Thursday, December 12, 2019

Camila Cabello - Used to This

Artist :   Camila Cabello
Title :   Used to This
Cipt :   Amy Wadge, Camila Cabello & FINNEAS
Album :   Romance
Dirilis :   2019


No, I never liked San Francisco
Never thought it was nothin' special
'Til you kissed me there
No, I never liked windy cities
But I think maybe when you're with me
I like everywhere (Oh)

It's the strangest feelin'
Midnight, I'm not leavin'
No, for once, I think I'll stay (Oh)
I say your name, just listen
Doesn't it sound different?
Never whispered it this way

It's gonna take me a minute
But I could get used to this
The feelin' of your fingertips
The feelin' of another kiss
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (Oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh, oh)
I could get used to this, definitely

No, I never did like tequila
But there's something 'bout when I see ya
Think I need a drink
And the calluses on your fingers
I admire them from a distance
Now they're on my cheek

Oh, I've known you forever
Now I know you better
Let's just get carried away, oh (Oh)
And it bears repeating
How hard my heart's beating
When you tell me I should stay

It's gonna take me a minute
But I could get used to this (Yeah)
The feelin' of your fingertips
The feelin' of another kiss
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (Oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh, oh)
I could get used to this (Oh, oh, stay, stay, stay, stay)
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh, oh)
I could get used to this, definitely

No, I never liked San Francisco
Never thought it was nothin' special
'Til you kissed me there

Oh, it's gonna take me a minute
But I could get used to this (Yeah)
The feelin' of your fingertips (Ah)
The feelin' of another kiss (The feelin' of another kiss)
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (On your skin, oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (I feel it all)
I could get used to this (Your kisses, oh, I'll risk it all)
I could get used to this (Seventeen when we started to fall, but we lost it all)
I could get used to this (And I just can't believe it all), definitely


Terjemahan Camila Cabello - Used to This :

Tidak, saya tidak pernah menyukai San Francisco
Tidak pernah mengira itu bukan sesuatu yang istimewa
Apakah kau menciumku di sana
Tidak, aku tidak pernah menyukai kota berangin
Tapi aku pikir mungkin ketika kau bersamaku
Aku suka dimana-mana (Oh)

Perasaan teraneh
Tengah malam, aku tidak akan pergi
Tidak, untuk sekali, aku pikir aku akan tinggal (Oh)
Aku menyebutkan namamu, dengarkan saja
Tidakkah itu terdengar berbeda?
Tidak pernah berbisik seperti ini

Aku perlu waktu sebentar
Tapi saya bisa terbiasa dengan ini
Perasaan ujung jarimu
Perasaan ciuman lain
Aku butuh waktu sebentar (Oh)
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Oh)
Seperti setiap tato di kulitmu (Oh)
Aku mengingat setiap inci
Aku bisa terbiasa dengan ini (Oh, oh, oh, oh, oh)
Aku bisa terbiasa dengan ini, pasti

Tidak, aku tidak pernah menyukai tequila
Tapi ada sesuatu yang aneh ketika aku melihatmu
Pikir aku perlu minum
Dan kapalan di jarimu
Aku mengagumi mereka dari kejauhan
Sekarang mereka ada di pipiku

Oh, aku kenal kau selamanya
Sekarang aku tahu kamu lebih baik
Mari kita terbawa suasana, oh (Oh)
Dan itu berulang
Betapa kerasnya jantungku berdetak
Ketika kau memberitahuku, aku harus tetap disini

Aku perlu waktu sebentar
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Ya)
Perasaan ujung jarimu
Perasaan ciuman lain
Aku butuh waktu sebentar (Oh)
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Oh)
Seperti setiap tato di kulitmu (Oh)
Aku mengingat setiap inci
Aku bisa terbiasa dengan ini (Oh, oh, oh, oh, oh)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Oh, oh, tetap, tetap, tetap, tetap)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Oh, oh, oh, oh, oh)
Aku bisa terbiasa dengan ini, pasti

Tidak, aku tidak pernah menyukai San Francisco
Tidak pernah mengira itu bukan sesuatu yang istimewa
Apakah kau menciumku di sana

Oh, perlu waktu sebentar
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Ya)
Perasaan ujung jarimu (Ah)
Perasaan ciuman lain (Perasaan ciuman lain)
Aku butuh waktu sebentar (Oh)
Tapi aku bisa terbiasa dengan ini (Oh)
Seperti setiap tato di kulitmu (Di kulitmu, oh)
Aku mengingat setiap inci
Aku bisa terbiasa dengan ini (Aku merasakan semuanya)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Ciumanmu, oh, aku akan mengambil risiko semuanya)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Tujuh belas ketika kita mulai jatuh, tapi kami kehilangan semuanya)
Aku bisa terbiasa dengan ini (Dan aku tidak bisa percaya semuanya), pasti