Friday, February 7, 2020

Kesha - The Potato Song (Cuz I Want To)

Artist :   Kesha
Title :   The Potato Song (Cuz I Want To)
Cipt :   Stuart Crichton, Pebe Sebert & Kesha
Album :   High Road
Dirilis :   2020


Don't know where I'm going, but I know I'm always rushing
I never get there, and I forget where I've been
So stressed out on the daily, it is quite the shit-storm
All the psycho voices always yelling at me in my head

I'm over the drama
I'm moving to a distant island
Where I'll sleep all day
If I want to

I'll grow some potatoes and flowers
Then I'll make sandcastles, then I'll eat some cake
'Cause I want to
La-di-da-di-da
'Cause I want to
La-di-da-di-da

Living in this world's like watching one big infomercial
There's useless information clogging up my little brain
I used to think my Gucci bag meant my shit was together
But now I see growing up's a game that I don't wanna play
No, no

I'm over adulthood
I'm throwing all my big girl panties
In the garbage can
'Cause I can

I'll be out riding my pony until it's time for candy
And I'll be naked because I want to
La-di-da-di-da
'Cause I want to
La-di-da-di-da

What would you do if you could do
Anything in the world that you wanted to?
What makes you happy? Do what you wanna do
Ain't nobody stopping you

Go grow some potatoes and flowers
Then go make sandcastles, then go eat some cake
If you want to ('Cause I want to)

What would you do if you could do (La-di-da-di-da)
Anything in the world that you wanted to? ('Cause I want to)
What makes you happy? Do what you wanna do
Ain't nobody stopping you ('Cause I want to)
What would you do if you could do (La-da-da, do what I want)
Anything in the world that you wanted to? ('Cause I want to)
What makes you happy? Do what you wanna do (La-di-da-di-da)
Ain't nobody stopping you ('Cause I want to)


Terjemahan Kesha - The Potato Song (Cuz I Want To) :

Tidak tahu kemana aku pergi, tapi aku tahu aku selalu bergegas
Aku tidak pernah sampai disana, dan aku lupa dimana aku berada
Begitu ditekankan pada harian, itu benar-benar badai
Semua suara psiko selalu meneriakiku di kepalaku

Aku lebih dari drama
Aku pindah ke pulau yang jauh
Dimana aku akan tidur sepanjang hari
Jika aku mau

Aku akan menanam kentang dan bunga
Lalu aku akan membuat istana pasir, lalu aku akan makan kue
Karena aku mau
La-di-da-di-da
Karena aku mau
La-di-da-di-da

Hidup di dunia ini seperti menonton satu iklan besar
Ada informasi tidak berguna yang menyumbat otak kecilku
Dulu aku berpikir tas Gucci aku berarti omong kosongku bersama-sama
Tapi sekarang aku melihat tumbuh dewasa adalah permainan yang aku tidak ingin mainkan
Tidak tidak

Aku sudah dewasa
Aku membuang semua celana dalam gadis besarku
Di tempat sampah
Karena aku bisa

Aku akan keluar mengendarai kuda poniku sampai saatnya untuk permen
Dan aku akan tel*njang karena aku mau
La-di-da-di-da
Karena aku mau
La-di-da-di-da

Apa yang akan kau lakukan jika kau bisa melakukannya
Adakah sesuatu di dunia yang kau inginkan?
Apa yang membuatmu senang? Lakukan apa yang ingin kau lakukan
Tidak ada yang menghentikanmu

Tumbuhkan beberapa kentang dan bunga
Lalu pergi membuat istana pasir, lalu pergi makan kue
Jika kau ingin (Karena aku ingin)

Apa yang akan kau lakukan jika kau bisa melakukannya (La-di-da-di-da)
Adakah sesuatu di dunia yang kau inginkan? (Karena aku ingin)
Apa yang membuat kamu senang? Lakukan apa yang ingin kau lakukan
Tidak ada yang menghentikanmu (Karena aku ingin)
Apa yang akan kau lakukan jika kau bisa melakukannya (La-da-da, lakukan apa yang aku inginkan)
Adakah sesuatu di dunia yang kau inginkan? (Karena aku ingin)
Apa yang membuatmu senang? Lakukan apa yang ingin kau lakukan (La-di-da-di-da)
Tidak ada yang menghentikanmu (Karena aku ingin)

Kesha - Summer

Artist :   Kesha
Title :   Summer
Cipt :   Ryan Lewis, Bill Danoff & Kesha
Album :   High Road
Dirilis :   2020


I haven't seen you since the summer
But you feel just like I remember

Time just blows, how about we rewind slow-mo
I could really use one of those nights 'til the sunrise
On that high life, when nobody could bring us down
I'm so alive, jumping fences, and cutting lines
I really meant it then, that one moment, I was hopeless
Mama said it'd take a boy like you to tie me down

When I'm with you, I wanna do all kinds of stupid shit
Just for the night, let's make some memories that we might regret
Oh, I'll never forget you, oh

