Artist | : Karol G feat Damian Marley |
Title | : Love With A Quality |
Cipt | : Ovy On The Drums, Karol G & Damian Marley |
Album | : Ocean |
Dirilis | : 2019 |
(Damian Marley)
Oo-wee, hah
Chao papa, hahahaha
Now greetings to the world
Voice of the one called Big Gong-Zilla alongside Karol G
Oo-wee (O-O-Ovy On The Drums)
(Karol G & Damian Marley)
No entiendo por qué tú y yo somos así
Si fue tan lindo y fácil enamorarnos (Yeah, ya know)
Y aunque querernos se vuelva difícil
Prometimo' nunca dejar de intentarlo
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(Karol G)
No necesitamos tiempo, solo caminar por ahí
Yo quiero darte lo mejor de mí
Y este es el momento, yo contigo entendí
Que to' mi mundo es solo para ti
Tengo la clave pa' que vuelva' y te enamore'
Yo sé cómo hacer que vuelva' y te enamore'
No necesitamos tiempo, solo caminar por ahí
Ahí, ahí, ah
(Damian Marley)
Mi go so den, love is dangerous, why didn't anybody warn me
If you play with fire you'll get burnt
I know I'm honoring the way I want you, do you want me?
Want to then you need to give the term
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only
Baby, you're the best, I woulda never leave you lonely
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(Damian Marley)
I'm in tip-top shape condition
Just to love you all I can
And my first thought inhibition
Is no longer in the plan
Girl, please, give me your permission
So I know just where we stand
'Cause I'm always on a mission
So I hope you'll understand
(Karol G)
No entiendo por qué tú y yo somos así
Si fue tan lindo y fácil enamorarnos (Enamorarnos)
Y aunque querernos se vuelva difícil
Prometimo' nunca dejar de intentarlo
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live ya learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
English Translation Karol G feat Damian Marley - Love With A Quality :
(Damian Marley)
Oo-wee, hah
Chao papa, hahahaha
Now greetings to the world
Voice of the one called Big Gong-Zilla alongside Karol G
Oo-wee (O-O-Ovy On The Drums)
(Karol G & Damian Marley)
I do not understand why you and I are like that
If it was so nice and easy to fall in love (Yeah, ya know)
And although loving us becomes difficult
I promise never stop trying
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
(Karol G)
We do not need time, just walk around
I want to give you my best
And this is the moment, I with you understood
That to my world is just for you
I have the key to come back and fall in love
I know how to make him come back 'and fall in love
We do not need time, just walk around
There, there, ah
(Damian Marley)
My go so den, love is dangerous, why did not anybody warn me
If you play with fire, you'll get burnt
I know I'm honoring the way I want you, do you want me?
Want to then you need to give the term
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only
Baby, you're the best, I woulda never leave you lonely
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
(Damian Marley)
I'm in tip-top shape condition
Just to love you all I can
And my first thought inhibition
Is no longer in the plan
Girl, please, give me your permission
So I know just where we stand
'Cause I'm always on a mission
So I hope you'll understand
(Karol G)
I do not understand why you and I are like that
If it was so nice and easy to fall in love (Fall in love)
And although loving us becomes difficult
I promise never stop trying
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Terjemahan Indonesia Karol G feat Damian Marley - Love With A Quality :
(Damian Marley)
Oo-wee, hah
Chao papa, hahahaha
Sekarang salam bagi dunia
Suara yang disebut Big Gong-Zilla bersama Karol G
Oo-wee (O-O-Ovy On The Drums)
(Karol G & Damian Marley)
Aku tidak mengerti mengapa kau dan aku seperti itu
Jika itu sangat baik dan mudah jatuh cinta (Ya, kau tahu)
Dan meskipun mencintai kita menjadi sulit
Aku berjanji tidak akan pernah berhenti berusaha
(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(Karol G)
Kita tidak butuh waktu, cukup berjalan-jalan
Aku ingin memberikan yang terbaik untukmu
Dan inilah saatnya, aku bersamamu mengerti
Itu untuk duniaku hanya untukmu
Aku memiliki kunci untuk kembali dan jatuh cinta
Aku tahu bagaimana membuatnya kembali dan jatuh cinta
Kami tidak butuh waktu, cukup berjalan-jalan
Disana, disana, ah
(Damian Marley)
Jadi aku pergi, cinta itu berbahaya, kenapa tidak ada yang memperingatkanku
Jika kau bermain dengan api, kau akan terbakar
Aku tahu aku menghormati caraku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku?
