Madonna - Ciao Bella

Artist	:   Madonna
Title	:   Ciao Bella
Cipt	:   Mirwais Ahmadzaï & Madonna
Album	:   Madame X
Dirilis	:   2019

(Madonna and Dino D'Santiago)
Sometimes
(Dino D'Santiago speaking)
Sometimes

Sometimes I despair
Sometimes I have hope
Sometimes I don't know
Sometimes I feel pushed

Bella, ciao

Have you ever been to the land where you can find yourself?
Have you ever been to a place where you can rest yourself?
All the noise just disappears, rain will wash away the sadness
All our lives we work in vain, for a little touch of grace

Bella, ciao

Sometimes I despair
Sometimes I have hope
Sometimes I don't know
Sometimes I feel happy

Bella, ciao

Sometimes I feel happy

Bella, ciao

Have you ever been to the land where you can find yourself?
Have you ever been to a place where you can rest yourself?
All the noise just disappears, rain will wash away the sadness
All our lives we work in vain, for a little touch of grace

Bella, ciao

Terjemahan Madonna - Ciao Bella :

(Madonna dan Dino D'Santiago)
Terkadang
(Dino D'Santiago berbicara)
Terkadang

Terkadang aku putus asa
Terkadang aku memiliki harapan
Terkadang aku tidak tahu
Terkadang aku merasa terdorong

Bella, ciao

Pernahkah kau ke tanah dimana kau dapat menemukan dirimu sendiri?
Pernahkah kau ke tempat dimana kau bisa beristirahat sendiri?
Semua kebisingan menghilang begitu saja, hujan akan menghapus kesedihan
Sepanjang hidup kita, kita bekerja dengan sia-sia, untuk sedikit sentuhan rahmat

Bella, ciao

Terkadang aku putus asa
Terkadang aku memiliki harapan
Terkadang aku tidak tahu
Terkadang aku merasa senang

Bella, ciao

Terkadang aku merasa senang

Bella, ciao

Pernahkah kau ke tanah dimana kau dapat menemukan dirimu sendiri?
Pernahkah kau ke tempat dimana kau bisa beristirahat sendiri?
Semua kebisingan menghilang begitu saja, hujan akan menghapus kesedihan
Sepanjang hidup kita, kita bekerja dengan sia-sia, untuk sedikit sentuhan rahmat

Bella, ciao

Madonna - Batuka

Artist	:   Madonna
Title	:   Batuka
Cipt	:   Mirwais Ahmadzaï & Madonna
Album	:   Madame X
Dirilis	:   2019

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
It's a long way (It’s a long way)
It's a long way (It's a long way)
It’s a long day (It's a long day)
It's a long day (It's a long day)

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Lord have Mercy (Lord have Mercy)
Things have got to change (Things have got to change)
There's a storm ahead (There's a storm ahead)
I hear the wind blowing (I hear the wind blowing)
Let me catch my breath (Let me catch my breath)
Will we win this race? (Will we win this race?)
Swear the road is long (Swear the road is long)
And the highway listens (And the highway listens)

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
'Cause it's a long way (’Cause it’s a long way)
It's a long way (It’s a long way)
'Cause it's a long day ('Cause it’s a long day)
It's a long day (It's a long day)

(Batucadeiras of Cabo Verde)
"................................."

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
I was up all night
I said a little prayer
Get that old man
Put him in a jail
Where he can't stop us (Where he can't stop us)
Where he can't hurt us (Where he can't hurt us)
We will stand tall (We will stand tall)
Underneath this tree (Underneath this tree)
'Cause it's a-

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
'Cause it's a long way ('Cause it's a long way)
It's a long way (It's a long way)
'Cause it's a long day ('Cause it's a long day)
It's a long day (It's a long day)

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
But when we can stop it all (But when we can stop it all)
In the right way (In the right way)
Will we stand together? (Will we stand together?)
It's a new day (It's a new day)
So don't judge a human (Don't judge a human)
'Til you're in their shoes ('Til you're in their shoes)
'Cause if you have a dream ('Cause if you have a dream)
Then you can't stop us

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Sing, "Hallelujah" (Sing, "Hallelujah")
Say, "Amen" (Say, "Amen")
Say, "Hallelujah" (Say, "Hallelujah")
And say, "Amen" (And say, "Amen")
I say, "Oh, yeah" (I say, "Oh, yeah")
I said, "Oh, yeah" (I said, "Oh, yeah")
I said, "Amen" (I said, "Amen")
I say, "Hallelujah" (I say, "Hallelujah")

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
'Cause it's a long way ('Cause it's a long way)
It's a long way (It's a long way)
'Cause it's a long day ('Cause it's a long day)
It's a long day

(Batucadeiras of Cabo Verde)
"................................."

Terjemahan Madonna - Batuka :

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Itu jauh (Itu jauh)
Itu jauh (Itu jauh)
Ini hari yang panjang (Ini hari yang panjang)
Ini hari yang panjang (Ini hari yang panjang)

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Tuhan punya belas kasihan (Tuhan punya belas kasihan)
Hal-hal harus berubah (Hal-hal harus berubah)
Ada badai di depan (Ada badai di depan)
Aku mendengar angin bertiup (saya mendengar angin bertiup)
Biarkan aku mengatur napas (Biarkan aku mengatur napas)
Akankah kita memenangkan perlombaan ini? (Apakah kita akan memenangkan perlombaan ini?)
Bersumpah jalan itu panjang (Bersumpah jalan itu panjang)
Dan jalan raya mendengarkan (Dan jalan raya mendengarkan)

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Karena itu jauh (Karena itu jauh)
Itu jauh (Itu jauh)
Karena itu hari yang panjang (Karena itu hari yang panjang)
Ini hari yang panjang (Ini hari yang panjang)

(Batucadeiras of Cabo Verde)
"................................."

