Wednesday, June 12, 2019

Carlie Hanson - Numb

Artist :   Carlie Hanson
Title :   Numb
Cipt :   Carlie Hanson
Album :   Single
Dirilis :   2018


You're in your head, keep it cool
Just wanna keep doing what we do
You do you, I'll do me
I'll call you back, when I feel the need
Yeah we chilled, a couple weeks
But don't think twice, 'cause It's not deep
I'm not the one, you want to stay
And you would know that, if you knew me that way

Run from me
You ain't gonna find no love, baby
You should run from me
Just a little bit of company
Yeah that's all you gonna get from me, 'cause

I'm so numb, I can't lie
I'd be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that's not me, no that's not I
I'm so numb, I can't lie
I'd be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that's not me, no that's not I
I'm so numb

Roll alone, overdosed
I lost too much, when I got too close
Which is why I can't stay, I gotta go
I'm so numb and my heart's so cold
I'm sorry that, I let you down
I'm only here 'cause it works right now
I'm not the one, you want to stay
And you would know that, if you knew me that way

Run from me
You ain't gonna find no love, baby
You should run from me
Just a little bit of company
Yeah that's all you gonna get from me, 'cause
I'm so numb, I can't lie
I'd be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that's not me, no that's not I

I'm so numb, I can't lie
I'd be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that's not me, no that's not I
I'm so numb, I can't lie
I'd be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that's not me, no that's not I

I'm so numb, I can't lie
I'd be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that's not me, no that's not I

I'm so numb
I'm so numb
I'm so numb


Terjemahan Carlie Hanson - Numb :

Kau berada di kepalamu, tetap tenang
Hanya ingin terus melakukan apa yang kita lakukan
Kau lakukan pada dirimu, aku akan lakukan pada diriku
Aku akan meneleponmu kembali, ketika aku merasa perlu
Ya, kita kedinginan, beberapa minggu
Tapi jangan berpikir dua kali, karena itu tidak dalam
Aku bukan orangnya, kau ingin tinggal
Dan aku akan tahu itu, jika kau mengenalku seperti itu

Lari dariku
Kau tidak akan menemukan cinta, sayang
Kau harus lari dariku
Sedikit teman
Ya itu saja yang akan kau dapatkan dariku, karena

Aku sangat mati rasa, aku tidak bisa berbohong
Aku akan baik-baik saja, jika kau pergi malam ini
Tahu kau inginkan, tumpangan atau mati
Tapi itu bukan aku, bukan itu bukan aku
Aku sangat mati rasa, aku tidak bisa berbohong
Aku akan baik-baik saja, jika kau pergi malam ini
Tahu Anda inginkan, tumpangan atau mati
Tapi itu bukan aku, bukan itu bukan aku
Aku sangat mati rasa

Gulung sendirian, overdosis
Aku kehilangan terlalu banyak, ketika aku terlalu dekat
Itu sebabnya aku tidak bisa tinggal, aku harus pergi
Aku sangat mati rasa dan hatiku sangat dingin
Maafkan aku, aku mengecewakanmu
Aku hanya disini karena berfungsi sekarang
Bukan aku yang ingin tinggal
Dan Anda akan tahu itu, jika kau mengenalku seperti itu

Lari dariku
Kau tidak akan menemukan cinta, sayang
Kau harus lari dariku
Sedikit teman
Ya itu saja yang akan kau dapatkan dariku, karena
Aku sangat mati rasa, aku tidak bisa berbohong
Aku akan baik-baik saja, jika kau pergi malam ini
Tahu kau inginkan, tumpangan atau mati
Tapi itu bukan aku, bukan itu bukan aku

Aku sangat mati rasa, aku tidak bisa berbohong
Aku akan baik-baik saja, jika kau pergi malam ini
Tahu kau inginkan, tumpangan atau mati
Tapi itu bukan aku, bukan itu bukan aku
Aku sangat mati rasa, aku tidak bisa berbohong
Aku akan baik-baik saja, jika kau pergi malam ini
Tahu kau inginkan, tumpangan atau mati
Tapi itu bukan aku, bukan itu bukan aku

Aku sangat mati rasa, aku tidak bisa berbohong
Aku akan baik-baik saja, jika kau pergi malam ini
Tahu kau inginkan, tumpangan atau mati
Tapi itu bukan aku, bukan itu bukan aku

Aku sangat mati rasa
Aku sangat mati rasa
Aku sangat mati rasa


Carlie Hanson - WYA

Artist :   Carlie Hanson
Title :   WYA
Cipt :   Steph Jones, Skylar Mones, Big Taste & Carlie Hanson
Album :   Junk
Dirilis :   2019


She grew up, always tried to fit in
Hometown started feeling like a prison
So obsessed with everything she isn't
Brainwashed by a television

Blink of an eye, time flew by
Everything changed like that
When the lights go off, the music stops
Do you wish someone would ask