I haven't you seen since the summer
I guess I missed you or whatever
It's been a long a time since that summer
But you feel just like I remember

Star-filled skies
Take it in through my teared filled eyes, fuckin' beautiful
We both felt it, crushed like velvet
Call me selfish, but I really hope that you miss your flight

When I'm with you, I feel like a teenager, we're dynamite
It's dangerous, but beautiful, ain't that the point of life?
Oh, I'll never forget you, oh

I haven't you seen since the summer
I guess I missed you or whatever
It's been a long a time since that summer
But you feel just like I remember

Every time I feel the spirit
I remember we were fearless
Every time I feel the spirit
Feel the spirit, feel the spirit
Every time I feel the spirit
I remember we were fearless
Every time I feel the spirit
Feel the spirit, feel the spirit (One of those nights)
I'm just having one of those nights
Thinking back to one of those nights (One of those nights)
I'll remember you for the rest of my life
I'm just having one of those nights

Having one of those nights
One of those nights, yeah
One of those nights


Terjemahan Kesha - Summer :

Aku belum melihatmu sejak musim panas
Tapi kau merasa seperti yang aku ingat

Waktu hanya berhembus, bagaimana kalau kita mundur lambat-mo
Aku benar-benar bisa menggunakan salah satu malam itu sampai matahari terbit
Pada kehidupan yang tinggi itu, ketika tidak ada yang bisa menjatuhkan kita
Aku sangat hidup, melompati pagar, dan memotong garis
Aku sungguh-sungguh bersungguh, pada saat itu, aku tidak punya harapan
Ibu mengatakan perlu pria sepertimu untuk mengikatku

Ketika aku bersamamu, aku ingin melakukan semua jenis omong kosong
Hanya untuk malam ini, mari kita buat beberapa kenangan yang mungkin kita sesali
Oh, aku tidak akan pernah melupakanmu, oh

Aku belum melihatmu sejak musim panas
Kurasa aku merindukanmu atau apapun
Sudah lama sejak musim panas itu
Tapi kau merasa seperti yang aku ingat

Langit yang dipenuhi bintang
Terimalah itu melalui mataku yang penuh air mata, indah sekali
Kita berdua merasakannya, hancur seperti beludru
Panggil aku egois, tapi aku sangat berharap kau ketinggalan pesawat

Ketika aku bersamamu, aku merasa seperti remaja, kami dinamit
Berbahaya, tapi cantik, bukankah itu tujuan hidup?
Oh, aku tidak akan pernah melupakanmu, oh

Aku belum melihatmu sejak musim panas
Kurasa aku merindukanmu atau apapun
Sudah lama sejak musim panas itu
Tapi kau merasa seperti yang aku ingat

Setiap kali aku merasakan semangat
Aku ingat kami tidak takut
Setiap kali aku merasakan semangat
Rasakan semangat, rasakan semangat
Setiap kali aku merasakan semangat
Aku ingat kami tidak takut
Setiap kali aku merasakan semangat
Rasakan semangat, rasakan semangat (Salah satu malam itu)
Aku hanya mengalami salah satu dari malam-malam itu
Memikirkan kembali salah satu malam itu (Salah satu malam itu)
Aku akan mengingatmu seumur hidupku
Aku hanya mengalami salah satu dari malam-malam itu

Memiliki salah satu malam itu
Suatu malam, ya
Salah satu malam itu

Kesha - Father Daughter Dance

Artist :   Kesha
Title :   Father Daughter Dance
Cipt :   Drew Pearson & Kesha
Album :   High Road
Dirilis :   2020


Oh, I wish my heart wasn't broken from the start
I never stood a fightin' chance
In all my days, from my cradle to my grave
I'll never have a father-daughter dance

There was always drama
I'm sorry I'm always so anxious
And I'm just sorry I'm fucked up
I really just don't know how to love, how to trust
I tried, but when I talk about him, I should probably cry, but
He's nothing, he's no one, a stranger

Oh, I wish my heart wasn't broken from the start
I never stood a fightin' chance
In all my days, from my cradle to my grave
I'll never have a father-daughter dance

I'm never alone, but God, I'm so lonely
Fuck up my phone, hopin' it'll help me with my anxiety, but it don't
I don't even know if I wanna have kids
I don't wanna fuck 'em up the way you did
And sometimes I wonder, if I'd had a dad
Would he have protected me from all the bad shit? The bad men?
Would I even be the same person?

Somebody to help with a flat tire
Somebody to walk me down the aisle
Somebody to help with a flat tire
Somebody to walk me down the aisle
The worst part of this is I'm not even sad
How do I miss something I never had?