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Aku terjaga sepanjang malam
Aku mengucapkan sedikit doa
Dapatkan orang tua itu
Masukkan dia ke penjara
Dimana dia tidak bisa menghentikan kita (Dimana dia tidak bisa menghentikan kita)
Dimana dia tidak bisa menyakiti kita (Dimana dia tidak bisa menyakiti kita)
Kami akan berdiri tegak (Kami akan berdiri tegak)
Di bawah pohon ini (Di bawah pohon ini)
Karena itu-

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Karena itu jauh (Karena itu jauh)
Itu jauh (Itu jauh)
Karena itu hari yang panjang (Karena itu hari yang panjang)
Ini hari yang panjang (Ini hari yang panjang)

(Madonna & Batucadeiras dari Cabo Verde)
Tapi ketika kita bisa menghentikan semuanya (Tapi kapan kita bisa menghentikan itu semua)
Di jalan yang benar (di jalan yang benar)
Akankah kita berdiri bersama? (Apakah kita akan berdiri bersama?)
Ini hari yang baru (Ini hari yang baru)
Jadi jangan menghakimi manusia (Jangan menghakimi manusia)
Apakah kau di sepatu mereka (Itu kau di sepatu mereka)
Karena jika Anda memiliki mimpi (Karena jika kau memiliki mimpi)
Maka kau tidak bisa menghentikan kami

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Nyanyi, "Haleluya" (Nyanyi, "Haleluya")
Katakan, "Amin" (Katakan, "Amin")
Katakan, "Haleluya" (Katakan, "Haleluya")
Dan katakan, "Amin" (Dan katakan, "Amin")
Aku berkata, "Oh, ya" (Aku berkata, "Oh, ya")
Aku berkata, "Oh, ya" (Saya berkata, "Oh, ya")
Aku berkata, "Amin" (Aku berkata, "Amin")
Aku berkata, "Haleluya" (Aku berkata, "Haleluya")

(Madonna & Batucadeiras of Cabo Verde)
Karena itu jauh (Karena itu jauh)
Itu jauh (Itu jauh)
Karena itu hari yang panjang (Karena itu hari yang panjang)
Ini hari yang panjang

(Batucadeiras of Cabo Verde)
"................................."

Bazzi feat 21 Savage - Focus

Artist	:   Bazzi feat 21 Savage
Title	:   Focus
Cipt	:   21 Savage & Bazzi
Album	:   Soul Searching
Dirilis	:   2019

(Bazzi)
Slide with me, ride with me, get high with me
You know that I like it when you next to me
Especially, like, sexually
'Cause you know that I'm fuckin' with you heavily
Your energy is heavenly
Don't spend a second trippin' on my enemies
'Cause they envy me and my energy
You know what I'm focused on

(Bazzi)
I'm feelin' like a star
If you think it, then you are
Put the focus back on me, cut all negativity
Now I fuckin' live my dreams
Whatever I imagine
I know that shit can happen
Yeah, my energy on dragon
Burn it down and I start laughin'
Turn the ashes into magic, yeah, yeah
Take another hit, I'm in the sky
Nothin' takes me higher than the mind
Ask about this shit, I'll let you know
Yeah, this the type of shit that free your soul

(Bazzi)
Slide with me, ride with me, get high with me
You know that I like it when you next to me
Especially, like, sexually
'Cause you know that I'm fuckin' with you heavily
Your energy is heavenly
Don't spend a second trippin' on my enemies
'Cause they envy me and my energy
You know what I'm focused on

(21 Savage)
Middle finger to the other side, they hate on me (Facts)
They know it wouldn't be wise for them to play with me (I be scrap)
Ridin' through my hood, I got your bae with me (21, 21)
I took her on a date, I brought my K with me (On God)
Say she like my vibe, where I slide, where I ride (Skrrt)
You got one main bitch, nigga, I got five (On God)
They know not to argue with me, I be way too high (21)
She top me while I'm drivin', I'ma get a DUI (21)

(Bazzi & 21 Savage)
Slide with me (Slide), ride with me (Ride), get high with me (High)
You know that I like it when you next to me (Straight up)
Especially (Straight up), like, sexually (On God)
'Cause you know that I'm fuckin' with you heavily (I am)
Your energy (Yeah) is heavenly (On God)
Don't spend a second trippin' on my enemies (21)
'Cause they envy me (21) and my energy (21)
You know what I'm focused on

Terjemahan Bazzi feat 21 Savage - Focus :

(Bazzi)
Pindah denganku, naik denganku, dapatkan mabuk denganku
Kau tahu bahwa aku suka ketika kau di sebelahku
Terutama, seperti, secara seksual
Karena kau tahu bahwa aku sangat bersamamu
Energimu surgawi
Jangan menghabiskan waktu yang salah dengan musuhku
Karena mereka iri padaku dan energiku
Kau tahu apa yang aku fokuskan

(Bazzi)
Aku merasa seperti bintang
Jika kau memikirkannya, maka kau benar
Kembalikan fokus padaku, potong semua negativitas
Sekarang aku tinggal mimpi-mimpiku
Apapun yang aku bayangkan
Aku tahu omong kosong itu bisa terjadi
Ya, energiku pada naga
Membakarnya dan aku mulai tertawa
Ubah abu menjadi sihir, ya, ya
Ambil pukulan lain, aku di langit
Tak ada yang membawaku lebih tinggi dari pikiran
Tanyakan tentang omong kosong ini, aku akan memberitahumu
Ya, ini jenis omong kosong yang membebaskan jiwamu

(Bazzi)
Pindah denganku, naik denganku, dapatkan mabuk denganku
Kau tahu bahwa aku suka ketika kau di sebelahku
Terutama, seperti, secara seksual
Karena kau tahu bahwa aku sangat bersamamu
Energimu surgawi
Jangan menghabiskan waktu yang salah dengan  musuhku
Karena mereka iri padaku dan energiku
Anda tahu apa yang aku fokuskan

(21 Savage)
Jari tengah ke sisi lain, mereka membenciku (Fakta)
Mereka tahu itu tidak bijaksana bagi mereka untuk bermain denganku (Aku menjadi memo)
Dikendarai melalui pelindungku, aku membawa birmu (21, 21)
Aku mengajaknya berkencan, aku membawa K-ku bersamaku (Tuhan)
Katakan dia suka getaranku, dimana aku meluncur, dimana aku naik (Skrrt)
Kau punya satu jalang utama, negro, aku punya lima (Ya Tuhan)
Mereka tahu untuk tidak berdebat denganku, aku terlalu mabuk (21)
Dia menjadi topku sementara aku mengemudi, aku mendapat DUI (21)

(Bazzi & 21 Savage)
Pindah denganku (Pindah), naik denganku (Naik), dapatkan mabuk denganku (Mabuk)
Kau tahu bahwa aku suka ketika kau di sebelahku (Lurus)
Terutama (Lurus ke atas), seperti, secara seksual (Pada Tuhan)
Karena kau tahu bahwa aku sangat bersamamu (aku)
Energimu (Ya) adalah surgawi (Pada Tuhan)
Jangan menghabiskan waktu yang salah dengan musuhku (21)
Karena mereka iri padaku (21) dan energiku (21)
Kau tahu apa yang aku fokuskan

Madonna - Looking For Mercy

Artist	:   Madonna
Title	:   Looking For Mercy
Cipt	:   Starrah & Madonna
Album	:   Madame X
Dirilis	:   2019

Every night, before I close my eyes
I say a little prayer that you'll have mercy on me
Please, dear God, to live inside the divine
Not like I want to die
Teach me to forgive myself, outlive this hell

