Tuesday, December 17, 2019

Gabrielle Aplin - Magic

Artist :   Gabrielle Aplin
Title :   Magic
Cipt :   Edd Holloway, Nicholas Atkinson & Gabrielle Aplin
Album :   Dear Happy
Dirilis :   2019


Remember when we snuck out of your birthday?
Didn't even say goodbye
'Cause even there in a room full of faces
All I saw was you and I
And our friends, no, they don't understand
Why we never seem to hold hands
You can tell that they think it's pretty strange
How they've never seen us slow dance

But it's who we are
You're never gonna catch us dancin' in the dark
'Cause I already know your heart

I know that you love me
Don't need anyone to tell me
I can see it written on your face
And you know that I need you
Like I'm never gonna leave you
Have you ever seen me walk away?
It's all the words you never say
The way I catch you watchin' me
I know that you love me
Don't need anyone to tell me
I can see it written on your face

I know, I know, I know, I know
I know you can feel the magic, we don't need to talk about it
I know, I know, I know, I know
I know you can feel the magic

What's the use tryna pick us apart
When it's something that you can't explain?
Like the earth falling into the stars
Like a fire burning in the rain
No, we don't feel the need for colorful displays
'Cause it's not the kind of game we play
And why should we show the world how we feel
When it's not about them anyway?

It's just who we are
You're never gonna catch us dancin' in the dark
'Cause I already know your heart

I know that you love me
Don't need anyone to tell me
I can see it written on your face
And you know that I need you
Like I'm never gonna leave you
Have you ever seen me walk away?
It's all the words you never say
The way I catch you watchin' me
I know that you love me
Don't need anyone to tell me
I can see it written on your face

I know, I know, I know, I know
I know you can feel the magic, we don't need to talk about it
I know, I know, I know, I know
I know you can feel the magic

Don't need to see it to believe it
No need to wake me up 'cause I'm not dreamin'
And maybe there's no hidden meanin'
No need to wake me up 'cause I'm not dreamin', no
Don't need to see it to believe it

I know that you love me
Don't need anyone to tell me
I can see it written on your face
And you know that I need you
Like I'm never gonna leave you
Have you ever seen me walk away?
It's all the words you never say
The way I catch you watchin' me
I know that you love me
Don't need anyone to tell me
I can see it written on your face

I know, I know, I know, I know
I know you can feel the magic, we don't need to talk about it
I know, I know, I know, I know
I know you can feel the magic


Terjemahan Gabrielle Aplin - Magic :

Ingat saat kita menyelinap keluar dari hari ulang tahunmu?
Bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal
Karena bahkan ada di ruangan yang penuh dengan wajah
Yang aku lihat adalah kau dan aku
Dan teman-teman kita, tidak, mereka tidak mengerti
Kenapa kita sepertinya tidak pernah berpegangan tangan
Kau dapat mengatakan bahwa mereka pikir itu sangat aneh
Bagaimana mereka belum pernah melihat kita menari lambat

Tapi siapa kita
Ka tidak akan pernah menangkap kami menari dalam gelap
Karena aku sudah tahu hatimu

Aku tahu kamu mencintaiku
Tidak perlu ada yang memberitahuku
Aku bisa melihatnya tertulis di wajahmu
Dan kau tahu bahwa saya membutuhkanmu
Seolah aku tidak akan pernah meninggalkanmu
Pernahkah kau melihatku berjalan pergi?
Itu semua kata-kata yang tidak pernah kau ucapkan
Cara aku menangkapmu mengawasiku
Aku tahu kamu mencintaiku
Tidak perlu ada yang memberitahuku
Aku bisa melihatnya tertulis di wajahmu

Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku tahu kau bisa merasakan keajaiban, kita tidak perlu membicarakannya
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku tahu kau bisa merasakan keajaiban

Apa gunanya mencoba memisahkan kita
Kapan itu sesuatu yang tidak bisa kau jelaskan?
Seperti bumi yang jatuh ke bintang-bintang
Seperti api yang membakar di tengah hujan
Tidak, kami tidak merasa perlu untuk menampilkan warna-warni
Karena itu bukan jenis permainan yang kami mainkan
Dan mengapa kita harus menunjukkan pada dunia bagaimana perasaan kita
Kapan ini bukan tentang mereka?

Hanya siapa kita
Kau tidak akan pernah menangkap kita menari dalam gelap
Karena aku sudah tahu hatimu

Aku tahu kau mencintaiku
Tidak perlu ada yang memberitahuku
Aku bisa melihatnya tertulis di wajahmu
Dan kau tahu bahwa saya membutuhkanmu
Seolah aku tidak akan pernah meninggalkanmu
Pernahkah kau melihatku berjalan pergi?
Itu semua kata-kata yang tidak pernah kau ucapkan
Cara aku menangkapmu mengawasiku
Aku tahu kamu mencintaiku
Tidak perlu ada yang memberi tahu saya
Aku bisa melihatnya tertulis di wajahmu

Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku tahu kau bisa merasakan keajaiban, kita tidak perlu membicarakannya
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku tahu kau bisa merasakan keajaiban

Tidak perlu melihatnya untuk mempercayainya
Tidak perlu membangunkanuk karena aku tidak sedang bermimpi
Dan mungkin tidak ada maksud tersembunyi
Tidak perlu membangunkanku karena aku tidak sedang bermimpi, tidak
Tidak perlu melihatnya untuk mempercayainya

