Saturday, November 3, 2018

Clean Bandit feat Marina & Luis Fonsi - Baby

Artist :   Clean Bandit feat Marina & Luis Fonsi
Title :   Baby
Cipt :   Jack Patterson, Kamille, Jason Evigan, Matthew Knott, Marina & Luis Fonsi
Album :   What Is Love?
Dirilis :   2018


(Luis Fonsi)
Sé que te gusto a ti todavía
Tres, dos, uno

(Marina)
Standing here in an empty room
I saw you there and my blood ran cold
Take me back to that long September
Don't know how I ever let you go
I was young, didn't know 'bout love
You were wild, couldn't get enough
Gave my heart to another lover
Don't know how I ever let you go

(Marina)
Find me in another place and time
If only, if only you were mine
But I'm already someone else's baby

(Marina & Luis Fonsi)
Guess I had my last chance
And now this is our last dance
You fell through the cracks in my hands
Hard to say it's over
But I'm already someone else's (C'mon)

(Marina)
Baby, ahh
Baby, ahh
Baby, ahh
But I'm already someone else's

(Marina)
All caught up in the way we were
I feel your hands getting close to mine
Don't say the words that I love to hear
The beat goes on and I close my eyes
I was young, didn't know 'bout love
You were wild, couldn't get enough
Let's leave things the way they were
You'll stay with me like a lullaby

(Luis Fonsi)
Hey
Sé que te gusto a ti todavía por mucho que digas
Además puedo ver en tus ojos que no sólo quieres quedar como amigos
Tienes mi corazón, eres mi obsesión
Soy tuyo pa' siempre

(Marina & Luis Fonsi)
Guess I had my last chance
And now this is our last dance
You fell through the cracks in my hands
Tell myself be stronger
My heart's like a rubber band
And it's such a shame
You'll always be the one who got away
We both know that deep down you feel the same
Hard to say it's over
But I'm already someone else's (C'mon)

(Marina & Luis Fonsi)
Baby, ahh (Eso no, eso no)
Baby, ahh (Mereces mejor)
Baby, ahh (Quiero tu calor)
I'm already someone else's

(Marina & Luis Fonsi)
Wish I met you at another place and time
If only, if only you were mine
This love story ends for you and I
'Cause I'm already someone else's

(Marina & Luis Fonsi)
Baby, ahh (Y lo digo otra vez)
Baby, ahh (Mereces mucho mejor, mucho mejor)
Baby, ahh (Lo que tienes con él no es amor, no)
But I'm already someone else's

(Marina & Luis Fonsi)
Baby, ahh (Cada noche más te extraño, cada día sin ti me hace daño)
Baby, ahh (Sabes que mereces mejor, lo que sientes por él ya no es amor)
Baby, ahh (Por mucho que digas somos más que amigos)
I'm already someone else's (Y el tiempo se acaba en cuatro, tres, dos, uno)

Terjemahan Clean Bandit feat Marina & Luis Fonsi - Baby :

(Luis Fonsi)
Aku tahu kau masih menyukaiku
Tiga, dua, satu

(Marina)
Berdiri disini di ruang kosong
Aku melihatmu disana dan darahku menjadi dingin
Bawa aku kembali ke bulan September yang panjang itu
Tidak tahu bagaimana aku membiarkanmu pergi
Aku masih muda, tidak tahu tentang cinta
Kau liar, tidak bisa cukup
Memberi hatiku untuk kekasih lain
Tidak tahu bagaimana aku membiarkanmu pergi

(Marina)
Temukan aku di tempat dan waktu lain
Kalau saja, kalau saja kau adalah milikku
Tapi aku sudah sayang orang lain

(Marina & Luis Fonsi)
Kira aku punya kesempatan terakhirku
Dan sekarang ini adalah tarian terakhir kita
Kau jatuh melalui celah di tanganku
Sulit untuk mengatakan ini sudah berakhir
Tapi aku sudah orang lain (Ayo)

(Marina)
Sayang, ahh
Sayang, ahh
Sayang, ahh
Tapi aku sudah menjadi milik orang lain

(Marina)
Semua terperangkap dalam cara kita
Aku merasa tanganmu semakin dekat denganku
Jangan mengatakan kata-kata yang aku suka dengar
Terus berdenyut dan aku menutup mata
Aku masih muda, tidak tahu tentang cinta
Kau liar, tidak bisa cukup
Mari kita tinggalkan apa adanya
Kau akan tinggal bersamaku seperti pengantar tidur

(Luis Fonsi)
Hei
Aku tahu kau masih menyukaiku tidak peduli berapa banyak yang kau katakan
Aku juga bisa melihat dimatamu bahwa kau tidak hanya ingin berteman
Kau memiliki hatiku, kau adalah obsesiku
Aku milikmu selalu

(Marina & Luis Fonsi)
Kira aku punya kesempatan terakhirku
Dan sekarang ini adalah tarian terakhir kita
Kau jatuh melalui celah di tanganku
Katakan pada diriku sendiri lebih kuat
Hatiku seperti karet gelang
Dan itu memalukan
Kau akan selalu menjadi orang yang lolos
Kita berdua tahu bahwa dalam lubuk hatimu merasakan hal yang sama
Sulit untuk mengatakan ini sudah berakhir
Tapi aku sudah menjadi milik orang lain (Ayo)

(Marina & Luis Fonsi)
Sayang, ahh (Bukan itu, bukan itu)
Sayang, ahh (Kau berhak mendapatkan yang lebih baik)
Sayang, ahh (Aku menginginkan kehangatanmu)
Aku sudah menjadi milik orang lain

(Marina & Luis Fonsi)
Seandainya aku bertemu denganmu di tempat dan waktu lain
Kalau saja, kalau saja kau adalah milikku
Kisah cinta ini berakhir untuk kau dan aku
Karena aku sudah menjadi milik orang lain

(Marina & Luis Fonsi)
Sayang, ahh (Dan aku katakan lagi)
Sayang, ahh (Kau berhak mendapatkan yang lebih baik, jauh lebih baik)
Sayang, ahh (Apa yang kau miliki dengan dia bukanlah cinta, tidak)
Tapi aku sudah menjadi milik orang lain