Is it really love if it hurts?
Is it really pain if it’s inside?
On the outside, I'm strong
Hold my hand, please sympathize
Hard enough tryna forgive
Hard enough tryna live
Please don't criticize, yeah
Please, please sympathize, yeah

Somebody to teach me to love
Somebody to help me rise above
I need to survive, I’m looking for

Looking for, looking for, looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
I'm looking for, I'm looking for love
Looking for, looking for, looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
I'm looking for, I'm looking for mercy

Every night, before I close my eyes
I say a little prayer that you'll have mercy on me
Please, dear God, to live inside the divine
Not like I want to die
Teach me to forgive myself, outlive this hell

Is it really faith if I'm weak?
Can you tell the truth when you live lies?
I'm just looking for the signs
Hold my hand, please sympathize
Hard enough tryna forgive
Hard enough tryna live
Flawed, flawed by design, yeah
Please, please sympathize

Somebody to teach me to love
Somebody to help me rise above
I need to survive, I’m looking for
(Looking for, looking for, looking for, looking for mercy)

Looking for, looking for, looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
I’m looking for, I'm looking for love
Looking for, looking for, looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
I’m looking for, I'm looking for mercy

Somebody to teach me to love
Somebody to help me rise above
I need to survive, I'm looking for

Looking for, looking for, looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
I'm looking for, I’m looking for love
Looking for, looking for, looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
I'm looking for, I'm looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
I'm looking for, I'm looking for love
(Looking for, looking for, looking for mercy)
(Looking for, looking for, looking for mercy)
Looking for, looking for, looking for mercy
Looking for, looking for, looking for mercy
I'm looking for, I'm looking for mercy
(Looking for, looking for, looking for mercy)
(Looking for, looking for, looking for mercy)

Terjemahan Madonna - Looking For Mercy :

Setiap malam, sebelum saya menutup mata
Aku mengucapkan sedikit doa agar kau mengasihaniku
Tolong, ya Tuhan, untuk hidup di dalam yang ilahi
Tidak seperti aku ingin mati
Ajari aku untuk memaafkan diriku sendiri, hidup lebih lama dari neraka ini

Apakah itu benar-benar cinta jika sakit?
Apakah benar-benar sakit jika ada di dalam?
Di luar, aku kuat
Pegang tanganku, mohon simpati
Mencoba cukup keras untuk memaafkan
Cukup sulit mencoba untuk hidup
Tolong jangan mengkritik, ya
Tolong, tolong bersimpati, ya

Seseorang yang mengajariku untuk mencintai
Seseorang untuk membantuku naik di atas
Aku harus bertahan hidup, aku mencari

Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Aku mencari, aku mencari cinta
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Aku mencari, aku mencari belas kasihan

Setiap malam, sebelum aku menutup mata
Aku mengucapkan sedikit doa agar kau mengasihaniku
Tolong, ya Tuhan, untuk hidup di dalam yang ilahi
Tidak seperti aku ingin mati
Ajari aku untuk memaafkan diriku sendiri, hidup lebih lama dari neraka ini

Apakah ini benar-benar iman jika saya lemah?
Bisakah kau mengatakan yang sebenarnya ketika kau hidup dalam kebohongan?
Aku hanya mencari tanda-tandanya
Pegang tangan saya, mohon simpati
Mencoba cukup keras untuk memaafkan
Cukup sulit mencoba untuk hidup
Cacat, cacat desain, ya
Tolong, tolong bersimpati

Seseorang yang mengajariku untuk mencintai
Seseorang untuk membantuku naik di atas
Aku harus bertahan hidup, aku mencari
(Mencari, mencari, mencari, mencari belas kasihan)

Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Aku mencari, saya mencari cinta
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Aku mencari, aku mencari belas kasihan

Seseorang yang mengajariku untuk mencintai
Seseorang untuk membantuku naik di atas
Aku harus bertahan hidup, aku mencari

Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Aku mencari, aku mencari cinta
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Aku mencari, aku mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Aku mencari, aku mencari cinta
(Mencari, mencari, mencari belas kasihan)
(Mencari, mencari, mencari belas kasihan)
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Mencari, mencari, mencari belas kasihan
Aku mencari, aku mencari belas kasihan
(Mencari, mencari, mencari belas kasihan)
(Mencari, mencari, mencari belas kasihan)

Madonna - Crazy

Artist	:   Madonna
Title	:   Crazy
Cipt	:   Starrah, Madonna & Jason Evigan
Album	:   Madame X
Dirilis	:   2019

I spent all night waitin' up
It's gon' be the last night I wait up for you
Spent a long time wakin' up
Used to think that I was not enough for you
Now I see that I'm just way too much
You got your hands full, I misunderstood
Now I see that I'm who I can trust
And you got a lot of wrong you're tryna make good

But if you think I've been foolish
And you only fool me once
I guess it's shame on you
Said now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it
Baby, I'ma switch the plans on you

'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me crazy
I won't let you drive me crazy
Você não vai me pôr tão louca
Você não vai me pôr tão louca

I bent my knees for you like a prayer
My God, look at me now
Peel off my weakness, layer after layer
Nothing left for me to keep 'round
I'm a force and I won't tame, babe
Can't go through this and stay the same, babe
I've seen a lot of stranger things, babe
And I'll never look at you the same

But if you think I've been foolish
And you only fool me once
I guess it's shame on you
Said now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it
Baby, I'ma switch the plans on you

'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me crazy
I won't let you drive me crazy
Você não vai me pôr tão louca
Você não vai me pôr tão louca

Eu te amo
Mas não deixo você me destruir
I put you on a pedestal, but statues, they can fall
Felt so safe, I let you drive me straight into the war
Paid the hell you dealt me, thought you felt me
Was never good at games, now I'll just forget your name
(Forget your name) Mmm

But if you think I've been foolish
And you only fool me once
I guess it's shame on you
Said now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it
Baby, I'ma switch the plans on you

'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me crazy
I won't let you drive me crazy (Crazy)
Você não vai me pôr tão louca
Você não vai me pôr tão louca (Louca)
'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
Você me põe tão louca
Você pensa que eu sou louca
And I won't let you drive me crazy
I won't let you drive me crazy
Você não vai me pôr tão louca
Você não vai me pôr tão louca

English Translation Madonna - Crazy :

I spent all night waitin' up
It's gon' be the last night I wait up for you
Spent a long time wakin' up
Used to think that I was not enough for you
Now I see that I'm just way too much
You got your hands full, I misunderstood
Now I see that I'm who I can trust
And you got a lot of wrong you're tryna make good