Aku tahu kamu mencintaiku
Tidak perlu ada yang memberitahuku
Aku bisa melihatnya tertulis di wajahmu
Dan kau tahu bahwa aku membutuhkanmu
Seolah aku tidak akan pernah meninggalkanmu
Pernahkah kau melihatku berjalan pergi?
Itu semua kata-kata yang tidak pernah kau ucapkan
Cara aku menangkapmu mengawasiku
Aku tahu kau mencintaiku
Tidak perlu ada yang memberitahuku
Aku bisa melihatnya tertulis di wajahmu

Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku tahu kau bisa merasakan keajaiban, kita tidak perlu membicarakannya
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku tahu kau bisa merasakan keajaiban


Dua Lipa - Future Nostalgia

Artist :   Dua Lipa
Title :   Future Nostalgia
Cipt :   Dua Lipa, Jeff Bhasker & Clarence Coffee Jr.
Album :   Future Nostalgia
Dirilis :   2019


Future
(Future nostalgia)
(Future nostalgia)
(Future nostalgia)

You want a timeless song, I wanna change the game
Like modern architecture, John Lautner coming your way
I know you like this beat 'cause Jeff's been doin' the damn thing
You wanna turn it up loud, Future Nostalgia is the name (Future nostalgia)

I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe, but can't handle my sound
My sound, my sound (Future, future nostalgia)

No matter what you do, I'm gonna get it without ya (Hey, hey)
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female alpha (No way, no way)
(Future nostalgia)
No matter what you do, I'm gonna get it without ya (Hey, hey)
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female alpha (No way, no way)
(Future nostalgia)

Can't be a rolling stone if you live in a glass house (Future nostalgia)
You keep on talking that talk, one day, you're gonna blast out
You can't be bitter if I'm out here showing my face (Future nostalgia)
You want one now looks like, let me give you a taste

I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe, but can't handle my sound
My sound, my sound (Future, future nostalgia)

No matter what you do, I'm gonna get it without ya (Hey, hey)
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female alpha (No way, no way)
(Future nostalgia)
No matter what you do, I'm gonna get it without ya (Hey, hey)
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female alpha (No way, no way)
(Future nostalgia)

You can't get with this if you ain't built for this
You can't get with this if you ain't built for this
I can't build you up if you ain't tough enough
I can't teach a man how to wear his pants (Haha)

I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe, but can't handle my sound
My sound, my sound (Future)
I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe, but can't handle my sound
My sound, my sound (Future, future nostalgia)

(Future nostalgia)
(Future nostalgia)
My sound, my sound, my sound
(Future, future nostalgia)


Terjemahan Dua Lipa - Future Nostalgia :

Masa depan
(Masa depan nostalgia)
(Masa depan nostalgia)
(Masa depan nostalgia)

Kau ingin lagu yang abadi, aku ingin mengubah permainan
Seperti arsitektur modern, John Lautner menghampirimu
Aku tahu kau suka irama ini karena Jeff telah melakukan hal sialan itu
Kau ingin mengubahnya dengan keras, Nostalgia Masa Depan adalah namanya (Nostalgia masa depan)

Aku tahu Anda sekarat berusaha mencari tahu aku
Namaku ada di ujung lidahmu, terus jalankan mulutmu
Kau ingin resepnya, tetapi tidak dapat menangani suaraku
Suaraku, suaraku (Masa Depan, nostalgia masa depan)

Apapun yang kau lakukan, aku akan mendapatkannya tanpamu (Hei, hei)
(Masa depan nostalgia)
Aku tahu kau tidak terbiasa dengan alfa wanita (Tidak mungkin, tidak mungkin)
(Masa depan nostalgia)
Apapun yang kau lakukan, aku akan mendapatkannya tanpamu (Hei, hei)
(Masa depan nostalgia)
Aku tahu kau tidak terbiasa dengan alfa wanita (Tidak mungkin, tidak mungkin)
(Masa depan nostalgia)

Tidak bisa menjadi batu bergulir jika kau tinggal di rumah kaca (Nostalgia Masa Depan)
Kau terus berbicara tentang pembicaraan itu, suatu hari, kau akan meledak
Kau tidak bisa pahit jika aku disini menunjukkan wajahku (Nostalgia Masa Depan)
Kau ingin satu sekarang terlihat seperti, izinkan aku memberimu rasa

Aku tahu kau sekarat berusaha mencari tahu aku
Namaku ada di ujung lidahmu, terus jalankan mulutmu
Kau ingin resepnya, tetapi tidak dapat menangani suaraku
Suaraku, suaraku (Masa Depan, nostalgia masa depan)

Apapun yang kau lakukan, aku akan mendapatkannya tanpamu (Hei, hei)
(Nostalgia masa depan)
Aku tahu kau tidak terbiasa dengan alfa wanita (Tidak mungkin, tidak mungkin)
(Nostalgia masa depan)
Apa pun yang kau lakukan, aku akan mendapatkannya tanpamu (Hei, hei)
(Nostalgia masa depan)
Aku tahu kau tidak terbiasa dengan alfa wanita (Tidak mungkin, tidak mungkin)
(Nostalgia masa depan)

Kau tidak bisa mendapatkan ini jika auk tidak dibangun untuk ini
Kau tidak bisa mendapatkan ini jika kau tidak dibangun untuk ini
Aku tidak bisa membangunmu jika kau tidak cukup tangguh
Aku tidak bisa mengajari pria cara memakai celana (Haha)

