Saturday, May 4, 2019

Karol G - Go Karo

Artist :   Karol G
Title :   Go Karo
Cipt :   Karol G, Ovy On The Drums & Pato Banton
Album :   Ocean
Dirilis :   2019


Go, Karo!
Enloqueció la gente en el club cuando apagaron la lu'
Go, Karo!
Lo mueve él y lo mueves tú
Así que la' mano' arriba pa' bailar
Go, Karo!
Enloqueció la gente en el club cuando apagaron la lu'
Go, Karo!
Lo mueve él y lo mueves tú
Así que la' mano' arriba pa' bailar

¿Qué tal si lo bailo en la pista?
¿Qué tal si tú te suelta' bailando con tus amigas?
Si te gira', les cambio la vista
To' el mundo quiere ver, así que lúcete y no seas egoísta

Arriba, menea; abajo lo perrea'
Arriba, menea; abajo lo perrea'
Arriba, menea; abajo lo perrea'
Y rebota, rebota, rebota la nena

Go, Karo!
Enloqueció la gente en el club cuando apagaron la lu'
Go, Karo!
Lo mueve él y lo mueves tú
Así que la' mano' arriba pa' bailar
Go, Karo!
Enloqueció la gente en el club cuando apagaron la lu'
Go, Karo!
Lo mueve él y lo mueves tú
Así que la' mano' arriba pa' bailar

Al DJ dile que apague la lu'
Que si la prende se va la actitud
Y lo baila él, y lo bailas tú
Dale tú, dale tú, tú, ah

Arriba, menea; abajo lo perrea'
Arriba, menea; abajo lo perrea'
Arriba, menea; abajo lo perrea'
Y rebota, rebota, rebota la nena
Arriba, menea; abajo lo perrea'
Arriba, menea; abajo lo perrea'
Arriba, menea; abajo lo perrea'
Y rebota, rebota, rebota la nena

Go, Karo!
Enloqueció la gente en el club cuando apagaron la lu'
Go, Karo!
Lo mueve él y lo mueves tú
Así que la' mano' arriba pa' bailar
Go, Karo!
Enloqueció la gente en el club cuando apagaron la lu'
Go, Karo!
Lo mueve él y lo mueves tú
Así que la' mano' arriba pa' bailar, eh

Ka-Ka-Karol G, eh, royal
O-O-Ovy On The Drums


English Translation Karol G - Go Karo :

Go, Karo!
The people in the club went crazy when they turned off the lu'
Go, Karo!
He moves it and you move it
So the hands up to dance
Go, Karo!
The people in the club went crazy when they turned off the lu'
Go, Karo!
He moves it and you move it
So the hand up to dance

How about I dance on the track?
What if you let go of dancing with your friends?
If you turn, I change the view
To 'the world wants to see, so be lucid and do not be selfish

Up, wag; down the perrea'
Up, wag; down the perrea'
Up, wag; down the perrea'
And bounces, bounces, bounces the babe

Go, Karo!
The people in the club went crazy when they turned off the lu'
Go, Karo!
He moves it and you move it
So the hand up to dance
Go, Karo!
The people in the club went crazy when they turned off the lu '
Go, Karo!
He moves it and you move it
So the hand up to dance

The DJ tell him to turn off the lu'
That if the ignition goes the attitude
And he dances it, and you dance it
Give it to you, give it to you, you, ah

Up, wag; down the perrea'
Up, wag; down the perrea'
Up, wag; down the perrea'
And bounces, bounces, bounces the babe
Up, wag; down the perrea'
Up, wag; down the perrea'
Up, wag; down the perrea'
And bounces, bounces, bounces the babe

Go, Karo!
The people in the club went crazy when they turned off the lu'
Go, Karo!
He moves it and you move it
So the hand up to dance
Go, Karo!
The people in the club went crazy when they turned off the lu'
Go, Karo!
He moves it and you move it
So the hand up to dance, huh

Ka-Ka-Karol G, eh, royal

O-O-Ovy On The Drums


Terjemahan Indonesia Karol G - Go Karo :

Pergi, Karo!
Orang-orang di klub menjadi gila ketika mereka mematikan kamera
Pergi, Karo!
Dia memindahkannya dan kau memindahkannya
Jadi tangan ke atas untuk menari
Pergi, Karo!
Orang-orang di klub menjadi gila ketika mereka mematikan kamera
Pergi, Karo!
Dia memindahkannya dan kau memindahkannya
Jadi tangan ke atas untuk menari

Bagaimana kalau aku menari di trek?
Bagaimana jika kau melepaskan menari dengan teman-temanmu?
Jika kau menghidupkan, aku mengubah tampilan
Kepada dunia ingin melihat, jadilah jernih dan jangan egois

Diatas, mengibas; dibawahmu
Diatas, mengibas; dibawahmu
Diatas, mengibas; dibawahmu
Dan memantul, memantul, memantulkan sayang itu

Pergi, Karo!
Orang-orang di klub menjadi gila ketika mereka mematikan kamera
Pergi, Karo!
Dia memindahkannya dan kau memindahkannya
Jadi tangan ke atas untuk menari
Pergi, Karo!
Orang-orang di klub menjadi gila ketika mereka mematikan kamera
Pergi, Karo!
Dia memindahkannya dan kau memindahkannya
Jadi tangan ke atas untuk menari

DJ menyuruhnya untuk mematikan
Itu jika kunci kontak pergi sikap
Dan dia menari, dan kamu menari itu
Berikan padamu, berikan padamu, kau, ah

Diatas, mengibas; dibawahmu
Diatas, mengibas; dibawahmu
Diatas, mengibas; dibawahmu
Dan memantul, memantul, memantulkan sayang itu
Diatas, mengibas; dibawahmu
Diatas, mengibas; dibawahmu
Diatas, mengibas; dibawahmu
Dan memantul, memantul, memantulkan sayang itu

Pergi, Karo!
Orang-orang di klub menjadi gila ketika mereka mematikan kamera
Pergi, Karo!
Dia memindahkannya dan kau memindahkannya
Jadi tangan ke atas untuk menari
Pergi, Karo!
Orang-orang di klub menjadi gila ketika mereka mematikan kamera
Pergi, Karo!
Dia memindahkannya dan kau memindahkannya
Jadi tangan ke atas untuk menari, ya

Ka-Ka-Karol G, eh, bangsawan
O-O-Ovy On The Drum


Karol G feat Danay Suárez - Yo Aprendí

Artist :   Karol G feat Danay Suárez
Title :   Yo Aprendí
Cipt :   Karol G & Danay Suárez
Album :   Ocean
Dirilis :   2019


Yo aprendí que la mayoría de las veces
Las cosas no son lo que parecen
Que somos una especie que se especializa en mentir
Para así construir un porvenir con mentiras
Cuenta cuántas veces hacemos desaparecer
Con solo una frase lo que no quisiéramos perder
Se nos va la vida, vamos dejando correr
El tren con el amor que solo pasa una vez

Yo aprendí a no burlarme de nadie con arrogancia
Porque yo no sé cuáles serán mis circunstancias
Elegancia, solo es cosa del ego
La ropa con la que mejor me veo es la del alma

Yo aprendí que la calma es buena consejera
A la hora de tomar decisiones certeras
Que yo no soy la más lista
Pero con el oportunista debo ser una fiera

Y yo sé que uno se puede equivocar
Como un ser humano normal
Que tiene mucho valor que te perdonen
Pero más perdonar
Que no se puede pisotear la palabra
Pisotear la moral
Que el amor no basta cuando el respeto no alcanza
Es como arar en el mar

No soy mejor que nadie, nadie es mejor que yo
Aunque yo no entienda cómo todos quieren parecerse
Cómo la gente se clona, pierde su propia voz
Y no saben hacia dónde caminar al levantarse
Yo aprendí que querer saber todo lo que piensan con respecto a mí
Esa es mi amenaza
Es abrirle la puerta a la envidia
Decirle "¿Cómo está, señora? Entre, está en su casa"