But if you think I've been foolish
And you only fool me once
I guess it's shame on you
Said now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it
Baby, I'ma switch the plans on you

'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
You make me so crazy
You think I'm crazy
And I won't let you drive me crazy
I won't let you drive me crazy
You're not going to make me so crazy
You're not going to make me so crazy

I bent my knees for you like a prayer
My God, look at me now
Peel off my weakness, layer after layer
Nothing left for me to keep 'round
I'm a force and I won't tame, babe
Can't go through this and stay the same, babe
I've seen a lot of stranger things, babe
And I'll never look at you the same

But if you think I've been foolish
And you only fool me once
I guess it's shame on you
Said now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it
Baby, I'ma switch the plans on you

'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
You make me so crazy
You think I'm crazy
And I won't let you drive me crazy
I won't let you drive me crazy
You're not going to make me so crazy
You're not going to make me so crazy

I love you
But I will not let you destroy me
I put you on a pedestal, but statues, they can fall
Felt so safe, I let you drive me straight into the war
Paid the hell you dealt me, thought you felt me
Was never good at games, now I'll just forget your name
(Forget your name) Mmm

But if you think I've been foolish
And you only fool me once
I guess it's shame on you
Said now, if you think I've been foolish
And you keep on tryna do it
Baby, I'ma switch the plans on you

'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
You make me so crazy
You think I'm crazy
And I won't let you drive me crazy
I won't let you drive me crazy (Crazy)
You're not going to make me so crazy
You will not make me so crazy (Crazy)
'Cause you're driving me crazy
You must think I'm crazy
You make me so crazy
You think I'm crazy
And I won't let you drive me crazy
I won't let you drive me crazy
You're not going to make me so crazy
You're not going to make me so crazy


Terjemahan Indonesia Madonna - Crazy :

Aku menghabiskan sepanjang malam menungguku
Ini akan menjadi malam terakhir aku menunggumu
Menghabiskan waktu yang lama di atas
Dulu mengira bahwa aku tidak cukup untukmu
Sekarang aku melihat bahwa aku terlalu banyak
Tanganmu penuh, aku salah paham
Sekarang aku melihat bahwa aku adalah orang yang dapat aku percayai
Dan kau punya banyak kesalahan, kau mencoba menjadi baik

Tapi jika kau berpikir aku bodoh
Dan kau hanya membodohiku sekali
Aku kira itu memalukan bagimu
Katakan sekarang, jika kau pikir aku bodoh
Dan kau terus mencoba melakukannya
Sayang, aku akan mengubah rencanamu

Karena kau membuatku gila
Kau pasti berpikir aku gila
Kau membuatku sangat gila
Kau pikir aku gila
Dan aku tidak akan membiarkanmu membuatku gila
Aku tidak akan membiarkanmu membuatku gila
Kau tidak akan membuatku sangat gila
Kau tidak akan membuatku sangat gila

Aku menekuk lututmu untukmu seperti berdoa
Ya Tuhan, lihat aku sekarang
Lepaskan kelemahanku, lapis demi lapis
Tidak ada yang tersisa bagiku untuk terus berputar
Aku seorang kekuatan dan aku tidak akan jinak, sayang
Tidak bisa melalui ini dan tetap sama, sayang
Aku telah melihat banyak hal asing, sayang
Dan aku tidak akan pernah melihatmu sama

Tapi jika kau berpikir aku bodoh
Dan kamu hanya membodohiku sekali
Aku kira itu memalukan bagimu
Katakan sekarang, jika kau pikir aku bodoh
Dan kau terus mencoba melakukannya
Sayang, aku akan mengubah rencanamu

Karena kau membuatku gila
Kau pasti berpikir aku gila
Kau membuatku sangat gila
Kau pikir aku gila
Dan aku tidak akan membiarkanmu membuatku gila
Aku tidak akan membiarkanmu membuatku gila
Kau tidak akan membuat ku sangat gila
Kau tidak akan membuatku sangat gila

Aku cinta kamu
Tapi aku tidak akan membiarkanmu menghancurkanku
Aku menempatkanmu pada alas, tapi patung, mereka bisa jatuh
Merasa sangat aman, aku membiarkanmu mengantarkanku langsung ke perang
Membayar kau berurusan denganku, mengira kau merasakanku
Tidak pernah bagus dalam permainan, sekarang aku hanya akan melupakan namamu
(Lupakan namamu) Mmm

Tapi jika kau berpikir aku bodoh
Dan kau hanya membodohiku sekali
Aku kira itu memalukan bagimu
Katakan sekarang, jika kau pikir aku bodoh
Dan kau terus mencoba melakukannya
Sayang, aku akan mengubah rencanamu

Karena kau membuatku gila
Kau pasti berpikir aku gila
Kau membuatku sangat gila
Kau pikir aku gila
Dan aku tidak akan membiarkanmu membuatku gila
Aku tidak akan membiarkanmu membuatku gila (Gila)
Kau tidak akan membuatku sangat gila
Kau tidak akan membuatku sangat gila (Gila)
Karena kau membuatku gila
Kau pasti berpikir aku gila
Kau membuatku sangat gila
Kau pikir aku gila
Dan aku tidak akan membiarkanmu membuatku gila
Aku tidak akan membiarkanmu membuatku gila
Kau tidak akan membuatku sangat gila
Kau tidak akan membuatku sangat gila

Madonna feat Maluma - B*tch I'm Loca

Artist	:   Madonna feat Maluma
Title	:   B*tch I'm Loca
Cipt	:   Edgar Barrera, Miky La Sensa, Maluma & Madonna
Album	:   Madame X
Dirilis	:   2019

(Maluma)
Madonna, Maluma

(Madonna & Maluma)
B*tch, I'm loca
Y yo loco, loco
Bésame la boca
¿Y tú qué me das?
B*tch, me gusta
Y yo te provoco
Mucho que me asusta
¿Por eso no te vas?