(Marina & Luis Fonsi)
Sayang, ahh (Setiap malam lagi aku merindukanmu, setiap hari tanpa kau aku terluka)
Sayang, ahh (Kau tahu kau layak mendapatkan yang lebih baik, apa yang kau rasakan untuknya bukan lagi cinta)
Sayang, ahh (Sebanyak yang kau katakan kita lebih dari teman)
Aku sudah orang lain (Dan waktu berakhir dalam empat, tiga, dua, satu)


Friday, November 2, 2018

Kelsea Ballerini - Fun and Games

Artist :   Kelsea Ballerini
Title :   Fun and Games
Cipt :   Shane McAnally, Kelsea Ballerini & Forest Glen Whitehead
Album :   Unapologetically (Deluxe Edition)
Dirilis :   2018


Hey, it's cool, I know, I'll see you around
It ain't like this is the end of our merry-go-round
So we don't need to be dramatic about it, baby
We know that "no" is another word for "maybe"
And "maybe" is another word for "come over"

'Cause it's all fun and games
It's all poker face
Three a.m., your place
You hold me close like you do your cards
Can't tell the joker from the queen of hearts or the queen of spades
It's all "go" then "stay", every time you call me, hey
It's all fun and it's all games 'til someone doesn't wanna play, play, ay
Doesn't wanna play, play, ay

We're no good at goodbye and that's why we're stuck in the in-between
'Cause every time I'm fine, I'm not, and you're lonely
And I know you and I lay it all on the table
But a Saturday night doesn't have to be fatal
And who cares, anyway, about a label?

'Cause it's all fun and games
It's all poker face
Three a.m., your place
You hold me close like you do your cards
Can't tell the joker from the queen of hearts or the queen of spades
It's all "go" then "stay", every time you call me, hey
It's all fun and it's all games 'til someone doesn't wanna play, play, ay
Doesn't wanna play, play, ay

Maybe one day, we'll take this big top down
We'll let the same old circus leave town
But for now

It's all fun and games
It's all poker face
Three a.m., your place
You hold me close like you do your cards
Can't tell the joker from the queen of hearts or the queen of spades
It's all "go" then "stay", every time you call me, hey
It's all fun and it's all games 'til someone doesn't wanna play, play, ay
Doesn't wanna play, play, ay

Yeah, you think you have the upperhand
'Til you see the other hand
Think you have the upper hand
'Til you see the other hand

Terjemahan Kelsea Ballerini - Fun and Games :

Hei, ini keren, aku tahu, aku akan melihatmu
Tidak seperti ini adalah akhir dari komidi putar kita
Jadi kita tidak perlu menjadi dramatis tentang hal itu, sayang
Kita tahu bahwa "tidak" adalah kata lain untuk "mungkin"
Dan "mungkin" adalah kata lain untuk "datanglah"

Karena semuanya menyenangkan dan bermain
Itu semua wajah poker
Jam tiga pagi, tempatmu
Kau memegangku dekat seperti kau melakukan pada kartumu
Tidak bisa mengatakan joker dari ratu hati atau ratu sekop
Semuanya "pergi" lalu "tetap", setiap kali kau memanggilku, hei
Ini semua menyenangkan dan itu semua permainan sampai seseorang tidak ingin bermain, bermain, ay
Tidak ingin bermain, bermain, ay

Kita tidak pandai berpisah dan itulah mengapa kita terjebak di antara keduanya
Karena setiap kali aku baik-baik saja, aku tidak, dan kau kesepian
Dan aku tahu kau dan aku meletakkan semuanya di atas meja
Tapi Sabtu malam tidak harus berakibat fatal
Dan siapa yang peduli, tentang label?

Karena semuanya menyenangkan dan bermain
Itu semua wajah poker
Jam tiga pagi, tempatmu
Kau memegangku dekat seperti kau melakukan pada kartumu
Tidak bisa mengatakan joker dari ratu hati atau ratu sekop
Semuanya "pergi" lalu "tetap", setiap kali kau memanggilku, hei
Ini semua menyenangkan dan itu semua permainan sampai seseorang tidak ingin bermain, bermain, ay
Tidak ingin bermain, bermain, ay

Mungkin suatu hari, kita akan menurunkan top besar ini
Kita akan membiarkan sirkus tua yang sama meninggalkan kota
Tetapi untuk sekarang

Semuanya menyenangkan dan bermain
Itu semua wajah poker
Jam tiga pagi, tempatmu
Kau memegang saya dekat seperti kau melakukan pada kartumu
Tidak bisa mengatakan joker dari ratu hati atau ratu sekop
Semuanya "pergi" lalu "tetap", setiap kali kamu memanggilku, hei
Ini semua menyenangkan dan itu semua permainan sampai seseorang tidak ingin bermain, bermain, ay
Tidak ingin bermain, bermain, ay

Ya, kau pikir kau memiliki keunggulan
Sampai kau melihat sisi lain
Pikirkan kau memiliki keunggulan
Sampai kau melihat sisi lain


Karol G & Maluma - Créeme

Artist :   Karol G & Maluma
Title :   Créeme
Cipt :   Maluma & Karol G
Album :   Ocean
Dirilis :   2018


(Maluma)
Yay
Ya (hahaha)
Dice

(Maluma & Karol G)
¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?

(Maluma & Karol G)
Y no es que muera porque no tenga tus besos
Pero es que vivir sin eso es como vivir sin razón
Y si tú supieras cómo me duele el proceso
De olvidarme de tu cuerpo, me destroza el corazón

(Karol G)
Créeme un poco más
Te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que no ha entendido
Si yo sólo te daba amor
¿Por qué te has ido? (¿Por qué te has ido?)

(Maluma & Karol G)
Es que se siente un frío terrible (Frío terrible)
Ya no se ni cómo decirte (¿Cómo decirte?)
Contigo me sentía invencible
Me amas pero ¿de qué me sirve?

