Friday, November 6, 2020

Little Mix - A Mess (Happy 4 U)

Artist :   Little Mix
Title :   A Mess (Happy 4 U)
Cipt :   Janée Bennet, Jin Jin, Cass Lowe, Jade Thirlwall, Leigh-Anne Pinnock & Perrie Edwards
Album :   Confetti
Dirilis :   2020



(Perrie)
No bad blood but we don't speak
It's been a hundred fifty days or twenty-one weeks
Woah-oh
Who's countin'? Oh
I saw you holdin' hands, suddenly one street
She in the same cute tee that you bought me
Oh-woah-oh
She rockin' it though

(Jade)
And you know I'd be lyin' if I said I don't feel nothin' at all, oh-oh
I've been tryna be the bigger person
But it's hard when I've been feelin' so small
And nobody knows

(Perrie)
I'm still a mess, oh, since you left
If I can't be happy, happy with you
I'll be happy, happy for you
I guess no hard feelings
‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you

(Jade)
We fine, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you

(Leigh-Anne)
Don't wanna be sour, but it's bittersweet
A bad taste in my mouth ‘cause you're over me
Oh-woah-oh
Time to let go
Please don't say hi, I don't wanna be rude
She seems so sweet and I'm tryna be cool
Woah-oh-oh
Hold tight, and I'm brokenhearted

(Jade)
And you know I'd be lyin' if I said I don't feel nothin' at all
And I, I'm gon' get my drip, gon' fix my makeup
Ain't got time for bein' emotional
And nobody knows

(Perrie)
I'm still a mess, oh, since you left (Since you left)
If I can't be happy, happy with you
I'll be happy, happy for you
I guess no hard feelings (Yeah, yeah)
‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you

(Jade)
We fine, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you

(Jesy)
Check, check, check, check
Check-check myself when I see you walkin' by
Check-check myself, don't wanna look into your eyes
Protect myself, ‘cause the feeling's never lie
Check, check, check, check
Check-check myself when I see you walkin' by
Check-check myself, don't wanna look into your eyes
Protect myself, ‘cause the feelings never lie

(Jade & Leigh-Anne)
We fine, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Oh)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
For you, woah

( All, Perrie, Leigh-Anne, Jade)
I'm still a mess (I'm still a mess), oh, since you left (Since you left)
If I can't be happy, happy with you (Oh)
I'll be happy, happy for you (Oh)
I guess (I guess) no hard feelings (No hard feelings)
‘Cause love looks so good on you
You're happy, I'm happy, I'm happy for you (Oh-woah)

(All, Jade & Perrie)
We fine, yeah, yeah, yeah
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Oh-oh-oh)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you
I'm happy for you
We fine, yeah, yeah, yeah (Happy for you)
Got my peace sign in the air, yeah, yeah (Yeah)
Baby, we fine, yeah, yeah, yeah
If you're happy, I'm happy, I'm happy for you


Terjemahan Little Mix - A Mess (Happy 4 U) :

(Perrie)
Tidak ada darah buruk tapi kami tidak berbicara
Sudah seratus lima puluh hari atau dua puluh satu minggu
Woah-oh
Siapa yang menghitung? Oh
Aku melihatmu berpegangan tangan, tiba-tiba di satu jalan
Dia memakai kaos lucu yang sama dengan yang kau belikan untukku
Oh-woah-oh
Dia melakukannya

(Jade)
Dan kau tahu aku akan bohong jika kubilang aku tidak merasakan apa-apa, oh-oh
Aku sudah mencoba menjadi orang yang lebih besar
Tapi sulit saat aku merasa sangat kecil
Dan tidak ada yang tahu

(Perrie)
Aku masih berantakan, oh, sejak kau pergi
Jika aku tidak bisa bahagia, senang denganmu
Aku akan bahagia, bahagia untukmu
Aku kira tidak ada perasaan keras
Karena cinta terlihat begitu bagus untukmu
Anda bahagia, aku bahagia, aku bahagia untukmu

(Jade)
Kami baik-baik saja, ya, ya, ya
Mendapat tanda damai saya di udara, ya, ya
Sayang, kami baik-baik saja, ya, ya, ya
Jika kau bahagia, aku bahagia, aku bahagia untukmu

(Leigh-Anne)
Tidak ingin asam, tapi rasanya pahit
Rasa tidak enak di mulutku karena kau melupakanku
Oh-woah-oh
Waktunya melepaskan
Tolong jangan katakan hai, aku tidak ingin bersikap kasar
Dia tampak sangat manis dan aku mencoba menjadi keren
Woah-oh-oh
Pegang erat-erat, dan aku patah hati

(Jade)
Dan kau tahu aku akan bohong jika kubilang aku tidak merasakan apa-apa
Dan aku, aku pergi mengambil tetesanku, memperbaiki riasanku
Tidak punya waktu untuk emosional
Dan tidak ada yang tahu

(Perrie)
Aku masih berantakan, oh, sejak kau pergi (Sejak kau pergi)
Jika aku tidak bisa bahagia, senang denganmu
Aku akan bahagia, bahagia untukmu
Aku kira tidak ada perasaan keras (Ya, ya)
Karena cinta terlihat begitu bagus untukmu
Kau bahagia, aku bahagia, aku bahagia untukmu

(Jade)
Kami baik-baik saja, ya, ya, ya
Mendapat tanda damaiku di udara, ya, ya
Sayang, kita baik-baik saja, ya, ya, ya
Jika kamu bahagia, aku bahagia, aku bahagia untukmu

(Jesy)
Periksa, periksa, periksa, periksa
Periksa-periksa diriku sendiri ketika aku melihatmu lewat
Periksa-periksa sendiri, tidak ingin melihat ke matamu
Lindungi diriku, karena perasaan itu tidak pernah berbohong
Periksa, periksa, periksa, periksa
Periksa-periksa diriku sendiri ketika aku melihatmu lewat
Periksa-periksa sendiri, tidak ingin melihat ke matamu
Lindungi diriku, karena perasaan tidak pernah berbohong