Aku tahu Anda sekarat berusaha mencari tahu aku
Nama saya ada di ujung lidahmu, terus jalankan mulutmu
Kau ingin resepnya, tapi tidak dapat menangani suaraku
Suaraku, suaraku (Masa Depan)
Aku tahu kau sekarat berusaha mencari tahu aku
Namaku ada di ujung lidahmu, terus jalankan mulutmu
Kau ingin resepnya, tapi tidak dapat menangani suaraku
Suaraku, suaraku (Masa Depan, nostalgia masa depan)

(Nostalgia masa depan)
(Nostalgia masa depan)
Suaraku, suaraku, suaraku
(Masa depan, nostalgia masa depan)


Yellow Claw feat Jon Z & Lil Toe - El Terror

Artist :   Yellow Claw feat Jon Z & Lil Toe
Title :   El Terror
Cipt :   Yellow Claw, Lil Toe & Jon Z
Album :   Never Dies
Dirilis :   2019


(Jon Z)
Esto no es trap, es f*cking rock 'n' roll (Yi)
Esto no es reggaetón, es f*cking rock 'n' roll, yeah
Esto no es bachata, es f*cking rock 'n' roll (Yi-yi-yi)
Es fucking rock n' roll, f*cking rock 'n' roll

(Jon Z)
(Yo', yo')
LSD (Yi), qué rico es (Yi)
Dame otra vez (Yi), quiero otra vez (Yi)
Alucinando me fui a correr (Yi-yi)
Si quieres una, decídete (Suh)

(Jon Z)
Métete (Suh), métete (Yi)
Métete (Uh), métete (Eh-eh)
Métete (Eh), métete (Uh)
Métete (Yi, yo', yo')

(Jon Z)
Esto no es trap, es f*cking rock 'n' roll (Yi)
Esto no es reggaetón, es f*cking rock 'n' roll, yeah
Esto no es bachata, es f*cking rock 'n' roll (Yi-yi-yi)
Es fucking rock n' roll, f*cking rock 'n' roll

(Lil Toe)
Miami mami, she Dominicana
Nice face but yo quiero tu' nalga'
International, she an animal
Baby, ass so fat, supernatural
Ride me, rollercoaster
Come in, little mami, come closer
Ride me, rollercoaster
Come in, little mami, come closer

(Jon Z)
Esto no es trap, es f*cking rock 'n' roll (Yi)
Esto no es reggaetón, es f*cking rock 'n' roll, yeah
Esto no es bachata, es f*cking rock 'n' roll (Yi-yi-yi)
Es fucking rock n' roll, f*cking rock 'n' roll

(Jon Z)
Métete (Suh), métete (Yi)
Métete (Uh), métete (Eh-eh)
Métete (Eh), métete (Uh)
Métete (Yi, yo', yo')


English Translation Yellow Claw feat Jon Z & Lil Toe - El Terror :

(Jon Z)
This is not a trap, it is f*cking rock 'n' roll (Yi)
This is not reggaeton, it's f*cking rock 'n' roll, yeah
This is not bachata, it is f*cking rock 'n' roll (Yi-yi-yi)
It's fucking rock n 'roll, f*cking rock' n 'roll

(Jon Z)
(I, I)
LSD (Yi), how rich it is (Yi)
Give me again (Yi), I want again (Yi)
Hallucinating I went running (Yi-yi)
If you want one, make up your mind (Suh)

(Jon Z)
Get in (Suh), get in (Yi)
Get in (Uh), get in (Eh-eh)
Get in (Eh), get in (Uh)
Get in (Yi, me ', me')

(Jon Z)
This is not a trap, it is f*cking rock 'n' roll (Yi)
This is not reggaeton, it's f*cking rock 'n' roll, yeah
This is not bachata, it is f*cking rock 'n' roll (Yi-yi-yi)
It's fucking rock n 'roll, f*cking rock' n 'roll

(Lil Toe)
Miami Mommy, Dominican She
Nice face but I want your 'buttock'
International, she an animal
Baby, ass so fat, supernatural
Ride me, rollercoaster
Come in, little mommy, come closer
Ride me, rollercoaster
Come in, little mommy, come closer

(Jon Z)
This is not a trap, it is f*cking rock 'n' roll (Yi)
This is not reggaeton, it's f*cking rock 'n' roll, yeah
This is not bachata, it is f*cking rock 'n' roll (Yi-yi-yi)
It's fucking rock n 'roll, f*cking rock' n 'roll

(Jon Z)
Get in (Suh), get in (Yi)
Get in (Uh), get in (Eh-eh)
Get in (Eh), get in (Uh)
Get in (Yi, me ', me')

Terjemahan Indonesia Yellow Claw feat Jon Z & Lil Toe - El Terror :

(Jon Z)
Ini bukan jebakan, itu sialan rock n roll (Yi)
Ini bukan reggaeton, itu sialan rock n roll, ya
Ini bukan bachata, itu sialan rock n roll (Yi-yi-yi)
Ini sialan rock n roll, sialan rock n roll

(Jon Z)
(Aku, aku)
LSD (Yi), seberapa kaya itu (Yi)
Beri aku lagi (Yi), aku mau lagi (Yi)
Berhalusinasi aku pergi berlari (Yi-yi)
Jika kau menginginkannya, putuskan pikiranmu (Suh)

(Jon Z)
Masuk (Suh), masuk (Yi)
Masuk (Uh), masuk (Eh-eh)
Masuk (Eh), masuk (Uh)
Masuk (Yi, aku, aku)