Que pasan las cosas
Pero los errores pesan
Porque luego se arrastran
Porque luego te aplastan como cadenas del alma

Yo sé como sé
Extraño a un hermano cuando te hace falta
Yo sé que a veces
El que más sufre es el que más te ama

Yo sé que tendré
Otra madrugada donde no tengo ni almohada
Ya yo comprendí
Que la vida es linda pero no es un cuento de hadas

Yo sé que uno se puede equivocar
Como un ser humano normal
Que tiene mucho valor que te perdonen
Pero más perdonar
Que no se puede pisotear la palabra
Pisotear la moral
Que el amor no basta cuando el respeto no alcanza
Es como arar en el mar

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
(Como arar en el mar)


English Translation Karol G feat Danay Suárez - Yo Aprendí :

I learned that most of the time
Things are not what they seem
That we are a species that specializes in lying
In order to build a future with lies
Count how many times we make disappear
With just one sentence what we do not want to lose
Life is running away, let's run
The train with love that only happens once

I learned not to make fun of anyone with arrogance
Because I do not know what my circumstances will be
Elegance, it's just an ego thing
The clothes that I see best are those of the soul

I learned that calm is a good counselor
When making accurate decisions
That I'm not the smartest
But with the opportunist I must be a beast

And I know that one can be wrong
As a normal human being
That is very valuable to forgive you
But more forgive
That you can not trample the word
Trample morale
That love is not enough when respect does not reach
It's like plowing in the sea

I'm not better than anyone, nobody is better than me
Although I do not understand how everyone wants to look like
How people clone, lose their own voice
And they do not know where to walk when they get up
I learned that wanting to know everything they think about me
That is my threat
It is to open the door to envy
Say "How are you, ma'am? Enter, is at home"

What happens
But errors weigh
Because then they crawl
Because then they crush you like soul chains

I know how I know
I miss a brother when you need
I know that sometimes
The one who suffers the most is the one who loves you the most

I know I will have
Another dawn where I have no pillow
I already understood
That life is beautiful but it is not a fairy tale

I know that one can be wrong
As a normal human being
That is very valuable to forgive you
But more forgive
That you can not trample the word
Trample morale
That love is not enough when respect does not reach
It's like plowing in the sea

Hey, huh, huh, huh, huh, huh, huh

(How to plow in the sea)


Terjemahan Indonesia Karol G feat Danay Suárez - Yo Aprendí :

Aku belajar itu sebagian besar waktu
Segala sesuatu tidak seperti apa yang tampak
Bahwa kita adalah spesies yang berspesialisasi dalam berbohong
Untuk membangun masa depan dengan kebohongan
Hitung berapa kali kita menghilang
Dengan hanya satu kalimat apa yang kita tidak mau kehilangan
Hidup lari, mari kita lari
Kereta dengan cinta itu hanya terjadi sekali

Aku belajar untuk tidak mencela siapa pun dengan kesombongan
Karena aku tidak tahu bagaimana keadaanku nantinya
Keanggunan, itu hanya hal ego
Pakaian yang paling aku lihat adalah pakaian jiwa

Aku belajar bahwa ketenangan adalah penasihat yang baik
Saat membuat keputusan yang akurat
Bahwa aku bukan yang paling pintar
Tapi dengan oportunisku harus menjadi binatang buas

Dan aku tahu orang bisa salah
Sebagai manusia normal
Itu sangat berharga untuk memaafkanmu
Namun lebih memaafkan
Bahwa kau tidak dapat menginjak-injak kata
Semangat juang
Cinta itu tidak cukup ketika rasa hormat tidak mencapai
Ini seperti membajak di laut

Aku tidak lebih baik dari siapa pun, tidak ada yang lebih baik dariku
Meskipun aku tidak mengerti bagaimana semua orang ingin terlihat seperti
Bagaimana orang mengkloning, kehilangan suaranya sendiri
Dan mereka tidak tahu harus berjalan ke mana saat bangun
Aku belajar bahwa ingin tahu semua yang mereka pikirkan tentangku
Itu ancamanku
Ini untuk membuka pintu bagi rasa iri
Katakan "Bagaimana kabarmu, Bu? Masuk, ada di rumah"

Apa yang terjadi
Tapi kesalahan menimbang
Karena kemudian mereka merangkak
Karena dengan begitu mereka menghancurkanmu seperti rantai jiwa

Aku tahu bagaimana aku tahu
Aku merindukan seorang saudara ketika kau membutuhkannya
Terkadang aku tahu itu
Orang yang paling menderita adalah orang yang paling mencintaimu

Aku tahu aku akan memilikinya
Fajar lain dimana aku tidak punya bantal
Aku sudah mengerti
Hidup itu indah tetapi bukan dongeng

Aku tahu seseorang bisa salah
Sebagai manusia normal
Itu sangat berharga untuk memaafkanmu
Namun lebih memaafkan
Bahwa kau tidak dapat menginjak-injak kata
Semangat juang
Cinta itu tidak cukup ketika rasa hormat tidak mencapai
Ini seperti membajak di laut

Hei, ya, ya, ya, ya, ya, ya
(Cara membajak di laut)


Logic feat Eminem - Homicide

Artist :   Logic feat Eminem
Title :   Homicide
Cipt :   Luis Resto, Tim Schoegje, Donnell Stephens III, Dillan Beau Bailard, Jeremy Alexander Uribe, Logic & Eminem
Album :   Confessions of a Dangerous Mind
Dirilis :   2019


(Smokey Legendary & Logic)
Son, you know why you the greatest alive?
Why, Dad?
Because you came out of my balls, nigga
Hahahahahaha

(Logic)
Fuck rap
Bustin' like an addict with a semi-automatic
Who done had it, and he ready for anybody to buck back
Hold up, catch a vibe, ain't no way in hell we leavin' nobody alive
Leave a suicide note, fuck that
Bobby feelin' villainous, he killin' this
I'm comin' for your man and his lady and even the baby
I'm feelin' like I'm, chika-chika-chika, Slim Shady with rabies

(Logic)
I'm foamin' out the mouth, ain't nobody takin' me out
Every single rapper in the industry, yeah, they know what I'm about
And I dare you to test me
'Cause not a single one of you motherfuckers impress me
And maybe that's a little bit of an exaggeration
But I'm full of innovation
And I'm tired of all of this high school "he's cool, he's not" rap shit
Can a single one of you motherfuckers even rap? Shit
No, this ain't a diss to the game, it's a gas to the flame
Nowadays, everybody sound the same, shit's lame
Like a moth to the flame, I'm a realer man, a killer
Know you feelin' it, I sizzle when I'm spillin' it, I'm feelin' myself
Yeah, yeah, Bobby Boy, he be feelin' himself
Mass murder like this can't be good for my health
When I rap like this, do I sound like shit?
Well, it don't really matter, 'cause I'm killin' this shit
Yeah, I'm killin' this shit
Oh yeah, oh yeah, I'm killin' this shit
Bobby, how many times you been killin' this shit?
Find another rhyme, goddamn, nigga, shit

(Logic)
Fuck rap
Bustin' like an addict with a semi-automatic
Who done had it, and he ready for anybody to buck back
Hold up, catch a vibe, ain't no way in hell we leavin' nobody alive
Leave a suicide note, fuck that
Bobby feelin' villainous, he killin' this
I'm comin' for your man and his lady and even the baby
I'm feelin' like I'm, chika-chika-chika-chika
Chika-chika-chika-chika-chika, Slim Shady

(Logic)
There's nowhere to hide, we call this shit genocide
Hit 'em with that (Do-do-do) and they die
We gon' leave 'em crucified, we call this shit genocide
I got bitches, I got hoes, I got rare designer clothes
No, we ain't fuckin' with that
Yeah, there's a time and a place
But if you ain't comin' with the illest of raps
Callin' yourself the greatest alive
Then you don't deserve to do that
No, no, oh no, no, please do not do that
You gon' get smacked
You gon' make Bobby attack
You gon' make Bobby Boy snap
You gon' make Bobby Boy snap (Bobby Boy!)

