Sunday, June 14, 2020

Norah Jones - Hurts to Be Alone

Artist :   Norah Jones
Title :   Hurts to Be Alone
Cipt :   Norah Jones
Album :   Pick Me Up off the Floor
Dirilis :   2020


Take from me what you can hold
The things I need, already sold
I'll try to be somebody else
Or find new ways to be myself

Never hurts to be alone
Never hurts to be alone
Never hurts to be alone
Never hurts to be alone

Can you make me disappear
At least for once or twice a year?

It hurts to be alone
It hurts to be alone
It hurts to be alone
It hurts to be alone

Everybody is my friend
Until I run into my end

But it hurts to be alone
But it hurts to be alone
But it hurts to be alone
It hurts to be alone, ooh
It hurts to be alone
It hurts to be alone, ooh
It hurts to be alone
It hurts to be alone


Terjemahan Norah Jones - Hurts to Be Alone :

Ambil dariku apa yang bisa Akau pegang
Hal-hal yang aku butuhkan, sudah terjual
Aku akan mencoba menjadi orang lain
Atau temukan cara baru untuk menjadi diri sendiri

Tidak ada salahnya untuk sendirian
Tidak ada salahnya untuk sendirian
Tidak ada salahnya untuk sendirian
Tidak ada salahnya untuk sendirian

Bisakah kau membuatku menghilang
Setidaknya untuk sekali atau dua kali setahun?

Rasanya sendirian saja
Rasanya sendirian saja
Rasanya sendirian saja
Rasanya sendirian saja

Semua orang adalah temanku
Sampai aku menemui ajalku

Tapi sakit sendirian
Tapi sakit sendirian
Tapi sakit sendirian
Rasanya sendirian, oh
Rasanya sendirian saja
Rasanya sendirian, oh
Rasanya sendirian saja
Rasanya sendirian saja


Norah Jones - Flame Twin

Artist :   Norah Jones
Title :   Flame Twin
Cipt :   Norah Jones
Album :   Pick Me Up off the Floor
Dirilis :   2020


I am the runner, you are the chaser
My twin in flames 'til we meet again
I am the lost, you can't be found
My twin in flames, lift me from the ground

You are the hider, I am the seeker
My twin, I'm in flames, I'm rolling about
I have a name, you call me by none
My twin, I'm on fire, come put me out

As God is my witness, I try to be strong
But my twin, I'm on fire, don't string me along
Wake you from slumber, you fall so hard
Twin, we're in flames, we've gone too far

My pockets are empty, your heart is stripped bare
My twin in flames, we're not even there

Can't see past the border or smoke
My twin enflamed who I'm sorry I woke
The circle continues as plain as can be
My love, let me go, I should let you be

You are the runner, I am the chaser
My twin in flames 'til we meet again


Terjemahan Norah Jones - Flame Twin :

Aku pelari, kau adalah pemburu
Saudara kembarku terbakar sampai kita bertemu lagi
Aku yang tersesat, kau tidak dapat ditemukan
Saudara kembarku terbakar, angkat aku dari tanah

Kau adalah penyembunyi, aku adalah pencari
Saudara kembarku, aku terbakar, aku berguling-guling
Aku punya nama, kau tidak memanggilku
Saudara kembarku, aku terbakar, ayo keluarkan aku

Karena Tuhan adalah saksiku, aku berusaha menjadi kuat
Tapi saudara kembarku, aku terbakar, jangan mengikatku
Kau bangun dari tidur, kau jatuh sangat keras
Saudara kembar, kita terbakar, kita sudah keterlaluan

Kantungku kosong, jantungmu terbuka
Saudara kembarku terbakar, kita bahkan tidak ada disana

Tidak bisa melihat melewati perbatasan atau merokok
Saudara kembarku mengatakan siapa aku menyesal sudah bangun
Lingkaran berlanjut sejelas mungkin
Cintaku, biarkan aku pergi, aku harus membiarkanmu menjadi

Kau pelari, aku pemburu
Saudara kembarku terbakar sampai kita bertemu lagi


Norah Jones - Say No More

Artist :   Norah Jones
Title :   Say No More
Cipt :   Norah Jones
Album :   Pick Me Up off the Floor
Dirilis :   2020