(Jon Z)
Ini bukan jebakan, itu sialan rock n roll (Yi)
Ini bukan reggaeton, itu sialan rock n roll, ya
Ini bukan bachata, itu sialan rock n roll (Yi-yi-yi)
Ini sialan rock n roll, sialan rock n roll

(Lil Toe)
Miami sayang, dia Dominican
Wajah yang bagus tapi aku ingin bokongmu
Internasional, dia binatang
Sayang, sangat gemuk, supernatural
Tunggangi aku, rollercoaster
Masuklah, ibu kecil, mendekatlah
Tunggangi aku, rollercoaster
Masuklah, sayang kecil, mendekatlah

(Jon Z)
Ini bukan jebakan, itu sialan rock n roll (Yi)
Ini bukan reggaeton, itu sialan rock n roll, ya
Ini bukan bachata, itu sialan rock n roll (Yi-yi-yi)
Ini sialan rock n roll, sialan rock n roll

(Jon Z)
Masuk (Suh), masuk (Yi)
Masuk (Uh), masuk (Eh-eh)
Masuk (Eh), masuk (Uh)
Masuk (Yi, aku, aku)


Alicia Keys - The Christmas Song

Artist :   Alicia Keys
Title :   The Christmas Song
Cipt :   Robert Wells & Mel Tormé
Album :   Single
Dirilis :   2019


You know you can't help but, but feel good when you hear this song
Yeah, uh

Chestnuts roasting on an open fire
Jack frost nipping at your nose
Yule tide carols being sung by a choir
And folks dressed up like eskimos
Everybody knows a turkey and some mistletoe
Will help to make the season bright
Tiny tots with their eyes on the glow
Will find it hard to sleep tonight

They know that Santa's on his way
He's loading lots of toys and goodies on his sleigh
And every mothers child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly

And so, I'm offering this simple phrase
To kids from 1 to 92
Although it's been said many times, many ways

Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas to you
You, you, you, you, yeah
Ah yeah
If I ain't got you with me, baby
Yeah, I need you, need you this Christmas
Well, well, I need you


Terjemahan Alicia Keys - The Christmas Song :

Kau tahu kau tidak bisa tidak tapi, tapi merasa baik ketika kau mendengar lagu ini
Ya, uh

Kastanye dipanggang di atas api terbuka
Jack frost menggigit hidungmu
Lagu-lagu Natal Yule dinyanyikan oleh paduan suara
Dan orang-orang berpakaian seperti eskimo
Semua orang tahu kalkun dan beberapa mistletoe
Akan membantu membuat musim cerah
Anak-anak kecil dengan mata mereka pada cahaya
Akan sulit tidur malam ini

Mereka tahu bahwa Santa sedang dalam perjalanan
Dia memuat banyak mainan dan barang di giringnya
Dan setiap ibu anak-anak akan menjadi mata-mata
Untuk melihat apakah rusa benar-benar tahu cara terbang

Jadi, aku menawarkan ungkapan sederhana ini
Untuk anak-anak dari 1 hingga 92
Meskipun sudah dikatakan berkali-kali, banyak cara

Selamat Natal
Selamat Natal
Selamat Natal untukmu
Kau, kau, kau, kau, ya
Ah ya
Jika aku tidak membawamu bersamaku, sayang
Ya, aku membutuhkanmu, membutuhkanmu Natal ini
Baik, baik, aku membutuhkanmu


Meghan Trainor - Evil Twin

Artist :   Meghan Trainor
Title :   Evil Twin
Cipt :   Whethan, Josh Kear, Tyler Johnson & Meghan Trainor
Album :   TREAT MYSELF
Dirilis :   2019


That's my evil twin
That's my evil twin

It wasn't me, she started it
I said just one, then she got lit
She takes control, she's in my head
Making me make my bad decisions, but I'm innocent
Two Tylenol for what she did
So dehydrated, that crazy bitch
I've had enough, so over it
Making me make my bad decisions, but I'm innocent

I get lost in the background
She the star of the show
Gotta deal with her problems
When she lose control
I know I can't tame her
I don't even try
So let me apologize

(That's my evil twin) No, it ain't my fault
(That's my evil twin) It wasn't me at all
Don't be mad at me
I can't help that she's a wild one, baby, wild one, baby

That's my evil twin
That's my evil twin

I never yell, but she can scream
She loves to give me anxiety
She talks too much, she never quits
Making me make my bad decisions while I'm innocent (Yeah)

I get lost in the background
She the star of the show
Gotta deal with her problems
When she lose control
I know I can't tame her
I don't even try
So let me apologize

(That's my evil twin) No, it ain't my fault
(That's my evil twin) It wasn't me at all
Don't be mad at me
I can't help that she's a wild one, baby, wild one, baby

That's my evil twin (Woo, hey)
That's my evil twin (Hey)
That's my evil twin
That's my evil twin

Even though she crazy, gotta love her 'cause she half of me
Jealous of her confidence and how she moves her body, no
But she ain't always right, I'm talkin' 'bout last night
So let me apologize

(That's my evil twin) No, it ain't my fault
(That's my evil twin) It wasn't me at all
Don't be mad at me (No)
I can't help that she's a wild one, baby, wild one, baby (Yeah)

That's my evil twin (Woo, hey)
That's my evil twin


Terjemahan Meghan Trainor - Evil Twin :

Itu kembaran jahatku
Itu kembaran jahatku

Bukan aku, dia yang memulainya
Aku katakan satu saja, lalu dia menyala
Dia mengambil kendali, dia ada di kepalaku
Membuatku membuat keputusan buruk, tapi aku tidak bersalah
Dua Tylenol untuk apa yang dia lakukan
Sangat dehidrasi, sundal gila itu
Aku sudah cukup, jadi di atasnya
Membuatku membuat keputusan buruk, tapi aku tidak bersalah