(Logic)
Fuck rap
Bustin' like an addict with a semi-automatic
Who done had it, and he ready for anybody to buck back
Hold up, catch a vibe, ain't no way in hell we leavin' nobody alive
Leave a suicide note, fuck that
Bobby feelin' villainous, he killin' this
I'm comin' for your man and his lady and even the baby
I'm feelin' like I'm chika-chika-chika-chika
Chika-chika-chika-chika-chika, Slim Shady

(Eminem)
Jigga-jigga-jigga-jigga-jigga like JAY-Z
Jig is up, you fuckers who didn't write anything
Are getting washed now, liga-liga-liga, like bathing
Young Hova, I know hitters like Yankees
Gun toters that pull triggers like crazy
Unloadin', leave you shot up in your Rover
Your body goes limp and slumps over
Like A-Rod in a month lull, but he just homered
Hold up, I said rover because now your Rover is red
Like Red Rover, so you know what I meant
But I roll over my opponents instead
Makin' dog sounds 'cause I gotta keep breakin' these bars down
I'll go slow for the speds
But when I go (Roof!) like the doberman said
I still think the (Roof!) would go over your head (Haha)
Beast mode, motherfuckers 'bout to get hit
With so many foul lines, you think I'm a free throw
Figured it was about time for people to eat crow
You about to get out-rhymed, how could I be dethroned?
I stay on my toes like the repo, a behemoth in sheep clothes
From the East Coast to the West, I'm the ethos and I'm the G.O.A.T
Who the best, I don't gotta say a fuckin' thing, though
'Cause MCs know
But you don't wanna hear me spit the facts
Your shit is ass like a tailbone
Or you're trapped in your cell phone
Or my chicken scratch, or my self-loathe
I don't want to fuckin' listen to you spit your raps someone else wrote
Used to get beat up by the big kids
Used to let the big kids steal my big wheel
And I wouldn't do shit but just sit still
Now money's not a big deal
I'm rich, I wipe my ass with six mill'
Big bills like a platypus
A caterpillar's comin' to get the cannabis
I'm lookin' for the smoke but you motherfuckers are scatterin'
Batterin' everything and I've had it with the inadequate
Man, I can see my dick is standin' stiff as a mannequin
And I'm bringin' the bandana back, and the fuckin' headband again
A handkerchief and I'm thinkin' of bringin' the fuckin' fingerless gloves back
And not giving a singular fuck, like fuck rap
I sound like a fuckin' millionaire
With the Derringer with a hair trigger
'Bout to bear hug it, fuckin' terrier, the Ric Flair dripper
Y'a


Terjemahan Logic feat Eminem - Homicide :

(Smokey Legendary & Logic)
Nak, kau tahu kenapa kau yang terhebat hidup?
Kenapa, Ayah?
Karena kau keluar dari kesalahanku, negro
Hahahahahaha

(Logic)
Rap sialan
Melakukan hal gila seperti pecandu dengan semi otomatis
Siapa yang melakukannya, dan dia siap untuk siapa pun untuk mundur
Angkatlah, tahan getaran, tidak mungkin di neraka kita tidak akan meninggalkan seorangpun yang hidup
Tinggalkan catatan bunuh diri, persetan
Bobby merasa jahat, dia membunuh ini
Aku akan datang untuk pria dan wanitamu dan bahkan bayinya
Aku merasa seperti aku, chika-chika-chika, Slim Shady with rabies

(Logic)
Aku mengeluarkan mulut, tidak ada yang membawaku keluar
Setiap rapper tunggal di industri, ya, mereka tahu apa yang saya tentang
Dan aku berani kau mengujiku
Karena tidak satu pun dari kalian bajingan membuatku terkesan
Dan mungkin itu sedikit berlebihan
Tapi aku penuh inovasi
Dan aku bosan dengan semua SMA ini "dia keren, dia tidak" rap sialan
Bisakah satu dari kalian bajingan bahkan rap? Kotoran
Tidak, ini bukan bidak dari permainan, itu gas ke api
Saat ini, semua orang terdengar sama, lumpuh
Seperti ngengat nyala api, aku pria yang nyata, seorang pembunuh
Tahu kau merasakannya, aku mendesis ketika aku menumpahkannya, aku merasakannya sendiri
Ya, ya, Bobby Boy, dia akan merasakan dirinya sendiri
Pembunuhan massal seperti ini tidak baik untuk kesehatanku
Ketika aku rap seperti ini, apakah aku terdengar seperti sampah?
Yah, itu tidak terlalu penting, karena aku membunuh omong kosong ini
Ya, aku bunuh omong kosong ini
Oh ya, oh ya, aku bunuh omong kosong ini
Bobby, berapa kali kau membunuh omong kosong ini?
Temukan sajak lain, brengsek, negro, sial

(Logic)
Rap sialan
Melakukan hal gila seperti pecandu dengan semi otomatis
Siapa yang melakukannya, dan dia siap untuk siapa pun untuk mundur
Angkatlah, tahan getaran, tidak mungkin di neraka kita tidak akan meninggalkan seorangpun yang hidup
Tinggalkan catatan bunuh diri, persetan
Bobby merasa jahat, dia membunuh ini
Aku akan datang untuk pria dan wanitamu dan bahkan bayinya
Aku merasa seperti aku, chika-chika-chika-chika
Chika-chika-chika-chika-chika, Slim Shady

(Logic)
Tidak ada tempat untuk bersembunyi, kami menyebut genosida ini
Pukul mereka dengan itu (Do-do-do) dan mereka mati
Kami akan meninggalkan mereka disalib, kami menyebutnya genosida sial
Aku punya jalang, aku punya jalang, aku punya pakaian desainer langka
Tidak, kami tidak peduli dengan itu
Ya, ada waktu dan tempat
Tapi jika kautidak datang dengan rap paling buruk
Anggap dirimu yang terbesar dalam hidup
Maka kau tidak layak melakukan itu
Tidak, tidak, oh tidak, tidak, tolong jangan lakukan itu
Kau akan ditampar
Kau akan membuat serangan Bobby
Kau akan membuat Bobby Boy jepret
Kau akan membuat Bobby Boy jepret (Bobby Boy!)

(Logic)
Rap sialan
Melakukan hal gila seperti pecandu dengan semi otomatis
Siapa yang melakukannya, dan dia siap untuk siapa pun untuk mundur
Angkatlah, tahan getaran, tidak mungkin di neraka kita tidak akan meninggalkan seorangpun yang hidup
Tinggalkan catatan bunuh diri, persetan
Bobby merasa jahat, dia membunuh ini
Saya akan datang untuk pria dan wanitamu dan bahkan bayinya
Aku merasa seperti aku chika-chika-chika-chika
Chika-chika-chika-chika-chika, Slim Shady