You might find me a little undone
You might drive me mad
All the voices tell me to run
But I know what we had
If I try to escape you
Which way should I go?
Pull the red tape off of my lips
No one has to know

Say no more
All the lies will wash up on the shore
Stay with me
I'll pretend you're everything I need

Take the bullet out of that gun
I'll bare you my soul
Everything you want to know
Swallow me up whole
If I call you a stranger
Will you play the part?
Even if you disappear
I'll hold you in my heart

Say no more
All the lies will wash up on the shore
Stay the night
I'll pretend that I put up a fight

Say no more
All the lies will wash up on the shore
Stay the night
I'll pretend that I put up a fight

You might find me a little undone
You might find me strange
All the voices tell me to run
Maybe I'm deranged
Maybe I'm deranged


Terjemahan Norah Jones - Say No More :

Kau mungkin menemukanku sedikit membatalkan
Kau mungkin membuatku gila
Semua suara menyuruhku lari
Tapi aku tahu apa yang kita miliki
Jika aku mencoba melarikan dirimu
Kemana saya harus pergi?
Tarik pita merah dari bibirku
Tidak ada yang tahu

Jangan katakan lagi
Semua kebohongan akan hilang di pantai
Tetap bersamaku
Aku akan berpura-pura kau semua yang aku butuhkan

Keluarkan peluru dari pistol itu
Aku akan memberimu jiwaku
Semua yang ingin kau ketahui
Telan aku sampai utuh
Jika aku menyebutmu orang asing
Apakah kau akan berperan?
Bahkan jika kamu menghilang
Aku akan memelukmu di hatiku

Jangan katakan lagi
Semua kebohongan akan hilang di pantai
Menginap malam
Aku akan berpura-pura bertarung

Jangan katakan lagi
Semua kebohongan akan hilang di pantai
Menginap malam
Aku akan berpura-pura bertarung

Kau mungkin menemukanku sedikit membatalkan
Kau mungkin menemukanku aneh
Semua suara menyuruhku lari
Mungkin aku gila
Mungkin aku gila


Chloe x Halle - Forgive Me

Artist :   Chloe x Halle
Title :   Forgive Me
Cipt :   Nija, Halle Bailey & Chloe Bailey
Album :   Ungodly Hour
Dirilis :   2020


Feel like I'm high up, yeah
I'm too high up
I'll let the light light up

Movin' too fast, now you caught in the middle
Try so hard to keep up, now you single
Bettin' you'll regret what you did just a little
Ah, ah

Baby, what you think this is?
Why you wanna plead the fifth?
You ain't gotta tell me what it is
'Cause I saw the messages
You must got me fucked up
You must got me fucked up
I think I had enough

So forgive me, forgive me
I been goin' too hard in your city
So forgive me 'cause I'm not teary
Best believe I'll move onto better things
Oh, you lie, oh, you lie
Give me back all my time
So forgive me, no, not really
Best believe I'll move onto better things

I've been sittin' here, watchin' you go insane
I've been sittin' here, watchin' us fade away
Baby, don't you see what you done threw away?
No one's hittin' you on the loop, on replay

Baby, what you think this is?
Why you wanna plead the fifth?
You ain't gotta tell me what it is
'Cause I saw the messages
You must got me fucked up
You must got me fucked up
I think I had enough

So forgive me, forgive me
I been goin' too hard in your city
So forgive me 'cause I'm not teary
Best believe I'll move onto better things
Oh, you lie, oh, you lie
Give me back all my time
So forgive me, no, not really
Best believe I'll move onto better things

Goodbye, you stay wastin' time
No, you never try
You said this for life
But you know you lied
Catch you every time like
Lie-lie-lie-lie-lie
Lie-lie-lie-lie-lie-lie
Lie-lie-lie-lie-lie
Lie-lie-lie-lie-lie-lie
Lie-lie-lie-lie-lie
Lie-lie-lie-lie-lie-lie
Lie-lie-lie-lie-lie
Lie-lie-lie-lie-lie


Terjemahan Chloe x Halle - Forgive Me :

Merasa seperti aku mabuk, ya
Aku terlalu mabuk
Aku akan membiarkan cahaya menyala