Oh, I wish my heart wasn't broken from the start
I never really stood a fightin' chance
In all my days, from my cradle to my grave
I'll never have a father-daughter dance

And everyone has pain up to their eyes
I'm sure that at the time you tried your best
But all of this has made me who I am
Without that father-daughter dance


Terjemahan Kesha - Father Daughter Dance :

Oh, semoga hatiku tidak patah sejak awal
Aku tidak pernah berdiri untuk bertarung
Sepanjang hari-hariku, dari buaian sampai kuburan
Aku tidak akan pernah memiliki tarian ayah-anak

Selalu ada drama
Maaf aku selalu cemas
Dan aku hanya minta maaf aku kacau
Aku benar-benar tidak tahu bagaimana cara mencintai, bagaimana cara mempercayai
Aku mencoba, tapi ketika aku berbicara tentang dia, aku mungkin harus menangis, tapi
Dia bukan siapa-siapa, dia bukan siapa-siapa, orang asing

Oh, semoga hatiku tidak patah sejak awal
Aku tidak pernah berdiri untuk bertarung
Sepanjang hari-hariku, dari buaian sampai kuburan
Aku tidak akan pernah memiliki tarian ayah-anak

Aku tidak pernah sendirian, tapi Tuhan, aku sangat kesepian
Persetan teleponku, berharap itu akan membantuku dengan kecemasanku, tapi tidak
Aku bahkan tidak tahu apakah aku ingin punya anak
Aku tidak ingin bercinta dengan caramu
Dan terkadang aku bertanya-tanya, apakah aku punya ayah
Apakah dia akan melindungiku dari semua hal buruk? Orang jahat?
Apakah aku akan menjadi orang yang sama?

Seseorang untuk membantu dengan ban kempes
Seseorang untuk membawaku menyusuri lorong
Seseorang untuk membantu dengan ban kempes
Seseorang untuk membawaku menyusuri lorong
Bagian terburuk dari ini adalah aku bahkan tidak sedih
Bagaimana aku merindukan sesuatu yang tidak pernah aku miliki?

Oh, semoga hatiku tidak patah sejak awal
Aku tidak pernah benar-benar memiliki kesempatan untuk bertarung
Sepanjang hari-hariku, dari buaian sampai kuburan
Aku tidak akan pernah memiliki tarian ayah-anak

Dan setiap orang memiliki rasa sakit di mata mereka
Aku yakin pada saat itu kau mencoba yang terbaik
Tapi semua ini telah menjadikanku siapa aku
Tanpa tarian ayah-anak itu

Yellow Claw feat Runtown & Tinashe - Lie To Me

Artist :   Yellow Claw feat Runtown & Tinashe
Title :   Lie To Me
Cipt :   Cleo Tighe, Douglas Jack Agu, Glen Faria, Jim Taihuttu, Nils Rondhuis & Thom van der Bruggen
Album :   Never Dies
Dirilis :   2020


(Tinashe)
Used to be so easy
I just wanna be wrapped up in all your deceivin'
I wish I still believed it
The way that I did
Why don't you just tell me?
Why don't you just tell me what I wanna hear?
'Cause now you're being stupid
So tell me the truth
I don't care where you go
Don't care where you're sleeping
I don't need to know

(Tinashe)
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
I used to love it when you lie (Ayy, ayy, ayy)
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
I used to love it when you lie (Ayy, ayy, ayy)
I really hate it when you're honest, baby (Ayy, ayy)
'Cause it only makes me cry (Ayy, ayy, ayy)
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
I used to love it when you lie
I really wish that you would lie

(Runtown)
Girl, I know I lied a couple times to you
But now I've learned my lesson, crazy about you
So when I call you, please pick up the phone, baby (Baby)
You love it when I sing this song, baby
(...?) that played us
(...?) lifestyle
But I just really with me love as lost
I'm tryna be a better man, yeah, yeah, yeah

(Tinashe & Runtown)
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
I really hate it when you're honest, baby (Ayy, ayy)
'Cause it only makes me cry (Ayy, ayy)
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
I really wish that you would lie


Terjemahan Yellow Claw feat Runtown & Tinashe - Lie To Me :

(Tinashe)
Dulu sangat mudah
Aku hanya ingin dibungkus dengan semua tipuanmu
Aku berharap aku masih percaya
Cara yang saya lakukan
Kenapa kau tidak memberitahuku saja?
Mengapa kau tidak memberitahuku apa yang ingin aku dengar?
Karena sekarang kau bodoh
Jadi katakan yang sebenarnya
Aku tidak peduli kemana kau pergi
Tidak peduli dimana kau tidur
Aku tidak perlu tahu

(Tinashe)
Dulu aku suka kalau kau membohongiku (Ayy, ayy)
Aku dulu suka ketika kau berbohong (Ayy, ayy, ayy)
Dulu aku suka kalau kamu membohongiku (Ayy, ayy)
Aku dulu suka ketika kau berbohong (Ayy, ayy, ayy)
Aku sangat benci kalau kau jujur, sayang (Ayy, ayy)
Karena itu hanya membuatku menangis (Ayy, ayy, ayy)
Dulu aku suka kalau kau membohongiku (Ayy, ayy)
Aku dulu suka ketika kau berbohong
Aku benar-benar berharap kau berbohong