Aku tersesat di latar belakang
Dia bintang pertunjukan
Harus mengatasi masalahnya
Ketika dia kehilangan kendali
Aku tahu saya tidak bisa menjinakkannya
Aku bahkan tidak mencoba
Jadi, saya minta maaf

(Itu kembaran jahatku) Tidak, itu bukan salahku
(Itu kembaran jahatku) Itu bukan saya sama sekali
Jangan marah padaku
Aku tidak dapat menahan diri bahwa ia adalah kekasih yang liar, kekasih yang liar, kekasih

Itu kembaran jahatku
Itu kembaran jahatku

Aku tidak pernah berteriak, tapi dia bisa berteriak
Dia suka memberiku kecemasan
Dia terlalu banyak bicara, dia tidak pernah berhenti
Membuatku membuat keputusan buruk saat aku tidak bersalah (Ya)

Aku tersesat di latar belakang
Dia bintang pertunjukan
Harus mengatasi masalahnya
Ketika dia kehilangan kendali
Aku tahu aku tidak bisa menjinakkannya
Aku bahkan tidak mencoba
Jadi, aku minta maaf

(Itu kembaran jahatku) Tidak, itu bukan salahku
(Itu kembaran jahatku) Itu bukan aku sama sekali
Jangan marah padaku
Aku tidak dapat menahan diri bahwa ia adalah kekasih yang liar, kekasih yang liar, kekasih

Itu kembaran jahatku (Woo, hei)
Itu kembaranku yang jahat (Hei)
Itu kembaran jahatku
Itu kembaran jahatku

Meskipun dia gila, aku harus mencintainya karena dia setengah dari diriku
Cemburu dengan kepercayaan dirinya dan bagaimana dia menggerakkan tubuhnya, tidak
Tapi dia tidak selalu benar, aku bicara tentang semalam
Jadi, saya minta maaf

(Itu kembaran jahatku) Tidak, itu bukan salahku
(Itu kembaran jahatku) Itu bukan aku sama sekali
Jangan marah padaku (Tidak)
Aku tidak dapat menahan diri bahwa ia adalah kekasih yang liar, kekasih yang liar, kekasih (Ya)

Itu kembaran jahatku (Woo, hei)
Itu kembaran jahatku


Jonas Blue & 陳梓童 (Tifa Chen) - Billboard

Artist :   Jonas Blue & 陳梓童 (Tifa Chen)
Title :   Billboard
Cipt :   Jonas Blue, RØMANS, Madison Love & 陳梓童 (Tifa Chen)
Album :   Single
Dirilis :   2019


你向世界宣告
我们多好
又让我挂上假笑
每张合照
你却像一场感冒
太难治好
越来越甩不掉
越抓越牢

我拜托你快走开 别来烦我
不要再消费彼此暧昧过
停止你不得安宁的放送
It's so weird

I see you like a billboard, painted in the sky
You're everywhere tonight
You light up like Shanghai at night
I see you like a billboard, stranger in the night
Something that reminds me
You're still living here in my mind

My mind, my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
You're still living here in my mind

我们曾经约定过
让彼此快乐
你得到你想要的
却忽略了我
你说你不想要走
你还在乎我
如果只是怕寂寞
不要一错再错

我拜托你快走开 别来烦我
不要再消费彼此暧昧过
停止你不得安宁的放送
It's so weird

I see you like a billboard, painted in the sky
You're everywhere tonight
You light up like shanghai at night
I see you like a billboard, stranger in the night
Something that reminds me
You're still living here in my mind

My mind, my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
You're still living here in my mind

I see you like a billboard, painted in the sky
You're everywhere tonight
You light up like Shanghai at night
I see you like a billboard, stranger in the night
Something that reminds me
You're still living here in my mind

I see you like a billboard, painted in the sky
You're everywhere tonight
You light up like Shanghai at night
I see you like a billboard, stranger in the night
Something that reminds me
You're still living here in my mind

My mind, my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
You're still living here in my mind


Terjemahan Jonas Blue & 陳梓童 (Tifa Chen) - Billboard :

Kau mendeklarasikan pada dunia
Betapa baiknya kita
Biarkan aku tersenyum lagi
Setiap foto
Kau seperti flu
Terlalu sulit disembuhkan
Tidak bisa menyingkirkan
Tangkap lebih banyak dan lebih banyak lagi

Aku memohon kau pergi dan jangan menggangguku
Jangan menghabiskan terlalu banyak waktu untuk satu sama lain
Hentikan pertunjukan kegelisahanmu
Sangat aneh

Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal di sini dalam pikiranku

Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku

Kita pernah berjanji
Saling membahagiakan
Kau mendapatkan apa yang kau inginkan
Tapi abaikan aku
Kau bilang tidak mau pergi
Kau masih peduli padaku
Jika kau hanya takut kesepian
Jangan membuat kesalahan lagi dan lagi

Aku memohon kau pergi dan jangan menggangguku
Jangan menghabiskan terlalu banyak waktu untuk satu sama lain
Hentikan pertunjukan kegelisahanmu
Sangat aneh

Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkan saya
Kau masih tinggal di sini dalam pikiran saya

Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku

Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku

Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku

Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku


Friday, December 13, 2019

Niall Horan - Put a Little Love on Me

Artist :   Niall Horan
Title :   Put a Little Love on Me
Cipt :   Mike Needle, Daniel Bryer, Jamie Scott & Niall Horan
Album :   Heartbreak Weather
Dirilis :   2019


We fight, we get high holdin' on to love
We came down 'cause there was nothing holdin' us
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?

Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's callin'?
I've still got so much love hidden beneath this skin
So, darlin'

Put a little love on me
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancin'
I look around as my heart is collapsin'
'Cause you're the only one I need
To put a little love on me

We wrote and we wrote
'Til there were no more words
We laughed and we cried
Until we saw our worst
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?

Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's callin'?
I've still got so much love hidden beneath this skin
Will someone

Put a little love on me, eh
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancin'
I look around as my heart is collapsin'
'Cause you're the only one I need
To put a little love on me

Last night I lay awake
Stuck on the things we say
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is-

Put a little love on me, eh
Put a little love on me
When the lights come up we're the only ones dancing
I look around and you're standing there asking
You say, you're the only one I need
So put your love on me

You're the only one I need
Put your love on me


Terjemahan Niall Horan - Put a Little Love on Me :

Kita berjuang, kita memegang teguh cinta
Kita turun karena tidak ada yang menahan kita
Apakah salah bahwa aku masih bertanya-tanya dimana kau berada?
Apakah salah bahwa saya masih tidak tahu hati saya?

Apakah kau semua berpakaian tapi tidak kemana-mana?
Apakah air matamu jatuh ketika lampu redup?
Satu lagi Jumat malam coba mengadakan pertunjukan
Apakah kau membenci akhir pekan karena tidak ada yang menelepon?
Aku masih memiliki banyak cinta yang tersembunyi di balik kulit ini
Jadi sayang

Beri sedikit cinta padaku
Beri sedikit cinta padaku
Ketika lampu menyala dan tidak ada bayangan tarian
Aku melihat sekeliling saat jantungku hancur.
Karena hanya kau yang aku butuhkan
Untuk menaruh sedikit cinta padaku

Kita menulis dan kita menulis
Tidak akan ada kata-kata lagi
Kita tertawa dan menangis
Sampai kita melihat yang terburuk
Apakah salah bahwa aku masih bertanya-tanya dimana kau berada?
Apakah salah bahwa aku masih tidak tahu hatiku?

Apakah kau semua berpakaian tapi tidak kemana-mana?
Apakah air matamu jatuh ketika lampu redup?
Satu lagi Jumat malam coba mengadakan pertunjukan
Apakah kau membenci akhir pekan karena tidak ada yang menelepon?
Aku masih memiliki banyak cinta yang tersembunyi di balik kulit ini
Akankah seseorang

Beri sedikit cinta padaku, eh
Beri sedikit cinta padaku
Ketika lampu menyala dan tidak ada bayangan tarian
Aku melihat sekeliling saat jantungku hancur.
Karena hanya kau yang aku butuhkan
Untuk menaruh sedikit cinta padaku

Tadi malam aku terbangun
Terjebak pada hal-hal yang kita katakan
Dan ketika aku menutup mataku, hal pertama yang aku dengar kau katakan adalah-

Beri sedikit cinta padaku, eh
Beri sedikit cinta padaku
Ketika lampu menyala kita satu-satunya yang menari
Aku melihat sekeliling dan kau berdiri di sana bertanya
Kau bilang, hanya kau yang aku butuhkan
Jadi berikan cintamu padaku

Hanya kau yang aku butuhkan
Taruh cintamu padaku


Thursday, December 12, 2019

HRVY - Million Ways (Acoustic)

Artist :   HRVY
Title :   Million Ways (Acoustic)
Cipt :   JHart, George Tizzard, Rick Parkhouse, Blair Dreelan, James Birt & HRVY
Album :   Single
Dirilis :   2019


Sunday Morning, I woke up with no one beside me
Reaching out for you, like you were still there
Gave excuses like no labels, I’m not ready
Now I’m drowning in a sea of regret, yeah
How do I, do I show you, I can make, make it right
Instead of making more mistakes

I’m not gonna to say goodbye
Cause I’m gonna change your mind
Let me love you, let me love you all day
Ive gotta milli, gotta million ways
I’m not going to give you up
I’ve got you I swear to god
Let me love you let me love you, all day
I’ve got a milli, got a milli, got a million ways
Got a milli, got a milli, Got a million
Got a milli, got a milli, Got a million

Champagne sunset, breakfast in bed
Away for the weekend then do it again
When I’m out late, thinking of ya, I’m a call ya. Yeah
To show you I care that no one compares ,when we get older I wanna be there
Swim a mountain, climb an ocean, do it for ya

I’m not gonna to say goodbye
Cause I’m gonna change your mind
Let me love you, let me love you all day
Ive gotta milli, gotta million ways
I’m not going to give you up
I’ve got you I swear to god
Let me love you let me love you, all day
I’ve got a milli, got a milli, got a million ways
Got a milli, got a milli, Got a million
Got a milli, got a milli, Got a million

How do I, do I show you I can make, make it right
Instead of making more mistakes
I’m not going to say goodbye
Let me love you, let me love you all day
Ive gotta milli, gotta a milli gotta million ways
Gotta milli, gotta a milli gotta million
Let me love you
Ive gotta milli, gotta million ways
Let me love you
Gotta milli, gotta million ways
A million ways


Terjemahan HRVY - Million Ways (Acoustic) :