(Maluma & Karol G)
Si aquí no estás
En el mejor momento te vas
Solo pido una oportunidad (dame una oportunidad)
Pa' demostrarte que lo nuestro es amor de verdad
Pero ya tú no estás
En el mejor momento te vas
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad

(Maluma)
Créeme un poco más
Te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que ni ha entendido
Si yo sólo te daba amor
¿Por qué te has ido?

(Karol G)
Yo, yo, yo no puedo olvidarte y no lo niego
A pesar del tiempo que pasó sin entendernos
Yo sí sabía que por la monotonía
De mi te irías, y qué ironía

(Karol G & Maluma)
Y es que ya tú no estás
En el mejor momento te vas
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad
Pero no estás
En el mejor momento te vas (te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad

(Karol G & Maluma)
Créeme un poco más (un poco más)
Te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo (¿qué?)
Soy un loco más que ni ha entendido (que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor
¿Por qué te has ido?

(Karol G & Maluma)
Créeme un poco más (un poco más)
Te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo (¿qué?)
Soy un loco más que ni ha entendido (que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor
¿Por qué te has ido?


English Translation Karol G & Maluma - Créeme :

(Maluma)
Yay
Ya (hahaha)
He says

(Maluma & Karol G)
How to explain to the conscience that this was my fault?
How to tell the heart that you will not return?
Let my eyes know that they will never see you
How to explain to my mouth that you will not kiss her?

(Maluma & Karol G)
And it's not that I die because I do not have your kisses
But living without that is like living for no reason
And if you knew how the process hurts
To forget about your body, it destroys my heart

(Karol G)
Believe me a little more
I beg
That you left me and I do not deserve this punishment
I'm a crazy man who has not understood
If I only gave you love
Why are you gone? (Why are you gone?)

(Maluma & Karol G)
It is that it feels terrible cold (terrible cold)
I do not even know how to tell you (How to tell you?)
With you I felt invincible
You love me but what good is it?

(Maluma & Karol G)
If you are not here
At the best moment you leave
I just ask for an opportunity (give me a chance)
To show you that ours is real love
But you are not already
At the best moment you leave
I just ask for an opportunity to show you
That ours is true love

(Maluma)
Believe me a little more
I beg
That you left me and I do not deserve this punishment
I am a madman who has not understood
If I only gave you love
Why are you gone?

(Karol G)
I, I, I can not forget you and I do not deny it
Despite the time that passed without understanding
I did know that because of the monotony
You would leave me, and what irony

(Karol G & Maluma)
And it is that you are not already
At the best moment you leave
I just ask for an opportunity to show you
That ours is true love
But you do not stay
At the best moment you leave (you leave)
I just ask for an opportunity to show you
That ours is true love

(Karol G & Maluma)
Believe me a little more (a little more)
I beg
That you left me and I do not deserve this punishment (what?)
I am a crazy man who has not understood (who has not understood)
If I only gave you love
Why are you gone?

(Karol G & Maluma)
Believe me a little more (a little more)
I beg
That you left me and I do not deserve this punishment (what?)
I am a crazy man who has not understood (who has not understood)
If I only gave you love
Why are you gone?


Terjemahan Indonesia Karol G & Maluma - Créeme :

(Maluma)
Yay
Ya (hahaha)
Ia mengatakan

(Maluma & Karol G)
Bagaimana menjelaskan pada hati bahwa ini adalah kesalahanku?
Bagaimana mengatakan pada hati bahwa kau tidak akan kembali?
Biarkan mataku tahu bahwa mereka tidak akan pernah melihatmu
Bagaimana menjelaskan ke mulutku bahwa kau tidak akan menciumnya?

(Maluma & Karol G)
Dan bukan itu aku mati karena aku tidak punya ciumanmu
Tapi hidup tanpa itu adalah seperti hidup tanpa alasan
Dan jika kau tahu bagaimana prosesnya sakit
Untuk melupakan tubuhmu, itu menghancurkan hatiku

(Karol G)
Percayalah padaku sedikit lagi
Aku mohon padamu
Bahwa kau meninggalkanku dan aku tidak pantas menerima hukuman ini
Aku adalah orang gila yang belum mengerti
Jika aku hanya memberimua cinta
Kenapa kau pergi? (Kenapa kau pergi?)

(Maluma & Karol G)
Itu adalah bahwa itu terasa sangat dingin (sangat dingin)
Aku bahkan tidak tahu cara memberitahumu (Bagaimana cara memberitahumu?)
Denganmu aku merasa tak terkalahkan
Kau mencintaiku tapi apa gunanya?

(Maluma & Karol G)
Jika kau tidak disini
Pada saat terbaik kau pergi
Aku hanya meminta kesempatan (beri aku kesempatan)
Untuk menunjukkan bahwa kita adalah cinta sejati
Tetapi kau belum melakukannya
Pada saat terbaik kau pergi
Aku hanya meminta kesempatan untuk menunjukkan padamu
Bahwa kita adalah cinta sejati

(Maluma)
Percayalah padaku sedikit lagi
Aku mohon padamu
Bahwa kau meninggalkanku dan aku tidak pantas menerima hukuman ini
Aku adalah orang gila yang belum mengerti
Jika aku hanya memberimu cinta
Kenapa kau pergi?

(Karol G)
Aku, aku, aku tidak bisa melupakanmu dan aku tidak menyangkalnya
Meski waktu berlalu tanpa pemahaman
Aku memang tahu itu karena monoton
Kau akan meninggalkanku, dan apa ironi

(Karol G & Maluma)
Dan itu adalah bahwa kau belum melakukannya
Pada saat terbaik kau pergi
Aku hanya meminta kesempatan untuk menunjukkan padamu
Bahwa kita adalah cinta sejati
Tapi kau tidak
Pada saat terbaik kau pergi (kau pergi)
Aku hanya meminta kesempatan untuk menunjukkan padamu
Bahwa kita adalah cinta sejati

(Karol G & Maluma)
Percayalah sedikit lagi (sedikit lagi)
Aku mohon padamu
Bahwa kau meninggalkanku dan aku tidak pantas menerima hukuman ini (apa?)
Aku adalah orang gila yang belum mengerti (yang belum mengerti)
Jika aku hanya memberimu cinta
Kenapa kau pergi?