(Runtown)
Gadis, aku tahu aku berbohong beberapa kali padamu
Tapi sekarang aku sudah belajar pelajaranku, tergila-gila padamu
Jadi ketika aku menghubungimu, tolong angkat telepon, sayang (Sayang)
Kau suka ketika aku menyanyikan lagu ini, sayang
(...?) yang memainkan kita
(...?) gaya hidup
Tapi aku benar-benar bersamaku cinta hilang
Aku mencoba menjadi pria yang lebih baik, ya, ya, ya

(Tinashe & Runtown)
Aku dulu suka ketika kauberbohong padaku (Berbohong padaku, sayang)
Aku dulu suka ketika kau berbohong (Ketika kau berbohong padaku, sayang)
Aku dulu suka ketika kau berbohong padaku (Berbohong padaku, sayang)
Aku dulu suka ketika kau berbohong (Ketika kau berbohong padaku, sayang)
Aku sangat benci kalau kau jujur, sayang (Ayy, ayy)
Karena itu hanya membuatku menangis (Ayy, ayy)
Aku dulu suka ketika kau berbohong kepadaku (Berbohong padaku, sayang)
Aku dulu suka ketika kau berbohong (Ketika kau berbohong padaku, sayang)
Aku benar-benar berharap kau berbohong

Kesha - High Road

Artist :   Kesha
Title :   High Road
Cipt :   Nate Ruess, Jeff Bhasker, Wrabel & Kesha
Album :   High Road
Dirilis :   2020


I'm taking the high road, I’m high as f*ck
And these assholes won't shut up
Got me laughing, I ain't losing no sleep
I’m taking the high road, I'm high as f*ck
And I don't know where I'll end up
But I'm laughing, I ain't losing no sleep

I'm taking the
High road
High road
High road
High road

B-I-T-C-H, I'm that b*tch you love to hate
S-T-R-8, talk that shit straight to my bank
So aggressive, passive aggressive
Delete the message, and pass me a beverage, hey
Oh, good God, what the f*ck have I done?
All in the name of good, clean fun
Y’all think I’m crazy, think I'm dumb
Could a b*tch this dumb write a number one? Woo!
More than one, woo!
More than two, yah!
More than you, woo!

I’m taking the high road, I'm high as f*ck
And these a*sholes won't shut up
Got me laughing, I ain't losing no sleep
I’m taking the high road, I'm high as f*ck
And I don't know where I'll end up
But I'm laughing, I ain't losing no sleep

I'm taking the
High road
High road
High road
High road

K-E-S-H-A, I can S-P-ell my name
Oy vey, okay, hope y'all have a blessed day
So pretentious, I'm so damn pretentious
Delete the message, and pass me that beverage (Hey)
Oh, good God, somethin' for the low blow
A girl like me try to take the high road
Been meditating, transcendental
Why y'all think I'm f*ckin' mental?
Oh, I'm havin' fun, woo!
I'm havin' fun, woo! (She's havin' fun)
This shit is done, yah!
Now play that drum!

I'm taking the high road, I'm high as fuck
And these a*sholes won't shut up
Got me laughing, I ain't losing no sleep
I'm taking the high road, I'm high as f*ck
And I don't know where I'll end up
But I'm laughing, I ain't losing no sleep

I'm taking the
High road
High road
High road
High road
High road (I'm taking the)
High road

Now put your hands up
Now put your hands down
Now put your hands up-up-up-up
Now put your hands down
Now put your hands up
Now put your hands down
Now put your hands up-up-up-up
Now put your hands down


Terjemahan Kesha - High Road :

Aku mengambil jalan yang tinggi, saya sangat tinggi
Dan bajingan ini tidak mau diam
Membuatku tertawa, aku tidak akan kehilangan tidur
Aku mengambil jalan yang tinggi, aku sangat keras
Dan aku tidak tahu dimana aku akan berakhir
Tapi aku tertawa, aku tidak akan kehilangan tidur

Aku mengambil
Jalan tinggi
Jalan tinggi
Jalan tinggi
Jalan tinggi

B-I-T-C-H, aku jalang yang kau benci
S-T-R-8, bicara omong kosong langsung ke bankku
Begitu agresif, agresif pasif
Hapus pesannya, dan beri aku minuman, hei
Ya Tuhan, apa yang telah kulakukan?
Semua atas nama menyenangkan, bersih menyenangkan
Kalian semua berpikir aku gila, pikir aku bodoh
Mungkinkah perempuan jalang ini menulis nomor satu? Woo!
Lebih dari satu, woo!
Lebih dari dua, yah!
Lebih dari kamu, woo!