(Maluma)
Llegó a la disco montando
Perrear con sus amigas, es lo que le gusta
Ella es la reina de su combo y nada la intimida
Es que es la más dura
Sólo utiliza Chanel
Qué lo bien lo combina con su joya Cartier
Dicen que su ex-novio la dejó por infiel
Le gustan menores como yo, se le ve

(Madonna & Maluma)
Mira cómo se mueve, cómo me baila
Cómo me tiene tra-tranquila
Cómo se mueve, cómo me baila y me entretiene

(Madonna & Maluma)
B*tch, I'm loca
Y yo loco, loco
Bésame la boca
¿Y tú qué me das? (Ay)
B*tch, me gusta
Y yo te provoco
Mucho que me asusta
Por eso no te vas

(Madonna & Maluma)
Quiero ser tu perra, también tu bebecita
Luego no te quejes cuando muerda esa boquita
I like to be on top, ver como te excitas
Luego no te quejes cuando muerda esa boquita (Hey, hey, hey, hey)

(Madonna & Maluma)
B*tch, I'm loca, lo-lo-lo-loca
Ella es mi loca, loca y yo soy loco, loco
B*tch, I'm loca, lo-lo-lo-loca
Pero si me pide yo se lo co-, lo co-

(Madonna)
Maybe you only had a message
That you can manage this type of entertainment
I haven't let a boy who was a bit of damage
Somehow I think you like that, I see if you can last
Forget about the future and we have no past
I like the way you move and you know you're just my type
I guess you like a crazy girl but it's alright

(Madonna & Maluma)
Mira cómo se mueve, cómo me baila
Cómo me tiene tra-tranquila
Cómo se mueve, cómo me baila y me entretiene, yeah yeah!

(Madonna & Maluma)
B*tch, I'm loca
Y yo loco, loco, loco (Tranquila)
Bésame la boca
¿Y tú qué me das? (Venga, baby)
B*tch, me gusta
Y yo te provoco
Mucho que me asusta
Por eso no te vas (Ay, ay, papi)
B*tch, I'm loca, lo-lo-lo-loca (Ay)
Ella es mi loca, loca y yo soy loco, loco (Ay, ay, papi)
B*tch, I'm loca, lo-lo-lo-loca (Lo-lo-loca)
Pero si me pide yo se lo co-, lo co- (Ay, ay, papi)
B*tch, I'm loca, lo-lo-lo-loca (Ay)
Ella es mi loca, loca y yo soy loco, loco (Ay, ay, papi)
B*tch, I'm loca, lo-lo-lo-loca (Lo-lo-loca)
Pero si me pide yo se lo co-, lo co- (Ay, ay, papi)

(Madonna & Maluma)
So nice to meet you, Mr. Safe
So nice to meet you, Mrs. Crazy
Where do you want me to put this?
Um, you can put it inside
Ha ha ha ha ha ha

English Translation Madonna feat Maluma - B*tch I'm Loca :

(Maluma)
Madonna, Maluma

(Madonna & Maluma)
B*tch, I'm crazy
And I crazy, crazy
Kiss my mouth
And what do you give me?
B*tch, I like it
And I provoke you
Much that scares me
Is that why you're not leaving?

(Maluma)
He came to the disc riding
Perrear with her friends, is what she likes
She is the queen of her combo and nothing intimidates her
It's the hardest
Only use Chanel
What the good combines it with his jewel Cartier
They say that her ex-boyfriend left her for infidel
He likes minors like me, he looks

(Madonna & Maluma)
See how it moves, how it dances
How do you have me quiet
How it moves, how it dances and entertains me

(Madonna & Maluma)
B*tch, I'm crazy
And I crazy, crazy
Kiss my mouth
And what do you give me? (Oh)
B*tch, I like it
And I provoke you
Much that scares me
That's why you do not go

(Madonna & Maluma)
I want to be your dog, also your baby
Then do not complain when you bite that little mouth
I like to be on top, see how excited you are
Then do not complain when you bite that little mouth (Hey, hey, hey, hey)

(Madonna & Maluma)
B*tch, I'm crazy, cra-cra-cra-crazy
She is my crazy, crazy and I am crazy, crazy
B*tch, I'm crazy, cra-cra-cra-crazy
But if he asks me, I'll tell him

(Madonna)
Maybe you only had a message
That you can manage this type of entertainment
I haven't let a boy who was a bit of damage
Somehow I think you like that, I see if you can last
Forget about the future and we have no past
I like the way you move and you know you're just my type
I guess you like a crazy girl but it's alright

(Madonna & Maluma)
See how it moves, how it dances
How do you have me quiet
How it moves, how it dances and entertains me, yeah yeah!

(Madonna & Maluma)
B*tch, I'm crazy
And I crazy, crazy, crazy (Calm)
Kiss my mouth
And what do you give me? (Come on, baby)
B*tch, I like it
And I provoke you
Much that scares me
That's why you do not go (Ay, ay, daddy)
B*tch, I'm crazy, cra-cra-cra-crazy (Ay)
She is my crazy, crazy and I am crazy, crazy (Oh, oh, daddy)
B*tch, I'm crazy, cra-cra-cra-crazy (cra-cra-cra-crazy)
But if he asks me I'll tell him-, cra- (Ay, ay, sayang)
B*tch, I'm crazy, cra-cra-cra-crazy (Ay)
She is my crazy, crazy and I am crazy, crazy (Oh, oh, daddy)
B*tch, I'm crazy, what-what-crazy (cra-cra-cra-crazy)
But if he asks me I'll tell him-, cra- (Ay, ay, daddy)

(Madonna & Maluma)
So nice to meet you, Mr. Safe
So nice to meet you, Mrs. Crazy
Where do you want me to put this?
Um, you can put it inside

Ha ha ha ha ha ha


Terjemahan Indonesia Madonna feat Maluma - B*ch I'm Loca :

(Maluma)
Madonna, Maluma

(Madonna & Maluma)
Jalang, aku gila
Dan aku gila, gila
Cium mulutku
Dan apa yang kau berikan padaku?
Jalang, aku menyukainya
Dan aku memprovokasimu
Banyak yang membuatku takut
Itukah sebabnya kau tidak pergi?

(Maluma)
Dia datang ke pemutar disk
Perrear dengan teman-temannya, adalah apa yang dia sukai
Dia adalah ratu dari combonya dan tidak ada yang mengintimidasi dirinya
Itu yang paling sulit
Hanya gunakan Chanel
Apa yang baik menggabungkannya dengan permata miliknya Cartier
Mereka mengatakan bahwa mantan pacarnya meninggalkannya untuk kafir
Dia suka anak di bawah umur sepertiku, dia terlihat

(Madonna & Maluma)
Lihat bagaimana ia bergerak, bagaimana ia menari
Bagaimana kau membuatku diam
Bagaimana bergerak, bagaimana menari dan menghiburku

(Madonna & Maluma)
Jalang, aku gila
Dan aku gila, gila
Cium mulutku
Dan apa yang kau berikan padaku? (Ay)
Jalang, aku menyukainya
Dan aku memprovokasimu
Banyak yang membuatku takut
Itu sebabnya kau tidak pergi

(Madonna & Maluma)
Aku ingin menjadi anjingmu, juga sayangmu
Maka jangan mengeluh ketika kau menggigit mulut kecil itu
Aku suka berada di atas, lihat betapa senangnya kau
Maka jangan mengeluh ketika kau menggigit mulut kecil itu (Hei, hei, hei, hei)

(Madonna & Maluma)
Jalang, aku gila, apa-aku-gila
Dia gila, gila, dan aku gila, gila
Jalang, aku gila, apa-aku-gila
Tapi jika dia bertanya padaku, aku akan memberitahunya

(Madonna)
Mungkin kau hanya punya pesan
Kau dapat mengatur jenis hiburan ini
Aku belum membiarkan pria yang agak rusak
Entah bagaimana aku pikir kau suka itu, aku melihat apakah kau bisa bertahan
Lupakan masa depan dan kita belum lewat
Aku suka caramu bergerak dan kau tahu hanya kau tipeku
Aku kira kau menyukai gadis gila tapi tidak apa-apa

(Madonna & Maluma)
Lihat bagaimana ia bergerak, bagaimana ia menari
Bagaimana kau membuatku diam
Bagaimana itu bergerak, bagaimana menari dan menghiburku, ya ya!