(Jade & Leigh-Anne)
Kami baik-baik saja, ya, ya, ya
Mendapat tanda damaiku di udara, ya, ya (Oh)
Sayang, kita baik-baik saja, ya, ya, ya
Jika kau bahagia, aku bahagia, aku bahagia untukmu
Untukmu, woah

(All, Perrie, Leigh-Anne, Jade)
Aku masih berantakan (Aku masih berantakan), oh, sejak kau pergi (Sejak kau pergi)
Jika saya tidak bisa bahagia, bahagia denganmu (Oh)
Aku akan bahagia, bahagia untukmu (Oh)
Aku kira (Aku kira) tidak ada perasaan keras (Tidak ada perasaan keras)
Karena cinta terlihat begitu bagus untukmu
Kau bahagia, aku senang, aku senang untukmu (Oh-woah)

(All, Jade & Perrie)
Kita baik-baik saja, ya, ya, ya
Mendapat tanda damaiku di udara, ya, ya (Oh-oh-oh)
Sayang, kita baik-baik saja, ya, ya, ya
Jika kau bahagia, aku bahagia, aku bahagia untukmu
Aku senang untukmu
Kita baik-baik saja, ya, ya, ya (Bahagia untukmu)
Punya tanda damaiku di udara, ya, ya (Ya)
Sayang, kita baik-baik saja, ya, ya, ya
Jika kau bahagia, aku bahagia, aku bahagia untukmu

Little Mix - Nothing But My Feelings

Artist :   Little Mix
Title :   Nothing But My Feelings
Cipt :   Alex Niceforo, Sean Douglas, Boy Matthews, Keith Sorrells, OAK, Jade Thirlwall & Leigh-Anne Pinnock
Album :   Confetti
Dirilis :   2020



(Jade)
I'm layin' here with nothin' but my feelings
Thinkin' 'bout our shadows on the ceiling
Waitin' for you
So you should probably come through
If you know what's good for you

(Perrie, Leigh-Anne & Jesy)
I know we will never work, yeah (I know we will never work, yeah)
But if you lookin' for a workout, you should come 'round
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, come 'round
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, baby
You ain't even gotta worry (You ain't even gotta worry)
'Cause ain't no strings up on my body
Eyes up down
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, up down
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

(Leigh-Anne)
'Cause I warned you, ooh, ooh, ooh, ooh
I told you, told you
You're my boo
Come over now

(Jesy, All, Perrie & Jade)
I'm layin' here with nothin' but my feelings
Plus some diamonds, drippin' from my earrings
Waitin' for you
So you should probably come through
I'm layin' here with nothin' but my feelings
Thinkin' 'bout our shadows on the ceiling
Waiting for you (Waitin' for you, baby)
So you should probably come through
If you know what's good for you

(All & Jade)
(Oh, woah oh, oh, oh)
You should come and see me (Oh, woah oh, oh, oh)
In nothin' but my feelings (Oh, woah oh, oh, oh)
You should come and see me (Oh, woah oh, oh, oh)
If you know what's good for you

(Leigh-Anne)
Kinda tipsy but I'll wait up (But I'll wait up, wait up)
And I ain't takin' off my makeup 'til you take mе down
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, take me down
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

(Jade, Leigh-Anne)
'Cause I warnеd you
I told you, told you
You're my boo
I'll show you tonight

(Perrie, All & Jesy)
I'm layin' here with nothin' but my feelings
Plus some diamonds, drippin' from my earrings
Waitin' for you (Waitin' for you, you, you, you, you)
So you should probably come through (Waitin' for you, you, you, you, you)
I'm layin' here with nothin' but my feelings (I'm layin' here)
Thinkin' 'bout our shadows on the ceiling
Waiting for you (Hey, hey, yeah)
(Waitin' for you, you, you, you, you)
So you should probably come through
(Waitin' for you, you, you, you, you)
If you know what's good for you

(All, Perrie, Jade & Leigh-Anne, Jesy)
(Oh, woah oh, oh, oh)
Hey, you should come and see me (You should come and see me)
In nothin' but my feelings (In nothin' but my feelings)
You should come and see me (Woah-oh)
If you know what's good for you (if you know what's good)
You should come and see me (You should come and see me)
In nothin' but my feelings (Nothin' but my feelings)
You should come and see me (Come and see me)
If you know what's good for you


Terjemahan Little Mix - Nothing But My Feelings :

(Jade)
Aku berbaring disini dengan apapun kecuali perasaanku
Pikirkan tentang bayangan kita di langit-langit
Menunggumu
Jadi, kau mungkin harus datang
Jika kautahu apa yang baik untukmu

(Perrie, Leigh-Anne & Jesy)
Aku tahu kita tidak akan pernah bekerja, ya (Aku tahu kita tidak akan pernah bekerja, ya)
Tapi jika kau mencari olahraga, kau harus datang
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ayo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, sayang
Kau bahkan tidak perlu khawatir (Kau bahkan tidak perlu khawatir)
Karena tidak ada tali di tubuhku
Lihat ke atas
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, naik turun
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

(Leigh-Anne)
Karena aku memperingatkanmu, oh, oh, oh, oh
Sudah kubilang, sudah kubilang
Kamu adalah kekasihku
Datang sekarang

(Jesy, All, Perrie & Jade)
Aku berbaring di sini dengan apapun kecuali perasaanku
Ditambah beberapa berlian, teteskan dari anting-antingku
Menunggumu
Jadi, kau mungkin harus datang
Aku berbaring disini dengan apapun kecuali perasaanku
Pikirkan tentang bayangan kita di langit-langit
Menunggumu (Menunggumu, sayang)
Jadi, kau mungkin harus datang
Jika kau tahu apa yang baik untukmu

(Semua & Jade)
(Oh, woah oh, oh, oh)
Kau harus datang dan melihatku (Oh, woah oh, oh, oh)
Tidak apa-apa selain perasaanku (Oh, woah oh, oh, oh)
Kau harus datang dan melihatku (Oh, woah oh, oh, oh)
Jika kau tahu apa yang baik untukmu