Menginginkan maka kau perlu memberi istilah
Sayang, kau yang terbaik, aku bilang ya, kau satu-satunya
Sayang, kau yang terbaik, aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendirian
Sayang, kau yang terbaik, aku bilang ya, kau satu-satunya
(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(Damian Marley)
Aku dalam kondisi prima
Hanya untuk mencintaimu semampuku
Dan hambatan pikiranku yang pertama
Sudah tidak ada dalam rencana
Gadis, tolong, beri aku izinmu
Jadi aku tahu dimana kita berdiri
Karena aku selalu dalam misi
Jadi aku harap kau akan mengerti
(Karol G)
Aku tidak mengerti mengapa kau dan aku seperti itu
Jika itu begitu baik dan mudah jatuh cinta (Jatuh cinta)
Dan meskipun mencintai kita menjadi sulit
Aku berjanji tidak akan pernah berhenti berusaha
(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oo-wee, hah
Chao papa, hahahaha
Now greetings to the world
Voice of the one called Big Gong-Zilla alongside Karol G
Oo-wee (O-O-Ovy On The Drums)
(Karol G & Damian Marley)
I do not understand why you and I are like that
If it was so nice and easy to fall in love (Yeah, ya know)
And although loving us becomes difficult
I promise never stop trying
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
(Karol G)
We do not need time, just walk around
I want to give you my best
And this is the moment, I with you understood
That to my world is just for you
I have the key to come back and fall in love
I know how to make him come back 'and fall in love
We do not need time, just walk around
There, there, ah
(Damian Marley)
My go so den, love is dangerous, why did not anybody warn me
If you play with fire, you'll get burnt
I know I'm honoring the way I want you, do you want me?
Want to then you need to give the term
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only
Baby, you're the best, I woulda never leave you lonely
Baby, you're the best, I tell ya, you're my one and only
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
(Damian Marley)
I'm in tip-top shape condition
Just to love you all I can
And my first thought inhibition
Is no longer in the plan
Girl, please, give me your permission
So I know just where we stand
'Cause I'm always on a mission
So I hope you'll understand
(Karol G)
I do not understand why you and I are like that
If it was so nice and easy to fall in love (Fall in love)
And although loving us becomes difficult
I promise never stop trying
(Damian Marley & Karol G)
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
Face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Love with a quality, live and learn
That's the best that a heart can do
It's face the reality, love can hurt
That's the best that a heart can do
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Terjemahan Indonesia Karol G feat Damian Marley - Love With A Quality :
(Damian Marley)
Oo-wee, hah
Chao papa, hahahaha
Sekarang salam bagi dunia
Suara yang disebut Big Gong-Zilla bersama Karol G
Oo-wee (O-O-Ovy On The Drums)
(Karol G & Damian Marley)
Aku tidak mengerti mengapa kau dan aku seperti itu
Jika itu sangat baik dan mudah jatuh cinta (Ya, kau tahu)
Dan meskipun mencintai kita menjadi sulit
Aku berjanji tidak akan pernah berhenti berusaha
(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(Karol G)
Kita tidak butuh waktu, cukup berjalan-jalan
Aku ingin memberikan yang terbaik untukmu
Dan inilah saatnya, aku bersamamu mengerti
Itu untuk duniaku hanya untukmu
Aku memiliki kunci untuk kembali dan jatuh cinta
Aku tahu bagaimana membuatnya kembali dan jatuh cinta
Kami tidak butuh waktu, cukup berjalan-jalan
Disana, disana, ah
(Damian Marley)
Jadi aku pergi, cinta itu berbahaya, kenapa tidak ada yang memperingatkanku
Jika kau bermain dengan api, kau akan terbakar
Aku tahu aku menghormati caraku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku?
Menginginkan maka kau perlu memberi istilah
Sayang, kau yang terbaik, aku bilang ya, kau satu-satunya
Sayang, kau yang terbaik, aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendirian
Sayang, kau yang terbaik, aku bilang ya, kau satu-satunya
(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(Damian Marley)
Aku dalam kondisi prima
Hanya untuk mencintaimu semampuku
Dan hambatan pikiranku yang pertama
Sudah tidak ada dalam rencana
Gadis, tolong, beri aku izinmu
Jadi aku tahu dimana kita berdiri
Karena aku selalu dalam misi
Jadi aku harap kau akan mengerti
(Karol G)
Aku tidak mengerti mengapa kau dan aku seperti itu
Jika itu begitu baik dan mudah jatuh cinta (Jatuh cinta)
Dan meskipun mencintai kita menjadi sulit
Aku berjanji tidak akan pernah berhenti berusaha
(Damian Marley & Karol G)
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Hadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Cinta dengan kualitas, hidup dan belajar
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Menghadapi kenyataan, cinta bisa menyakitkan
Itu yang terbaik yang bisa dilakukan hati
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh