Thursday, May 2, 2019

Rob Thomas - We Were Beautiful

Artist :   Rob Thomas
Title :   We Were Beautiful
Cipt :   benny blanco & Rob Thomas
Album :   Chip Tooth Smile
Dirilis :   2019


I am not so sure, I am not so brave
You are not so broken you cannot be saved
We are just affection thrown out in all directions
We cannot take it back, can you picture that?
This is all we have, this is all we need
Life is like a circle coming back to me
This will not be easy, this will not be safe
Nothing ever feels that way no more

Yeah, but once we were young
We were beautiful and we were strong
We didn't think too hard of what would come
We were beautiful when we were young

Well, I'm somewhere in the moment, I ain't lost, I own it
I see what it can be, the proof is all around me
Second thoughts and doubt turn me inside out
The innocence I lack, can you picture that?
So you call on the devil but the devil don't come
You call on yourself 'cause you never need no one else
Like this is the last time, like you've been lost inside your mind
Fighting all this time, your memories are kind
Living life in rewind just reminds you

Once we were young
We were beautiful and we were strong
We didn't think too hard of what would come
We were beautiful when we were young
Oh, we were beautiful when we were young

Yeah, but once we were young
We were beautiful and we were strong
We didn't think too hard of what would come
'Cause we were beautiful when we were young

Oh yeah, once we were young
We were beautiful and we were strong
We didn't think too hard of what would come
'Cause we were beautiful when we were young
Yeah, we were beautiful when we were young


Terjemahan Rob Thomas - We Were Beautiful :

Aku tidak begitu yakin, aku tidak begitu berani
Kau tidak begitu hancur sehingga tidak bisa diselamatkan
Kami hanya kasih sayang yang dibuang ke segala arah
Kami tidak dapat mengambilnya kembali, bisakah kau menggambarkannya?
Ini semua yang kita miliki, ini semua yang kita butuhkan
Hidup seperti lingkaran yang kembali ke aku
Ini tidak akan mudah, ini tidak akan aman
Tidak ada yang terasa seperti itu lagi

Ya, tapi begitu kita masih muda
Kami cantik dan kuat
Kami tidak berpikir terlalu keras tentang apa yang akan terjadi
Kami cantik ketika kami masih muda

Yah, aku di suatu tempat saat ini, aku tidak tersesat, aku memilikinya
Aku melihat apa yang bisa terjadi, buktinya ada di sekitarku
Pikiran dan keraguan kedua mengubahku keluar
Kepolosan yang aku miliki, bisakah kau menggambarkannya?
Jadi kau memanggil iblis tetapi iblis tidak datang
Kau memanggil diri sendiri karena kau tidak pernah membutuhkan orang lain
Seperti ini adalah yang terakhir kalinya, seolah-olah kau telah tenggelam dalam pikiranmu
Berjuang selama ini, ingatanmu baik
Hidup dalam rewind hanya mengingatkanmu

Dulu kami masih muda
Kami cantik dan kuat
Kami tidak berpikir terlalu keras tentang apa yang akan terjadi
Kami cantik ketika kami masih muda
Oh, kami cantik ketika kami masih muda

Ya, tapi begitu kita masih muda
Kami cantik dan kuat
Kami tidak berpikir terlalu keras tentang apa yang akan terjadi
Karena kita cantik ketika kita masih muda

Oh ya, dulu kita masih muda
Kami cantik dan kuat
Kami tidak berpikir terlalu keras tentang apa yang akan terjadi
Karena kita cantik ketika kita masih muda
Ya, kami cantik ketika kami masih muda