(Leigh-Anne)
Agak mabuk tapi aku akan menunggu (Tapi aku akan menunggu, tunggu)
Dan aku tidak akan menghapus riasanku sampai kau menurunkanku
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, turunkan aku
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

(Jade, Leigh-Anne)
Karena aku memperingatkanmu
Sudah kubilang, sudah kubilang
Kau adalah kekasihku
Kau akan tunjukkan malam ini

(Perrie, Semua & Jesy)
Aku berbaring disini dengan apa pun kecuali perasaanku
Ditambah beberapa berlian, teteskan dari anting-antingku
Menunggu untukmu (Menunggumu, -mu, -mu, -mu, -mu)
Jadi kau mungkin harus datang (Menunggumu, -mu, -mu, -mu, -mu)
Aku berbaring disini tanpa apapun selain perasaanku (Aku berbaring disini)
Pikirkan tentang bayangan kita di langit-langit
Menunggumu (Hei, hei, ya)
(Menunggumu, -mu, -mu, -mu, -mu)
Jadi, kau mungkin harus datang
(Menunggumu, -mu, -mu, -mu, -mu)
Jika kau tahu apa yang baik untukmu

(All, Perrie, Jade & Leigh-Anne, Jesy)
(Oh, woah oh, oh, oh)
Hei, kau harus datang dan melihatku (Kau harus datang dan melihatku)
Dalam apapun kecuali perasaanku (Tidak ada apapun selain perasaanku)
Anda harus datang dan melihatku (Woah-oh)
Jika kau tahu apa yang baik untukmu (Jika kau tahu apa yang baik)
Kau harus datang dan melihatku (Kau harus datang dan melihatku)
Tidak apa-apa selain perasaanku (Tidak ada selain perasaanku)
Kau harus datang dan melihat ku (Datang dan lihat aku)
Jika kau tahu apa yang baik untukmu

Kiiara - Empty

Artist :   Kiiara
Title :   Empty
Cipt :   Zach Skelton, Livvi Franc, Kiiara, Eben Wares & Casey Smith
Album :   lil kiiwi
Dirilis :   2020



I find my troubles wait 'til I’m home
Nothing to distract me when daylight is gone

It's been months, it's been months
I’ve been counting the days
Just for once, just for once
Give me something to chase
I can run, I can run
But I can't keep the pace
Where were you on my darkest day?

I hold my breath so that you can breathe
Used to stand with me, I'm running on empty
Now I gave my sight so that you could see
That I'm running on empty

We both thought it best we take time on our own
Maybe I just need rest, I don't sleep well alone

I just toss and I turn
All I see is your face
We just slash and we burn
To get back to that place
I can run, I can run
But I can't keep thе pace
Where wеre you on my darkest day?

I hold my breath so that you can breathe
Used to stand with me, I'm running on empty
Now I gave my sight so that you could see
That I'm running on empty

It’s been months
Just for once
Give me something to chase
Just for once
Where were you on my darkest day?

I hold my breath so that you can breathe
Used to stand with me, I’m running on empty
Now I gave my sight so that you could see
Used to stand with me, I'm running on empty


Terjemahan Kiiara - Empty :

Aku menemukan masalahku menunggu sampai aku pulang
Tidak ada yang menggangguku saat siang hari berlalu

Sudah berbulan-bulan, sudah berbulan-bulan
Aku telah menghitung hari
Hanya sekali, sekali saja
Beri aku sesuatu untuk dikejar
Aku bisa lari, aku bisa lari
Tapi aku tidak bisa mengikuti langkahnya
Dimana kamu di hari tergelapku?

Aku menahan nafas agar kau bisa bernafas
Dulu berdiri bersamaku, aku kehabisan tenaga
Sekarang aku memberikan pandanganku sehingga kau bisa melihat
Bahwa aku kehabisan tenaga

Kita berdua berpikir sebaiknya kami meluangkan waktu sendiri
Mungkin aku hanya butuh istirahat, aku tidak bisa tidur nyenyak sendirian

Aku hanya melempar dan aku berbalik
Yang aku lihat hanyalah wajahmu
Kita hanya menebas dan membakar
Untuk kembali ke tempat itu
Aku bisa lari, aku bisa lari
Tapi aku tidak bisa mengikuti langkahnya
Dimana kau di hari tergelapku?

Aku menahan nafas agar kau bisa bernafas
Dulu berdiri bersamaku, aku kehabisan tenaga
Sekarang aku memberikan pandanganku sehingga kau bisa melihat
Bahwa aku kehabisan tenaga

Sudah berbulan-bulan
Sekali saja
Beri aku sesuatu untuk dikejar
Sekali saja
Dimana kau di hari tergelapku?

Aku menahan nafas agar kau bisa bernafas
Dulu berdiri denganku, aku berjalan dengan kosong
Sekarang aku memberikan pandanganku sehingga kau bisa melihat
Dulu berdiri bersamaku, aku kehabisan tenaga

Wednesday, November 4, 2020

Bea Miller - ​​self crucify

Artist :   Bea Miller
Title :   self crucify
Cipt :   Jeff Kleinman, Justin Tranter, Michael Uzowuru, Teo Halm & Bea Miller
Album :   elated!
Dirilis :   2020



You can call me what you wanna
'Cause I've probably called me worse
And I hit the rocky bottom
In my fourteenth year on Earth

What's the point of, what's the point of
Pretendin' we're alright?
It's important, it's important
To not self-crucify

Oh, oh, oh, oh
Leavin' what I've outgrown
Oh, oh, oh, so
You can find me alone
I start each party sayin' that I have to go
Oh, oh, oh, so
You can find me, you can find me alone

I had to leave one of my mamas
'Cause of my money that she stole
And if you can't trust your mother
I guess you're better on your own

But I forgive her, I forgive her
So I can sleep at night
'Cause I remember, I remember
To not self-crucify

Oh, oh, oh, oh
Leavin' what I've outgrown
Oh, oh, oh, so
You can find me alone
I start each party sayin' that I have to go
Oh, oh, oh, so
You can find me, you can find me alone

Hello?
Hello?
Hey!
Hey!

