Friday, February 7, 2020

Yellow Claw - Amsterdamned

Artist :   Yellow Claw
Title :   Amsterdamned
Cipt :   Jim Taihuttu, Stoltenhoff, Nils Rondhuis, Kyle Puccia, Thom Bridges, Miss Li & Sonny Boy Gustafsson
Album :   Never Dies
Dirilis :   2019


Instead of your lips I've been kissing the bottle
Holding my head up or hitting the bottom
Trouble addiction and I think I got 'em
I do, 'cause I'm thinking about you

Every single day it feels impossible
'Cause I'm thinking about you
Every time I see you I lose self control
'Cause I'm thinking about you

Trying harder, give you up
I can't seem to get enough
Trying harder, give you up
I can't seem to get enough
Trying harder, give you up
Trying harder, give you up
Thinking about you

Searching for love in the darkest of places
But I only see you when I look in their faces
Tryna forget you but, damn, I can't fake it
It's true, 'cause I'm thinking about you

Every single day it feels impossible
'Cause I'm thinking about you
Every time I see you I lose self control
'Cause I'm thinking about you

Trying harder, give you up
I can't seem to get enough
Trying harder, give you up
I can't seem to get enough
Trying harder, give you up
Trying harder, give you up
Thinking about you


Terjemahan Yellow Claw - Amsterdamned :

Alih-alih bibirmu, aku sudah mencium botol
Memegang kepalaku atau memukul bagian bawah
Kecanduan masalah dan aku pikir aku mendapatkannya
Aku tahu, karena aku memikirkanmu

Setiap hari rasanya mustahil
Karena aku memikirkanmu
Setiap kali aku melihatmu, aku kehilangan kendali diri
Karena aku memikirkanmu

Berusaha lebih keras, menyerahlah
Aku sepertinya tidak cukup
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Aku sepertinya tidak cukup
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Memikirkanmu

Mencari cinta di tempat yang paling gelap
Tapi aku hanya melihatmu ketika aku melihat wajah mereka
Mencoba melupakanmu tapi, sial, aku tidak bisa memalsukannya
Itu benar, karena aku memikirkanmu

Setiap hari rasanya mustahil
Karena aku memikirkanmu
Setiap kali aku melihatmu, aku kehilangan kendali diri
Karena aku memikirkanmu

Berusaha lebih keras, menyerahlah
Aku sepertinya tidak cukup
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Akusepertinya tidak cukup
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Berusaha lebih keras, menyerahlah
Memikirkanmu