Aku mengambil jalan yang tinggi, aku sangat keras
Dan bajingan ini tidak mau diam
Membuatku tertawa, aku tidak akan kehilangan tidur
Aku mengambil jalan yang tinggi, aku sangat keras
Dan aku tidak tahu dimana aku akan berakhir
Tapi aku tertawa, aku tidak akan kehilangan tidur

Aku mengambil
Jalan tinggi
Jalan tinggi
Jalan tinggi
Jalan tinggi

K-E-S-H-A, aku bisa mengeja namaku
Oy vey, oke, semoga kalian memiliki hari yang diberkati
Sangat sok, aku sangat sok
Hapus pesannya, dan berikan aku minuman itu (Hei)
Oh, Tuhan yang baik, sesuatu untuk pukulan rendah
Seorang gadis seperti aku mencoba untuk mengambil jalan raya
Telah bermeditasi, transendental
Kenapa kalian semua berpikir aku ini mental?
Oh, aku bersenang-senang, woo!
Aku bersenang-senang, woo! (Dia bersenang-senang)
Sial ini sudah selesai, yah!
Sekarang mainkan drum itu!

Aku mengambil jalan yang tinggi, aku sangat keras
Dan bajingan ini tidak mau diam
Membuatku tertawa, aku tidak akan kehilangan tidur
Aku mengambil jalan yang tinggi, aku sangat keras
Dan aku tidak tahu dimana aku akan berakhir
Tapi aku tertawa, aku tidak akan kehilangan tidur

Aku mengambil
Jalan tinggi
Jalan tinggi
Jalan tinggi
Jalan tinggi
Jalan besar (Aku ambil)
Jalan tinggi

Sekarang angkat tangan
Sekarang letakkan tanganmu ke bawah
Sekarang angkat kedua tanganmu ke atas
Sekarang letakkan tanganmu ke bawah
Sekarang angkat tangan
Sekarang letakkan tanganmu ke bawah
Sekarang angkat kedua tanganmu ke atas
Sekarang letakkan tanganmu ke bawah

Kesha feat Wrabel - BFF

Artist :   Kesha feat Wrabel
Title :   BFF
Cipt :   Pebe Sebert, Stuart Crichton, Wrabel & Kesha
Album :   High Road
Dirilis :   2020


(Wrabel & Kesha)
The day I met you we got drunk in the backyard
With our friend Drew
I remember we had our first slumber party
We were both feelin' blue
A few months later, right before I went to rehab
You gave me my first tattoo
It was a hard time, a really fuckin' dark time
Thank God I found you

(Wrabel & Kesha)
Oh, you build me up when I'm feelin' low, low, low
Since we met, I don't feel alone, 'lone, 'lone

(Kesha & Wrabel)
I'm callin' up my best friend, can we just hang out tonight?
Neither of our boyfriends are even invited
When I'm with my best friend, I feel like myself again
Always make me laugh until I'm cryin'

(Kesha & Wrabel)
When you got a best friend, yeah, you can be yourself
When you got a best friend, you don't need nothing else

(Kesha & Wrabel)
Do you remember when we drove out to the mountains
For that weird retreat?
It's kinda fuzzy 'cause we snuck out to get red wine
And I combed out your weave
Do you remember the night before the GRAMMYs?
I was losin' my shit
I knew you were nervous and I thought it'd make you laugh
So I sent you a bag of candy dicks

(Kesha & Wrabel)
Oh, you build me up when I'm feelin' low, low, low
Since we met, I don't feel alone, 'lone, 'lone

(Kesha & Wrabel)
I'm callin' up my best friend, can we just hang out tonight?
Neither of our boyfriends are even invited
'Cause when I'm with my best friend, I feel like myself again
Always make me laugh until I'm cryin'

(Kesha & Wrabel)
When you got a best friend, yeah, you can be yourself
When you got a best friend, you don't need nothing else

(Wrabel & Kesha)
Five years later and we're still right here together
With our friend, Stu
It's five years later and it keeps on gettin' better
My mom's here too

(Kesha & Wrabel)
I'm callin' up my best friend, can we just hang out tonight?
Neither of our boyfriends are even invited
'Cause when I'm with my best friend, I feel like myself again
Always make me laugh until I'm cryin'

(Kesha & Wrabel)
When you got a best friend (You're my best friend, you're my best friend)
Yeah, you can be yourself (You're my best friend, it's true)
When you got a best friend (You're my best friend, you're my best friend)
You don't need nothing else (You're my best friend, it's you)
When you got a best friend (You're my best friend, you're my best friend)
Yeah, you can be yourself (You're my best friend, it's true)
When you got a best friend (You're my best friend, you're my best friend)
You don't need nothing else (You're my best friend, it's you)


Terjemahan Kesha feat Wrabel - BFF :

(Wrabel & Kesha)
Pada hari aku bertemu denganmu, kita mabuk di halaman belakang
Bersama teman kita, Drew
Aku ingat kita mengadakan pesta tidur pertama kita
Kami berdua merasa biru
Beberapa bulan kemudian, tepat sebelum saya pergi rehabilitasi
Kau memberiku tato pertamaku
Itu adalah waktu yang sulit, waktu yang sangat gelap
Terima kasih Tuhan aku menemukanmu