Oh, oh, oh, oh
Leavin' what I've outgrown
Oh, oh, oh, so
You can find me alone
I start each party sayin' that I have to go
Oh, oh, oh, so
You can find me alone
Oh, oh, oh, oh
Leavin' what I've outgrown
Oh, oh, oh, so
You can find me alone
I start each party sayin' that I have to go
Oh, oh, oh, so
You can find me alone

Oh, oh, oh, oh
Leavin' what I've outgrown
Oh, oh, oh, so
You can find me, you can find me alone


Terjemahan Bea Miller - ​​self crucify :

Kau bisa memanggilku apa yang kau inginkan
Karena aku mungkin memanggilku lebih buruk
Dan aku mencapai dasar yang berbatu
Di tahun keempat belasku di Bumi

Apa gunanya, apa gunanya
Berpura-pura kita baik-baik saja?
Ini penting, ini penting
Untuk tidak menyalibkan diri sendiri

Oh, oh, oh, oh
Meninggalkan apa yang sudah aku kuasai
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku sendiri
Aku memulai setiap pesta dengan mengatakan bahwa aku harus pergi
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku, kau dapat menemukanku sendiri

Aku harus meninggalkan salah satu ibuku
Karena uangku yang dia curi
Dan jika kau tidak bisa mempercayai ibumu
Aku kira kau lebih baik sendiri

Tapi aku memaafkannya, aku memaafkannya
Jadi aku bisa tidur di malam hari
Karena aku ingat, aku ingat
Untuk tidak menyalibkan diri sendiri

Oh, oh, oh, oh
Meninggalkan apa yang sudah aku kuasai
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku sendiri
Aku memulai setiap pesta dengan mengatakan bahwa aku harus pergi
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku, kau dapat menemukanku sendiri

Halo?
Halo?
Hei!
Hei!

Oh, oh, oh, oh
Meninggalkan apa yang sudah aku kuasai
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku sendiri
Aku memulai setiap pesta dengan mengatakan bahwa aku harus pergi
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku sendiri
Oh, oh, oh, oh
Meninggalkan apa yang sudah aku kuasai
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku sendiri
Aku memulai setiap pesta dengan mengatakan bahwa aku harus pergi
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku sendiri

Oh, oh, oh, oh
Meninggalkan apa yang sudah aku kuasai
Oh, oh, oh, jadi
Kau dapat menemukanku, kau dapat menemukanku sendiri

Kiiara - ​​Two Thumbs

Artist :   Kiiara - ​​Two Thumbs
Title :   Two Thumbs
Cipt :   M-Phazes, Leland, Chloe Angelides & Kiiara
Album :   lil kiiwi
Dirilis :   2020



Baby, you got two thumbs and you don't use 'em
To answer me back and I don't like that
Make me feel like you don't like me
Any chance that I get, even a second
Don't care where I'm at, I hit you right back
Can you be a bit more like me?

(You) You say you cut and dry, but
The only thing cut and dry is
I know that you're near your phone
(You) You say you black and white, but
The only thing black and white is
You don't leave your phone at home

I don't like complaining
'Cause, babe, in person, it ain't nothing but bliss (Oh, yeah)
No negotiations (Yeah)
'Cause I know I got too much ego for this

Baby, you got two thumbs and you don't usе 'em
To answer me back and I don't likе that
Make me feel like you don't like me
Any chance that I get, even a second
Don't care where I'm at, I hit you right back
Can you be a bit more like me?

(You) You say you're cut and dry, but
The only thing cut and dry is
I know that you're not alone
(You) You say you black and white, but
The only thing black and white is
You treat me like I don't know

I don't like complaining
'Cause, babe, in person, it ain't nothing but bliss (Oh, yeah)
No negotiations (Yeah)
'Cause I know I got too much ego for this

Baby, you got two thumbs and you don't use 'em
To answer me back and I don't like that
Make me feel like you don't like me (Like me, no)
Any chance that I get, even a second
Don't care where I'm at, I hit you right back
Can you be a bit more like me? (And I don't like that)

(You)
Can you be a bit more like me? (Oh, yeah)
(You, yeah)
Can you be a bit more like me? (Oh, yeah)



Terjemahan Kiiara - ​​Two Thumbs :

Sayang, kau punya dua jempol dan kau tidak menggunakannya
Untuk menjawab aku kembali dan aku tidak suka itu
Buat aku merasa seperti kau tidak menyukaiku
Setiap kesempatan yang aku dapatkan, bahkan sedetik
Tidak peduli dimana aku berada, aku membalasmu
Bisakah kau menjadi lebih sepertiku?

(Kau) Kau mengatakan kau memotong dan mengeringkan, tapi
Satu-satunya hal yang dipotong dan dikeringkan adalah
Aku tahu bahwa kau dekat dengan ponselmu
(Kau) Kau mengatakan kau hitam dan putih, tapi
Satu-satunya hal yang hitam dan putih
Kau tidak meninggalkan teleponmu di rumah

Aku tidak suka mengeluh
Karena, sayang, secara pribadi, itu bukan apa-apa selain kebahagiaan (Oh, ya)
Tidak ada negosiasi (Ya)
Karena aku tahu aku terlalu egois untuk ini

Sayang, kau punya dua jempol dan kau tidak menggunakannya
Untuk menjawab aku kembali dan aku tidak suka itu
Buat aku merasa seperti kau tidak menyukaiku
Setiap kesempatan yang aku dapatkan, bahkan sedetik
Tidak peduli dimana aku berada, aku membalasmu
Bisakah kau menjadi lebih sepertiku?