(Karol G & Maluma)
Percayalah sedikit lagi (sedikit lagi)
Aku mohon padamu
Bahwa kau meninggalkanku dan aku tidak pantas menerima hukuman ini (apa?)
Aku adalah orang gila yang belum mengerti (yang belum mengerti)
Jika saya hanya memberimu cinta
Kenapa kau pergi?


Sabrina Carpenter - Bad Time

Artist :   Sabrina Carpenter
Title :   Bad Time
Cipt :   Julia Karlsson, OZGO & Sabrina Carpenter
Album :   Singular: Act I
Dirilis :   2018


Bad time for a good time, baby
A bad time

You never finish your glass
Take a little sip and you're bored
Down in the apartment below
Wouldn't even open your door
You said: "It's a bad time for a good time baby
A bad time"
Too many times I've asked myself
"What did I come here for?"

Now I know you wanna talk about it, talk about it, yeah
Suddenly you're into me again
Let's talk about it, talk about it, yeah
I've been dying to use the line

I'm sorry, but you've called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time
Sorry, but it's not like the last time
Where you were calling me and hoping for a good time

Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
You should know about it, nah nah yeah

Everything's so clear to me now
Wish I could have seen it before
You were sitting comfortable and
I was busy kissing your floor

Now I know you wanna talk about it, talk about it, yeah
Suddenly you're into me again
Let's talk about it, talk about it, yeah
I've been dying to use the line

I'm sorry, but you've called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time
Sorry, but it's not like the last time
Where you were calling me and hoping for a good time

Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now

La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry
La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry

Mm, no
It's a really bad time, yeah
You know that it's a bad time for a good time baby
A bad time
I'm just gonna say it one more time for fun

I'm sorry, but you've called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time
Sorry, but it's not like the last time
Where you were calling me and hoping for a good time

Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now

La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry
La la la la la la la la la la la la la yeah
You should know about it by now

Terjemahan Sabrina Carpenter - Bad Time :

Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk

Kau tidak pernah menghabiskan gelasmu
Ambil sedikit teguk dan kau bosan
Turun di apartemen di bawah
Bahkan tidak akan membuka pintumu
Kau berkata: "Ini saat yang buruk untuk waktu yang baik sayang
Waktu yang buruk "
Sudah berkali-kali aku bertanya pada diriku sendiri
"Untuk apa aku datang kemari?"

Sekarang aku tahu kau ingin membicarakannya, membicarakannya, ya
Tiba-tiba kau menjadi diriku lagi
Mari kita bicarakan, bicarakan itu, ya
Aku sudah sekarat untuk menggunakan garis

Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik

Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Kau harus mengetahuinya, nah nah ya

Semuanya sangat jelas bagiku sekarang
Seandainya aku bisa melihatnya sebelumnya
Kau duduk nyaman dan
Aku sibuk mencium lantaimu

Sekarang aku tahu kau ingin membicarakannya, membicarakannya, ya
Tiba-tiba kau menjadi diriku lagi
Mari kita bicarakan, bicarakan itu, ya
Aku sudah sekarat untuk menggunakan garis

Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik

Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang

La la la la la la la la la la la ya, maaf
La la la la la la la la la la la ya, maaf

Mm, tidak
Ini waktu yang sangat buruk, ya
Kau tahu bahwa itu waktu yang buruk untuk waktu yang baik sayang
Waktu yang buruk
Aku hanya akan mengatakannya sekali lagi untuk bersenang-senang

Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik

Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang

La la la la la la la la la la la ya, maaf
La la la la la la la la la la la ya
Kau harus mengetahuinya sekarang


Little Mix - Joan of Arc

Artist :   Little Mix
Title :   Joan of Arc
Cipt :   A.S. Govere, Phil Plested, Patrick Patrimios, Sunny (UK), Jade Thirlwall & Leigh-Anne Pinnock
Album :   LM5
Dirilis :   2018


Hey, hey
Damn

(Leigh-Anne)
One foot in the club, everybody watch me
One pop on the booty, everybody love me
Ain't the reason I'm cocky
I make myself feel sexy
Fanning myself, I'm stanning myself
I love me so much I put my hands on myself
Fanning myself, I'm stanning myself
I love me so much I put my hands on myself

(Perrie & Jade)
Man, I feel like Cleopatra, Joan Of Arc, Queen of Hearts, yeah
Tonight it's only me that matters
Oh, you on that feminist tip?
Hell yeah, I am!

(Jesy)
I don't need a man
If I'm loving you it's 'cause I can
I don't want your cash
I put my own rock on my hand (woo)
I put my own rock on my hand (woo)
I put my own rock on my hand
I don't need a man
If I'm loving you it's 'cause I can

(Jade & Leigh-Anne)
Make way for the G-O, double D, E-S-S
I spare no enemies in this dress
Uh-huh, uh-huh
I make myself feel sexy
Fanning myself, I'm stanning myself
I love me so much I put my hands on myself
Fanning myself, I'm stanning myself
I love me so much, can't keep my hands off myself

(Perrie & Jade)
Man, I feel like Cleopatra, Joan Of Arc, Queen of Hearts, yeah
Tonight it's only me that matters
Oh, you on that feminist tip?
Hell yeah, I am

(Jade & Leigh Anne)
I don't need a man (yeah, a man)
If I'm loving you it's 'cause I can ('cause I can)
I don't want your cash (uh, uh)
I put my own rock on my hand (woo)
I put my own rock on my hand (woo)
I put my own rock on my hand
I don't need a man (uh-huh)
If I'm loving you it's 'cause I can

(Jade & Leigh-Anne)
Yeah one-one, take control
Drop your man down like you don't want him no more
Say two-two, freak the floor
Drop it so low that your thighs get sore
Say one-one, take control
Drop your man down like you don't want him no more
Say two-two, freak the floor
Drop it so low that your thighs get sore