Are you happy right now where you at, girl?
Do you still get drunk when you're sad, girl?
Did you finally find love in this mad world?
Is it everything you thought?
Are you happy right now where you at, girl?
Did the money go straight to your head, girl?
Did you grow up a little too fast, girl?
'Cause if you did, you can always go back, girl

She survived, made it to the city
A couple friends she would die for already
I wanna tell her that I'm so proud of her
But every time I try to call, she's busy

Blink of an eye, time flew by
Everything changed like that (Like that)
When the lights go off, the music stops
Do you wish someone would ask

Are you happy right now where you at, girl?
Do you still get drunk when you're sad, girl?
Did you finally find love in this mad world?
Is it everything you thought?
Are you happy right now where you at, girl?
Did the money go straight to your head, girl?
Did you grow up a little too fast, girl?
'Cause if you did, you can always go back, girl

You can always go back, back, back, back
You can always go back, my baby, ah

She grew up, don't know how she did it
I think about her every day, I miss her
I really miss her

Are you happy right now where you at, girl?
Do you still get drunk when you're sad, girl?
Did you finally find love in this mad world?
Is it everything you thought?
Are you happy right now where you at, girl?
Did the money go straight to your head, girl?
Did you grow up a little too fast, girl?
'Cause if you did, you can always go back, girl

You can always go back, back, back, back
You can always go back, my baby, ah

Are you happy right now where you at, girl?
Did the money go straight to your head, girl?
Did you grow up a little too fast, girl?
'Cause if you did, you can always go back, girl


Terjemahan Carlie Hanson - WYA :

Dia tumbuh dewasa, selalu berusaha menyesuaikan diri
Kampung halamannya mulai terasa seperti penjara
Sangat terobsesi dengan segala yang bukan dirinya
Dicuci otak oleh televisi

Berkedip mata, waktu berlalu
Segalanya berubah seperti itu
Saat lampu mati, musik berhenti
Apakah kau ingin seseorang bertanya

Apakah kau bahagia sekarang dimana kau berada, gadis?
Apakah kau masih mabuk ketika kau sedih, gadis?
Apakah kau akhirnya menemukan cinta di dunia yang gila ini?
Apakah itu semua yang kau pikirkan?
Apakah kau bahagia sekarang dimana kau berada, gadis?
Apakah uang itu langsung masuk ke kepalamu, gadis?
Apakah kau tumbuh terlalu cepat, bung?
Karena jika kau melakukannya, kau selalu bisa kembali, gadis

Dia selamat, berhasil sampai ke kota
Beberapa teman dia sudah akan mati
Aku ingin mengatakan kepadanya bahwa aku sangat bangga padanya
Tapi setiap kali aku mencoba menelepon, dia sibuk

Berkedip mata, waktu berlalu
Segalanya berubah seperti itu (Seperti itu)
Saat lampu mati, musik berhenti
Apakah kau ingin seseorang bertanya

Apakah kau bahagia sekarang dimana kau berada, gadis?
Apakah kau masih mabuk ketika kau sedih, gadis?
Apakah kau akhirnya menemukan cinta di dunia yang gila ini?
Apakah itu semua yang kau pikirkan?
Apakah kau bahagia sekarang dimana kau berada, gadis?
Apakah uang itu langsung masuk ke kepalamu, gadis?
Apakah kau tumbuh terlalu cepat, bung?
Karena jika kau melakukannya, kau selalu bisa kembali, gadis

Kau selalu dapat kembali, kembali, kembali, kembali
Kau selalu bisa kembali, sayangku, ah

Dia tumbuh dewasa, tidak tahu bagaimana dia melakukannya
Aku memikirkannya setiap hari, aku merindukannya
Aku sangat merindukannya

Apakah kau bahagia sekarang dimana kau berada, gadis?
Apakah kau masih mabuk ketika kau sedih, gadis?
Apakah kau akhirnya menemukan cinta di dunia yang gila ini?
Apakah itu semua yang kau pikirkan?
Apakah kau bahagia sekarang dimana kau berada, gadis?
Apakah uang itu langsung masuk ke kepalamu, gadis?
Apakah kau tumbuh terlalu cepat, bung?
Karena jika kau melakukannya, kau selalu bisa kembali, gadis

Kau selalu dapat kembali, kembali, kembali, kembali
Kau selalu bisa kembali, sayangku, ah

Apakah kau bahagia sekarang dimana kau berada, gadis?
Apakah uang itu langsung masuk ke kepalamu, gadis?
Apakah kau tumbuh terlalu cepat, bung?
Karena jika kau melakukannya, kau selalu bisa kembali, gadis


Carlie Hanson - Bored with You

Artist :   Carlie Hanson
Title :   Bored with You
Cipt :   Skylar Mones, Pierre Blondo, John-Adam Howard, Dale Anthoni & Carlie Hanson
Album :   Junk
Dirilis :   2019


Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you

Shit, where you at?
I've been laying alone in my room
And I'm out of my mind
Just to pass the time
I'd rather be with you

I was your company out on this balcony
Don't fuck around with me, come and smoke out with me
Yeah, come and smoke out with me
'Cause the truth is

Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Come on through my place, throw the day away
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you

Ayy, so wassup
I just landed and wondering
If you got nothing to do, pick me up
'Cause I just wanna cruise
(Hey) Soon as we met, I knew
(Hey) I could be myself with you
(Hey) Know you feel the way I do
'Cause I ain't gotta hide the truth

I want your company no matter where we be
Loving the energy when it's just you and me
Yeah, when it's just you and me
'Cause the truth is

Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Come on through my place
Throw the day away
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you

Wait
Let's do it again, this is fun

Something to do
I just wanna be bored with you
Yeah, yeah
I just wanna be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you


Terjemahan Carlie Hanson - Bored with You :

Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu

Sial, kau dimana?
Saya telah berbaring sendirian di kamarku
Dan aku sudah gila
Hanya untuk menghabiskan waktu
Aku lebih suka bersamamu

Aku adalah perusahaanmu di balkon ini
Jangan main-main denganku, datang dan merokok denganku
Ya, datang dan merokok bersamaku
Karena kebenarannya adalah

Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Ayo melalui tempat saya, buang hari itu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu

Ayy, jadi ada apa
Aku baru saja mendarat dan bertanya-tanya
Jika kau tidak memiliki sesuatu untuk dilakukan, jemput aku
Karena aku hanya ingin pesiar
(Hei) Segera setelah kami bertemu, aku tahu
(Hei) Aku bisa menjadi diriku sendiri bersamamu
(Hei) Ketahuilah bahwa kau merasakan apa yang aku lakukan
Karena aku tidak harus menyembunyikan kebenaran

Aku ingin perusahaanmu dimanapun kita berada
Mencintai energi ketika itu hanya kau dan aku
Ya, saat itu hanya kau dan aku
Karena kebenarannya adalah

Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Ayo melalui tempatku
Buang hari itu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu

Tunggu
Ayo lakukan lagi, ini menyenangkan

Sesuatu untuk dilakukan
Aku hanya ingin bosan denganmu
Ya, ya
Aku hanya ingin bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu


Carlie Hanson - Hazel

Artist :   Carlie Hanson
Title :   Hazel
Cipt :   Phil Good, Carlie Hanson & Justin Gammella
Album :   Junk
Dirilis :   2019


Hazel, are you stable?
Please pick up the fucking phone, why you MIA?
I don't want you to be alone if you're feeling crazy
Tell me something I don't know, yeah, I don't know, yeah
Call me back
Hazel, you know I got you
Even when I'm at the top, I will never drop you
I will never hold you back, I could never stop you
But you're acting like you're somebody else
Like you're losing yourself

Just call me back
Just call me back, back, back

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
You've gotta open up (You've gotta open up)
If something's going on (If something's going on)

Hazel, why you lying?
Hanging with those other people, you're not like them
We both know you've got your demons, don't try to hide them
And no good can come from staying up all night, yeah
Fiending for that white

You're drowning (Oh), it's eating me away (Oh no)
You found that, that pleasure in the pain (Oh, oh)
It's eating me away (Oh)
Finding pleasure in the pain

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on, yeah, yeah)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
Gotta open up (Gotta open up)
If something's going on (If something's going on, oh)

Ah, whoa
Ah, whoa
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)

Hazel, are you stable?
Please pick up the fucking phone, why you MIA?
I don't want you to feel alone, and if you miss me
Tell me something so I know, yeah, just so I know

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
You've gotta open up (Gotta open, gotta open up)
If something's going on (Something's going on)

Ah, ah (Whoa)
Ah, ah (Whoa)
Something's going on (Ah, ah)
Something's feeling wrong
It's feeling, it's feeling, it's feeling wrong


Terjemahan Carlie Hanson - Hazel :

Hazel, apakah kau stabil?
Tolong angkat telepon sialan itu, mengapa kau MIA?
Aku tidak ingin kau sendirian jika kau merasa gila
Katakan sesuatu yang aku tidak tahu, ya, aku tidak tahu, ya
Telepon aku kembali
Hazel, kau tahu aku menangkapmu
Bahkan ketika aku berada di puncak, aku tidak akan pernah menjatuhkanmu
Aku tidak akan pernah menahanmu, aku tidak akan pernah bisa menghentikanmu
Tapi kau bertingkah seperti kau adalah orang lain
Seperti kau kehilangan diri sendiri

Panggil saja aku kembali
Panggil saja aku kembali, kembali, kembali

Aku tidak ingin kehilanganmu
Katakan apa yang kau alami
Sesuatu sedang terjadi (Sesuatu sedang terjadi)
Ada yang salah (ada yang salah)
Kau bisa memberitahuku apa saja
Aku tidak akan menjadi musuhmu
Kau harus membuka (Kau harus membuka)
Jika ada sesuatu yang terjadi (Jika ada sesuatu yang terjadi)