Minggu Pagi, aku bangun tanpa ada orang di sampingku
Menjangkaumu, seperti auk masih di sana
Memberi alasan seperti tidak ada label, aku tidak siap
Sekarang aku tenggelam dalam lautan penyesalan, ya
Bagaimana aku, apakah aku menunjukkan padamu, aku bisa membuat, memperbaikinya
Alih-alih membuat lebih banyak kesalahan

Aku tidak akan mengucapkan selamat tinggal
Karena aku akan berubah pikiran
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku mencintaimu sepanjang hari
Aku harus mili, harus banyak cara
Aku tidak akan menyerah padamu
Aku punya kamu, aku bersumpah demi Tuhan
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku mencintaimu, sepanjang hari
Aku punya mili, punya mili, punya sejuta cara
Mendapat mili, mendapat mili, mendapat sejuta
Mendapat mili, mendapat mili, mendapat sejuta

Sampanye matahari terbenam, sarapan di tempat tidur
Pergi untuk akhir pekan lalu lakukan lagi
Ketika aku keluar terlambat, memikirkanmu, aku akan meneleponmu, Ya
Untuk menunjukkan padamu, aku peduli bahwa tidak ada yang membandingkan, ketika kita bertambah tua, aku ingin berada di sana
Berenang gunung, naiki samudra, melakukan itu untukmu

Aku tidak akan mengucapkan selamat tinggal
Karena aku akan berubah pikiran
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku mencintaimu sepanjang hari
Aku harus mili, harus banyak cara
Aku tidak akan menyerah padamu
Aku punyamu, aku bersumpah demi Tuhan
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku mencintaimu, sepanjang hari
Aku punya mili, punya mili, punya sejuta cara
Mendapat mili, mendapat mili, mempunyai sejuta
Mendapat mili, mendapat mili, mempunyai sejuta

Bagaimana aku, apakah aku menunjukkan padaku bahwa aku dapat membuat, memperbaikinya
Alih-alih membuat lebih banyak kesalahan
Aku tidak akan mengucapkan selamat tinggal
Biarkan aku mencintaimu, biarkan aku mencintaimu sepanjang hari
Aku harus mili, harus mili harus sejuta cara
Harus mili, harus mili harus juta
Biarkan aku mencintaimu
Aku harus mili, harus banyak cara
Biarkan aku mencintaimu
Harus mili, ada jutaan cara
Sejuta cara


Camila Cabello - Used to This

Artist :   Camila Cabello
Title :   Used to This
Cipt :   Amy Wadge, Camila Cabello & FINNEAS
Album :   Romance
Dirilis :   2019


No, I never liked San Francisco
Never thought it was nothin' special
'Til you kissed me there
No, I never liked windy cities
But I think maybe when you're with me
I like everywhere (Oh)

It's the strangest feelin'
Midnight, I'm not leavin'
No, for once, I think I'll stay (Oh)
I say your name, just listen
Doesn't it sound different?
Never whispered it this way

It's gonna take me a minute
But I could get used to this
The feelin' of your fingertips
The feelin' of another kiss
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (Oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh, oh)
I could get used to this, definitely

No, I never did like tequila
But there's something 'bout when I see ya
Think I need a drink
And the calluses on your fingers
I admire them from a distance
Now they're on my cheek

Oh, I've known you forever
Now I know you better
Let's just get carried away, oh (Oh)
And it bears repeating
How hard my heart's beating
When you tell me I should stay

It's gonna take me a minute
But I could get used to this (Yeah)
The feelin' of your fingertips
The feelin' of another kiss
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (Oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh, oh)
I could get used to this (Oh, oh, stay, stay, stay, stay)
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh, oh)
I could get used to this, definitely

No, I never liked San Francisco
Never thought it was nothin' special
'Til you kissed me there

Oh, it's gonna take me a minute
But I could get used to this (Yeah)
The feelin' of your fingertips (Ah)
The feelin' of another kiss (The feelin' of another kiss)
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (On your skin, oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (I feel it all)
I could get used to this (Your kisses, oh, I'll risk it all)
I could get used to this (Seventeen when we started to fall, but we lost it all)
I could get used to this (And I just can't believe it all), definitely


Terjemahan Camila Cabello - Used to This :

Tidak, saya tidak pernah menyukai San Francisco
Tidak pernah mengira itu bukan sesuatu yang istimewa
Apakah kau menciumku di sana
Tidak, aku tidak pernah menyukai kota berangin
Tapi aku pikir mungkin ketika kau bersamaku
Aku suka dimana-mana (Oh)

Perasaan teraneh
Tengah malam, aku tidak akan pergi
Tidak, untuk sekali, aku pikir aku akan tinggal (Oh)
Aku menyebutkan namamu, dengarkan saja
Tidakkah itu terdengar berbeda?
Tidak pernah berbisik seperti ini

Aku perlu waktu sebentar
Tapi saya bisa terbiasa dengan ini
Perasaan ujung jarimu
Perasaan ciuman lain
Aku butuh waktu sebentar (Oh)
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Oh)
Seperti setiap tato di kulitmu (Oh)
Aku mengingat setiap inci
Aku bisa terbiasa dengan ini (Oh, oh, oh, oh, oh)
Aku bisa terbiasa dengan ini, pasti

Tidak, aku tidak pernah menyukai tequila
Tapi ada sesuatu yang aneh ketika aku melihatmu
Pikir aku perlu minum
Dan kapalan di jarimu
Aku mengagumi mereka dari kejauhan
Sekarang mereka ada di pipiku