(Kau) Kau mengatakan kau dipotong dan kering, tapi
Satu-satunya hal yang dipotong dan dikeringkan adalah
Aku tahu bahwa kau tidak sendiri
(Kau) Kau mengatakan kau hitam dan putih, tapi
Satu-satunya hal yang hitam dan putih
Kau memperlakukanku seperti aku tidak tahu

Aku tidak suka mengeluh
Karena, sayang, secara pribadi, itu bukan apa-apa selain kebahagiaan (Oh, ya)
Tidak ada negosiasi (Ya)
Karena aku tahu aku terlalu egois untuk ini

Sayang, kau punya dua jempol dan kau tidak menggunakannya
Untuk menjawab aku kembali dan aku tidak suka itu
Buat aku merasa seperti kau tidak menyukaiku (Seperti aku, tidak)
Setiap kesempatan yang aku dapatkan, bahkan sedetik
Tidak peduli dimana aku berada, aku membalasmu
Bisakah kau menjadi lebih sepertiku? (Dan aku tidak suka itu)

(Kau)
Bisakah kau menjadi lebih sepertiku? (Oh ya)
(Kamu, ya)
Bisakah kau menjadi lebih sepertiku? (Oh ya)

Bea Miller - ​forever is a lie

Artist :   Bea Miller
Title :   forever is a lie
Cipt :   Mike Sabath, Justin Tranter & Bea Miller
Album :   elated!
Dirilis :   2020



This whole thing started so that fathers could sell daughters like property
But I never had a father and I couldn't be his daughter so lucky me
The only thing I'm sellin' are songs
But nobody buys those no more
Marriage is a contract 'cause they know that it's another liability
You cut through my legs, through my heart just to get another piece of me (Piece of me)
The only thing I'm servin' are facts
But nobody wants those no more

Hey (Oh-oh, mmm)
See, the thing about forever (Oh-oh)
Is that it's a fucking lie (Oh-oh)
But I'll lovе you for tonight (Oh-oh, mmm)
Say with time that it gets bettеr (Oh-oh)
And that's such a fucking lie (Oh-oh)
But I'll love you for to-night, oh (Oh)

I've been tryna wean myself off people who are heteronormative
And we should be arrested 'cause we're saying words like that in pop music
The only things I'm sayin' are facts
But nobody wants those no more
Sorry that I'm bein' emo, oh

Hey (Oh-oh, mmm)
See, the thing about forever (Oh-oh)
Is that it's a fucking lie (Oh-oh)
But I'll love you for tonight (Oh-oh, mmm)
Say with time that it gets better (Oh-oh)
And that's such a fucking lie (Oh-oh)
But I'll love you for tonight

I'll love you, love you, love you for tonight (Love you for tonight)
I'll love you, love you, love you for tonight (Love you for tonight)
I'll love you, love you, love you for tonight
But I can't promise tomorrow


Terjemahan Bea Miller - ​forever is a lie :

Semuanya ini dimulai agar para ayah dapat menjual anak perempuan seperti properti
Tapi aku tidak pernah punya ayah dan aku tidak bisa menjadi putrinya yang seberuntung aku
Satu-satunya yang aku jual adalah lagu
Tapi tidak ada yang membelinya lagi
Pernikahan adalah sebuah kontrak karena mereka tahu bahwa itu adalah kewajiban lain
Kau memotong kakiku, melalui hatiku hanya untuk mendapatkan bagian lain dariku (Bagian dariku)
Satu-satunya hal yang aku layani adalah fakta
Tapi tidak ada yang menginginkan itu lagi

Hei (Oh-oh, mmm)
Lihat, hal tentang selamanya (Oh-oh)
Apakah itu kebohongan sialan (Oh-oh)
Tapi aku akan mencintaimu untuk malam ini (Oh-oh, mmm)
Katakan dengan waktu bahwa itu menjadi lebih baik (Oh-oh)
Dan itu benar-benar bohong (Oh-oh)
Tapi aku akan mencintaimu malam ini, oh (Oh)

Aku sudah mencoba menghentikan diri dari orang-orang yang heteronormatif
Dan kita harus ditangkap karena kita mengucapkan kata-kata seperti itu dalam musik pop
Satu-satunya hal yang aku katakan adalah fakta
Tapi tidak ada yang menginginkan itu lagi
Maaf aku jadi emo, oh

Hei (Oh-oh, mmm)
Lihat, hal tentang selamanya (Oh-oh)
Apakah itu kebohongan sialan (Oh-oh)
Tapi aku akan mencintaimu untuk malam ini (Oh-oh, mmm)
Katakan seiring waktu itu menjadi lebih baik (Oh-oh)
Dan itu benar-benar bohong (Oh-oh)
Tapi aku akan mencintaimu untuk malam ini

Aku akan mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu untuk malam ini (mencintaimu untuk malam ini)
Aku akan mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu untuk malam ini (mencintaimu untuk malam ini)
Aku akan mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu malam ini
Tapi aku tidak bisa menjanjikan besok

Kiiara - ​​Accidental

Artist :   Kiiara
Title :   Accidental
Cipt :   King Henry, Kiiara, Livvi Franc & Emi Dragoi
Album :   lil kiiwi
Dirilis :   2020



Lights turn green
You were staring through my mind
You should pay attention
You should really take some time
I know I confuse you
I manipulate, you cry
I know I'ma lose you
But I need you in my life

Oh, oh
We found love, but we never explored it, no
Oh, oh
You showed me love, but I always ignored it

I was an accidental bitch
I was just high as shit
Didn't mean to hurt you
I was an accidental bitch
I don't know what switched
Is it too late to undo
All the things I did and did not do
All the things I said that were not true
I was an accidental bitch
Now I'm being punished
I just wanna be with you

You remember it
Like we still be thе same
I remembеr whippin'
Whippin', kissin', switchin' lanes
In a foreign, always in the foreign
Trying to impress me
Why you crash it when we floor it?