(Eminem)
Jigga-jigga-jigga-jigga-jigga seperti JAY-Z
Jig sudah habis, kau bajingan yang tidak menulis apapun
Sedang dicuci sekarang, liga-liga-liga, seperti mandi
Hova muda, aku tahu pemukul seperti Yankees
Penghilang pistol yang menarik pemicu seperti orang gila
Bongkar, biarkan kamu ditembak di Rover
Tubuhmu menjadi lemas dan merosot
Seperti A-Rod dalam jeda sebulan, tapi dia baru saja pulang
Tunggu sebentar, kataku bajak karena sekarang Bajakmu merah
Seperti Red Rover, jadi kau tahu maksudku
Tapi aku malah menggulingkan lawanku
'Suara anjing' Makin karena aku harus terus merobohkan bar-bar ini
Aku akan lambat untuk speds
Tapi ketika aku pergi (Atap!) Seperti kata doberman
Aku masih berpikir (Atap!) Akan melampaui kepalamu (Haha)
Mode Beast, pertarungan bajingan untuk dipukul
Dengan begitu banyak garis busuk, kau pikir aku bebas melempar
Kupikir sudah waktunya bagi orang untuk makan gagak
Kau akan keluar-berima, bagaimana saya bisa dicopot?
Aku tetap berada di kakiku seperti repo, raksasa dengan pakaian domba
Dari Pantai Timur ke Barat, aku etos dan aku G. O. T
Siapa yang terbaik, aku tidak harus mengatakan apa-apa
Karena MC tahu
Tapi kau tidak ingin mendengarku meludahi fakta
Omong kosongmu seperti tulang ekor
Atau kau terjebak di ponselmu
Atau goresan ayamku, atau aku membenci diri sendiri
Aku tidak ingin sialan mendengarkan kau meludah rapmu orang lain menulis
Digunakan untuk dihajar anak-anak besar
Digunakan untuk membiarkan anak-anak besar mencuri roda besarku
Dan aku tidak akan melakukan apa-apa tapi hanya duduk diam
Sekarang uang bukan masalah besar
Aku kaya, aku usap bokongku dengan enam mill
Tagihan besar seperti platipus
Seekor ulat akan datang untuk mendapatkan ganja
Aku mencari-cari asapnya, tapi kamu bajingan berserakan
Batterin segalanya dan saya sudah memilikinya dengan tidak memadai
Sobat, aku bisa melihat penisku kaku seperti manekin
Dan aku membawa bandana kembali, dan ikat kepala sialan itu lagi
Sapu tangan dan aku berpikir untuk membawa kembali sarung tangan tanpa jari itu
Dan tidak memberikan tunggal sialan, seperti fuck sialan
Aku terdengar seperti jutawan sialan
Dengan Derringer dengan pemicu rambut
"Tapi jangan memeluknya, terrier sialan, Ric Flair dripper
Ya



Karol G feat Damian Marley - Love With A Quality

Artist :   Karol G feat Damian Marley
Title :   Love With A Quality
Cipt :   Ovy On The Drums, Karol G & Damian Marley
Album :   Ocean
Dirilis :   2019


(Damian Marley)
Oo-wee, hah
Chao papa, hahahaha
Now greetings to the world
Voice of the one called Big Gong-Zilla alongside Karol G
Oo-wee (O-O-Ovy On The Drums)

(Karol G & Damian Marley)
No entiendo por qué tú y yo somos así
Si fue tan lindo y fácil enamorarnos (Yeah, ya know)
Y aunque querernos se vuelva difícil
Prometimo' nunca dejar de intentarlo

(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do

Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

(Karol G)
No necesitamos tiempo, solo caminar por ahí
Yo quiero darte lo mejor de mí
Y este es el momento, yo contigo entendí
Que to' mi mundo es solo para ti
Tengo la clave pa' que vuelva' y te enamore'
Yo sé cómo hacer que vuelva' y te enamore'
No necesitamos tiempo, solo caminar por ahí
Ahí, ahí, ah

(Damian Marley)
Mi go so den, love is dangerous, why didn't anybody warn me
If you play with fire you'll get burnt
I know I'm honoring the way I want you, do you want me?
Want to then you need to give the term
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only
Baby, you're the best, I woulda never leave you lonely
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only

(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do

Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

(Damian Marley)
I'm in tip-top shape condition
Just to love you all I can
And my first thought inhibition
Is no longer in the plan
Girl, please, give me your permission
So I know just where we stand
'Cause I'm always on a mission
So I hope you'll understand

(Karol G)
No entiendo por qué tú y yo somos así
Si fue tan lindo y fácil enamorarnos (Enamorarnos)
Y aunque querernos se vuelva difícil
Prometimo' nunca dejar de intentarlo

(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do

Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh


English Translation Karol G feat Damian Marley - Love With A Quality :

(Damian Marley)
Oo-wee, hah
Chao papa, hahahaha
Now greetings to the world
Voice of the one called Big Gong-Zilla alongside Karol G
Oo-wee (O-O-Ovy On The Drums)

(Karol G & Damian Marley)
I do not understand why you and I are like that
If it was so nice and easy to fall in love (Yeah, ya know)
And although loving us becomes difficult
I promise never stop trying

(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do

Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

(Karol G)
We do not need time, just walk around
I want to give you my best
And this is the moment, I with you understood
That to my world is just for you
I have the key to come back and fall in love
I know how to make him come back 'and fall in love
We do not need time, just walk around
There, there, ah

(Damian Marley)
My go so den, love is dangerous, why did not anybody warn me
If you play with fire, you'll get burnt
I know I'm honoring the way I want you, do you want me?
Want to then you need to give the term
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only
Baby, you're the best, I woulda never leave you lonely
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only

(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do

Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

(Damian Marley)
I'm in tip-top shape condition
Just to love you all I can
And my first thought inhibition
Is no longer in the plan
Girl, please, give me your permission
So I know just where we stand
'Cause I'm always on a mission
So I hope you'll understand

(Karol G)
I do not understand why you and I are like that
If it was so nice and easy to fall in love (Fall in love)
And although loving us becomes difficult
I promise never stop trying

(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do

Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Oh oh oh


Terjemahan Indonesia Karol G feat Damian Marley - Love With A Quality :

(Damian Marley)
Oo-wee, hah
Chao papa, hahahaha
Sekarang salam bagi dunia
Suara yang disebut Big Gong-Zilla bersama Karol G
Oo-wee (O-O-Ovy On The Drums)

(Karol G & Damian Marley)
Aku tidak mengerti mengapa kau dan aku seperti itu
Jika itu sangat baik dan mudah jatuh cinta (Ya, kau tahu)
Dan meskipun mencintai kita menjadi sulit
Aku berjanji tidak akan pernah berhenti berusaha

(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati

Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

(Karol G)
Kita tidak butuh waktu, cukup berjalan-jalan
Aku ingin memberikan yang terbaik untukmu
Dan inilah saatnya, aku bersamamu mengerti
Itu untuk duniaku hanya untukmu
Aku memiliki kunci untuk kembali dan jatuh cinta
Aku tahu bagaimana membuatnya kembali dan jatuh cinta
Kami tidak butuh waktu, cukup berjalan-jalan
Disana, disana, ah

(Damian Marley)
Jadi aku pergi, cinta itu berbahaya, kenapa tidak ada yang memperingatkanku
Jika kau bermain dengan api, kau akan terbakar
Aku tahu aku menghormati caraku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku?
Menginginkan maka kau perlu memberi istilah
Sayang, kau yang terbaik, aku bilang ya, kau satu-satunya
Sayang, kau yang terbaik, aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendirian
Sayang, kau yang terbaik, aku bilang ya, kau satu-satunya

(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati

Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

(Damian Marley)
Aku dalam kondisi prima
Hanya untuk mencintaimu semampuku
Dan hambatan pikiranku yang pertama
Sudah tidak ada dalam rencana
Gadis, tolong, beri aku izinmu
Jadi aku tahu dimana kita berdiri
Karena aku selalu dalam misi
Jadi aku harap kau akan mengerti

(Karol G)
Aku tidak mengerti mengapa kau dan aku seperti itu
Jika itu begitu baik dan mudah jatuh cinta (Jatuh cinta)
Dan meskipun mencintai kita menjadi sulit
Aku berjanji tidak akan pernah berhenti berusaha

(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati

Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh


Friday, May 3, 2019

Karol G - Sin Corazón

Artist :   Karol G
Title :   Sin Corazón
Cipt :   Karol G, Anuel AA, DJ Luian, Mambo Kingz, Ovy On The Drums, Héctor Ramos, Miguel Perez, Cristian Colon & Ervin Quiroz
Album :   Ocean
Dirilis :   2019