Hazel, mengapa kamu berbohong?
Bergaul dengan orang-orang lain, kau tidak seperti mereka
Kita berdua tahu kau punya iblis, jangan coba sembunyikan
Dan tidak ada gunanya datang dari begadang semalaman, ya
Menyayang untuk yang putih

Kau tenggelam (Oh), itu membuatku pergi (Oh ​​tidak)
Kau menemukan bahwa, kesenangan dalam kesakitan (Oh, oh)
Itu membuatku pergi (Oh)
Menemukan kesenangan dalam rasa sakit

Aku tidak ingin kehilanganmu
Katakan apa yang kau alami
Sesuatu sedang terjadi (Sesuatu sedang terjadi, ya, ya)
Ada yang salah (ada yang salah)
Kau bisa memberitahuku apa saja
Aku tidak akan menjadi musuhmu
Harus membuka (Harus membuka)
Jika ada sesuatu yang terjadi (Jika ada sesuatu, oh)

Ah, tunggu dulu
Ah, tunggu dulu
Sesuatu sedang terjadi (Sesuatu sedang terjadi)
Ada yang salah (ada yang salah)

Hazel, apakah kau stabil?
Tolong angkat telepon sialan itu, mengapa kau MIA?
Aku tidak ingin kau merasa sendirian, dan jika kau merindukanku
Katakan sesuatu, jadi aku tahu, ya, hanya supaya aku tahu

Aku tidak ingin kehilanganmu
Katakan apa yang kamu alami
Sesuatu sedang terjadi (Sesuatu sedang terjadi)
Ada yang salah (ada yang salah)
Kau bisa memberi tahu saya apa saja
Aku tidak akan menjadi musuhmu
Kau harus membuka (Harus membuka, harus membuka)
Jika sesuatu terjadi (Sesuatu sedang terjadi)

Ah, ah (Whoa)
Ah, ah (Whoa)
Sesuatu sedang terjadi (Ah, ah)
Sesuatu terasa salah
Perasaan, perasaan, perasaan salah


BANKS feat Francis and the Lights - Look What You’re Doing to Me

Artist :   BANKS feat Francis and the Lights
Title :   Look What You’re Doing to Me
Cipt :   BANKS, The Wiild, Francis and the Lights & BJ Burton
Album :   III
Dirilis :   2019


(BANKS)
Why don't you tell me you love me too?
Why did you sell me on that thing you do?
Why every single December I’m waiting on you?
Why you just looking me over?

(BANKS)
Giving me why's
Keep giving me why's, no
Tell you enough
Then you give me one more
Heavenly eyes, I’m dying for
Why you just looking me over?

(BANKS & Francis and the Lights)
Look what you're doing to me (I don't mind)
Look what you're doing to me
Ooh your love is better than I remember
And why did you leave off, me loving you?
Why you just looking me over?
Look what you're doing to me
And look what you've done, look what you've done
You're looking me over
Ooh your love, it’s better than I remember
Heavenly eyes
Why don’t you, don't you just notice?
And why did you leave off, me loving you?
You’re taking me over
Why you just looking me over?
Heavenly eyes, heavenly eyes

(BANKS)
Scope
You said none left when I gave you hope
I light up when you come home
If you leave you'll be sorry

(BANKS & Francis and the Lights)
Giving me eyes
Keep giving me eyes, no
Tell you enough
Then you give me one more
Heavenly eyes, I'm dying for
Oh, I'm losing my world
Why you just looking me over?

(BANKS & Francis and the Lights)
Look what you’re doing to me (I don't mind)
Look what you're doing to me
Ooh your love is better than I remember
And why did you leave off, me loving you?
Why you just looking me over?
Look what you're doing to me
And look what you've done, look what you've done
You're looking me over
Ooh your love, it's better than I remember
Heavenly eyes
Why don't you, don't you just notice?
And why did you leave off, me loving you?
You're taking me over
Why you just looking me over?
Heavenly eyes

(Francis and the Lights & BANKS)
Okay, don't cry
I'm looking you over
You know you're giving me the thing
You're taking my only
You're taking my only
You're taking my only
You're taking my only
I don't mind

(BANKS & Francis and the Lights)
Look what you're doing to me
Look what you've done
You're looking me over
Ooh your love, it's better than I remember
Heavenly eyes
Why don't you, don't you just notice?
And why did you leave off, me loving you?
You're taking me over
Why you just looking me over?
Heavenly eyes, heavenly eyes
Look what you're doing to me
Look what you're doing to me
Look what you've done
You're looking me over
Ooh your love, it's better than I remember
Heavenly eyes
Why don't you, don't you just notice?
And why did you leave off, me loving you?
You're taking me over
Why you just looking me over?
Heavenly eyes
Why you just looking me over?