Bergerak terlalu cepat, sekarang kau terjebak di tengah
Berusaha keras untuk mengikuti, sekarang kau lajang
Bertaruh kau akan menyesali apa yang kau lakukan hanya sedikit
Ah ah

Sayang, menurutmu ini apa?
Mengapa kau ingin memohon yang kelima?
Kau tidak harus memberitahuku apa itu
Karena aku melihat pesannya
Kau pasti membuatku kacau
Kau pasti membuatku kacau
Aku pikir aku sudah cukup

Jadi maafkan aku, maafkan aku
Aku terlalu keras di kotamu
Jadi maafkan aku karena aku tidak menangis
Terbaik percaya aku akan pindah ke hal-hal yang lebih baik
Oh, kau bohong, oh, kau bohong
Kembalikan semua waktuku
Jadi maafkan aku, tidak, tidak juga
Terbaik percaya aku akan pindah ke hal-hal yang lebih baik

Aku sudah duduk disini, melihatmu menjadi gila
Aku sudah duduk disini, mengawasi kita menghilang
Sayang, tidakkah kau lihat apa yang kau lakukan dibuang begitu saja?
Tidak ada yang memukulmu di loop, pada replay

Sayang, menurutmu ini apa?
Mengapa kau ingin memohon yang kelima?
Kau tidak harus memberitahuku apa itu
Karena aku melihat pesannya
Kau pasti membuatku kacau
Kau pasti membuatku kacau
Aku pikir aku sudah cukup

Jadi maafkan aku, maafkan aku
Aku terlalu keras di kotamu
Jadi maafkan aku karena aku tidak menangis
Terbaik percaya saya akan pindah ke hal-hal yang lebih baik
Oh, kau bohong, oh, kau bohong
Kembalikan semua waktuku
Jadi maafkan aku, tidak, tidak juga
Terbaik percaya aku akan pindah ke hal-hal yang lebih baik

Selamat tinggal, kau tinggal waktu
Tidak, kau tidak pernah mencoba
Kau mengatakan ini seumur hidup
Tapi kau tahu kau berbohong
Menangkapmu setiap saat
Berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong
Berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong
Berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong
Berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong
Berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong
Berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong
Berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong
Berbohong-berbohong-berbohong-berbohong-berbohong


Norah Jones - Heartbroken, Day After

Artist :   Norah Jones
Title :   Heartbroken, Day After
Cipt :   Norah Jones
Album :   Pick Me Up off the Floor
Dirilis :   2020


Heartbroken, day after
My mind is spinning
Hopelessly out of control
Heartbroken, day after
Your side is winning
And I find myself in the cold

Hey, hey
It's gonna be okay
At least that's what I tell myself
Anyway
Hey, hey
Don't look so sad
It's not that bad, or is it?
It might be today

Heartbroken, day after
My heart is racing
To find a way out of this place
Heartbroken, day after
Our world is wasting away
And it's too much to face

Oh, hey, hey
It's gonna be okay
My little one, I promise
We'll find our way
Hey, hey
Don't look so worried
We'll have to hurry and climb out
Of this mess we've made

Find a way out
Find a way out
Find a way out
Find a way out
Find a way out
Find a way out
Find a way out
Find a way out
Find a way out
Find a way out

Heartbroken, day after
My mind is spinning
Hopelessly out of control


Terjemahan Norah Jones - Heartbroken, Day After :

Patah hati, lusa
Pikiranku berputar
Sangat diluar kendali
Patah hati, lusa
Sisimu menang
Dan aku mendapati diriku dalam kedinginan

Hei, hei
Semua akan baik-baik saja
Setidaknya itulah yang aku katakan pada diriku sendiri
Bagaimanapun
Hei, hei
Jangan terlihat sedih
Tidak seburuk itu, atau begitu?
Mungkin hari ini

Patah hati, lusa
Jantungku berdegup kencang
Untuk menemukan jalan keluar dari tempat ini
Patah hati, lusa
Dunia kita terbuang sia-sia
Dan terlalu banyak untuk dihadapi

Oh, hei, hei
Semua akan baik-baik saja
Si kecilku, aku berjanji
Kita akan menemukan jalan kita
Hei, hei
Jangan terlihat begitu khawatir
Kita harus bergegas dan keluar
Dari kekacauan yang kita buat ini

Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar
Temukan jalan keluar

Patah hati, lusa
Pikiranku berputar
Sangat diluar kendali


Norah Jones - To Live

Artist :   Norah Jones
Title :   To Live
Cipt :   Norah Jones
Album :   Pick Me Up off the Floor
Dirilis :   2020


Ooh
Ooh

To live in this moment
And finally be free
Is what I was after
No chains holding me
If love is the answer
In front of my face
Then I'll live in this moment
And find my true place

These cracks in my heart
Can't be filled with cement
Can't find or use up
All the time that I've spent
I want a life in color
To breathe outside the lines
To live in this moment
Find peace in my mind

Ooh
Ooh

Who said all those things
To make you go and hide?
So stuck in your head
That you can't come outside
Please, throw down the darkness
As best as you can
And live in this moment
I'll reach out my hand

To live in this moment
And finally be free
Is what I was after
No chains holding me
If love is the answer
In front of my face
I'll live in this moment
And find my true place
I'll live in this moment
And find my true place
I'll live in this moment
And find my true place

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh


Terjemahan Norah Jones - To Live :

Ooh
Ooh

Untuk hidup di saat ini
Dan akhirnya bebas
Ialah apa yang aku kejar
Tidak ada rantai yang menahanku
Jika cinta adalah jawabannya
Di depan wajahku
Maka aku akan hidup di saat ini
Dan temukan tempat asliku

Ini retak di hatiku
Tidak bisa diisi dengan semen
Tidak dapat menemukan atau menggunakan habis
Semua waktu yang aku habiskan
Aku ingin kehidupan berwarna
Untuk bernapas di luar garis
Untuk hidup di saat ini
Temukan kedamaian di pikiranku

Ooh
Ooh

Siapa yang mengatakan semua itu
Untuk membuatmu pergi dan bersembunyi?
Begitu terjebak di pikiranmu
Kau tidak bisa keluar
Tolong, lemparkan kegelapan
Sebisa mungkin
Dan hiduplah pada saat ini
Aku akan mengulurkan tanganku

Untuk hidup di saat ini
Dan akhirnya bebas
Ialah apa yang aku kejar
Tidak ada rantai yang menahanku
Jika cinta adalah jawabannya
Di depan wajahku
Aku akan hidup di saat ini
Dan temukan tempat asliku
Aku akan hidup di saat ini
Dan temukan tempat asliku
Aku akan hidup di saat ini
Dan temukan tempat asliku

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh


Norah Jones - Stumble on My Way

Artist :   Norah Jones
Title :   Stumble on My Way
Cipt :   Norah Jones
Album :   Pick Me Up off the Floor
Dirilis :   2020


Above the clouds
I found a place
Where I can be
Without a trace

Wandering eyes
Can dance away
All of their blues
Out into space

You hold me up
I can't come down
Until I turn
Myself around

The sun is fading
Into white
All of the beauty
And all of your light

Is almost gone
A passing dream
And I'll never know what
It all means

I'll sing a song
I'll have a time
And I'm holding on
To what is mine

But I'll kiss the dawn
Of a new day
And then I'll stumble on
My way

I'll sing a song
I'll have a time
And I'm holding on
To what is mine

I'll kiss the dawn
Of a new day
And then I'll stumble on
My way
And then I'll stumble on
My way

Ooh
Mmm


Terjemahan Norah Jones - Stumble on My Way :

Diatas awan
Aku menemukan tempat
Dimana aku bisa
Tanpa jejak

Mata berkeliaran
Bisa menari
Semua blues mereka
Keluar ke luar angkasa

Kau memegangku
Aku tidak bisa turun
Sampai aku berbalik
Aku sendiri sekitar

Matahari mulai memudar
Menjadi putih
Semua keindahan
Dan semua cahayamu

Hampir hilang
Mimpi yang lewat
Dan aku tidak akan pernah tahu apa
Itu semua berarti

Aku akan menyanyikan lagu
Aku akan punya waktu
Dan aku bertahan
Untuk apa milikku

Tapi aku akan mencium fajar
Hari yang baru
Dan kemudian aku akan tersandung
Jalanku

Aku akan menyanyikan lagu
Aku akan punya waktu
Dan aku bertahan
Untuk apa milikku