(Jesy Nelson & Leigh-Anne)
I don't need a man
If I'm loving you it's 'cause I can
I don't want your cash
I put my own rock on my hand (woo)
I put my own rock on my hand (woo)
I put my own rock on my hand (woo)
I don't need a man (not mine)
If i'm loving you it's 'cause I can
I don't need a man
If I'm loving you it's 'cause I can (cause I can)
I don't want your cash
I put my own rock on my hand (woo)
I put my own rock on my hand (woo)
I put my own rock on my hand
I don't need a man
If i'm loving you it's 'cause I can

Terjemahan Little Mix - Joan of Arc :

Hei, hei
Sial

(Leigh-Anne)
Satu kaki di klub, semua orang memperhatikanku
Satu letupan di bokong, semua orang mencintaiku
Bukan alasan kenapa aku sombong
Aku membuat diriku merasa seksi
Mengipas-ngipasi sendiri, aku mengendus diri sendiri
Aku sangat mencintai diriku, aku meletakkan tanganku pada diriku sendiri
Mengipas-ngipasi sendiri, aku mengendus diri sendiri
Aku sangat mencintai diriku, aku meletakkan tanganku pada diriku sendiri

(Perrie & Jade)
Bung, aku merasa seperti Cleopatra, Joan Of Arc, Queen of Hearts, ya
Malam ini hanya aku yang penting
Oh, kau ada di ujung feminis itu?
Neraka ya, saya!

(Jesy)
Aku tidak membutuhkan seorang pria
Jika aku mencintaimu itu karena aku bisa
Aku tidak menginginkan uang tunaimu
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku
Aku tidak membutuhkan seorang pria
Jika aku mencintaimu itu karena aku bisa

(Jade & Leigh-Anne)
Beri jalan untuk G-O, doble D, E-S-S
Aku tidak menghindarkan musuh dalam gaun ini
Uh-huh, uh-huh
Aku membuat diriku merasa seksi
Mengipas-ngipasi sendiri, aku mengendus diri sendiri
Aku sangat mencintaiku, aku meletakkan tanganku pada diriku sendiri
Mengipas-ngipasi sendiri, aku mengendus diri sendiri
Aku sangat mencintaiku, tidak bisa melepaskan tanganku sendiri

(Perrie & Jade)
Bung, aku merasa seperti Cleopatra, Joan Of Arc, Queen of Hearts, ya
Malam ini hanya aku yang penting
Oh, kau ada di ujung feminis itu?
Neraka ya, saya

(Jade & Leigh Anne)
Aku tidak membutuhkan seorang pria (ya, seorang pria)
Jika aku mencintaimu itu karena aku bisa (karena aku bisa)
Aku tidak ingin uang tunaimu (uh, uh)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku
Aku tidak butuh pria (uh-huh)
Jika aku mencintaimu itu karena aku bisa

(Jade & Leigh-Anne)
Ya, satu-satu, kendalikan
Jatuhkan priamu seperti kau tidak menginginkannya lagi
Katakanlah dua-dua, hancurkan lantai
Jatuhkan begitu rendah sehingga pahamu menjadi sakit
Katakan satu-satu, kendalikan
Jatuhkan priamu seperti kau tidak menginginkannya lagi
Katakanlah dua-dua, hancurkan lantai
Jatuhkan begitu rendah sehingga pahamu menjadi sakit

(Jesy Nelson & Leigh-Anne)
Aku tidak membutuhkan seorang pria
Jika aku mencintaimu itu karena aku bisa
Aku tidak menginginkan uang tunaimu
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku tidak membutuhkan seorang pria (bukan milikku)
Jika aku mencintaimu itu karena aku bisa
Aku tidak membutuhkan seorang pria
Jika aku mencintaimu itu karena aku bisa (karena aku bisa)
Aku tidak menginginkan uang tunaimu
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku (woo)
Aku menaruh batuku sendiri di tanganku
Aku tidak membutuhkan seorang pria
Jika aku mencintaimu itu karena aku bisa


Major Lazer feat The Partysquad - Original Don (Flosstradamus Remix)

Artist :   Major Lazer feat The Partysquad
Title :   Original Don (Flosstradamus Remix)
Cipt :   Flosstradamus, The Partysquad, Diplo & Major Lazer
Album :   Major Lazer Essentials
Dirilis :   2018


Run the track
Badman badman badman badman
Run the track
Major Lazer don't ya notice Weed rule da world
Weed is the is original don of all dons (Run the track!)
Weed is the is original don of all dons
Weed is the is original don of all dons
Weed is the is original don of all dons (Run the track!)

(Run the track) Weed is the is original don of all dons
Weed is the is original don of all dons
(Run the track) Weed is the is original don of all dons
Weed is the is original don of all dons
(Run the track) Weed is the is original don of all dons
Weed is the is original don of all dons
(Run the track)

Original dadadadadadada
Original dadaddadaddadadadda
Original dadee
Original daddadadadada
Original daddadadadada
Original da original (Bombaclat)

Pon ya head now hey
Pon ya head now hey

Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot (Split!)
Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot

Run the track! (Split!)

Run the track! (Split!)

(Split!) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
Lazer) Bust another shot
Bus-a bust another shot
(Lazer)

Weed is the is original don of all dons

Terjemahan Major Lazer feat The Partysquad - Original Don (Flosstradamus Remix) :

Jalankan trek
Orang jahat Orang jahat Orang jahat Orang jahat
Jalankan lintasan
Mayor Lazer jangan ya perhatikan Weed memerintah dunia
Weed adalah don asli dari semua don (Jalankan trek!)
Weed adalah don asli dari semua don
Weed adalah don asli dari semua don
Weed adalah don asli dari semua don (Jalankan trek!)

