Saturday, June 15, 2019

Madonna - God Control

Artist :   Madonna
Title :   God Control
Cipt :   Mirwais Ahmadzaï & Madonna
Album :   Madame X
Dirilis :   2019


(Madonna)
Everybody knows the damn truth
Our nation lied, we lost respect
When we wake up, what can we do?
Get the kids ready, take them to school
Everybody knows they don’t have a chance
To get a decent job, to have a normal life
When they talk reforms, it makes me laugh
They pretend to help, it makes me laugh
I think I understand why people get a gun
I think I understand why we all give up
Every day they have a kind of victory
Blood of innocence, spread everywhere
They say that we need love
But we need more than this

(Tiffin Children's Choir)
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control

(Madonna)
This is your wake-up call
I'm like your nightmare
I'm here to start your day
This is your wake-up call
We don’t have to fall
A new democracy
God and pornography
A new democracy

(Madonna)
People think that I’m insane
The only gun is in my brain
Each new birth, it gives me hope
That’s why I don’t smoke that dope
Insane people think I am
Brain inside my only friend
Hope it gives me birth each new
That dope I don’t smoke, it’s true

(Madonna)
Everybody knows the damn truth
Everybody knows the damn truth (Wake up)
We need to wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
We need to make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up
It’s a hustle, yeah
It’s a hustle
It’s a con
It’s a hustle
It’s a weird kind of energy, a bizarre thing that happens to be
An abnormal fraternity, and I feel more than sympathy
We got to wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
We need to make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up, make up

(Madonna)
People think that I’m insane
The only gun is in my brain
Each new birth, it gives me hope
That’s why I don’t smoke that dope
Insane people think I am
Brain inside my only friend
Hope it gives me birth each new
That dope I don’t smoke, it’s true

(Madonna)
Everybody knows the damn truth
Everybody knows the damn truth
We got to wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
(Wake up)
Ah (Ah), Ah (Ah)

A new democracy!

(Madonna)
Everybody knows the damn truth
Our nation lied, we’ve lost respect
When we wake up, what can we do
Get the kids ready, take them to school
Everybody knows they don’t have a chance
Get a decent job, have a normal life
When they talk reforms, it makes me laugh
They pretend to help, it makes me laugh

(Tiffin Children's Choir)
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control
We lost God control

(Madonna)
(Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up)


Terjemahan Madonna - God Control :

(Madonna)
Semua orang tahu kebenarannya
Bangsa kita berbohong, kita kehilangan rasa hormat
Ketika kita bangun, apa yang bisa kita lakukan?
Siapkan anak-anak, bawa mereka ke sekolah
Semua orang tahu mereka tidak punya kesempatan
Untuk mendapatkan pekerjaan yang layak, memiliki kehidupan yang normal
Ketika mereka berbicara tentang reformasi, itu membuatku tertawa
Mereka pura-pura membantu, itu membuatku tertawa
Aku pikir aku mengerti mengapa orang mendapatkan pistol
Aku pikir aku mengerti mengapa kita semua menyerah
Setiap hari mereka memiliki semacam kemenangan
Darah tidak bersalah, menyebar kemana saja
Mereka bilang kita butuh cinta
Tetapi kita membutuhkan lebih dari ini

(Tiffin Children's Choir)
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan

(Madonna)
Ini adalah panggilan bangunmu
Aku seperti mimpi burukmu
Aku disini untuk memulai harimu
Ini adalah panggilan bangunmu
Kami tidak harus jatuh
Demokrasi baru
Tuhan dan pornografi
Demokrasi baru

(Madonna)
Orang-orang berpikir aku gila
Satu-satunya senjata ada di otakku
Setiap kelahiran baru, itu memberi saya harapan
Itu sebabnya aku tidak mengisap obat bius itu
Orang mengira aku gila
Otak di dalam satu-satunya temanku
Semoga itu memberiku setiap kelahiran baru
Aku tidak merokok, itu benar

(Madonna)
Semua orang tahu kebenarannya
Semua orang tahu kebenarannya (Bangun)
Kita perlu bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun
Kita perlu berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan
Ini keramaian, ya
Ini adalah keramaian
Itu tipuan
Ini adalah keramaian
Ini adalah jenis energi yang aneh, hal aneh yang terjadi
Persaudaraan yang tidak normal, dan aku merasa lebih dari simpati
Kita harus bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun
Kita perlu berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan, berdandan

(Madonna)
Orang-orang berpikir aku gila
Satu-satunya senjata ada di otakku
Setiap kelahiran baru, itu memberi saya harapan
Itu sebabnya aku tidak mengisap obat bius itu
Orang mengira aku gila
Otak di dalam satu-satunya temanku
Semoga itu memberi saya setiap kelahiran baru
Aku tidak merokok, itu benar

(Madonna)
Semua orang tahu kebenarannya
Semua orang tahu kebenarannya
Kita harus bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun
(Bangun)
Ah (Ah), Ah (Ah)

Demokrasi baru!

(Madonna)
Semua orang tahu kebenarannya
Bangsa kita berbohong, kita kehilangan rasa hormat
Ketika kita bangun, apa yang bisa kita lakukan
Siapkan anak-anak, bawa mereka ke sekolah
Semua orang tahu mereka tidak punya kesempatan
Dapatkan pekerjaan yang layak, miliki kehidupan normal
Ketika mereka berbicara tentang reformasi, itu membuatku tertawa
Mereka pura-pura membantu, itu membuatku tertawa

(Tiffin Children's Choir)
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan
Kami kehilangan kendali Tuhan

(Madonna)
(Bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun, bangun)