Aku akan mencium fajar
Hari yang baru
Dan kemudian aku akan tersandung
Jalanku
Dan kemudian aku akan tersandung
Jalanku

Ooh
Mmm


Norah Jones - Heaven Above

Artist :   Norah Jones
Title :   Heaven Above
Cipt :   Jeff Tweedy & Norah Jones
Album :   Pick Me Up off the Floor
Dirilis :   2020


I'm not lonely
'Cause I'm looking at pictures of you
While I listen to snow
Being pushed off of the roof

I can't stand it
When I forget the things that I've got
And I'm wondering why
They were not in my life, no sign

I was mistaken
When I thought we could have it all
We can see what we wanna see
Before we have to fall

I'm just smiling
At the thought of a day long ago
When you asked me to stay and I left
At the fork in the road

We were dancing
In the place where your heart was in love
And the pieces were in the right place
Sent from Heaven above

Ooh


Terjemahan Norah Jones - Heaven Above :

Aku tidak kesepian
Karena aku sedang melihat fotomu
Sementara aku mendengarkan salju
Dorong dari atap

Aku tidak tahan
Ketika aku lupa hal-hal yang aku dapatkan
Dan aku bertanya-tanya mengapa
Mereka tidak ada dalam hidupku, tidak ada pertanda

Aku salah
Ketika saya pikir kita bisa memiliki semuanya
Kita bisa melihat apa yang ingin kita lihat
Sebelum kita harus jatuh

Aku hanya tersenyum
Bayangkan satu hari yang lalu
Ketika kau memintaku untuk tinggal dan aku pergi
Di persimpangan jalan

Kita menari
Di tempat di mana hatimu jatuh cinta
Dan potongan berada di tempat yang tepat
Dikirim dari atas Surga

Ooh

Black Eyed Peas, Ozuna & J. Rey Soul - MAMACITA

Artist :   Black Eyed Peas, Ozuna & J. Rey Soul
Title :   MAMACITA
Cipt :   Johnny Goldstein - ג’וני גולדשטיין, Madonna, Bruce Gaitsch, Susan Leonard, Patrick Leonard, ​will.i.am, ​apl.de.ap, Taboo & Ozuna
Album :   Translation
Dirilis :   2020


(Ozuna)
Baby, ven conmigo (Ven conmigo; oh-oh)
Baila (Baila)
La música e' testigo, ya la veo, mamacita (-ta)
Louis Vuitton en su vestido (Su vestido)
Diamante, le gusta cuando al oído yo le digo, eh-eh

(will.i.am & Ozuna)
Mamacita, mamacita
Qué bonita (Mamacita)
Eh-oh-oh-oh
Eh-oh-oh-oh
Mamacita, mamacita
Qué bonita (Mamacita)

(Ozuna)
Ella no le baja, nunca tumba (Nunca tumba)
Siempre anda lista pa' la rumba (Pa' la rumba)
Do' amiga' que le secundan (Oh-oh)
Salen y gastan la funda (Ey)
Le gusta sudar el alcohol (Sudar el-)
Sola la pasa mejor (Pasa)
Vestía' de Christian Dior
Siempre llega cuando sale el sol
Dame de lo que yo sé, eh-
Una botella 'e Rosé
Que la shorty tiene sed
Ese booty, mami, la rompe

(Ozuna & J.Rey SOUL)
Ella tiene algo que hace que a mí me guste
Ella tiene algo que hace que a mí me guste
I'ma put you in the mix, put you in the mix
Put you in the, put you in the put you in the mix, eh

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me caliente
When you call me "mamacita"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, Dios mío, oh my God
Call me "mamacita"

(will.i.am & Ozuna)
Mamacita, mamacita
Qué bonita (Mamacita)
Eh-oh-oh-oh
Eh-oh-oh-oh

(will.i.am & Ozuna)
Dame eso, dame beso
Dame tu corazón, dame cuerpo
Mami, when you give me body, I won't let go
You're the best, baby, yup, you special
Damn, baby, I want what you got
First time I seen you, I'm like, "Who that?"
Dame dulce, dame azúcar
I do what you say, vamos a bailar
'Cause I like the way you move like this (Eh)
I like the way you wind up your hips (Eh)
I like the way you grind and twist it (Eh)
Hot damn, baby, you got me lit