(Wrabel & Kesha)
Oh, kau membangunku ketika aku merasa rendah, rendah, rendah
Sejak kita bertemu, aku tidak merasa sendirian, sendirian, sendirian

(Kesha & Wrabel)
Aku menelepon sahabatku, bisakah kita jalan-jalan malam ini?
Tak satu pun dari pacar kita yang diundang
Ketika saya bersama sahabatku, aku merasa seperti diriku lagi
Selalu buat aku tertawa sampai aku menangis

(Kesha & Wrabel)
Ketika kau mendapat sahabat, ya, kau bisa menjadi diri sendiri
Ketika kau memiliki sahabat, kau tidak perlu apa-apa lagi

(Kesha & Wrabel)
Apakah kau ingat ketika kita pergi ke pegunungan
Untuk retret aneh itu?
Agak kabur karena kita keluar untuk mendapatkan anggur merah
Dan aku menyisir tenunanmu
Apakah kau ingat malam sebelum GRAMMY?
Aku kehilangan sampahku
Aku tahu kau gugup dan aku pikir itu akan membuatmu tertawa
Jadi saya mengirimimu sekantong permen

(Kesha & Wrabel)
Oh, kau membangunku ketika aku merasa rendah, rendah, rendah
Sejak kita bertemu, aku tidak merasa sendirian, sendirian, sendirian

(Kesha & Wrabel)
Aku menelepon sahabatku, bisakah kita jalan-jalan malam ini?
Tak satu pun dari pacar kita yang diundang
Karena ketika aku bersama sahabatku, aku merasa seperti diriku lagi
Selalu buat aku tertawa sampai aku menangis

(Kesha & Wrabel)
Ketika kau mendapat sahabat, ya, kau bisa menjadi diri sendiri
Ketika kau memiliki sahabat, kau tidak perlu apa-apa lagi

(Wrabel & Kesha)
Lima tahun kemudian dan kita masih disini bersama
Dengan teman kita, Stu
Lima tahun kemudian dan terus membaik
Ibuku juga ada disini

(Kesha & Wrabel)
Aku menelepon sahabatku, bisakah kita jalan-jalan malam ini?
Tak satu pun dari pacar kita yang diundang
Karena ketika aku bersama sahabatku, aku merasa seperti diriku lagi
Selalu buat aku tertawa sampai aku menangis

(Kesha & Wrabel)
Ketika kau mendapat sahabat (Kau adalah sahabatku, kau adalah sahabatku)
Ya, kau bisa menjadi diri sendiri (Kau adalah teman terbaikku, itu benar)
Ketika kau mendapat sahabat (Kau adalah sahabatku, kau adalah sahabatku)
Kau tidak perlu apa-apa lagi (Kau adalah teman terbaikku, itu kau)
Ketika kau mendapat sahabat (Kau adalah sahabatku, kau adalah sahabatku)
Ya, kau bisa menjadi diri sendiri (Kau adalah teman terbaikku, itu benar)
Ketika kau mendapat sahabat (Kau adalah sahabatku, kau adalah sahabatku)
Kau tidak perlu apa-apa lagi (Kau adalah teman terbaikku, itu kau)


Selena Gomez - Rare

Artist :   Selena Gomez
Title :   Rare
Cipt :   Selena Gomez, Madison Love, Leland, Sir Nolan & Simon Says
Album :   Rare
Dirilis :   2020


Baby
You've been so distant from me lately
And lately
Don’t even wanna call you "baby"

Saw us gettin' older (Older)
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
Why you act like I’m not there?
Baby, right now it feels like

It feels like you don't care
Why don't you recognize I'm so rare?
Always there
You don't do the same for me, that's not fair
I don't have it all
I'm not claiming to
But I know that I’m special (So special), yeah
And I’ll bet there's somebody else out there
To tell me I’m rare
To make me feel rare

Baby
Don't make me count up all the reasons to stay with you
No reason
Why you and I are not succeeding, ah-ah (Mmm, ah, ah)

Saw us gettin' older (Oh)
Burnin' toast in the toaster (Ah-ha)
My ambitions were too high (Too high)
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
Why you act like I’m not there? (Ah-ha)
Baby, right now it feels like (What?)