Yo no creo en el amor y tú no crees en el amor
Pero yo ya estoy inmune a la traición y al dolor
Sin corazón, ven, quémate conmigo en mi calor, eh
Y yo no creo en el amor y tú no crees en el amor
Pero yo ya estoy inmune a la traición y al dolor
Sin corazón, ven, quémate conmigo en mi calor, hmm

Contigo me siento mejor
Yo sin ti me siento en depresión
A vece' siento que hay amor
A vece' siento que esto es un error
Si no te tengo conmigo en mi cama, me quiero morir
Pero yo siempre me olvido de todo cuando yo te tengo encima de mí
Yo sé, el amor no e' real, pero vale la pena
Tú ere' una droga en mi' vena'
Y qué tal si te quedas conmigo esta noche
Bajo la luna llena
Y tú ere' mi mar y yo soy tu sirena, like tan buena
Un amor prohibido como Selena, eh (Y-y-y-y)

Yo no creo en el amor y tú no crees en el amor
Pero yo ya estoy inmune a la traición y al dolor
Sin corazón
Ven quémate conmigo
En mi calor, eh
Y yo no creo en el amor y tú no crees en el amor
Pero yo ya estoy inmune a la traición y al dolor
Sin corazón
Ven, quémate conmigo
En mi calor, ey, ah

Y el número tú me pediste
No has dejado de llamarme desde el día en que me conociste
Empecé a escribirte
Un par de fotos de fotos de esas en WhatsApp mías recibiste
No dejo de pensarte
Cuando estás lejos de mí, no dejo de llamarte
Contigo pasarla bien
No te preocupes, prometí jamás enamorarme

Yo no creo en el amor y tú no crees en el amor
Pero yo ya estoy inmune a la traición y al dolor
Sin corazón, ven, quémate conmigo en mi calor, eh
Y yo no creo en el amor y tú no crees en el amor
Pero yo ya estoy inmune a la traición y al dolor
Sin corazón, ven, quémate conmigo en mi calor


English Translation Karol G - Sin Corazón :

I do not believe in love and you do not believe in love
But I am already immune to betrayal and pain
Without heart, come, love me in my warmth, huh
And I do not believe in love and you do not believe in love
But I am already immune to betrayal and pain
Without heart, come, love me in my warmth, hmm

With you I feel better
Without you I feel depressed
Sometimes I feel that there is love
Sometimes I feel that this is a mistake
If I do not have you with me in my bed, I want to die
But I always forget everything when I have you on top of me
I know, love is not real, but it's worth it
You are a drug in my vein
And what if you stay with me tonight
Under the full moon
And you are my sea and I am your mermaid, like so good
A forbidden love like Selena, huh (Y-y-y-y)

I do not believe in love and you do not believe in love
But I am already immune to betrayal and pain
Heartless
Come fuck with me
In my heat, huh
And I do not believe in love and you do not believe in love
But I am already immune to betrayal and pain
Heartless
Come, love me
In my heat, hey, ah

And the number you asked me
You have not stopped calling me since the day you met me
I started writing to you
A couple of photos of those photos on WhatsApp of mine you received
I keep thinking
When you're away from me, I keep calling you
With you to have a good time
Do not worry, I promised never to fall in love

I do not believe in love and you do not believe in love
But I am already immune to betrayal and pain
Without heart, come, love me in my warmth, huh
And I do not believe in love and you do not believe in love
But I am already immune to betrayal and pain

Without heart, come, love me in my warmth


Terjemahan Indonesia Karol G - Sin Corazón :

Aku tidak percaya pada cinta dan kau tidak percaya pada cinta
Tapi aku sudah kebal terhadap pengkhianatan dan rasa sakit
Tanpa hati, ayo, cintai aku dalam kehangatanku, ya
Dan aku tidak percaya pada cinta dan kau tidak percaya pada cinta
Tapi aku sudah kebal terhadap pengkhianatan dan rasa sakit
Tanpa hati, ayo, cintai aku dalam kehangatanku, hmm

Denganmu aku merasa lebih baik
Aku tanpamu aku merasa tertekan
Terkadang aku merasa ada cinta
Terkadang aku merasa ini adalah kesalahan
Jika aku tidak memilikinya denganku di tempat tidurku, aku ingin mati
Tapi aku selalu lupa segalanya ketika aku memilikimu di atasku
Aku tahu, cinta itu tidak nyata, tapi itu sepadan
Kau punya obat di nadiku
Dan bagaimana jika kau tinggal denganku malam ini
Di bawah bulan purnama
Dan kau adalah lautku dan aku adalah putri duyungmu, seperti begitu baik
Cinta terlarang seperti Selena, ya (Y-y-y-y)

Aku tidak percaya pada cinta dan kau tidak percaya pada cinta
Tapi aku sudah kebal terhadap pengkhianatan dan rasa sakit
Tanpa hati
Bercinta denganku
Di panasku, ya
Dan aku tidak percaya pada cinta dan kau tidak percaya pada cinta
Tapi aku sudah kebal terhadap pengkhianatan dan rasa sakit
Tanpa hati
Ayo, cintai aku
Di panasku, hei, ah

Dan nomor yang kau tanyakan padaku
Kau belum berhenti meneleponku sejak hari kau bertemu aku
Aku mulai menulis untukmu
Beberapa foto dari foto-foto itu di WhatsApp milikku yang kau terima
Aku terus berpikir
Ketika kau jauh dariku, aku terus memanggilmu
Bersama kau untuk bersenang-senang
Jangan khawatir, aku berjanji tidak akan jatuh cinta

Aku tidak percaya pada cinta dan kau tidak percaya pada cinta
Tapi aku sudah kebal terhadap pengkhianatan dan rasa sakit
Tanpa hati, ayo, cintai aku dalam kehangatanku, ya
Dan aku tidak percaya pada cinta dan kau tidak percaya pada cinta
Tapi aku sudah kebal terhadap pengkhianatan dan rasa sakit
Tanpa hati, ayo, cintai aku dalam kehangatanku


Karol G feat Yandel - La Ocasión Perfecta

Artist :   Karol G feat Yandel
Title :   La Ocasión Perfecta
Cipt :   Karol G, Ovy On The Drums, Yandel & Jumbo El Que Produce Solo
Album :   Ocean
Dirilis :   2019


O-O-Ovy On The Drums

(Karol G)
Pedí un deseo y está noche se cumplió (Eh-eh, yeh-eh-eh)
Solo tú, poca luz, muchas velas (yeh)
Toda la noche entera (Yeh-eh-eh-yeh)
Baby, apaga la luz, que está es la ocasión perfecta
Pa' que subamos la actitud
Voy a tocarte como ya sabes tú, yeh

(Karol G)
Bésame toda la noche, eh-eh
Que me gusta estar contigo, oh-oh
Hacerte subir al cielo, pa' que te vengas conmigo, yeh
Bésame toda la noche, noche
Que me gusta estar contigo, oh-ouh
Y si los dos nos gustamos, probarte no es un delito, no-oh (No-oh)

(Yandel)
Si la beso se moja
Me provoca con la boca roja
E' más rico hacerlo con ella que hacerlo con una que se me enamora, yeh
Encantadora controla mis emociones
Y mucho más cuando cambia de posiciones
Hazme todo lo que quieras, quítate la ropa
Empezaste en la cama, termino en tu boca
Encantadora controla mis emociones
Y mucho más cuando cambia de posiciones

(Yandel & Karol G)
Bésame toda la noche, eh-eh
Que me gusta estar contigo, oh-oh
Hacerte subir al cielo
Pa' que te vengas conmigo, yeh
Bésame toda la noche, noche
Que me gusta estar contigo, oh-oh
Y si los dos nos gustamos, probarte no es un delito, no-oh (No)