Terjemahan BANKS feat Francis and the Lights - Look What You’re Doing to Me :

(BANKS)
Mengapa kau tidak memberitahuku bahwa kau juga mencintaiku?
Mengapa kau menjualku pada hal yang kau lakukan?
Kenapa setiap Desember aku menunggumu?
Mengapa kau hanya melihatku?

(BANKS)
Memberiku alasan
Terus beri aku kenapa, tidak
Cukup banyak memberitahumu
Maka kau memberiku satu lagi
Mata surgawi, aku ingin sekali
Mengapa kau hanya melihatku?

(BANKS & Francis and the Lights)
Lihat apa yang kau lakukan padaku (Aku tidak keberatan)
Lihat apa yang kau lakukan padaku
Oh cintamu lebih baik dari yang kuingat
Dan mengapa kau pergi, aku mencintaimu?
Mengapa kau hanya melihatku?
Lihat apa yang kamu lakukan padaku
Dan lihat apa yang telah kau lakukan, lihat apa yang telah kau lakukan
Kau melihatku
Oh cintamu, itu lebih baik daripada yang kuingat
Mata surgawi
Kenapa tidak, tidak begitu saja memperhatikan?
Dan mengapa kau pergi, aku mencintaimu?
Kau membawaku kesini
Mengapa kau hanya melihatku?
Mata surgawi, mata surgawi

(BANKS)
Cakupan
Kau mengatakan tidak ada yang tersisa ketika aku memberimu harapan
Aku menyala ketika kau pulang
Jika kau pergi, kau akan menyesal

(BANKS & Francis and the Lights)
Beri aku mata
Terus beri aku mata, tidak
Cukup banyak memberitahumu
Maka kau memberiku satu lagi
Mata surgawi, aku ingin mati
Oh, aku kehilangan duniaku
Mengapa kau hanya melihatku?

(BANKS & Francis and the Lights)
Lihat apa yang kau lakukan padaku (aku tidak keberatan)
Lihat apa yang kau lakukan padaku
Oh cintamu lebih baik dari yang kuingat
Dan mengapa kau pergi, aku mencintaimu?
Mengapa kau hanya melihatku?
Lihat apa yang kau lakukan padaku
Dan lihat apa yang telah kau lakukan, lihat apa yang telah kau lakukan
Kau melihatku
Oh cintamu, itu lebih baik dari yang kuingat
Mata surgawi
Kenapa kamu tidak, kau tidak memperhatikan?
Dan mengapa kau pergi, aku mencintaimu?
Kau mengambil alih diriku
Mengapa kau hanya melihatku?
Mata surgawi

(Francis and the Lights & BANKS)
Oke, jangan menangis
Aku mencari diriku
Kau tahu kau memberiku barang itu
Kau hanya mengambil milikku
Kau hanya mengambil milikku
Kau hanya mengambil milikku
Kau hanya mengambil milikku
Aku tidak keberatan

(BANKS & Francis and the Lights)
Lihat apa yang kau lakukan padaku
Lihat apa yang telah kau lakukan
Kau melihatku
Oh cintamu, itu lebih baik dari yang kuingat
Mata surgawi
Kenapa kau tidak, kau tidak memperhatikan?
Dan mengapa kau pergi, aku mencintaimu?
Kau mengambil alih diriku
Mengapa kau hanya melihatku?
Mata surgawi, mata surgawi
Lihat apa yang kau lakukan padaku
Lihat apa yang kau lakukan padaku
Lihat apa yang telah kau lakukan
Kau melihatku
Oh cintamu, itu lebih baik dari yang kuingat
Mata surgawi
Kenapa kau tidak, kau tidak memperhatikan?
Dan mengapa kau pergi, aku mencintaimu?
Kau mengambil alih diriku
Mengapa kau hanya melihatku?
Mata surgawi
Mengapa kau hanya melihatku?


Kylie Minogue - Can’t Get You Out of My Head

Artist :   Kylie Minogue
Title :   Can’t Get You Out of My Head
Cipt :   Rob Davis & Cathy Dennis
Album :   Fever
Dirilis :   2001


La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la

I just can't get you out of my head
Boy, your lovin' is all I think about
I just can't get you out of my head
Boy, it's more than I dare to think about

La la la
La la la la la
La la la
La la la la la

I just can't get you out of my head
Boy, your loving is all I think about
I just can't get you out of my head
Boy, it's more than I dare to think about

Every night, every day
Just to be there in your arms
Won't you stay? Won't you lay?
Stay forever and ever and ever and ever

La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la

I just can't get you out of my head
Boy, your lovin' is all I think about
I just can't get you out of my head
Boy, it's more than I dare to think about

There's a dark secret in me
Don't leave me locked in your heart
Set me free, feel the need in me
Set me free
Stay forever and ever and ever and ever

La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la

I just can't get you out of my head
I just can't get you out of my head
I just can't get you out of my head
I just can't get you out of my head