(Jalankan trek) Weed adalah don asli dari semua don
Weed adalah don asli dari semua don
(Jalankan trek) Weed adalah don asli dari semua don
Weed adalah don asli dari semua don
(Jalankan trek) Weed adalah don asli dari semua don
Weed adalah don asli dari semua don
(Jalankan lintasan)

Dadadadadadada asli
Dadaddadaddadadadda asli
Dadee asli
Daddadadadada asli
Daddadadadada asli
Asli dari asli (Bombaclat)

Di atas kepala sekarang, hei
Di atas kepala sekarang, hei

Hancurkan satu tembakan lagi
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain (Split!)
Hancurkan satu tembakan lagi
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain

Jalankan trek! (Membagi!)

Jalankan trek! (Membagi!)

(Pisahkan!) Pukul lagi bidikan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
Lazer) hancurkan tembakan lain
Bus-a hancurkan tembakan lain
(Lazer)

Weed adalah don asli dari semua don


Sia - My Old Santa Claus

Artist :   Sia
Title :   My Old Santa Claus
Cipt :   Sia
Album :   Everyday Is Christmas
Dirilis :   2018


Babe, I woke up and I, watched the snow fall from my sky
Babe, I woke up and I, felt a tear slip from my eye
Babe, I woke up and I, wished for just another night
No-no-no-no-no
No-no-no-no-no

Babe, I can hardly breathe without you right next to me
Babe, I can hardly breathe, who'll carry my christmas tree?
Babe, I can hardly breathe, wish I hadn't let you leave
No-no-no-no-no
No-no-no-no-no

Oh, it's so chilly without you near me
My everyday Santa Claus
So baby come quickly
You're starting to leave me
I need my old Santa Claus

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?
Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Babe, I woke up solo, wished i hadn't let you go
Babe, I woke up solo, saw your footsteps in the snow
Babe, I woke up solo, loved you so, I loved you so
No-no-no-no-no
No-no-no-no-no

Oh, it's so chilly without you near me
My everyday Santa Claus
So baby come quickly
You're starting to leave me
I need my old Santa Claus

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?
Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?
Well, if this is what the season is bringing, then
I got to shoot through
I got to shoot through
'Cause if Christmas is so green and so red, then
Why am I so blue?
Why am I so blue?

Terjemahan Sia - My Old Santa Claus :

Sayang, aku bangun dan aku, menyaksikan salju jatuh dari langitku
Sayang, aku bangun dan aku, merasakan air mata terlepas dari mataku
Sayang, aku bangun dan aku, berharap hanya semalam
Tidak-tidak-tidak-tidak-tidak
Tidak-tidak-tidak-tidak-tidak

Sayang, aku hampir tidak bisa bernafas tanpamu tepat di sampingku
Sayang, aku hampir tidak bisa bernapas, siapa yang akan membawa pohon natalku?
Sayang, aku hampir tidak bisa bernapas, berharap aku tidak membiarkanmu pergi
Tidak-tidak-tidak-tidak-tidak
Tidak-tidak-tidak-tidak-tidak

Oh, sangat dingin tanpamu di dekatku
Sinterklasku sehari-hari
Jadi, sayang cepat datang
Kau mulai meninggalkanku
Aku butuh Santa Claus lamaku

Nah, jika ini adalah musim yang membawa, lalu
Aku harus syuting
Aku harus syuting
Karena jika Natal sangat hijau dan merah, maka
Kenapa aku sangat biru?
Kenapa aku sangat biru?
Nah, jika ini adalah musim yang membawa, lalu
Aku harus syuting
Aku harus syuting
Karena jika Natal sangat hijau dan merah, maka
Kenapa aku sangat biru?
Kenapa aku sangat biru?

Sayang, aku bangun sendirian, berharap aku tidak membiarkanmu pergi
Sayang, aku bangun sendirian, melihat langkah kakimu di salju
Sayang, aku bangun sendirian, mencintaimu, aku sangat mencintaimu
Tidak-tidak-tidak-tidak-tidak
Tidak-tidak-tidak-tidak-tidak

Oh, sangat dingin tanpamu di dekatku
Sinterklasku sehari-hari
Jadi, sayang cepat datang
Kau mulai meninggalkanku
Aku butuh Santa Claus lamaku

Nah, jika ini adalah musim yang membawa, lalu
Aku harus syuting
Aku harus syuting
Karena jika Natal sangat hijau dan merah, maka
Kenapa aku sangat biru?
Kenapa aku sangat biru?
Nah, jika ini adalah musim yang membawa, lalu
Aku harus syuting
Aku harus syuting
Karena jika Natal sangat hijau dan merah, maka
Kenapa aku sangat biru?
Kenapa aku sangat biru?

Nah, jika ini adalah musim yang membawa, lalu
Aku harus syuting
Aku harus syuting
Karena jika Natal sangat hijau dan merah, maka
Kenapa aku sangat biru?
Kenapa aku sangat biru?
Nah, jika ini adalah musim yang membawa, lalu
Aku harus syuting
Aku harus syuting
Karena jika Natal sangat hijau dan merah, maka
Kenapa aku sangat biru?
Kenapa aku sangat biru?


LSD feat Sia, Diplo & Labrinth - Mountains

Artist :   LSD feat Sia, Diplo & Labrinth
Title :   Mountains
Cipt :   Labrinth, Sia & Diplo
Album :   Labrinth, Sia & Diplo present LSD
Dirilis :   2018


(Labrinth & Sia)
Heck yeah, I breathe you
Darling, I see you
I hope you see me too
I want to know you
Here ain't no rocky ground
Yeah, I put one million down
When you walk, I kiss the ground
Hey, hey, I love you

(Labrinth & Sia)
So what we gotta lose, what we gotta move
I move mountains
I can see it through
I can do it too
Like a prophet
So what we gotta lose, what we gotta move
I move mountains
I'd do anything for you
Anything to move
Move mountains
Sing it!

(Sia)
Mountains, mountains
Mountains, mountains
Mountains, mountains
Mountains, mountains

(Labrinth & Sia)
Lord, I am so blessed
'Cause you come with interest
Fill up my pockets
I want to own you

(Labrinth & Sia)
So what we gotta lose, what we gotta move
I move mountains
I can see it through
I can do it too
Like a prophet
So what we gotta lose, what we gotta move
I move mountains
I'd do anything for you
Anything to move
Move mountains
Sing it!