(Yandel & Karol G)
Y es que yo quiero comerte, yeh
De la cabeza hasta los pies, yeh
Darte todo lo que quieres
Porque es lo mismo que yo quiero también
Baby, yo voy a comerte, yeh
De la cabeza hasta los pie-e-es
De ti voy a aprovecharme
Hasta que quieras repetirlo otra vez, no-oh

(Yandel & Karol G)
Bésame toda la noche, eh-eh
Que me gusta estar contigo, oh-oh
Hacerte subir al cielo
Pa' que te vengas conmigo, yeh
Bésame toda la noche, noche
Que me gusta estar contigo, oh-ouh
Y si los dos nos gustamos, probarte no es un delito, no-oh (Yeh-eh-yeh-eh)

Karol G, eh
Eh G
O-O-Ovy On The Drums


English Translation Karol G feat Yandel - La Ocasión Perfecta :

O-O-Ovy On The Drums

(Karol G)
I made a wish and this night was fulfilled (Eh-eh, yeh-eh-eh)
Only you, little light, many candles (yeh)
The whole night (Yeh-eh-eh-yeh)
Baby, turn off the light, which is the perfect occasion
To let's get up the attitude
I'm going to touch you as you already know, yeh

(Karol G)
Kiss me all night, huh-huh
I like to be with you, oh-oh
Make you go up to heaven, for you to come with me, yeh
Kiss me all night, night
That I like to be with you, oh-ouh
And if we both like each other, trying is not a crime, no-oh (No-oh)

(Yandel)
If the kiss gets wet
It provokes me with a red mouth
It's richer to do it with her than to do it with one that makes me fall in love, yeh
Lovely controls my emotions
And much more when you change positions
Do everything you want, take off your clothes
You started in bed, I end up in your mouth
Lovely controls my emotions
And much more when you change positions

(Yandel & Karol G)
Kiss me all night, huh-huh
I like to be with you, oh-oh
Make you climb to heaven
To you come with me, yeh
Kiss me all night, night
I like to be with you, oh-oh
And if we both like each other, trying is not a crime, no-oh (No)

(Yandel & Karol G)
And I want to eat you, yeh
From the head to the feet, yeh
Give you everything you want
Because it's the same as I want too
Baby, I'm going to eat you, yeh
From the head to the foot-e-es
I'm going to take advantage of you
Until you want to repeat it again, no-oh

(Yandel & Karol G)
Kiss me all night, huh-huh
I like to be with you, oh-oh
Make you climb to heaven
To you come with me, yeh
Kiss me all night, night
That I like to be with you, oh-ouh
And if we both like each other, trying is not a crime, no-oh (Yeh-eh-yeh-eh)

Karol G, huh
Eh G
O-O-Ovy On The Drums


Terjemahan Indonesia Karol G feat Yandel - La Ocasión Perfecta :

O-O-Ovy On The Drums

(Karol G)
Aku membuat permintaan dan malam ini terpenuhi (Eh-eh, yeh-eh-eh)
Hanya kau, sedikit cahaya, banyak lilin (yeh)
Sepanjang malam (Yeh-eh-eh-yeh)
Sayang, matikan lampu, yang merupakan kesempatan sempurna
Untuk mari kita bangun sikap
Aku akan menyentuhmu seperti yang sudah kau tahu, ya

(Karol G)
Cium aku sepanjang malam, ya-ya
Aku suka bersamamu, oh-oh
Buat kau naik ke surga, untuk kau mengiikutiku, ya
Cium aku sepanjang malam, malam
Bahwa aku suka bersamamu, oh-ouh
Dan jika kita berdua saling menyukai, berusaha bukanlah kejahatan, tidak-oh (Tidak-oh)

(Yandel)
Jika ciuman menjadi basah
Itu memprovokasiku dengan mulut merah
Lebih kaya melakukannya dengan dia daripada melakukannya dengan orang yang membuatku jatuh cinta, ya
Lovely mengendalikan emosi saya
Dan banyak lagi ketika kau mengubah posisi
Lakukan semua yang kau inginkan, buka pakaianmu
Kau mulai di tempat tidur, aku berakhir di mulutmu
Kesenangan mengendalikan emosiku
Dan banyak lagi ketika kau mengubah posisi

(Yandel & Karol G)
Cium aku sepanjang malam, ya-ya
Aku suka bersamamu, oh-oh
Membuatmu naik ke surga
Kau ikut denganku, ya
Cium aku sepanjang malam, malam
Aku suka bersamamu, oh-oh
Dan jika kita berdua saling menyukai, berusaha bukanlah kejahatan, tidak-oh (Tidak)

(Yandel & Karol G)
Dan aku ingin memakanmu, ya
Dari kepala ke kaki, ya
Memberimu semua yang kau inginkan
Karena itu sama dengan yang aku inginkan juga
Sayang, aku akan memakanmu, ya
Dari kepala hingga kaki-i-i
Aku akan memanfaatkanmu
Sampai kau ingin mengulanginya lagi, tidak-oh

(Yandel & Karol G)
Cium aku sepanjang malam, ya-ya
Aku suka bersamamu, oh-oh
Membuatmu naik ke surga
Kau ikut denganku ya
Cium aku sepanjang malam, malam
Bahwa aku suka bersamamu, oh-ouh
Dan jika kita berdua saling menyukai, berusaha bukanlah kejahatan, tidak-oh (Yeh-eh-yeh-eh)

Karol G, ya
Eh G
O-O-Ovy On The Drums


Karol G - Baby

Artist :   Karol G
Title :   Baby
Cipt :   Sky Rompiendo & Karol G
Album :   Ocean
Dirilis :   2019


Baby, te quiero hacer el amor
Entrar en descontrol, desbordar la pasión
Baby, si quieres hablar de amor
Pues hablamos de amor, no es solo sexual, baby
Y la verdad es que no puedes aunque quieres estar aquí
Yo te llamo mi baby porque ninguno hace lo que tú haces por mí
Baby, te quiero hacer el amor
Entrar en descontrol, desbordar la pasión
Baby, si quieres hablar de amor
Pues hablamos de amor, no es solo sexual, baby
Y la verdad es que no puedes aunque quieres estar aquí
Yo te llamo mi baby porque ninguno hace lo que tú haces por mí

Woh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh, eh
Woh-oh-oh-oh-oh

Se levantó y enroló uno en la mañana
Mientras yo reviso el celu' pa' contarle a mis panas
Que ayer hicimos lo que nos dio la gana
Por más que me tire a la mala tú conmigo siempre ganas

Cuando yo me dejo ver
Le meto como si tuviera Duracell
Y se que era su novia ahora su ex
Yo no estaba en la fila pero el dijo next
Cuando yo me dejo ver
Le meto como si tuviera Duracell
Y se que era su novia ahora su ex
Yo no estaba en la fila pero el dijo next

Baby, te quiero hacer el amor
Entrar en descontrol, desbordar la pasión
Baby, si quieres hablar de amor
Pues hablamos de amor, no es solo sexual, baby
Y la verdad es que no puedes aunque quieres estar aquí
Yo te llamo mi baby porque ninguno hace lo que tú haces por mí

No sé porque pero no sales de mi mente
Me la paso pensando en ti frecuentemente
La forma de querernos tu y yo es tan diferente
Y no es monótona como la de otra gente

Yo perdí contigo baby hace rato
Si me citas por desamor me voy en desacato
Rompiendo la cama tenemos un campeonato
Nuestra locura es para siempre te firme un contrato

Cuando yo me dejo ver
Le meto como si tuviera Duracell
Y se que era su novia ahora su ex
Yo no estaba en la fila pero el dijo next
Cuando yo me dejo ver
Le meto como si tuviera Duracell
Y se que era su novia ahora su ex
Yo no estaba en la fila pero el dijo next

