Wednesday, June 12, 2019

Carlie Hanson - Bored with You

Artist :   Carlie Hanson
Title :   Bored with You
Cipt :   Skylar Mones, Pierre Blondo, John-Adam Howard, Dale Anthoni & Carlie Hanson
Album :   Junk
Dirilis :   2019


Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you

Shit, where you at?
I've been laying alone in my room
And I'm out of my mind
Just to pass the time
I'd rather be with you

I was your company out on this balcony
Don't fuck around with me, come and smoke out with me
Yeah, come and smoke out with me
'Cause the truth is

Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Come on through my place, throw the day away
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you

Ayy, so wassup
I just landed and wondering
If you got nothing to do, pick me up
'Cause I just wanna cruise
(Hey) Soon as we met, I knew
(Hey) I could be myself with you
(Hey) Know you feel the way I do
'Cause I ain't gotta hide the truth

I want your company no matter where we be
Loving the energy when it's just you and me
Yeah, when it's just you and me
'Cause the truth is

Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Come on through my place
Throw the day away
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you

Wait
Let's do it again, this is fun

Something to do
I just wanna be bored with you
Yeah, yeah
I just wanna be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you
Even if there's something to do
I'd rather be bored with you


Terjemahan Carlie Hanson - Bored with You :

Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu

Sial, kau dimana?
Saya telah berbaring sendirian di kamarku
Dan aku sudah gila
Hanya untuk menghabiskan waktu
Aku lebih suka bersamamu

Aku adalah perusahaanmu di balkon ini
Jangan main-main denganku, datang dan merokok denganku
Ya, datang dan merokok bersamaku
Karena kebenarannya adalah

Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Ayo melalui tempat saya, buang hari itu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu

Ayy, jadi ada apa
Aku baru saja mendarat dan bertanya-tanya
Jika kau tidak memiliki sesuatu untuk dilakukan, jemput aku
Karena aku hanya ingin pesiar
(Hei) Segera setelah kami bertemu, aku tahu
(Hei) Aku bisa menjadi diriku sendiri bersamamu
(Hei) Ketahuilah bahwa kau merasakan apa yang aku lakukan
Karena aku tidak harus menyembunyikan kebenaran

Aku ingin perusahaanmu dimanapun kita berada
Mencintai energi ketika itu hanya kau dan aku
Ya, saat itu hanya kau dan aku
Karena kebenarannya adalah

Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Ayo melalui tempatku
Buang hari itu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu

Tunggu
Ayo lakukan lagi, ini menyenangkan

Sesuatu untuk dilakukan
Aku hanya ingin bosan denganmu
Ya, ya
Aku hanya ingin bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu
Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan
Aku lebih suka bosan denganmu