(Madonna & Maluma)
Jalang, aku gila
Dan aku gila, gila, gila (Tenang)
Cium mulutku
Dan apa yang kau berikan padaku? (Ayo, sayang)
Jalang, aku menyukainya
Dan aku memprovokasimu
Banyak yang membuatku takut
Itu sebabnya kau tidak pergi (Ay, ay, sayang)
Jalang, aku gila, gi-gi-gila (Ay)
Dia gila, gila, dan aku gila, gila (Oh, oh, sayang)
Jalang, aku gila, gi-gi-gila (gi-gi-gila)
Tapi jika dia bertanya aku akan memberitahunya-, aku akan- (Ay, ay, sayang)
Jalang, aku gila, gi-gi-gila (Ay)
Dia gila, gila, dan aku gila, gila (Oh, oh, sayang)
Jalang, aku gila, gi-gi-gila (gi-gi-gila)
Tapi jika dia bertanya aku akan memberitahunya-, aku akan- (Ay, ay, ayah)

(Madonna & Maluma)
Senang bertemu denganmu, Mr. Save
Senang bertemu denganmu, Mrs. Crazy
Di mana kau ingin aku meletakkan ini?
Um, kau bisa memasukkannya ke dalam
Ha ha ha ha ha ha

Madonna - Killers Who Are Partying

Artist	:   Madonna
Title	:   Killers Who Are Partying
Cipt	:   Mirwais Ahmadzaï & Madonna
Album	:   Madame X
Dirilis	:   2019

I will be gay, if the gay are burned
I'll be Africa, if Africa is shut down
I will be poor, if the poor are humiliated
And I'll be a child, if the children are exploited

I know what I am
And I know what I'm not

O mundo é selvagem
O caminho é solitário (É, é, é)
O mundo é selvagem
O caminho é solitário (É, é, é)
(É, é, é, é)
(É, é, é, é)
(É, é, é, é)

I'll be Islam, if Islam is hated
I'll be Israel, if they're incarcerated
I'll be Native Indian, if the Indian has been taken
I'll be a woman, if she's raped and her heart is breaking

I know what I am (God knows what I am)
And I know what I'm not (And He knows what I'm not)
Do you know who you are?
Will we know when to stop?

O mundo é selvagem
O caminho é solitário (É, é, é)
O mundo é selvagem
O caminho é solitário (É, é, é)

Eu sei o que sou
E o que não sou (É, é, é, é)
Eu sei o que sou
E o que não sou (É, é, é, é)
O mundo (Wild is the world)
Wild is the world (É selvagem)
Wild is the world (É, é, é, é)

I know what I am (God knows what I am)
And I know what I'm not (And He knows what I'm not)
Do you know who you are?
Will we know when to stop?

Wild is the world
And lonely is a path
To come to you

Terjemahan Madonna - Killers Who Are Partying :

Aku akan menjadi gay, jika gay dibakar
Aku akan menjadi Afrika, jika Afrika ditutup
Aku akan menjadi miskin, jika orang miskin dihina
Dan aku akan menjadi anak kecil, jika anak-anak dieksploitasi

Aku tahu siapa aku
Dan aku tahu aku bukan siapa

Dunia ini liar
Jalannya sepi (Ya, ya, ya)
Dunia ini liar
Jalannya sepi (Ya, ya, ya)
(Ya, ya, ya, ya)
(Ya, ya, ya, ya)
(Ya, ya, ya, ya)

Aku akan menjadi Islam, jika Islam dibenci
Aku akan menjadi Israel, jika mereka dipenjara
Aku akan menjadi Indian asli, jika Indian telah diambil
Aku akan menjadi seorang wanita, jika dia diperkosa dan hatinya hancur

Aku tahu siapa aku
Dan aku tahu apa yang bukan aku (dan aku tahu apa yang bukan aku)
Apakah kau tahu siapa kau?
Akankah kita tahu kapan harus berhenti?

Dunia ini liar
Jalannya sepi (Ya, ya, ya)
Dunia ini liar
Jalannya sepi (Ya, ya, ya)

Aku tahu siapa aku
Dan siapa aku ini (É, é, é, é, é)
Aku tahu siapa aku
Dan siapa aku ini (É, é, é, é, é)
Dunia (dunia ini liar)
Dunia ini liar
Dunia ini liar (É, é, é, é)

Aku tahu siapa aku
Dan aku tahu apa yang bukan aku (dan aku tahu apa yang bukan aku)
Apakah kau tahu siapa kau?
Akankah kita tahu kapan harus berhenti?

Liar adalah dunia
Dan kesepian adalah jalan
Aku akan memakanmu

Madonna - God Control

Artist	:   Madonna
Title	:   God Control
Cipt	:   Mirwais Ahmadzaï & Madonna
Album	:   Madame X
Dirilis	:   2019

(Madonna)
Everybody knows the damn truth
Our nation lied, we lost respect
When we wake up, what can we do?
Get the kids ready, take them to school
Everybody knows they don’t have a chance
To get a decent job, to have a normal life
When they talk reforms, it makes me laugh
They pretend to help, it makes me laugh
I think I understand why people get a gun
I think I understand why we all give up
Every day they have a kind of victory
Blood of innocence, spread everywhere
They say that we need love
But we need more than this

(Tiffin Children's Choir)
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control

(Madonna)
This is your wake-up call
I'm like your nightmare
I'm here to start your day
This is your wake-up call
We don’t have to fall
A new democracy
God and pornography
A new democracy

(Madonna)
People think that I’m insane
The only gun is in my brain
Each new birth, it gives me hope
That’s why I don’t smoke that dope
Insane people think I am
Brain inside my only friend
Hope it gives me birth each new
That dope I don’t smoke, it’s true

(Madonna)
Everybody knows the damn truth
Everybody knows the damn truth (Wake up)
We need to wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
We need to make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up
It’s a hustle, yeah
It’s a hustle
It’s a con
It’s a hustle
It’s a weird kind of energy, a bizarre thing that happens to be
An abnormal fraternity, and I feel more than sympathy
We got to wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
We need to make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up

(Madonna)
People think that I’m insane
The only gun is in my brain
Each new birth, it gives me hope
That’s why I don’t smoke that dope
Insane people think I am
Brain inside my only friend
Hope it gives me birth each new
That dope I don’t smoke, it’s true

(Madonna)
Everybody knows the damn truth
Everybody knows the damn truth
We got to wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
(Wake up)
Ah (Ah), Ah (Ah)

A new democracy!