(will.i.am & J.Rey SOUL)
When you put me in the mix (Ah), put me in the mix (Ah)
Put me in the, put me in the, put me in the mix
I'ma put you in the mix, put you in the mix
Put you in the, put you in the, put you in the mix, eh

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me caliente
When you call me "mamacita"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, Dios mío, oh my God
Call me "mamacita"

(will.i.am & Ozuna)
Mamacita, mamacita
Qué bonita (Mamacita)
Eh-oh-oh-oh, eh
Eh-oh-oh-oh

(Taboo)
Put me in the mix, put me in your vida
Put me on top, ponme arriba
Put me in be', put me in be', put me in between ya
Mami got the fire and I got the gasolina

(apl.de.ap)
Mueve, mami, move it on me (Eh)
Sacúdelo, make me a zombie (Eh)
Girl, make me sweat like wasabi (Eh)
I know I got you wet like tsunami (Eh)
I wanna make you my princesa (Eh)
Where you wanna go? What interests ya? (Eh)
Give you the mundo to impress ya (Eh)
If you're hot, baby, let me undress ya

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me caliente
When you call me "mamacita"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, Dios mío, oh my God
Call me "mamacita"
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me caliente
When you call me "mamacita"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, Dios mío, oh my God
Call me mamacita


English Translation Black Eyed Peas, Ozuna & J. Rey Soul - MAMACITA :

(Ozuna)
Baby come with me (Come with me; oh-oh)
Dance (Dance)
Music e 'witness, I see it, mommy (-my)
Louis Vuitton in his dress (His dress)
Diamond, you like it when I hear you say, eh-eh

(will.i.am & Ozuna)
Mommy, mommy
How pretty (Mommy)
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Mommy, mommy
How pretty (Mommy)

(Ozuna)
She never goes down, she never lies down (she never falls down)
She is always ready for the party (For the party)
Do 'friend' who support him (Oh-oh)
They go out and spend the cover (Hey)
She likes to sweat alcohol (Sweat the-)
Alone has a better time (Come in)
She was wearing by Christian Dior
It always comes when the sun rises
Give me what I know, eh-
A bottle Rosé
That the shorty is thirsty
That booty, mommy, breaks it

(Ozuna & J.Rey SOUL)
She has something that makes me like it
She has something that makes me like it
I'ma put you in the mix, put you in the mix
Put you in the, put you in the put you in the mix, eh

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me hot
When you call me "mommy"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Oh, my God, oh my God
Call me "mommy"

(will.i.am & Ozuna)
Mommy, mommy
How pretty (Mommy)
Eh-oh-oh-oh
Eh-oh-oh-oh

(will.i.am & Ozuna)
Give me that, kiss me
Give me your heart give me body
Mommy, when you give me body, I won't let go
You're the best, baby, yup, you special
Damn, baby, I want what you got
First time I seen you, I'm like, "Who that?"
Give me sweet, give me sugar
I do what you say, let's dance
'Cause I like the way you move like this (Eh)
I like the way you wind up your hips (Eh)
I like the way you grind and twist it (Eh)
Hot damn, baby, you got me lit

(will.i.am & J.Rey SOUL)
When you put me in the mix (Ah), put me in the mix (Ah)
Put me in the, put me in the, put me in the mix
I'ma put you in the mix, put you in the mix
Put you in the, put you in the, put you in the mix, eh

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me hot
When you call me "mommy"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Oh, my God, oh my God
Call me "mommy"

(will.i.am & Ozuna)
Mommy, mommy
How pretty (Mommy)
Eh-oh-oh-oh, eh
Eh-oh-oh-oh

(Taboo)
Put me in the mix, put me in your life
Put me on top, put me on top
Put me in be', put me in be', put me in between ya
Mommy got the fire and I got the gasoline

(apl.de.ap)
Move, mommy, move it on me (Eh)
Shake it up, make me a zombie (Eh)
Girl, make me sweat like wasabi (Eh)
I know I got you wet like tsunami (Eh)
I wanna make you my princess (Eh)
Where you wanna go? What interests ya? (Eh)
Give you the mundo to impress ya (Eh)
If you're hot, baby, let me undress ya