(Sia)
Mountains, mountains
Mountains, mountains
Mountains, mountains
Mountains, mountains

Terjemahan LSD feat Sia, Diplo & Labrinth - Mountains :

(Labrinth & Sia)
Palang pintu ya, aku bernafas
Sayang, aku melihatmu
Aku harap kau melihatku juga
Aku ingin mengenalmu
Disini tidak ada tanah berbatu
Ya, aku menjatuhkan satu juta
Ketika kau berjalan, aku mencium tanah
Hei, hei, aku mencintaimu

(Labrinth & Sia)
Jadi apa yang harus kita kalah, apa yang harus kita pindahkan
Aku memindahkan gunung
Aku bisa melihatnya
Aku bisa melakukannya juga
Seperti seorang nabi
Jadi apa yang harus kita kalah, apa yang harus kita pindahkan
Aku memindahkan gunung
Aku akan melakukan apapun untukmu
Segalanya untuk bergerak
Memindahkan gunung
Nyanyikan!

(Sia)
Gunung, gunung
Gunung, gunung
Gunung, gunung
Gunung, gunung

(Labrinth & Sia)
Tuhan, aku sangat diberkati
Karena kau datang dengan bunga
Isi kantongku
Aku ingin memiliki kau

(Labrinth & Sia)
Jadi apa yang harus kita kalah, apa yang harus kita pindahkan
Aku memindahkan gunung
Aku bisa melihatnya
Aku bisa melakukannya juga
Seperti seorang nabi
Jadi apa yang harus kita kalah, apa yang harus kita pindahkan
Aku memindahkan gunung
Aku akan melakukan apapun untukmu
Segalanya untuk bergerak
Pindahkan gunung
Nyanyikan!

(Sia)
Gunung, gunung
Gunung, gunung
Gunung, gunung
Gunung, gunung


Mariah Carey - A No No

Artist :   Mariah Carey
Title :   A No No
Cipt :   Mariah Carey
Album :   Caution
Dirilis :   2018


I ain't even mad
No not like befo'
Off with your head
Now slither out the door
Snakes in the grass
It's time to cut the lawn
And now you're mad sayin'
Hey I cut you off

(No)
You ain't gonna lie to my face no mo'
Hit me with 'I'm sorry'
But I'm sorry
(No)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
No
Get me and Shapiro on the phone
(Case closed)

You shoulda' known that
It's bigger than you
You'll never know
What I already knew
After everything I ready been through
I can't waste no time
Pay no 'tention to you

I said no
No no no
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no

You came so close
You just don't know
Irregardless
Of what transpired
It ain't even worthy of a slick reply
Even if I was the last woman alive
I would be like Ginger
You ain't Gilligan isle
Really don't care
I'm in love with the island
Rockin' Dior
'Cause it goes with my diamonds
Got a pink gown
Custom by Alaia
I'll be on stage
With the stadium light up

You shoulda' known that
It's bigger than you
You'll never know
What I already knew
After everything I ready been through
I can't waste no time
Pay no 'tention to you

I said no
No no no
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
I said no
(I said no)
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
No

(Notorious B.I.G.)
He's a slut
He's a hoe
He's a freak
Got a different girl
Every day of the week
(Check it)
He's a slut
He's a hoe
He's a freak
Got a different girl
Every day of the week
(Check it)
He's a slut
He's a hoe
He's a freak
Got a different girl
Every day of the week
(Check it)
He's a slut
He's a hoe
He's a freak
Got a different girl
Every day of the week
(Check it)

I said no
(I said no)
A no no
(Look)
I said no no
That's a no no
(I said no)
No no
I said no no
(No)
(No no no)
(No no no)
(No no no)
(And I said no)
(No no no)

(Mariah Carey)
Parlez-vous francais? I said no
Lemme translate it
I said no
I can say it en español
No
(No no no no)
Portuguese? Boy you know
Japanese? Boy you know
(I said no)
(I said it)
(I said no)
I said no

I think, I think that was it
Yep

Terjemahan Mariah Carey - A No No :

Aku bahkan tidak marah
Tidak tidak seperti sebelumnya
Mati dengan kepalamu
Sekarang keluar dari pintu
Ular di rumput
Sudah waktunya untuk memotong rumput
Dan sekarang kamu marah
Hei aku memotongmu

(Tidak)
Kau tidak akan berbohong ke wajahku tidak mo
Pukul aku dengan 'aku minta maaf'
Tapi aku minta maaf
(Tidak)
Nanananana Nanananana
Tidak
Dapatkan aku dan Shapiro di telepon
(Kasus ditutup)

Seharusnya kamu tahu itu
Lebih besar darimu
Kau tidak akan pernah tahu
Apa yang sudah aku ketahui
Setelah semua yang aku lalui
Aku tidak bisa membuang waktu
Jangan pedulikan kau

Aku berkata tidak
Tidak tidak Tidak
Tidak tidak
Tidak tidak
Itu tidak, tidak
Tidak tidak
Aku bilang tidak tidak
Tidak tidak

Kau datang begitu dekat
Kau tidak tahu
Tanpa menghiraukan
Dari apa yang terjadi
Itu bahkan tidak layak untuk balasan yang apik
Bahkan jika aku adalah wanita terakhir yang hidup
Aku akan menjadi seperti Ginger
Kau bukan Gilligan isle
Benar-benar tidak peduli
Aku jatuh cinta dengan pulau itu
Goyang Dior
Karena itu berjalan dengan berlianku
Punya gaun merah muda
Custom oleh Alaia
Aku akan berada di panggung
Dengan stadion menyala

Seharusnya kamu tahu itu
Lebih besar darimu
Kau tidak akan pernah tahu
Apa yang sudah aku ketahui
Setelah semua yang aku lalui
Aku tidak bisa membuang waktu
Jangan pedulikan kau