(Madonna)
Everybody knows the damn truth
Our nation lied, we’ve lost respect
When we wake up, what can we do
Get the kids ready, take them to school
Everybody knows they don’t have a chance
Get a decent job, have a normal life
When they talk reforms, it makes me laugh
They pretend to help, it makes me laugh

(Tiffin Children's Choir)
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control

(Madonna)
(Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up)

Terjemahan Madonna - God Control :

(Madonna)
Semua orang tahu kebenarannya
Bangsa kita berbohong, kita kehilangan rasa hormat
Ketika kita bangun, apa yang bisa kita lakukan?
Siapkan anak-anak, bawa mereka ke sekolah
Semua orang tahu mereka tidak punya kesempatan
Untuk mendapatkan pekerjaan yang layak, memiliki kehidupan yang normal
Ketika mereka berbicara tentang reformasi, itu membuatku tertawa
Mereka pura-pura membantu, itu membuatku tertawa
Aku pikir aku mengerti mengapa orang mendapatkan pistol
Aku pikir aku mengerti mengapa kita semua menyerah
Setiap hari mereka memiliki semacam kemenangan
Darah tidak bersalah, menyebar kemana saja
Mereka bilang kita butuh cinta
Tetapi kita membutuhkan lebih dari ini

(Tiffin Children's Choir)
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan

(Madonna)
Ini adalah panggilan bangunmu
Aku seperti mimpi burukmu
Aku disini untuk memulai harimu
Ini adalah panggilan bangunmu
Kami tidak harus jatuh
Demokrasi baru
Tuhan dan pornografi
Demokrasi baru

(Madonna)
Orang-orang berpikir aku gila
Satu-satunya senjata ada di otakku
Setiap kelahiran baru, itu memberi saya harapan
Itu sebabnya aku tidak mengisap obat bius itu
Orang mengira aku gila
Otak di dalam satu-satunya temanku
Semoga itu memberiku setiap kelahiran baru
Aku tidak merokok, itu benar

(Madonna)
Semua orang tahu kebenarannya
Semua orang tahu kebenarannya (Bangun)
Kita perlu bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun
Kita perlu berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan
Ini keramaian, ya
Ini adalah keramaian
Itu tipuan
Ini adalah keramaian
Ini adalah jenis energi yang aneh, hal aneh yang terjadi
Persaudaraan yang tidak normal, dan aku merasa lebih dari simpati
Kita harus bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun
Kita perlu berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan

(Madonna)
Orang-orang berpikir aku gila
Satu-satunya senjata ada di otakku
Setiap kelahiran baru, itu memberi saya harapan
Itu sebabnya aku tidak mengisap obat bius itu
Orang mengira aku gila
Otak di dalam satu-satunya temanku
Semoga itu memberi saya setiap kelahiran baru
Aku tidak merokok, itu benar

(Madonna)
Semua orang tahu kebenarannya
Semua orang tahu kebenarannya
Kita harus bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun
(Bangun)
Ah (Ah), Ah (Ah)

Demokrasi baru!

(Madonna)
Semua orang tahu kebenarannya
Bangsa kita berbohong, kita kehilangan rasa hormat
Ketika kita bangun, apa yang bisa kita lakukan
Siapkan anak-anak, bawa mereka ke sekolah
Semua orang tahu mereka tidak punya kesempatan
Dapatkan pekerjaan yang layak, miliki kehidupan normal
Ketika mereka berbicara tentang reformasi, itu membuatku tertawa
Mereka pura-pura membantu, itu membuatku tertawa

(Tiffin Children's Choir)
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan

(Madonna)
(Bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun)

Chris Young - Drowning

Artist	:   Chris Young
Title	:   Drowning
Cipt	:   Corey Crowder & Chris Young
Album	:   Single
Dirilis	:   2019

I've still got your number in my phone
Even though you don't wanna listen
I still call and wait for the tone
Just to hear you saying "Leave a message"
Since you've been gone I've had to find different ways to grieve
There's days where I don't even want it on my mind but tonight

I'm gonna pull out pictures, ones with you in 'em
Laugh and cry a little while reminiscing by myself
I can't help that all I think about is
How you were taken way too soon
It ain't the same here without you
I gotta say missin' you comes and waves
And tonight I'm drowning

I know you're in a better place
One day I'll see you again
But It's killing me we can't be face to face
I miss my best friend
So tonight

I'm gonna pull out pictures, ones with you in 'em
Laugh and cry a little while reminiscing by myself
I can't help that all I think about is
How you were taken way too soon
It ain't the same here without you
I gotta say missin' you comes and waves
And tonight I'm drowning
Tonight I'm drowning

I know it's a part of life
But I wasn't ready to say goodbye
So tonight

I'm gonna pull out pictures, ones with you in 'em
Laugh and cry a little while reminiscing by myself
I can't help that all I think about is
How you were taken way too soon
It ain't the same here without you
I gotta say missin' you comes and waves
And tonight I'm drowning
Yeah, tonight I'm drowning

Terjemahan Chris Young - Drowning :

Aku masih punya nomormu di ponselku
Meskipun kau tidak mau mendengarkan
Aku masih menelepon dan menunggu nada
Hanya untuk mendengarmu mengatakan "Tinggalkan pesan"
Sejak kau pergi, aku harus menemukan cara berbeda untuk berduka
Ada hari-hari dimana aku bahkan tidak menginginkannya di pikiranku tapi malam ini

Aku akan mengeluarkan gambar, foto bersamamu
Tertawalah dan menangislah sedikit sambil mengenang sendiri
Aku tidak dapat membantu bahwa semua yang aku pikirkan adalah
Bagaimana kau diambil terlalu cepat
Ini tidak sama di sini tanpamu
Aku harus mengatakan bahwa kau datang dan melambai
Dan malam ini aku tenggelam

Aku tahu kau berada di tempat yang lebih baik
Suatu hari aku akan melihatmu lagi
Tapi itu membunuhku kita tidak bisa bertatap muka
Aku rindu teman baikku
Jadi malam ini