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me hot
When you call me "mommy"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, my God, oh my God
Call me "mommy"
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me hot
When you call me "mommy"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, my God, oh my God
Call me mommy


Terjemahan Indonesia Black Eyed Peas, Ozuna & J. Rey Soul - MAMACITA :

(Ozuna)
Sayang ikut aku (ikut aku; oh-oh)
Dansa (dansa)
Saksikan musik, aku melihatnya, sayang (-yang)
Louis Vuitton dalam gaunnya (gaunnya)
Diamond, kau suka saat aku mendengarmu berkata, eh-eh

(will.i.am & Ozuna)
Sayang, sayang
Betapa cantiknya (Sayang)
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Sayang, sayang
Betapa cantiknya (Sayang)

(Ozuna)
Dia tidak pernah jatuh, dia tidak pernah berbaring (dia tidak pernah jatuh)
Dia selalu siap untuk pesta (Untuk pesta)
Apakah 'teman' yang mendukungnya (Oh-oh)
Mereka keluar dan menghabiskan penutup (Hei)
Dia suka berkeringat alkohol (Berkeringat-)
Sendiri memiliki waktu yang lebih baik (Masuk)
Dia mengenakan Christian Dior
Itu selalu datang ketika matahari terbit
Beri aku apa yang aku tahu, eh-
Sebotol Rosé
Bahwa orang pendek itu haus
Barang rampasan itu, sayang, memecahkannya

(Ozuna & J.Rey SOUL)
Dia memiliki sesuatu yang membuatku menyukainya
Dia memiliki sesuatu yang membuatku menyukainya
Aku akan menempatkanmu dalam campuran, menempatkanmu dalam campuran
Menempatkanmu di dalam, menempatkanmu di tempatmu dalam campuran, eh

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Baiklah, oke
Aku agak mencintaimu
Bung, kau membuatku panas
Ketika kau memanggilku "sayang"
Baiklah, uh-huh
Oh, kau membuatku bilang, "Ooh-la-la"
Ya Tuhan, ya Tuhan
Panggil aku "sayang"

(will.i.am & Ozuna)
Sayang, sayang
Betapa cantiknya (Sayang)
Eh-oh-oh-oh
Eh-oh-oh-oh

(will.i.am & Ozuna)
Beri aku itu, cium aku
Beri aku hatimu beri aku tubuh
Sayang, ketika kau memberiku tubuh, aku tidak akan membiarkannya pergi
Kau yang terbaik, sayang, kau istimewa
Sial, sayang, aku ingin apa yang kau dapat
Pertama kali aku melihatmu, aku seperti, "Siapa itu?"
Beri aku manis, beri aku gula
Aku melakukan apa yang kau katakan, mari kita menari
Karena aku suka caramu bergerak seperti ini (Eh)
Aku suka caramu menggerakkan pinggulmu (Eh)
Aku suka caramu menggiling dan memelintirnya (Eh)
Sialan, sayang, kau membuatku menyala

(will.i.am & J.Rey SOUL)
Ketika kau menempatkanku dalam campuran (Ah), menempatkanku ke dalam campuran (Ah)
Masukkan aku ke dalam, masukkan ke dalam, masukkan ke dalam campuran
Aku akan menempatkanmu dalam campuran, menempatkanmu dalam campuran
Masukkan kau ke dalam, masukkan ke dalam, masukkan ke dalam campuran, eh

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Baiklah, oke
Aku agak mencintaimu
Bung, kau membuatku panas
Ketika kau memanggilku "sayang"
Baiklah, uh-huh
Oh, kau membuatku bilang, "Ooh-la-la"
Ya Tuhan, ya Tuhan
Panggil aku "sayang"

(will.i.am & Ozuna)
Sayang, sayang
Betapa cantiknya (Sayang)
Eh-oh-oh-oh, eh
Eh-oh-oh-oh

(Tabu)
Tempatkan aku dalam campuran, tempatkan aku dalam hidupmu
Tempatkan aku di atas, letakkan aku di atas
Tempatkan aku di, tempatkan aku di, tempatkan aku di antara ya
Sayang mendapatkan api dan aku mendapat bensin