Terjemahan Kylie Minogue - Can’t Get You Out of My Head :

La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la

Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Wah, kekasihmu adalah satu-satunya yang kupikirkan
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Wah, ini lebih dari yang berani kupikirkan

La la la
La la la la la
La la la
La la la la la

Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Wah, cintamu itulah yang kupikirkan
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Wah, ini lebih dari yang berani kupikirkan

Setiap malam, setiap hari
Hanya untuk berada di sana di tanganmu
Tidak akan tinggal? Tidak akan berbaring?
Tetap selama-lamanya

La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la

Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Wah, kekasihmu adalah satu-satunya yang kupikirkan
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Wah, ini lebih dari yang berani kupikirkan

Ada rahasia gelap dalam diriku
Jangan biarkan aku terkunci di hatimu
Bebaskan aku, rasakan kebutuhan dalam diriku
Bebaskan aku
Tetap selama-lamanya

La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la
La la la
La la la la la

Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku


BANKS - Gimme

Artist :   BANKS
Title :   Gimme
Cipt :   BANKS & Buddy Ross
Album :   III
Dirilis :   2019


Woah, gimme, yeah-eah-eah
Gimme, yeah-eah-eah, gimme, yeah-eah-eah
Woah, gimme, yeah-eah-eah
Gimme, yeah-eah-eah, gimme, yeah-eah-eah

At the rock bottom baby crawl, crawl
I let you lick it from the ground, ground
'Cause I've been drippin' for your love, love (Woah, woah)
You can call me that bitch (Woah, woah, oh, oh)
It's all signed
All I can think about is you're mine
You and me in my bed at midnight (Woah, woah)
And you can call me that bitch (Woah, woah, oh, oh)

We can be over, over
And you can write if you know her, know her
Or we can ride and be over
Get it, say it, I'm your type
I know you been all this time
So get it right
To get around me

Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it
Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it

Pick up the phone, come on, let's talk all about
That thing you do, the way you move hell on my mouth
Let's get away, just me and you sometime (Woah, woah, woah, woah)
You can call me that bitch (Woah, woah, woah, woah)
Oh, you're mine to take
I wanna hear the sounds that you'll make
Drivin' me crazy with the way you whine (Woah, woah, woah, woah)
And you can call me that bitch

We can be over, over
And you can write if you know her, know her
Or we can ride and be over
Get it, say it, I'm your type
I know you been all this time
So get it right
To get around me

Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it
Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it
Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it
Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it

Got my attention on the prize
Was always something that I want though
And I can see it in your eyes, yeah
Yeah, yeah, yeah gimme, gimme, gimme, gimme, gimme though
Yeah, yeah, gimme, gimme it

Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it (Give me it, give me it)
Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it (Give me it, give me it)
Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it (Give me it, give me it)
Gimme, gimme, what I want, what I deserve
Gimme, gimme it

Woah, gimme, yeah-eah-eah
Gimme, yeah-eah-eah, gimme, yeah-eah-eah


Terjemahan BANKS - Gimme :

Woah, beri aku, ya-eah-eah
Beri, yeah-eah-eah, beri, yeah-eah-eah
Woah, beri aku, ya-eah-eah
Beri, yeah-eah-eah, beri, yeah-eah-eah

Di dasar kekasih merangkak, merangkak
Aku membiarkanmu menjilatnya dari tanah, tanah
Karena aku sudah meneteskan cinta, cintamu (Woah, woah)
Kau bisa memanggilku jalang itu (Woah, woah, oh, oh)
Semua sudah ditandatangani
Yang bisa kupikirkan adalah kau milikku
Kau dan aku di tempat tidurku di tengah malam (Woah, woah)
Dan kau bisa memanggilku jalang itu (Woah, woah, oh, oh)

Kita bisa berakhir, berakhir
Dan kau dapat menulis jika kau mengenalnya, mengenalnya
Atau kita bisa naik dan berakhir
Dapatkan, katakan, aku tipemu
Aku tahu kau selama ini
Jadi lakukan dengan benar
Untuk menyiasatiku

Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku
Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku

Angkat telepon, ayolah, mari kita bicarakan
Hal itu kau lakukan, caramu menggerakkan mulutku
Mari kita pergi, hanya aku dan kau kapan-kapan (Woah, woah, woah, woah)
Kau bisa memanggilku jalang itu (Woah, woah, woah, woah)
Oh, kau milikku untuk diambil
Aku ingin mendengar suara yang akan kau buat
Membuatku gila dengan caramu merengek (Woah, woah, woah, woah)
Dan kau bisa memanggilku jalang itu

Kita bisa berakhir, berakhir
Dan kau dapat menulis jika kau mengenalnya, mengenalnya
Atau kita bisa naik dan berakhir
Dapatkan, katakan, aku tipemu
Aku tahu kau selama ini
Jadi lakukan dengan benar
Untuk menyiasatiku

Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku
Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku
Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku
Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku

Mendapat perhatianku pada hadiah
Selalu ada sesuatu yang aku inginkan
Dan aku bisa melihatnya di matamu, ya
Ya, ya, ya beri, beri, beri, beri, beri
Ya, ya, beri aku, beri aku

Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku (Beri aku, beri aku itu)
Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku (Beri aku, beri aku itu)
Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku (Beri aku, beri aku itu)
Beri aku, beri aku, apa yang aku inginkan, apa yang layak aku dapatkan
Beri aku, beri aku

Woah, beri aku, ya-eah-eah
Beri, yeah-eah-eah, beri, yeah-eah-eah


Kylie Minogue - My Secret Heart

Artist :   Kylie Minogue
Title :   My Secret Heart
Cipt :   Stock Aitken & Waterman
Album :   Enjoy Yourself
Dirilis :   1989


I look at your picture
And stare into space
I think I must know
Every line on your face
And you'll never know
The feelings I keep
Like the man in the moon
You're way out of reach

So dreams are all I have
Because we're worlds apart
All alone with my secret heart

I write you these letters
That I'll never send
It's crazy I know
But still I pretend
Though we've never met
Don't think I'm naive
I know you so well
Though it's all make believe

And dreams are all I have
Because you're far away
All alone with my secret heart
All alone with my secret heart

I must have held your hand
A thousand times
And felt your heart was beating
Next to mine
Even though it's just a lie
There are no tears in my eyes

If your picture could speak to me
What would you say
Maybe you'd just have to
Laugh in my face

And dreams would be much better
Than reality
All alone with my secret heart
All alone with my secret heart
All alone with my secret heart
All alone with my secret heart
All alone with my secret heart


Terjemahan Kylie Minogue - My Secret Heart :

Aku melihat gambarmu
Dan menatap ke luar angkasa
Aku pikir aku harus tahu
Setiap garis di wajahmu
Dan kau tidak akan pernah tahu
Perasaan yang aku simpan
Seperti pria di bulan
Kau jauh dari jangkauan

Jadi hanya mimpi yang aku miliki
Karena kita terpisah dari dunia
Sendirian dengan hati rahasiaku

Aku menulis surat ini untukmu
Itu aku tidak akan pernah mengirim
Gila, aku tahu
Tapi tetap saja aku berpura-pura
Padahal kita belum pernah bertemu
Jangan pikir aku naif
Aku mengenalmu dengan baik
Padahal itu semua bikin percaya

Dan hanya mimpi yang aku miliki
Karena kamu jauh
Sendirian dengan hati rahasiaku
Sendirian dengan hati rahasiaku

Aku pasti memegang tanganmu
Seribu kali
Dan merasa jantungmu berdetak kencang
Di sebelahku
Meskipun itu hanya bohong
Tidak ada air mata di mataku

Jika fotomu bisa bicara padaku
Apa yang akan kau sampaikan
Mungkin kau hanya perlu melakukannya
Tertawa di wajahku

Dan mimpi akan jauh lebih baik
Dari kenyataan
Sendirian dengan hati rahasiaku
Sendirian dengan hati rahasiaku
Sendirian dengan hati rahasiaku
Sendirian dengan hati rahasiaku
Sendirian dengan hati rahasiaku


Jorja Smith - Goodbyes

Artist :   Jorja Smith
Title :   Goodbyes
Cipt :   Ed Thomas & Jorja Smith
Album :   Lost & Found
Dirilis :   2018


One, two, three, four

How could we know
That there wouldn't be tomorrow?
No birds will sing
But the bells will ring for you
So far to go
But you've already reached the light
Your new beginning
Chapters are written out for you

Down here they're hurting
From a broken heart
Trying to figure out
How this is real

'Cause they're never coming back down
They belong to the stars in the clouds
Goodbyes, good times
L-O-V-E was all for you
If you didn't say your goodbyes
Don't worry, love will power through
'Cause they're never coming back down
They belong to the stars in the clouds

How do we grow
If you're not moving with us?
Constantly dark
Time will move in our favor
They'll never know
But they just keep on asking when

We're down here hurting
From our broken heart
Trying to figure out
How this is real

'Cause you're never coming back down
You belong to the stars in the clouds
Goodbyes, good times
L-O-V-E was all for you
If you didn't say your goodbyes
Don't worry, love will power through

I'm sorry that I never replied
How was I to know this would be our last goodbye
We can't look at the world with tears in our eyes
Don't cry, don't cry, don't cry, don't cry

Just think of the good times you've left behind
L-O-V-E was all for you, no
If you didn't say your goodbyes
Don't worry, love will power through, no, no
'Cause you're never coming back down
You belong to the stars in the clouds


Terjemahan Jorja Smith - Goodbyes :