Oh, oh
We found love, but we never explored it, no
Oh, oh
I treated you like you weren't important

I was an accidental bitch
I was just high as shit
Didn't mean to hurt you
I was an accidental bitch
Take it back, I wish
Is it too late to undo
All the things I did and did not do
All the things I said that were not true
I was an accidental bitch
Now I'm being punished
I just wanna be with you

The way you kept me close
When I shoulda been repoed
Shoulda known better
The drugs fucked my head up
Why did you let me?
Why didn't you come and get me?
Why you still mad though?
I'm pleading insanity

I was an accidental bitch
I was just high as shit
Didn't mean to hurt you
I was an accidental bitch
Maybe that's what you miss
Maybe that's what you're used to
All the things I did and did not do
All the things I said that were not true
I was an accidental bitch
Now I'm being punished
I just wanna be with you


Terjemahan Kiiara - ​​Accidental :

Lampu berubah menjadi hijau
Kau menatap melalui pikiranku
Kau harus memperhatikan
Kau benar-benar harus meluangkan waktu
Aku tahu aku membingungkanmu
Aku memanipulasi, kau menangis
Aku tahu aku akan kehilanganmu
Tapi aku membutuhkanmu dalam hidupku

Oh oh
Kami menemukan cinta, tapi kami tidak pernah menjelajahinya, tidak
Oh oh
Anda menunjukkan saya cinta, tapi aku selalu mengabaikannya

Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Aku sangat tinggi
Tidak bermaksud menyakitimu
Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Aku tidak tahu apa yang beralih
Apakah sudah terlambat untuk diurungkan
Semua hal yang aku lakukan dan tidak lakukan
Semua hal yang aku katakan itu tidak benar
Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Sekarang aku sedang dihukum
Aku hanya ingin bersamamu

Kau ingat itu
Sepertinya kita masih sama
Aku ingat mencambuk
Mencambuk, berciuman, berpindah jalur
Di luar negeri, selalu di luar negeri
Mencoba membuatku terkesan
Mengapa kau menabraknya saat kita melantai itu?

Oh oh
Kami menemukan cinta, tapi kami tidak pernah menjelajahinya, tidak
Oh oh
Aku memperlakukanmu seperti kau tidak penting

Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Aku sangat tinggi
Tidak bermaksud menyakitimu
Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Ambil kembali, kuharap
Apakah sudah terlambat untuk diurungkan
Semua hal yang aku lakukan dan tidak lakukan
Semua hal yang aku katakan itu tidak benar
Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Sekarang aku sedang dihukum
Aku hanya ingin bersamamu

Caramu membuatku tetap dekat
Ketika aku harus repo
Shoulda tahu lebih baik
Obat-obatan membuat kepalaku kacau
Mengapa kau membiarkanku?
Mengapa kau tidak datang dan menjemputku?
Kenapa kau masih marah?
Aku mengaku tidak waras

Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Aku sangat tinggi
Tidak bermaksud menyakitimu
Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Mungkin itulah yang kau lewatkan
Mungkin itu yang biasa kau lakukan
Semua hal yang aku lakukan dan tidak lakukan
Semua hal yang aku katakan itu tidak benar
Aku adalah wanita jalang yang tidak disengaja
Sekarang aku sedang dihukum
Aku hanya ingin bersamamu

Bea Miller - hallelujah

Artist :   Bea Miller
Title :   hallelujah
Cipt :   Mike Sabath, Justin Tranter & Bea Miller
Album :   elated!
Dirilis :   2020



Nah, uh

I don't wanna keep running around
Like a chicken with her head cut off, oh
Violent metaphors are bringin' me down
But they're the only ones I'm thinkin' of
Am I the only one who hears a baby cry
And fantasizes ways that I could shut them up? Ha
I don't really like the way that sounds
But it's too late now (Too late now)

Do I need help?

Maybe I've been smokin' too much
Maybe I've been sleepin' not enough
Should I say (Hallelujah)?
Should I say (Hallelujah)?
Maybe I've been alone too much
Pretendin' that I never needed love
Should I say (Hallelujah)?
Should I say (Hallelujah)?

How am I supposed to work on myself
When there are Nazis in a big White House? Uh
It seems ridiculous to live in Hell
But I guess that's what we're doin' now
And maybe I should see a therapist
But the apocalypse is probably gonna take us out, uh
I don't really like the way that sounds
But it's too late now (Too late now)

I might need help

Maybe I've been smokin' too much
Maybe I've been sleepin' not enough
Should I say (Hallelujah)?
Should I say (Hallelujah)?
Maybe I've been alone too much
Pretendin' that I never needed love
Should I say (Hallelujah)?
Should I say (Hallelujah)?

Maybe that'll save me (Hallelujah)
Maybe that'll save me (Hallelujah)
Maybe that'll save me, oh (Hallelujah, hallelujah)
Nothing's gonna save me

Only time I've gotten on my knees
I wasn't praying, ha

Well, maybe I've been smokin' too much (Maybe I've been smokin' too much)
Maybe I've been sleepin' not enough (Not enough, hmm)
Should I say (Hallelujah)?
Should I say (Hallelujah)?
Maybe I've been alone too much (Alone too much)
Pretendin' that I never needed love (Never needed love)
Should I say (Hallelujah)?
Should I say (Hallelujah)?

Maybe that'll save me, yeah (Hallelujah)
Maybe that'll save me (Hallelujah)
Ooh, oh (Hallelujah, hallelujah)
Nothin', nothin' can save us now


Terjemahan Bea Miller - hallelujah :

Nah, eh

Aku tidak ingin terus berlarian
Seperti ayam yang kepalanya terpenggal, oh
Metafora yang kejam membuat saya sedih
Tapi hanya mereka yang kupikirkan
Apakah aku satu-satunya yang mendengar tangisan bayi?
Dan berfantasi cara saya bisa membungkam mereka? Ha
Aku tidak terlalu suka bunyinya
Tapi sudah terlambat sekarang (Sudah terlambat sekarang)

Apakah aku butuh bantuan?

Mungkin aku terlalu banyak merokok
Mungkin aku kurang tidur
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Mungkin aku terlalu sering sendirian
Berpura-pura bahwa aku tidak pernah membutuhkan cinta
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?