(apl.de.ap)
Pindahkan, Sayang, pindahkan itu ke aku (Eh)
Kocok, jadikan aku zombie (Eh)
Gadis, buat aku berkeringat seperti wasabi (Eh)
Aku tahu aku membuatmu basah seperti tsunami (Eh)
Aku ingin menjadikanmu putriku (Eh)
Kemana kau mau pergi? Apa yang menarik minatmu? (Eh)
Memberimu dunia untuk mengesankanmu (Eh)
Jika kau panas, sayang, biarkan aku membuka pakaianmu

(J.Rey SOUL & will.i.am)
Baiklah, oke
Aku agak mencintaimu
Bung, kau membuatku panas
Ketika kau memanggilku "sayang"
Baiklah, uh-huh
Oh, kau membuatku bilang, "Ooh-la-la"
Ay, Tuhanku, oh Tuhanku
Panggil aku "sayang"
Baiklah, oke
Aku agak mencintaimu
Bung, kau membuatku panas
Ketika kau memanggilku "sayang"
Baiklah, uh-huh
Oh, kau membuatku bilang, "Ooh-la-la"
Ay, Tuhanku, oh Tuhanku

Panggil aku sayang

Saturday, June 13, 2020

Tom Walker - Wait for You

Artist :   Tom Walker
Title :   Wait for You
Cipt :   Cam Blackwood & Joel Pott
Album :   Single
Dirilis :   2020


I'm just prayin' you can figure this out
And when there's nothing left, you know I'll still be around
And if all of this is dragging you under
I'll remind you of the world and its wonder
I'm just prayin' we can figure this out

These bitter dreams, they seem to last
And even though it's in the past

I know it's hard for you to talk
Bail your soul and open up
I will wait for you, I will wait for you
Can't pretend to understand
I'll be here to hold your hand
I will wait for you, I will wait for you

I can't imagine everything you've been through
You've taken the bad times and made 'em good
'Cause when everything is dragging me under
You remind me of the world and its wonder
And I'm just glad that we have figured this out

These bitter dreams, they seem to last
And even though it's in the past

I know it's hard for you to talk
Bail your soul and open up
I will wait for you, I will wait for you
Can't pretend to understand
I'll be here to hold your hand
I will wait for you, I will wait for you

I've never met someone as strong as you
I've never met someone as loved as you
I've never met someone like you
I've never met someone like you

'Cause only you could make this into something beautiful
Only you can make a bitter song so sweet
And I can't pretend to understand
But I'll be here to hold your hand
I will wait for you
And oh-oh, I will wait for you


Terjemahan Tom Walker - Wait for You :

Aku hanya berdoa kau bisa memikirkan ini
Dan ketika tidak ada yang tersisa, kau tahu aku akan tetap ada
Dan jika semua ini menyeretmu ke bawah
Aku akan mengingatkanmu tentang dunia dan keajaibannya
Aku hanya berdoa agar kita bisa memikirkan ini

Mimpi pahit ini, tampaknya berlangsung lama
Dan meskipun itu di masa lalu

Aku tahu kau sulit berbicara
Rapihkan jiwamu dan buka
Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu
Tidak bisa pura-pura mengerti
Aku akan berada di sini untuk memegang tanganmu
Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu

Aku tidak bisa membayangkan semua yang kau lalui
Kau telah mengambil waktu yang buruk dan membuat mereka baik
Karena saat semuanya menyeretku ke bawah
Kau mengingatkanku pada dunia dan keajaibannya
Dan aku senang bahwa kami telah menemukan ini

Mimpi pahit ini, tampaknya berlangsung lama
Dan meskipun itu di masa lalu

Aku tahu kau sulit berbicara
Rapihkan jiwamu dan buka
Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu
Tidak bisa pura-pura mengerti
Aku akan berada disini untuk memegang tanganmu
Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu

Aku belum pernah bertemu seseorang sekuatmu
Aku belum pernah bertemu seseorang yang dicintai sepertimu
Aku belum pernah bertemu seseorang sepertimu
Aku belum pernah bertemu seseorang sepertimu

Karena hanya kau yang bisa menjadikan ini sesuatu yang indah
Hanya kau yang bisa membuat lagu pahit begitu manis
Dan aku tidak bisa pura-pura mengerti
Tapi aku akan berada disini untuk memegang tanganmu
Aku akan menunggumu
Dan oh-oh, aku akan menunggumu