Baby, te quiero hacer el amor
Entrar en descontrol, desbordar la pasión
Baby, si quieres hablar de amor
Pues hablamos de amor, no es solo sexual, baby
Y la verdad es que no puedes aunque quieres estar aquí
Yo te llamo mi baby porque ninguno hace lo que tú haces por mí
Baby, te quiero hacer el amor
Entrar en descontrol, desbordar la pasión
Baby, si quieres hablar de amor
Pues hablamos de amor, no es solo sexual, baby
Y la verdad es que no puedes aunque quieres estar aquí
Yo te llamo mi baby porque ninguno hace lo que tú haces por mí


English Translation Karol G - Baby :

Baby, I want to make love to you
Go into disarray, overflow the passion
Baby, if you want to talk about love
Well, we're talking about love, it's not just sexual, baby
And the truth is that you can not even though you want to be here
I call you my baby because nobody does what you do for me
Baby, I want to make love to you
Go into disarray, overflow the passion
Baby, if you want to talk about love
Well, we're talking about love, it's not just sexual, baby
And the truth is that you can not even though you want to be here
I call you my baby because nobody does what you do for me

Woh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh, huh
Woh-oh-oh-oh-oh

He got up and enrolled one in the morning
While I check the celu 'pa' to tell my panas
That yesterday we did what we wanted
As much as I throw at the bad you with me you always want

When I let myself see
I put it as if I had Duracell
And I know it was his girlfriend now his ex
I was not in line but he said next
When I let myself see
I put it as if I had Duracell
And I know it was his girlfriend now his ex
I was not in line but he said next

Baby, I want to make love to you
Go into disarray, overflow the passion
Baby, if you want to talk about love
Well, we're talking about love, it's not just sexual, baby
And the truth is that you can not even though you want to be here
I call you my baby because nobody does what you do for me

I do not know why but you do not leave my mind
I spend it thinking of you frequently
The way you love me and you is so different
And it's not monotonous like other people's

I lost with you baby a while ago
If you date me for lack of love I'll go in contempt
Breaking the bed we have a championship
Our madness is forever you sign a contract

When I let myself see
I put it as if I had Duracell
And I know it was his girlfriend now his ex
I was not in line but he said next
When I let myself see
I put it as if I had Duracell
And I know it was his girlfriend now his ex
I was not in line but he said next

Baby, I want to make love to you
Go into disarray, overflow the passion
Baby, if you want to talk about love
Well, we're talking about love, it's not just sexual, baby
And the truth is that you can not even though you want to be here
I call you my baby because nobody does what you do for me
Baby, I want to make love to you
Go into disarray, overflow the passion
Baby, if you want to talk about love
Well, we're talking about love, it's not just sexual, baby
And the truth is that you can not even though you want to be here

I call you my baby because nobody does what you do for me


Terjemahan Indonesia Karol G - Baby :

Sayang, aku ingin bercinta denganmu
Pergilah pada kekacauan, meluapkan gairah
Sayang, jika kau ingin berbicara tentang cinta
Kita berbicara tentang cinta, bukan hanya seksual, sayang
Dan kebenarannya adalah kau tidak bisa walaupun kau ingin berada disini
Aku menyebutmu sayangku karena tidak ada yang melakukan apa yang kau lakukan untukku
Sayang, aku ingin bercinta denganmu
Pergilah pada kekacauan, meluapkan gairah
Sayang, jika kau ingin berbicara tentang cinta
Kita berbicara tentang cinta, bukan hanya seksual, sayang
Dan kebenarannya adalah kau tidak bisa walaupun kau ingin berada disini
Aku menyebutmu sayangku karena tidak ada yang melakukan apa yang kau lakukan untukku

Woh-oh-oh-oh-oh
Woh-oh-oh, ya
Woh-oh-oh-oh-oh

Dia bangun dan mendaftarkannya di pagi hari
Sementara aku memeriksa untuk memberitahu panasku
Kemarin kita melakukan apa yang kita inginkan
Sebanyak yang aku lemparkan pada yang burukmu dengan aku yang selalu kau inginkan

Ketika aku membiarkan diriku melihat
Aku mengatakannya seolah-olah aku memiliki Duracell
Dan aku tahu itu adalah pacarnya sekarang mantannya
Aku tidak dalam barisan tapi dia mengatakan selanjutnya
Ketika aku membiarkan diriku melihat
Aku mengatakannya seolah-olah aku memiliki Duracell
Dan aku tahu itu adalah pacarnya sekarang mantannya
Aku tidak dalam barisan tapi dia mengatakan selanjutnya

Sayang, aku ingin bercinta denganmu
Pergilah pada kekacauan, meluapkan gairah
Sayang, jika kau ingin berbicara tentang cinta
Kita berbicara tentang cinta, bukan hanya seksual, sayang
Dan kebenarannya adalah kau tidak bisa walaupun kau ingin berada disini
Aku menyebutmu sayangku karena tidak ada yang melakukan apa yang kau lakukan untukku

Sku tidak tahu mengapa tapi kau tidak meninggalkan pikiranku
Aku sering menghabiskannya untuk memikirkanmu
Caramu mencintaiku dan kau sangat berbeda
Dan itu tidak monoton seperti orang lain

Aku kehilangan sayangmu beberapa waktu lalu
Jika kau berkencan denganku karena kurangnya cinta, aku akan menghina
Menghancurkan tempat tidur kita memiliki kejuaraan
Kegilaan kita selamanya kau menandatangani kontrak

Ketika aku membiarkan diriku melihat
Aku mengatakannya seolah-olah aku memiliki Duracell
Dan aku tahu itu adalah pacarnya sekarang mantannya
Aku tidak dalam barisan tapi dia mengatakan selanjutnya
Ketika aku membiarkan diriku melihat
Aku mengatakannya seolah-olah aku memiliki Duracell
Dan saya tahu itu adalah pacarnya sekarang mantannya
Aku tidak dalam barisan tapi dia mengatakan selanjutnya

Sayang, aku ingin bercinta denganmu
Pergilah pada kekacauan, meluapkan gairah
Sayang, jika kau ingin berbicara tentang cinta
Kita berbicara tentang cinta, bukan hanya seksual, sayang
Dan kebenarannya adalah kau tidak bisa walaupun kau ingin berada disini
Aku menyebutmu sayangku karena tidak ada yang melakukan apa yang kau lakukan untukku
Sayang, aku ingin bercinta denganmu
Pergilah pada kekacauan, meluapkan gairah
Sayang, jika kau ingin berbicara tentang cinta
Kita berbicara tentang cinta, bukan hanya seksual, sayang
Dan kebenarannya adalah kau tidak bisa walaupun kau ingin berada disini
Aku menyebutmu sayangku karena tidak ada yang melakukan apa yang kau lakukan untukku


Karol G & Anuel AA - Dices Que Te Vas

Artist :   Karol G & Anuel AA
Title :   Dices Que Te Vas
Cipt :   Karol G, Anuel AA, José Manuel Gazmey & José Gazmey Santiago
Album :   Ocean
Dirilis :   2019


(Karol G & Anuel AA)
(No sé, no-no sé, yo me despierto y veo to' tus mensajes
Y tú me hablas y me río, y me encanta
Pero si no me hablas, me desespero
Y a mí me da miedo enamorarme, yo creo que así es mejor)
Buscando una entrada en tu corazón
Ya te pinté más cuadros que el mismo Vincent van Gogh
Pero la vida nos separa y nos deja en la nada
Y cuelga de un hilo nuestra relación
Ya yo he buscado mil maneras para no perder
Pero en el juego del amor, ya yo perdí tu piel
Buscando mil razones pa' que tú te quedes
Pero si quieres tu espacio, te voy a entender

(Anuel AA & Karol G)
Dices que te vas y me abandonas
Dices que te vas por el temor (Oh-oh-oh)
Y tienes miedo a enamorarte porque puedo lastimarte
Pero esa no es mi intención
Yo no sé por qué sigues tan necio buscando robar mi corazón
Y aunque siempre ando en mi cama esperando tu llamada
Hoy me voy, es lo mejor
Dices que te vas, oh-oh-oh, eh-eh