Bagaimana aku bisa melatih diri saya sendiri
Kapan ada Nazi di Gedung Putih yang besar? Uh
Rasanya konyol hidup di Neraka
Tapi kurasa itulah yang kita lakukan sekarang
Dan mungkin saku harus menemui terapis
Tapi kiamat mungkin akan membawa kita keluar, uh
Aku tidak terlalu suka bunyinya
Tapi sudah terlambat sekarang (Sudah terlambat sekarang)

Aku mungkin butuh bantuan

Mungkin aku terlalu banyak merokok
Mungkin aku kurang tidur
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Mungkin aku terlalu sering sendirian
Berpura-pura bahwa aku tidak pernah membutuhkan cinta
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?

Mungkin itu akan menyelamatkanku (Haleluya)
Mungkin itu akan menyelamatkanku (Haleluya)
Mungkin itu akan menyelamatkanku, oh (Haleluya, haleluya)
Tidak ada yang akan menyelamatkanku

Hanya saat aku berlutut
Aku tidak berdoa, ha

Yah, mungkin aku sudah terlalu banyak merokok (Mungkin aku sudah terlalu banyak merokok)
Mungkin aku sudah tidak cukup tidur (Tidak cukup, hmm)
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Mungkin aku terlalu banyak sendiri (Sendirian terlalu banyak)
Berpura-pura bahwa aku tidak pernah membutuhkan cinta (Tidak pernah membutuhkan cinta)
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?
Haruskah aku mengatakan (Haleluya)?

Mungkin itu akan menyelamatkanku, ya (Haleluya)
Mungkin itu akan menyelamatkanku (Haleluya)
Oh, oh (Haleluya, haleluya)
Tidak ada, tidak ada yang bisa menyelamatkan kita sekarang

Tuesday, November 3, 2020

Bea Miller - ​wisdom teeth

Artist :   Bea Miller
Title :   wisdom teeth
Cipt :   Mary Weitz, Mike Sabath, Justin Tranter & Bea Miller
Album :   elated!
Dirilis :   2020



If you were to ask my mother, she'd tell you this
When I was a little bit younger, still innocent
She came to my dance recital that I wasn't in
'Cause I spent the whole time starin' at myself in the mirror

And, oh
I don't know, I don't know
How to get her back, I don't know
Where'd she go? Where'd she go, go?

Why am I so stupid?
Used to be so smart
When they pulled my teeth out
Lost the wisest part
I used to be so happy
No matter what happened to me
But when they pulled my teeth out
Lost the wisest part

And now that I'm a little bit older, a whole nineteen years
Everybody drowns their problems in Xanax and beer
I'm buyin' all the presents on Christmas, but my tree is clear
And now underneath, it's hard for me to look in the mirror

And, oh
I don't know, I don't know
How to get her back, I don't know
Where’d she go? Where'd she go, go?

Why am I so stupid?
Used to be so smart
When they pulled my teeth out
Lost the wisest part
I used to be so happy
No matter what happened to me
But when they pulled my teeth out
Lost the wisest part
(Out, lost the wisest part)

Out, lost the wisest part
Out, lost the wisest part
(Lost the wisest part)

Why am I so stupid?
Used to be so smart
When they pulled my teeth out
Lost the wisest part
I used to be so happy
No matter what happened to me
But when they pulled my teeth out
Lost the wisest part
(Out, lost the wisest part)

Out, lost the wisest part
Out, lost the wisest part


Terjemahan Bea Miller - ​wisdom teeth :

Jika kau bertanya pada ibuku, dia akan memberitahumu ini
Ketika aku masih sedikit lebih muda, masih polos
Dia datang ke pertunjukan tariku yang tidak aku ikuti
Karena aku menghabiskan seluruh waktu menatap diriku di cermin

Dan, oh
Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Bagaimana mendapatkan dia kembali, aku tidak tahu
Kemana dia pergi, kemana dia pergi, pergi?

Kenapa aku begitu bodoh?
Dulu sangat pintar
Saat mereka mencabut gigiku
Kehilangan bagian yang paling bijaksana
Aku dulu sangat bahagia
Tidak peduli apa yang terjadi padaku
Tapi saat mereka mencabut gigiku
Kehilangan bagian yang paling bijaksana

Dan sekarang aku sedikit lebih tua, sembilan belas tahun penuh
Semua orang menenggelamkan masalah mereka dalam Xanax dan bir
Aku membeli semua hadiah pada hari Natal, tapi pohonku bersih
Dan sekarang di bawahnya, sulit bagiku untuk bercermin

Dan, oh
Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Bagaimana mendapatkan dia kembali, aku tidak tahu
Kemana dia pergi, kemana dia pergi, pergi?

Kenapa aku begitu bodoh?
Dulu sangat pintar
Saat mereka mencabut gigiku
Kehilangan bagian yang paling bijaksana
Aku dulu sangat bahagia
Tidak peduli apa yang terjadi padaku
Tapi saat mereka mencabut gigiku
Kehilangan bagian yang paling bijaksana
(Keluar, kehilangan bagian terbijak)

Keluar, kehilangan bagian yang paling bijaksana
Keluar, kehilangan bagian yang paling bijaksana
(Kehilangan bagian yang paling bijaksana)

Kenapa aku begitu bodoh?
Dulu sangat pintar
Saat mereka mencabut gigiku
Kehilangan bagian yang paling bijaksana
Aku dulu sangat bahagia
Tidak peduli apa yang terjadi padaku
Tapi saat mereka mencabut gigiku
Kehilangan bagian yang paling bijaksana
(Keluar, kehilangan bagian terbijak)

Keluar, kehilangan bagian yang paling bijaksana
Keluar, kehilangan bagian yang paling bijaksana

Kiiara - ​​Feels

Artist :   Kiiara 
Title :   Feels
Cipt :   Felix Snow, Kiiara, David Vine, Brenton Duvall & Blaise Railey
Album :   lil kiiwi
Dirilis :   2020



