Saturday, June 13, 2020

Tom Walker - Wait for You

Artist :   Tom Walker
Title :   Wait for You
Cipt :   Cam Blackwood & Joel Pott
Album :   Single
Dirilis :   2020


I'm just prayin' you can figure this out
And when there's nothing left, you know I'll still be around
And if all of this is dragging you under
I'll remind you of the world and its wonder
I'm just prayin' we can figure this out

These bitter dreams, they seem to last
And even though it's in the past

I know it's hard for you to talk
Bail your soul and open up
I will wait for you, I will wait for you
Can't pretend to understand
I'll be here to hold your hand
I will wait for you, I will wait for you

I can't imagine everything you've been through
You've taken the bad times and made 'em good
'Cause when everything is dragging me under
You remind me of the world and its wonder
And I'm just glad that we have figured this out

These bitter dreams, they seem to last
And even though it's in the past

I know it's hard for you to talk
Bail your soul and open up
I will wait for you, I will wait for you
Can't pretend to understand
I'll be here to hold your hand
I will wait for you, I will wait for you

I've never met someone as strong as you
I've never met someone as loved as you
I've never met someone like you
I've never met someone like you

'Cause only you could make this into something beautiful
Only you can make a bitter song so sweet
And I can't pretend to understand
But I'll be here to hold your hand
I will wait for you
And oh-oh, I will wait for you


Terjemahan Tom Walker - Wait for You :

Aku hanya berdoa kau bisa memikirkan ini
Dan ketika tidak ada yang tersisa, kau tahu aku akan tetap ada
Dan jika semua ini menyeretmu ke bawah
Aku akan mengingatkanmu tentang dunia dan keajaibannya
Aku hanya berdoa agar kita bisa memikirkan ini

Mimpi pahit ini, tampaknya berlangsung lama
Dan meskipun itu di masa lalu

Aku tahu kau sulit berbicara
Rapihkan jiwamu dan buka
Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu
Tidak bisa pura-pura mengerti
Aku akan berada di sini untuk memegang tanganmu
Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu

Aku tidak bisa membayangkan semua yang kau lalui
Kau telah mengambil waktu yang buruk dan membuat mereka baik
Karena saat semuanya menyeretku ke bawah
Kau mengingatkanku pada dunia dan keajaibannya
Dan aku senang bahwa kami telah menemukan ini

Mimpi pahit ini, tampaknya berlangsung lama
Dan meskipun itu di masa lalu

Aku tahu kau sulit berbicara
Rapihkan jiwamu dan buka
Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu
Tidak bisa pura-pura mengerti
Aku akan berada disini untuk memegang tanganmu
Aku akan menunggumu, aku akan menunggumu

Aku belum pernah bertemu seseorang sekuatmu
Aku belum pernah bertemu seseorang yang dicintai sepertimu
Aku belum pernah bertemu seseorang sepertimu
Aku belum pernah bertemu seseorang sepertimu

Karena hanya kau yang bisa menjadikan ini sesuatu yang indah
Hanya kau yang bisa membuat lagu pahit begitu manis
Dan aku tidak bisa pura-pura mengerti
Tapi aku akan berada disini untuk memegang tanganmu
Aku akan menunggumu
Dan oh-oh, aku akan menunggumu