It feels like you don't care
Why don't you recognize I'm so rare? (I'm so rare)
Always there
You don't do the same for me, that's not fair
I don't have it all
I'm not claiming to
But I know that I'm special (So special), yeah
And I'll bet there's somebody else out there
To tell me I'm rare
To make me feel rare (Yeah, yeah)

I'm not gonna beg for you
I'm not gonna let you make me cry (Ah, nah nah, make me cry)
Not getting enough from you (No-oh)
Didn't you know I'm hard to find? (Find, hard to find)

Saw us gettin' older
Burnin' toast in the toaster
My ambitions were too high (Too high)
Waiting up for you upstairs
Why you act like I'm not there?
Baby, right now it feels like

It feels like you don't care (You don't care)
Why don't you recognize I'm so rare? (So rare)
I'm always there
You don't do the same for me, that's (That's) not (Not) fair
I don't have it all (I don't have it all)
I'm not claiming to (I'm not claiming to)
But I know that I'm special (So special), yeah
And I'll bet there's somebody else out there
To tell me I'm rare
To make me feel rare (Ooh yeah)

Ah, ah (So rare)
Rare
Ah, ah
Rare


Terjemahan Selena Gomez - Rare :

Sayang
Kau begitu jauh dariku belakangan ini
Dan belakangan ini
Bahkan tidak mau memanggilmu "sayang"

Melihat kita semakin tua (Lebih Tua)
Roti bakar di pemanggang
Ambisiku terlalu tinggi
Menunggu untukmu di lantai atas (Atas)
Kenapa kau bertingkah seperti aku tidak ada disana?
Sayang, saat ini rasanya seperti

Rasanya kau tidak peduli
Mengapa kau tidak tahu aku sangat langka?
Selalu disana
Kau tidak melakukan hal yang sama untukku, itu tidak adil
Aku tidak memiliki semuanya
Aku tidak mengklaim
Tapi aku tahu bahwa aku istimewa (Istimewa), ya
Dan aku berani bertaruh ada orang lain di luar sana
Untuk memberitahuku, saya jarang
Membuatku merasa langka

Sayang
Jangan buat aku menghitung semua alasan untuk tetap bersamamu
Tak ada alasan
Mengapa kau dan aku tidak berhasil, ah-ah (Mmm, ah, ah)

Melihat kita semakin tua (Oh)
Roti bakar di pemanggang roti (Ah-ha)
Ambisiku terlalu tinggi (Terlalu tinggi)
Menunggu untukmu di lantai atas (Atas)
Kenapa kau bertingkah seperti aku tidak ada disana? (Ah-ha)
Sayang, sekarang rasanya seperti (Apa?)

Rasanya kau tidak peduli
Mengapa kau tidak tahu aku sangat langka? (Aku sangat langka)
Selalu disana
Kau tidak melakukan hal yang sama untukku, itu tidak adil
Aku tidak memiliki semuanya
Aku tidak mengklaim
Tapi aku tahu bahwa aku istimewa (Istimewa), ya
Dan aku berani bertaruh ada orang lain di luar sana
Untuk memberitahuku aku langka
Untuk membuatku merasa langka (Ya, ya)

Aku tidak akan memohon untukmu
Aku tidak akan membiarkanmu membuatku menangis (Ah, nah, buatku menangis)
Tidak cukup darimu (Tidak-oh)
Tidakkah kamu tahu aku sulit ditemukan? (Temukan, sulit ditemukan)

Melihat kita semakin tua
Roti bakar di pemanggang
Ambisiku terlalu tinggi (Terlalu tinggi)
Menunggu untukmu di lantai atas
Kenapa kau bersikap seolah aku tidak ada disana?
Sayang, saat ini rasanya seperti

Rasanya seperti kau tidak peduli (Kau tidak peduli)
Mengapa kamu tidak tahu aku sangat langka? (Sangat langka)
Aku selalu ada disana
Anda tidak melakukan hal yang sama untukku, itu (Itu) tidak (Tidak) adil
Aku tidak memiliki semuanya (Aku tidak memiliki semuanya)
Aku tidak mengklaim (Aku tidak mengklaim)
Tapi aku tahu bahwa aku istimewa (Istimewa), ya
Dan aku berani bertaruh ada orang lain di luar sana
Untuk memberitahuku aku jarang
Untuk membuatku merasa langka (Oh ya)

Ah, ah (Sangat langka)
Langka
Ah ah
Langka

Yellow Claw - Amsterdamned

Artist :   Yellow Claw
Title :   Amsterdamned
Cipt :   Jim Taihuttu, Stoltenhoff, Nils Rondhuis, Kyle Puccia, Thom Bridges, Miss Li & Sonny Boy Gustafsson
Album :   Never Dies
Dirilis :   2019


Instead of your lips I've been kissing the bottle
Holding my head up or hitting the bottom
Trouble addiction and I think I got 'em
I do, 'cause I'm thinking about you

Every single day it feels impossible
'Cause I'm thinking about you
Every time I see you I lose self control
'Cause I'm thinking about you

Trying harder, give you up
I can't seem to get enough
Trying harder, give you up
I can't seem to get enough
Trying harder, give you up
Trying harder, give you up
Thinking about you

Searching for love in the darkest of places
But I only see you when I look in their faces
Tryna forget you but, damn, I can't fake it
It's true, 'cause I'm thinking about you

Every single day it feels impossible
'Cause I'm thinking about you
Every time I see you I lose self control
'Cause I'm thinking about you

