says it all
You said it all (Yeah)

Baby, I'm not even in a gown
I'm just in a T-shirt on the couch
The way you want me makes me want you now
The only thing you have to say is (Wow)

Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion

And you make me feel so fucking pretty
Take loving me to a new extreme
If I can't have you, I don't want no one
I don't want no one
As you make me dance in the middle of the street
On the hardwood floor, we should be asleep
If I can't have you, I don't want no one
I don't want no one, want no one, want no one

Baby, I'm not even in a gown
I'm just in a T-shirt on the couch
The way you want me makes me want you now
The only thing you have to say is (Wow)

Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion

Never, never, never, oh
Never, never, never, oh
Never, never, never, oh
Never, never, never, oh


Terjemahan Zara Larsson - WOW :

Sayang, aku bahkan tidak mengenakan gaun
Aku hanya mengenakan T-shirt di sofa
Caramu menginginkanku membuatku menginginkanmu sekarang
Satu-satunya hal yang harus kau katakan adalah (Wow)

Dan aku merasakan hal ini tanpa bahan kimia di sistemku
Sayang, ini luar biasa
Ketika kau menyentuhku, ya, itu mengatakan itu semua
Kau mengatakan itu semua (Ya)

Sayang, aku bahkan tidak mengenakan gaun
Aku hanya mengenakan T-shirt di sofa
Caramu menginginkanku membuatku menginginkanmu sekarang
Satu-satunya hal yang harus kau katakan adalah (Wow)

Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buatmu mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini
Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buatmu mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini
Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buatmu mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini

Dan kau membuatku merasa sangat cantik
Bawa aku cinta ke ekstrem baru
Jika aku tidak dapat memilikimu, aku tidak ingin siapa pun
Aku tidak ingin siapa pun
Ketika kau membuatku menari di tengah jalan
Di lantai kayu keras, kita harus tidur
Jika aku tidak dapat memilikimu, aku tidak ingin siapa pun
Aku tidak ingin siapa pun, tidak ingin siapa pun, tidak ingin siapa pun

Sayang, aku bahkan tidak mengenakan gaun
Aku hanya mengenakan T-shirt di sofa
Caramu menginginkanku membuatku menginginkanmu sekarang
Satu-satunya hal yang harus kau katakan adalah (Wow)

Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini
Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini

Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah, oh
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah, oh
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah, oh
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah, oh