| Artist | : Jonas Blue & 陳梓童 (Tifa Chen) |
| Title | : Billboard |
| Cipt | : Jonas Blue, RØMANS, Madison Love & 陳梓童 (Tifa Chen) |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
你向世界宣告
我们多好
又让我挂上假笑
每张合照
你却像一场感冒
太难治好
越来越甩不掉
越抓越牢
我拜托你快走开 别来烦我
不要再消费彼此暧昧过
停止你不得安宁的放送
It's so weird
I see you like a billboard, painted in the sky
You're everywhere tonight
You light up like Shanghai at night
I see you like a billboard, stranger in the night
Something that reminds me
You're still living here in my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
You're still living here in my mind
我们曾经约定过
让彼此快乐
你得到你想要的
却忽略了我
你说你不想要走
你还在乎我
如果只是怕寂寞
不要一错再错
我拜托你快走开 别来烦我
不要再消费彼此暧昧过
停止你不得安宁的放送
It's so weird
I see you like a billboard, painted in the sky
You're everywhere tonight
You light up like shanghai at night
I see you like a billboard, stranger in the night
Something that reminds me
You're still living here in my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
You're still living here in my mind
I see you like a billboard, painted in the sky
You're everywhere tonight
You light up like Shanghai at night
I see you like a billboard, stranger in the night
Something that reminds me
You're still living here in my mind
I see you like a billboard, painted in the sky
You're everywhere tonight
You light up like Shanghai at night
I see you like a billboard, stranger in the night
Something that reminds me
You're still living here in my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
My mind, my mind
You're still living here in my mind
Terjemahan Jonas Blue & 陳梓童 (Tifa Chen) - Billboard :
Kau mendeklarasikan pada dunia
Betapa baiknya kita
Biarkan aku tersenyum lagi
Setiap foto
Kau seperti flu
Terlalu sulit disembuhkan
Tidak bisa menyingkirkan
Tangkap lebih banyak dan lebih banyak lagi
Aku memohon kau pergi dan jangan menggangguku
Jangan menghabiskan terlalu banyak waktu untuk satu sama lain
Hentikan pertunjukan kegelisahanmu
Sangat aneh
Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal di sini dalam pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Kita pernah berjanji
Saling membahagiakan
Kau mendapatkan apa yang kau inginkan
Tapi abaikan aku
Kau bilang tidak mau pergi
Kau masih peduli padaku
Jika kau hanya takut kesepian
Jangan membuat kesalahan lagi dan lagi
Aku memohon kau pergi dan jangan menggangguku
Jangan menghabiskan terlalu banyak waktu untuk satu sama lain
Hentikan pertunjukan kegelisahanmu
Sangat aneh
Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkan saya
Kau masih tinggal di sini dalam pikiran saya
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Betapa baiknya kita
Biarkan aku tersenyum lagi
Setiap foto
Kau seperti flu
Terlalu sulit disembuhkan
Tidak bisa menyingkirkan
Tangkap lebih banyak dan lebih banyak lagi
Aku memohon kau pergi dan jangan menggangguku
Jangan menghabiskan terlalu banyak waktu untuk satu sama lain
Hentikan pertunjukan kegelisahanmu
Sangat aneh
Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal di sini dalam pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Kita pernah berjanji
Saling membahagiakan
Kau mendapatkan apa yang kau inginkan
Tapi abaikan aku
Kau bilang tidak mau pergi
Kau masih peduli padaku
Jika kau hanya takut kesepian
Jangan membuat kesalahan lagi dan lagi
Aku memohon kau pergi dan jangan menggangguku
Jangan menghabiskan terlalu banyak waktu untuk satu sama lain
Hentikan pertunjukan kegelisahanmu
Sangat aneh
Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkan saya
Kau masih tinggal di sini dalam pikiran saya
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Aku melihatmu seperti papan reklame, dilukis di langit
Kau dimana-mana malam ini
Kau menyala seperti Shanghai di malam hari
Aku melihatmu seperti papan iklan, orang asing di malam hari
Sesuatu yang mengingatkanku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Pikiranku, pikiranku
Kau masih tinggal disini dalam pikiranku