Oh, aku kenal kau selamanya
Sekarang aku tahu kamu lebih baik
Mari kita terbawa suasana, oh (Oh)
Dan itu berulang
Betapa kerasnya jantungku berdetak
Ketika kau memberitahuku, aku harus tetap disini

Aku perlu waktu sebentar
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Ya)
Perasaan ujung jarimu
Perasaan ciuman lain
Aku butuh waktu sebentar (Oh)
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Oh)
Seperti setiap tato di kulitmu (Oh)
Aku mengingat setiap inci
Aku bisa terbiasa dengan ini (Oh, oh, oh, oh, oh)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Oh, oh, tetap, tetap, tetap, tetap)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Oh, oh, oh, oh, oh)
Aku bisa terbiasa dengan ini, pasti

Tidak, aku tidak pernah menyukai San Francisco
Tidak pernah mengira itu bukan sesuatu yang istimewa
Apakah kau menciumku di sana

Oh, perlu waktu sebentar
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Ya)
Perasaan ujung jarimu (Ah)
Perasaan ciuman lain (Perasaan ciuman lain)
Aku butuh waktu sebentar (Oh)
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Oh)
Seperti setiap tato di kulitmu (Di kulitmu, oh)
Aku mengingat setiap inci
Aku bisa terbiasa dengan ini (Aku merasakan semuanya)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Ciumanmu, oh, aku akan mengambil risiko semuanya)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Tujuh belas ketika kita mulai jatuh, tapi kami kehilangan semuanya)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Dan aku tidak bisa percaya semuanya), pasti


Camila Cabello - First Man

Artist :   Camila Cabello
Title :   First Man
Cipt :   Amy Wadge, Jordan Reynolds & Camila Cabello
Album :   Romance
Dirilis :   2019


Yes, I'm gonna stay with him tonight
I’ll see you in the mornin'
No, of course he won't drink and drive
Can you say bye to mom for me?
Oh, you’ll like him, he's really kind
And he's funny like you sometimes
And I found someone I really like
Maybe for the first time

No, I don't need a jacket
It's not that cold tonight
And you worry, I get it
But he's waitin' outside

I swear on my heart that he's a good man
I know you’ll stay up late just waitin’ for me
You held me so tight, now someone else can
But you were the first man that really loved me

Now you're driving to the airport
Not just me you pick up anymore
I’ve got eight days off comin' up
And I can only come home for four

Yeah, I just met his family
They're just like you and mom (Oh)
He makes me really happy
I think he might be the one, oh

I swear on my heart that he's a good man
I promise he loves me, he’d never hurt me
You held me so tight, now someone else can
But you were the first man that really loved me
Now you're on the driveway, faking a smile
You wish you could tell him he doesn't deserve me
So I had to stop the car and turn around
To tell you you were the first man that really loved me

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah

And before they open up the doors
I say, "I've never seen you cry before"
You say, "You've never looked so beautiful
You know you'll always be my little girl"

You're looking at me while walking down the aisle
With tears in your eyes, maybe he deserves me
You don't even know how much it means to me now
That you were the first man that really loved me
Oh, really loved me
Oh, you really love me


Terjemahan Camila Cabello - First Man :

Ya, aku akan tinggal dengannya malam ini
Aku akan melihatmu di pagi hari
Tidak, tentu saja dia tidak akan minum dan menyetir
Bisakah kau mengucapkan selamat tinggal pada ibu untukku?
Oh, kau akan menyukainya, dia sangat baik
Dan dia terkadang lucu seperti kamu
Dan aku menemukan seseorang yang sangat aku sukai
Mungkin untuk pertama kalinya

Tidak, aku tidak butuh jaket
Tidak sedingin malam ini
Dan kau khawatir, aku mengerti
Tapi dia menunggu di luar

Aku bersumpah dalam hati bahwa dia pria yang baik
Aku tahu kau akan begadang hanya menungguku
Kau memegangku begitu erat, sekarang orang lain bisa
Tapi kau adalah pria pertama yang benar-benar mencintaiku

Sekarang kau sedang berkendara ke bandara
Bukan hanya aku kau mengambil lagi
Aku mendapat delapan hari libur
Dan aku hanya bisa pulang untuk empat orang

Ya, aku baru saja bertemu keluarganya
Mereka sama sepertimu dan ibu (Oh)
Dia membuatku benar-benar bahagia
Aku pikir dia mungkin orangnya, oh

Aku bersumpah dalam hati bahwa dia pria yang baik
Aku berjanji dia mencintaiku, dia tidak akan pernah menyakitiku
Kau memegangku begitu erat, sekarang orang lain bisa
Tapi kau adalah pria pertama yang benar-benar mencintaiku
Sekarang kau berada di jalan masuk, berpura-pura tersenyum
Kau berharap kau bisa memberitahunya bahwa dia tidak pantas untukku
Jadi aku harus menghentikan mobil dan berbalik
Untuk memberitahumu bahwa kau adalah pria pertama yang sangat mencintaiku

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
ah

Dan sebelum mereka membuka pintu
Aku berkata, "Aku belum pernah melihatmu menangis sebelumnya"
Kau berkata, "Kau tidak pernah terlihat begitu cantik
Kau tahu kau akan selalu menjadi gadis kecilku "

Kau melihatku sambil berjalan menyusuri lorong
Dengan air mata di matamu, mungkin dia layak untukku
Kau bahkan tidak tahu betapa berartinya bagiku sekarang
Bahwa kau adalah pria pertama yang benar-benar mencintaiku
Oh, sangat menyayangiku
Oh, kau sangat mencintaiku