Wednesday, June 12, 2019

Carlie Hanson - Hazel

Artist :   Carlie Hanson
Title :   Hazel
Cipt :   Phil Good, Carlie Hanson & Justin Gammella
Album :   Junk
Dirilis :   2019


Hazel, are you stable?
Please pick up the fucking phone, why you MIA?
I don't want you to be alone if you're feeling crazy
Tell me something I don't know, yeah, I don't know, yeah
Call me back
Hazel, you know I got you
Even when I'm at the top, I will never drop you
I will never hold you back, I could never stop you
But you're acting like you're somebody else
Like you're losing yourself

Just call me back
Just call me back, back, back

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
You've gotta open up (You've gotta open up)
If something's going on (If something's going on)

Hazel, why you lying?
Hanging with those other people, you're not like them
We both know you've got your demons, don't try to hide them
And no good can come from staying up all night, yeah
Fiending for that white

You're drowning (Oh), it's eating me away (Oh no)
You found that, that pleasure in the pain (Oh, oh)
It's eating me away (Oh)
Finding pleasure in the pain

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on, yeah, yeah)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
Gotta open up (Gotta open up)
If something's going on (If something's going on, oh)

Ah, whoa
Ah, whoa
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)

Hazel, are you stable?
Please pick up the fucking phone, why you MIA?
I don't want you to feel alone, and if you miss me
Tell me something so I know, yeah, just so I know

I don't wanna lose you
Tell me what you're going through
Something's going on (Something's going on)
Something's feeling wrong (Something's feeling wrong)
You can tell me anything
I won't be your enemy
You've gotta open up (Gotta open, gotta open up)
If something's going on (Something's going on)

Ah, ah (Whoa)
Ah, ah (Whoa)
Something's going on (Ah, ah)
Something's feeling wrong
It's feeling, it's feeling, it's feeling wrong


Terjemahan Carlie Hanson - Hazel :

Hazel, apakah kau stabil?
Tolong angkat telepon sialan itu, mengapa kau MIA?
Aku tidak ingin kau sendirian jika kau merasa gila
Katakan sesuatu yang aku tidak tahu, ya, aku tidak tahu, ya
Telepon aku kembali
Hazel, kau tahu aku menangkapmu
Bahkan ketika aku berada di puncak, aku tidak akan pernah menjatuhkanmu
Aku tidak akan pernah menahanmu, aku tidak akan pernah bisa menghentikanmu
Tapi kau bertingkah seperti kau adalah orang lain
Seperti kau kehilangan diri sendiri

Panggil saja aku kembali
Panggil saja aku kembali, kembali, kembali

Aku tidak ingin kehilanganmu
Katakan apa yang kau alami
Sesuatu sedang terjadi (Sesuatu sedang terjadi)
Ada yang salah (ada yang salah)
Kau bisa memberitahuku apa saja
Aku tidak akan menjadi musuhmu
Kau harus membuka (Kau harus membuka)
Jika ada sesuatu yang terjadi (Jika ada sesuatu yang terjadi)

Hazel, mengapa kamu berbohong?
Bergaul dengan orang-orang lain, kau tidak seperti mereka
Kita berdua tahu kau punya iblis, jangan coba sembunyikan
Dan tidak ada gunanya datang dari begadang semalaman, ya
Menyayang untuk yang putih

Kau tenggelam (Oh), itu membuatku pergi (Oh ​​tidak)
Kau menemukan bahwa, kesenangan dalam kesakitan (Oh, oh)
Itu membuatku pergi (Oh)
Menemukan kesenangan dalam rasa sakit

Aku tidak ingin kehilanganmu
Katakan apa yang kau alami
Sesuatu sedang terjadi (Sesuatu sedang terjadi, ya, ya)
Ada yang salah (ada yang salah)
Kau bisa memberitahuku apa saja
Aku tidak akan menjadi musuhmu
Harus membuka (Harus membuka)
Jika ada sesuatu yang terjadi (Jika ada sesuatu, oh)

Ah, tunggu dulu
Ah, tunggu dulu
Sesuatu sedang terjadi (Sesuatu sedang terjadi)
Ada yang salah (ada yang salah)

Hazel, apakah kau stabil?
Tolong angkat telepon sialan itu, mengapa kau MIA?
Aku tidak ingin kau merasa sendirian, dan jika kau merindukanku
Katakan sesuatu, jadi aku tahu, ya, hanya supaya aku tahu

Aku tidak ingin kehilanganmu
Katakan apa yang kamu alami
Sesuatu sedang terjadi (Sesuatu sedang terjadi)
Ada yang salah (ada yang salah)
Kau bisa memberi tahu saya apa saja
Aku tidak akan menjadi musuhmu
Kau harus membuka (Harus membuka, harus membuka)
Jika sesuatu terjadi (Sesuatu sedang terjadi)

Ah, ah (Whoa)
Ah, ah (Whoa)
Sesuatu sedang terjadi (Ah, ah)
Sesuatu terasa salah
Perasaan, perasaan, perasaan salah