(Anuel AA & Karol G)
Tú eres mi fuerza, mi esperanza, tú eres mi motor (Mi motor)
Tú me inspiras a tener una vida mejor (Oh-oh)
Y todo el odio que yo tengo en mi corazón
Es solo el reflejo de mi dolor (Oah)
El amor es un fantasma que nadie lo ve
Y sé que crees en nosotros, eso se llama fe
Aunque eso mismo me lo dijo el anterior
Y sé que tú sigues aquí pero él se fue (Fue)

(Anuel AA & Karol G)
Dices que te vas y me abandonas
Dices que te vas por el temor (Oh-oh)
Y tienes miedo a enamorarte porque puedo lastimarte
Pero esa no es mi intención
Yo no sé por qué sigues tan necio buscando robar mi corazón
Y aunque siempre ando en mi cama esperando tu llamada
Hoy me voy, es lo mejor
Dices que te vas, oh-oh-oh, eh-eh

(Karol G)
La canción que me escribiste, ¿cómo olvido hoy?
Y en el carro, el primer beso fue tan mágico
Y aunque trato, no, no puedo dormir
Sin imaginarte tenerte aquí en mi habitación
Estos días, a mi vida le diste color
Y he conocido de ti lo que tiene valor
Tú me gustas demasiado, me da miedo enamorarme
Créeme, esto es lo mejor

(Anuel AA & Karol G)
Dices que te vas y me abandonas (Oh)
Dices que te vas por el temor (Oh)
Y tienes miedo a enamorarte porque puedo lastimarte
Pero esa no es mi intención
Yo no sé por qué sigues tan necio buscando robar mi corazón
Y aunque siempre ando en mi cama esperando tu llamada

(Karol G)
(Aunque no quieras, así es mejor)


English Translation Karol G & Anuel AA - Dices Que Te Vas :

(Karol G & Anuel AA)
(I don't know, no, I don't know
I wake up and see all your messages
And you talk to me and I laugh, and I love it
But if you don't talk to me, I despair
And I'm afraid to fall in love, I think that's the way it's better)
Looking for an entrance in your heart
I already painted you more paintings
Than Vincent van Gogh himself
But life separates us and leaves us in nothingness
And our relationship dies little by little
I have already searched a thousand ways not to lose
But in the game of love, I already lost
Looking for a thousand reasons so that you stay
But if you want your space, I'll understand you

(Anuel AA & Karol G)
You say you're going and you abandon me
You say you're going out of fear (Oh-oh-oh)
And you're afraid to fall in love because I can hurt you
But that isn't my intention
I don't know why you're so foolish looking to steal my heart
And although I'm always in my bed waiting for your call
Today I'm leaving, it's the best
You say you're going, oh-oh-oh, huh-huh

(Anuel AA & Karol G)
You're my strength, my hope, you're my engine (My engine)
You inspire me to have a better life (Oh-oh)
And all the hate that I have in my heart
It's just the reflection of my pain (Oah)
Love is a ghost that nobody sees
And I know you believe in us, that's called faith
Although that same thing told me the previous
And I know you're still here but he left (It was)

(Anuel AA & Karol G)
You say you're going and you abandon me
You say you're going out of fear (Oh-oh-oh)
And you're afraid to fall in love because I can hurt you
But that isn't my intention
I don't know why you're so foolish looking to steal my heart
And although I'm always in my bed waiting for your call
Today I'm leaving, it's the best
You say you're going, oh-oh-oh, huh-huh

(Karol G)
The song you wrote to me, how do I forget today?
And in the car, the first kiss was so magical
And although I try, no, I can't sleep
Without imagining having you here in my room
These days, you gave my color to my life
And I've known from you what has value
You like me too much, I'm afraid to fall in love
Believe me, this is the best

(Anuel AA & Karol G)
You say you're going and you abandon me
You say you're going out of fear (Oh-oh-oh)
And you're afraid to fall in love because I can hurt you
But that isn't my intention
I don't know why you're so foolish looking to steal my heart
And although I'm always in my bed waiting for your call

(Karol G)

(Even if you don't want to, that's better)


Terjemahan Indonesia Karol G & Anuel AA - Dices Que Te Vas :

(Karol G & Anuel AA)
(Aku tidak tahu, tidak, aku tidak tahu
Aku bangun dan melihat semua pesanmu
Dan kau berbicara padaku dan aku tertawa, dan aku menyukainya
Tapi jika kau tidak berbicara denganku, aku putus asa
Dan aku takut jatuh cinta, aku pikir itu cara yang lebih baik)
Mencari jalan masuk di hatimu
Aku sudah melukismu lebih banyak lukisan
Dari Vincent van Gogh sendiri
Tapi hidup memisahkan kita dan meninggalkan kita dalam ketiadaan
Dan hubungan kita mati sedikit demi sedikit
Aku sudah mencari seribu cara agar tidak rugi
Namun dalam permainan cinta, aku sudah kalah
Mencari seribu alasan agar kau tetap tinggal
Tapi jika kau menginginkan ruangmu, aku akan mengerti kau

(Anuel AA & Karol G)
Kau mengatakan kau akan pergi dan kau meninggalkanku
Kau mengatakan kau akan keluar dari ketakutan (Oh-oh-oh)
Dan kau takut jatuh cinta karena aku bisa menyakitimu
Tapi itu bukan niatku
Aku tidak tahu mengapa kau begitu bodoh ingin mencuri hatiku
Dan meskipun aku selalu di tempat tidurku menunggu panggilanmu
Hari ini aku akan pergi, itu yang terbaik
Kau mengatakan kau akan pergi, oh-oh-oh, ya-ya

(Anuel AA & Karol G)
Kau adalah kekuatanku, harapanku, kau adalah mesinku (mesinku)
Kau menginspirasiku untuk memiliki kehidupan yang lebih baik (Oh-oh)
Dan semua kebencian yang aku miliki di hatiku
Itu hanya cerminan dari rasa sakitku (Oah)
Cinta adalah hantu yang tak seorang pun melihat
Dan aku tahu kau percaya pada kita, itu disebut iman
Meskipun hal yang sama memberitahuku sebelumnya
Dan aku tahu kau masih disini tapi dia pergi (itu)

(Anuel AA & Karol G)
Kau mengatakan kau akan pergi dan kau meninggalkanku
Kau mengatakan kau akan keluar dari ketakutan (Oh-oh-oh)
Dan kau takut jatuh cinta karena aku bisa menyakitimu
Tapi itu bukan niatku
Aku tidak tahu mengapa kau begitu bodoh ingin mencuri hatiku
Dan meskipun aku selalu di tempat tidurku menunggu panggilanmu
Hari ini aku akan pergi, itu yang terbaik
Kau mengatakan kau akan pergi, oh-oh-oh, ya-ya

(Karol G)
Lagu yang kau tulis padaku, bagaimana aku bisa melupakan hari ini?
Dan di dalam mobil, ciuman pertama begitu ajaib
Dan meskipun aku mencoba, tidak, aku tidak bisa tidur
Tanpa membayangkanmu disini di kamarku
Hari-hari ini, kau memberi warnaku untuk hidupku
Dan aku sudah tahu dari Anda apa yang memiliki nilai
Kau terlalu menyukaiku, aku takut jatuh cinta
Percayalah, ini yang terbaik

(Anuel AA & Karol G)
Kau mengatakan kau akan pergi dan kau meninggalkanku
Kau mengatakan kau akan keluar dari ketakutan (Oh-oh-oh)
Dan kamu takut jatuh cinta karena aku bisa menyakitimu
Tapi itu bukan niatku
Aku tidak tahu mengapa kau begitu bodoh ingin mencuri hatiku
Dan meskipun aku selalu di tempat tidurku menunggu panggilanku

(Karol G)
(Bahkan jika kau tidak mau, itu lebih baik)