And I got way too many feels
Way too much emotion
I don't even know what's real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper
Yeah, I feel I'm rolling
I can see you, yeah, I see you
I don't know, I think I'm rolling
And yeah, it's way too many feels
Way too much emotion
I don't even know what's real
I just say fuck it, keep on going
I get deeper, I get deeper
Yeah, I think I'm rolling
I can see you, yeah, I see him
I don't know, I just keep going

And I got way too many feelings
Way too much emotion
All the Xans inside my body
I say fuck it, keep on drowning
Yeah, you can bring a juice, I'll match you
Yeah, you mix it, pour the potion
I don't know who you are
But I'd dive into your ocean
And yeah, you say you smoking grams
I'm smoking into the GRAMMYs
Say you got them bars, but all I see is candy
Still you came through so low-key
Think you understand, I don't know me
Still, I get along with your best friends
Even better with your family

And I got way too many feels
Way too much emotion
I don't even know what's real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper
Yeah, I think I'm rolling
If I see him, yeah, I see him
I don't know I just keep going

Yeah, it's way too many feels
Way too much emotion
I don't even know what's real
I just say fuck it, keep on going
I got all I need, you don't know what I mean
Yeah, we pour up 'til we go up (Go-go up), ooh
And I got way too many feels
Not enough to forfeit
So many fuckin' bands
So you know we finna blow it
We be faded when I'm sober
Sober when I'm faded
Over-scrutinized by all your counterparts
There's no debating

You say it's 'cause they jaded
Yeah, they jealous that I made it
Do you remember that first time
I missed you in my basement?
Back when we really didn't know it
We were searching for some
Now they pay full advance
And there ain't no fucking discussion
At the stage, yeah, they jumping because it's like that
You see all these chicks and now your girl ain't even write back
You drink all my Rose, and you know what to do
Someone dropped up a dose, so we finna get screwed

You know I got like way too many feels
Way too much emotion
Don't know how to make you feel
But I'm sorry, bitch, I'm flowin'
You know I just drop top in that coupe, zoom
Don't know where you been at, true
Now I'm searchin' for who? You
Yeah, I'm comin' right back
And I got way too many feels
Way too many feels


Terjemahan Kiiara - ​​Feels :

Dan aku merasakan terlalu banyak perasaan
Terlalu banyak emosi
Aku bahkan tidak tahu apa yang nyata
Aku hanya mengatakan persetan, terus berjalan
Dan aku semakin dalam, aku semakin dalam
Ya, aku merasa aku berguling
Aku bisa melihatmu, ya, aku melihatmu
Aku tidak tahu, aku pikir aku berguling
Dan ya, rasanya terlalu banyak
Terlalu banyak emosi
Aku bahkan tidak tahu apa yang nyata
Aku hanya mengatakan persetan, terus berjalan
Aku semakin dalam, aku semakin dalam
Ya, aku pikir aku berguling
Aku bisa melihatmu, ya, aku melihatnya
Aku tidak tahu, aku terus berjalan

Dan aku merasakan terlalu banyak perasaan
Terlalu banyak emosi
Semua Xans di dalam tubuhku
Aku bilang persetan, terus tenggelam
Ya, kau dapat membawa jus, aku akan mencocokkanmu
Ya, kau mencampurnya, tuangkan ramuannya
Aku tidak tahu siapa kau
Tapi aku akan menyelam ke lautmu
Dan ya, kau mengatakan kau merokok gram
Aku merokok ke GRAMMYs
Katakanlah kau punya mereka batangan, tapi yang aku lihat hanyalah permen
Kau masih datang begitu rendah
Kau pikir kau mengerti, aku tidak mengenal diriku
Tetap saja, aku akur dengan teman-teman terbaikmu
Bahkan lebih baik dengan keluargamu

Dan aku merasakan terlalu banyak perasaan
Terlalu banyak emosi
Aku bahkan tidak tahu apa yang nyata
Aku hanya mengatakan persetan, terus berjalan
Dan aku semakin dalam, aku semakin dalam
Ya, aku pikir aku berguling
Jika aku melihatnya, ya, aku melihatnya
Aku tidak tahu saya terus berjalan

Ya, rasanya terlalu banyak
Terlalu banyak emosi
Aku bahkan tidak tahu apa yang nyata
Aku hanya mengatakan persetan, terus berjalan
Aku mendapatkan semua yang aku butuhkan, kau tidak tahu apa yang aku maksud
Ya, kita tuangkan sampai kita naik (Naik), oh
Dan aku merasakan terlalu banyak perasaan
Tidak cukup untuk menyerah
Begitu banyak band sialan
Jadi, kau tahu kami finna meledakkannya
Kita akan pudar saat aku sadar
Sadar saat aku pudar
Diteliti secara berlebihan oleh semua rekanmu
Tidak ada perdebatan

Kau mengatakan itu karena mereka letih
Ya, mereka iri karena aku berhasil
Apakah kau ingat saat pertama kali
Aku merindukanmu di ruang bawah tanahku?
Kembali ketika kita benar-benar tidak menyadarinya
Kita sedang mencari beberapa
Sekarang mereka membayar uang muka penuh
Dan tidak ada diskusi sialan
Di panggung, ya, mereka melompat karena memang seperti itu
Kau melihat semua anak ayam ini dan sekarang gadismu bahkan belum membalas
Kau meminum semua Mawarku, dan kau tahu apa yang harus dilakukan
Seseorang menjatuhkan satu dosis, jadi kita pasti akan kacau

Kau tahu aku merasa terlalu banyak perasaan
Terlalu banyak emosi
Tidak tahu bagaimana membuatmu merasa
Tapi aku minta maaf, jalang, aku mengalir
Kau tahu aku baru saja menjatuhkan coupe itu, zoom
Tidak tahu dimana kau berada, benar
Sekarang aku mencari siapa? Kau
Ya, aku akan segera kembali
Dan aku merasakan terlalu banyak perasaan
Terlalu banyak perasaan