Aku akan mengeluarkan gambar, foto bersamamu
Tertawalah dan menangislah sedikit sambil mengenang sendiri
Aku tidak dapat membantu bahwa semua yang aku pikirkan adalah
Bagaimana kau diambil terlalu cepat
Ini tidak sama disini tanpamu
Aku harus mengatakan bahwa kau datang dan melambai
Dan malam ini aku tenggelam
Malam ini aku tenggelam

Aku tahu ini bagian dari kehidupan
Tapi aku belum siap untuk mengucapkan selamat tinggal
Jadi malam ini

Aku akan mengeluarkan gambar, foto bersamamu
Tertawalah dan menangislah sedikit sambil mengenang sendiri
Aku tidak dapat membantu bahwa semua yang aku pikirkan adalah
Bagaimana kau diambil terlalu cepat
Ini tidak sama disini tanpamu
Aku harus mengatakan bahwa kau datang dan melambai
Dan malam ini aku tenggelam
Ya, malam ini aku tenggelam

Loote - are you sure?

Artist	:   Loote
Title	:   are you sure?
Cipt	:   Alex Koste, Emma Lov Block & Jackson Foote
Album	:   lost - EP
Dirilis	:   2019

I have this nightmare
You woke up one morning and changed your mind
I have irrational fears we've talked over a hundred times
I love you carefully
Cautious of how deeply I dive
Though I know you mean it
It’s hard to believe that you're on my side

So drive slow when I'm sitting shotgun
Dive slow into new things
There’s pain that I've learned a lot from
I'll help you if you'll help me
I get so caught in the moment
And I jump ahead of myself
When you say you can't see yourself with anyone else

Are you sure? Are you sure?
'Cause I don't want to let you down
It's my heart, it’s my heart
’Cause we're so high off the ground
So drive slow when I’m sitting shotgun
Dive slow into new things
There's pain that I've learned a lot from
I'll help you if you’ll help me
So drive slow when I'm sitting shotgun
Dive slow into new things
There's pain that I've learned a lot from
I'll help you if you'll help me

I'm wide awake and you're still here the morning
You're asleep, oh
I have irrational fears we've fought about on repeat
'Cause I'm not used to people saying what they mean
It's all I want, so don't give up on me, woah

Just drive slow when I'm sitting shotgun
Dive slow into new things
There's pain that I've learned a lot from
I'll help you if you'll help me
I get so caught in the moment
And I jump ahead of myself
When you say you can't see yourself with anyone else

Are you sure? Are you sure?
'Cause I don't want to let you down
It's my heart, it's my heart
'Cause we're so high off the ground
So drive slow when I'm sitting shotgun
Dive slow into new things
There's pain that I've learned a lot from
I'll help you if you'll help me (Are you sure? Are you sure?)
So drive slow when I'm sitting shotgun
Dive slow into new things
There's pain that I've learned a lot from
I'll help you if you'll help me (I don't want to let you drown)

Drive slow when I'm sitting shotgun
(I don't want to let you down)
Dive slow into new things
(It's my heart, my heart)
Drive slow when I'm sitting shotgun
('Cause we're so high off the ground)
Dive slow into new things
It's my heart, it's my heart
'Cause we're so high off the ground

I had this nightmare
You woke up one morning and changed your mind
But my love is blind
Are you sure?

Terjemahan Loote - are you sure? :

Aku mengalami mimpi buruk ini
Kau bangun suatu pagi dan berubah pikiran
Aku punya ketakutan irasional yang telah kita bicarakan ratusan kali
Aku mencintaimu dengan cermat
Berhati-hatilah dengan seberapa dalam aku menyelam
Meskipun aku tahu kau bersungguh-sungguh
Sulit dipercaya bahwa kau ada di pihakku

Jadi mengemudi lambat saat aku sedang duduk senapan
Selami perlahan hal-hal baru
Ada rasa sakit yang aku pelajari banyak dari
Aku akan membantumu jika kau mau membantuku
Aku begitu terjebak pada saat itu
Dan saya melompat maju sendiri
Ketika kau mengatakan kau tidak bisa melihat diri sendiri dengan orang lain

Apakah kau yakin? Apakah kau yakin?
Karena aku tidak ingin mengecewakanmu
Ini hatiku, ini hatiku
Karena kita sangat tinggi
Jadi, kendarai kendaraan dengan lambat saat aku duduk
Selami perlahan hal-hal baru
Ada rasa sakit yang banyak aku pelajari
Aku akan membantumu jika kau mau membantuku
Jadi mengemudi lambat saat aku sedang duduk senapan
Selami perlahan hal-hal baru
Ada rasa sakit yang banyak saya pelajari
Aku akan membantumu jika kau mau membantuku

Aku terjaga dan kau masih disini pagi hari
Kamu tertidur, oh
Aku punya ketakutan irasional yang telah kita perjuangkan berulang kali
Karena aku tidak terbiasa dengan orang yang mengatakan apa yang mereka maksud
Ini semua yang aku inginkan, jadi jangan menyerah, ya

Berkendara lambat saat aku sedang duduk senapan
Selami perlahan hal-hal baru
Ada rasa sakit yang banyak aku pelajari
Aku akan membantumu jika kau mau membantuku
Aku begitu terjebak pada saat itu
Dan aku melompat maju sendiri
Ketika kau mengatakan kau tidak bisa melihat diri sendiri dengan orang lain

Apakah kau yakin? Apakah kau yakin?
Karena aku tidak ingin mengecewakanmu
Ini hatiku, ini hatiku
Karena kita sangat tinggi
Jadi mengemudi lambat saat aku sedang duduk senapan
Selami perlahan hal-hal baru
Ada rasa sakit yang banyak aku pelajari
Aku akan membantumu jika kau akan membantuku (Apakah kau yakin? Apakah kau yakin?)
Jadi mengemudi lambat saat saya sedang duduk senapan
Selami perlahan hal-hal baru
Ada rasa sakit yang banyak aku pelajari
Aku akan membantumu jika kau akan membantuku (Aku tidak ingin membiarkanmu tenggelam)

Berkendara lambat saat aku sedang duduk senapan
(Aku tidak ingin mengecewakanmu)
Selami perlahan hal-hal baru
(Ini hatiku, hatiku)
Berkendara lambat saat aku sedang duduk senapan
(Karena kita sangat tinggi dari tanah)
Selami perlahan hal-hal baru
Ini hatiku, ini hatiku
Karena kita sangat tinggi

Aku mengalami mimpi buruk ini
Kau bangun suatu pagi dan berubah pikiran
Tapi cintaku buta
Apakah kau yakin