Satu dua tiga empat

Bagaimana kita bisa tahu
Bahwa tidak akan ada hari esok?
Tidak ada burung yang akan bernyanyi
Tapi lonceng akan berbunyi untukmu
Sejauh ini untuk pergi
Tapi kau sudah mencapai cahaya
Awal barumu
Bab ditulis untukmu

Disini mereka sakit
Dari hati yang hancur
Mencoba mencari tahu
Bagaimana ini nyata

Karena mereka tidak akan pernah kembali
Mereka milik bintang-bintang di awan
Selamat tinggal, masa-masa indah
L-O-V-E adalah segalanya untukmu
Jika kau tidak mengucapkan selamat tinggal
Jangan khawatir, cinta akan berkuasa
Karena mereka tidak akan pernah kembali
Mereka milik bintang-bintang di awan

Bagaimana kita tumbuh
Jika kau tidak pindah bersama kami?
Gelap sekali
Waktu akan bergerak sesuai keinginan kita
Mereka tidak akan pernah tahu
Tapi mereka terus bertanya kapan

Kami disini sakit
Dari hati kami yang hancur
Mencoba mencari tahu
Bagaimana ini nyata

Karena kamu tidak akan pernah kembali
Kau milik bintang-bintang di awan
Selamat tinggal, masa-masa indah
L-O-V-E adalah segalanya untukmu
Jika kau tidak mengucapkan selamat tinggal
Jangan khawatir, cinta akan berkuasa

Maaf aku tidak pernah menjawab
Bagaimana aku tahu ini akan menjadi selamat tinggal terakhir kita
Kita tidak bisa melihat dunia dengan air mata di mata kita
Jangan menangis, jangan menangis, jangan menangis, jangan menangis

Pikirkan saat-saat indah yang kau tinggalkan
L-O-V-E adalah segalanya untukmu, tidak
Jika kau tidak mengucapkan selamat tinggal
Jangan khawatir, cinta akan berkuasa melalui, tidak, tidak
Karena kau tidak akan pernah kembali
Kau milik bintang-bintang di awan


Tuesday, June 11, 2019

Luke Combs - Refrigerator Door

Artist :   Luke Combs
Title :   Refrigerator Door
Cipt :   Jordan Brooker & Luke Combs
Album :   The Prequel - EP
Dirilis :   2019


There's daddy on his John Deere, brand new in '96
Beside me and Bandit playing fetch when I was a kid
A Save the Date, best day of my best buddies life
Anybody else could walk on by, and not blink an eye

'Cause they're just pictures hanging side by side
Forgotten memories from another time
Just the places that I've been before
Couple magnets, recipes, and Polaroids
Yeah, but that's my life on the 'frigerator door

My first day of kindergarten when I was 5 years old
A postcard that my cousin sent from Cancun, Mexico
A list of what Mama needs from the IGA today
Is just one small part of a work of art signed Kenmore in '98

With all those pictures hanging side by side
Forgotten memories from another time
And all the places that I've been before
Couple magnets, recipes, and Polaroids
Yeah, but that's my life on the 'frigerator door

As life flies by, it spills onto the side
Until it's covered top to bottom with the best days of your life

And all those pictures hanging side by side
Forgotten memories from another time
And all the places that you've been before
Couple magnets, recipes, and Polaroids
Yeah, but that's our lives on the 'frigerator door
On the 'frigerator door


Terjemahan Luke Combs - Refrigerator Door :

Ada ayah di John Deere-nya, baru di tahun '96
Di sampingku dan Bandit bermain fetch ketika aku masih kecil
Simpan tanggal, hari terbaik dalam hidup sahabatku
Orang lain bisa berjalan lewat, dan tidak mengedipkan mata

Karena itu hanya gambar yang tergantung berdampingan
Ingatan yang terlupakan dari waktu lain
Hanya tempat-tempat yang pernah aku kunjungi sebelumnya
Magnet pasangan, resep, dan Polaroid
Ya, tapi itu hidupku di pintu lemari es

Hari pertama TKku ketika aku berusia 5 tahun
Kartu pos yang dikirim sepupuku dari Cancun, Meksiko
Daftar apa yang dibutuhkan Mama dari IGA hari ini
Adalah hanya satu bagian kecil dari karya seni yang ditandatangani Kenmore pada tahun '98

Dengan semua gambar itu tergantung berdampingan
Ingatan yang terlupakan dari waktu lain
Dan semua tempat yang pernah saya kunjungi sebelumnya
Magnet pasangan, resep, dan Polaroid
Ya, tapi itu hidupku di pintu lemari es

Ketika kehidupan berlalu, ia tumpah ke samping
Sampai itu tertutup dari atas ke bawah dengan hari-hari terbaik dalam hidupmu

Dan semua gambar itu tergantung berdampingan
Ingatan yang terlupakan dari waktu lain
Dan semua tempat yang pernah kau kunjungi sebelumnya
Magnet pasangan, resep, dan Polaroid
Ya, tapi itu hidup kita di pintu lemari es
Di pintu lemari es