Trying harder, give you up
I can't seem to get enough
Trying harder, give you up
I can't seem to get enough
Trying harder, give you up
Trying harder, give you up
Thinking about you


Terjemahan Yellow Claw - Amsterdamned :

Alih-alih bibirmu, aku sudah mencium botol
Memegang kepalaku atau memukul bagian bawah
Kecanduan masalah dan aku pikir aku mendapatkannya
Aku tahu, karena aku memikirkanmu

Setiap hari rasanya mustahil
Karena aku memikirkanmu
Setiap kali aku melihatmu, aku kehilangan kendali diri
Karena aku memikirkanmu

Berusaha lebih keras, menyerahlah
Aku sepertinya tidak cukup
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Aku sepertinya tidak cukup
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Memikirkanmu

Mencari cinta di tempat yang paling gelap
Tapi aku hanya melihatmu ketika aku melihat wajah mereka
Mencoba melupakanmu tapi, sial, aku tidak bisa memalsukannya
Itu benar, karena aku memikirkanmu

Setiap hari rasanya mustahil
Karena aku memikirkanmu
Setiap kali aku melihatmu, aku kehilangan kendali diri
Karena aku memikirkanmu

Berusaha lebih keras, menyerahlah
Aku sepertinya tidak cukup
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Akusepertinya tidak cukup
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Memikirkanmu


Yellow Claw feat naNami - Here To Stay

Artist :   Yellow Claw feat naNami
Title :   Here To Stay
Cipt :   Yellow Claw & naNami
Album :   Never Dies
Dirilis :   2020


Here to stay
Here to stay
Here to stay
Here to stay
Here to stay
Here to stay
Here to stay
Here to stay
Here to stay, here to stay
Here to stay, here to stay
Here to stay, here to stay
Here to…


Terjemahan Yellow Claw feat naNami - Here To Stay :

Disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal, disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal, disini untuk tinggal
Disini untuk tinggal, disini untuk tinggal
Disini untuk...

Yellow Claw & Crisis Era feat Kimberly Fransens - Forgetting To Remember

Artist :   Yellow Claw & Crisis Era feat Kimberly Fransens
Title :   Forgetting To Remember
Cipt :   Thom van der Bruggen, Glen Faria, Jim Taihuttu, Nils Rondhuis, Douglas Jack Agu & Cleo Tighe
Album :   Never Dies
Dirilis :   2020


I've been trying to think about you
But I don't remember much
We made all these promises
I remember some but not enough
So I listen to all of the songs
That we used to dance to all night long
And I go back to places we've gone
Sometimes you take my memories
'Cause I lost our history

So I tried to go back
'Cause I'm forgetting to remember
Every word, every step
We always said we'd take together
Oh, no
Here whenever feel like this to me
Feel like this to you, only used to think of me
That's the only way I know it through
'Cause I'm forgetting to remember you

I heard you're still holding on
Still why I left you, it's still not moving on
I wish I could say the same
'Cause forgetting you feels wrong
Because you're solely slipped away
Bet in your night I'll stay

So I tried to go back
'Cause I'm forgetting to remember
Every word, every step
We always said we'd take together
Oh, no
Here whenever feel like this to me
Feel like this to you, only used to think of me
That's the only way I know it through
'Cause I'm forgetting to remember you


Terjemahan Yellow Claw & Crisis Era feat Kimberly Fransens - Forgetting To Remember :

Aku sudah berusaha memikirkanmu
Tapi aku tidak ingat banyak
Kita membuat semua janji ini
Aku ingat beberapa tapi tidak cukup
Jadi aku mendengarkan semua lagu
Kita biasa menari sepanjang malam
Dan aku kembali ke tempat yang sudah kita kunjungi
Terkadang kau mengambil ingatanku
Karena aku kehilangan sejarah kita

Jadi aku mencoba untuk kembali
Karena aku lupa mengingatnya
Setiap kata, setiap langkah
Kami selalu mengatakan kita akan bersama
Oh tidak
Disini kapanpun aku merasa seperti ini
Merasa seperti ini bagimu, hanya digunakan untuk memikirkan aku
Itulah satu-satunya caraku mengetahuinya
Karena aku lupa mengingatmu

Aku mendengarmu masih memegang
Tetap mengapa aku meninggalkanmu, itu masih tidak bergerak
Aku berharap bisa mengatakan hal yang sama
Karena lupa kau merasa salah
Karena kau hanya terpeleset
Taruhan di malammu aku akan tinggal

Jadi aku mencoba untuk kembali
Karena aku lupa mengingatnya
Setiap kata, setiap langkah
Kita selalu mengatakan kita akan bersama
Oh tidak
Disini kapanpun aku merasa seperti ini
Merasa seperti ini bagimu, hanya digunakan untuk memikirkan aku
Itulah satu-satunya caraku mengetahuinya
Karena aku lupa mengingatmu