Aku berkata tidak
Tidak tidak Tidak
Tidak tidak
Tidak tidak
Itu tidak, tidak
Tidak tidak
Aku bilang tidak tidak
Tidak tidak
Aku berkata tidak
(Aku berkata tidak)
Tidak tidak
Tidak tidak
Itu tidak, tidak
Tidak tidak
Aku bilang tidak tidak
Tidak tidak
Tidak

(Notorious B.I.G.)
Dia pelacur
Dia jalang
Dia orang aneh
Punya gadis yang berbeda
Setiap hari dalam seminggu
(Periksa)
Dia pelacur
Dia jalang
Dia orang aneh
Punya gadis yang berbeda
Setiap hari dalam seminggu
(Periksa)
Dia pelacur
Dia jalang
Dia orang aneh
Punya gadis yang berbeda
Setiap hari dalam seminggu
(Periksa)
Dia pelacur
Dia jalang
Dia orang aneh
Punya gadis yang berbeda
Setiap hari dalam seminggu
(Periksa)

Aku berkata tidak
(Aku berkata tidak)
Tidak tidak
(Melihat)
Aku bilang tidak tidak
Itu tidak, tidak
(Aku berkata tidak)
Tidak tidak
Aku bilang tidak tidak
(Tidak)
(Tidak tidak Tidak)
(Tidak tidak Tidak)
(Tidak tidak Tidak)
(Dan saya bilang tidak)
(Tidak tidak Tidak)

(Mariah Carey)
Parlez-vous francais? aku berkata tidak
Biar aku terjemahkan
Aku berkata tidak
Aku bisa mengatakannya en español
Tidak
(Tidak tidak tidak tidak)
Portugis? Pria yang kau kenal
Jepang? Pria yang kau kenal
(Aku berkata tidak)
(Aku mengatakannya)
(Aku berkata tidak)
Aku berkata tidak

Aku pikir, aku pikir itu saja
Ya


Carly Rae Jepsen - Party For One

Artist :   Carly Rae Jepsen
Title :   Party For One
Cipt :   Carly Rae Jepsen, Julia Karlsson, Anton Rundberg & Tavish Crowe
Album :   Dedicated
Dirilis :   2018


If you didn't know that you were right for me
Then there's nothing I can say
Tried to call you out to spend some time to see
But somebody's in your way
Tried to let it go and say I'm over you
I'm not over you
But I'm trying

Party for one
If you don't care about me
I'll just dance for myself
Back on my beat
I'll be the one
If you don't care about me
Making love to myself
Back on my beat

You don't want my love
If you don't care about me
I'll just dance for myself
Back on my beat
Party for one
If you don't care about me
Making love to myself
Back on my beat
Ahh, ahh, ahh

Once upon a time, I thought you wanted me
Was there no one else to kiss? (No one else to kiss)
Was it all a dream I let myself believe?
I'm not over this (I'm not over this)
But I'm trying

Party for one (Hey)
If you don't care about me
I'll just dance for myself
Back on my beat
I'll be the one
If you don't care about me
(You don't care that I'm)
Making love to myself
Back on my beat

You don't want my love
If you don't care about me
I'll just dance for myself
Back on my beat (Back on my beat)
Party for one
If you don't care about me
(You don't care about me)
Making love to myself (Hey)
Back on my beat
Ahh, ahh (Back on my beat)
Ahh, ahh, ahh

Back on my beat
Back on my beat
Party for one
'Cause you don't care about me
Back on my beat
Back on my beat
Party for one
Back on my beat

You don't want my love
If you don't care about me
(You don't care about me)
I'll just dance for myself
Back on my beat (Back on my beat)
Party for one
If you don't care about me
(You don't care that I'm)
Making love to myself
Back on my beat
Ahh

Back on my beat
Back on my beat (Ahh)
Party for one (Ahh)
(Back on my beat)
Back on my beat
Back on my beat (Ahh)
Party for one
Ahh

Terjemahan Carly Rae Jepsen - Party For One :

Jika kau tidak tahu bahwa kau benar untukku
Maka tidak ada yang bisa aku katakan
Mencoba meneleponmu untuk menghabiskan waktu untuk melihatnya
Tapi ada yang menghalangi jalanmu
Mencoba melepaskannya dan mengatakan aku akan melupakanmu
Aku belum melupakanmu
Tapi aku mencoba

Pesta untuk satu
Jika kau tidak peduli padaku
Aku hanya akan menari untuk diriku sendiri
Kembali pada ketukanku
Aku akan menjadi orangnya
Jika kau tidak peduli padaku
Bercinta dengan diriku sendiri
Kembali pada ketukanku

Kau tidak menginginkan cintaku
Jika kau tidak peduli padaku
Aku hanya akan menari untuk diriku sendiri
Kembali pada ketukanku
Pesta untuk satu
Jika kau tidak peduli padaku
Bercinta dengan diriku sendiri
Kembali pada ketukanku
Ahh, ahh, ahh

Sekali waktu, aku pikir kau menginginkanku
Apakah tidak ada orang lain untuk dicium? (Tidak ada orang lain untuk mencium)
Apakah itu semua mimpi yang aku biarkan diriku percaya?
Aku tidak over ini (aku tidak lebih dari ini)
Tapi aku mencoba

Pesta untuk satu (Hei)
Jika kau tidak peduli padaku
Aku hanya akan menari untuk diriku sendiri
Kembali pada ketukanku
Aku akan menjadi orangnya
Jika kau tidak peduli padaku
(Kau tidak peduli kalau aku)
Bercinta dengan diriku sendiri
Kembali pada ketukanku

Kau tidak menginginkan cintaku
Jika kau tidak peduli padaku
Saya hanya akan menari untuk diriku sendiri
Kembali pada ketukanku (Kembali pada ketukanku)
Pesta untuk satu
Jika kau tidak peduli padaku
(Kau tidak peduli padaku)
Bercinta dengan diri sendiri (Hei)
Kembali pada ketukanku
Ahh, ahh (Kembali pada ketukanku)
Ahh, ahh, ahh

Kembali pada ketukanku
Kembali pada ketukanku
Pesta untuk satu
Karena kau tidak peduli padaku
Kembali pada ketukanku
Kembali pada ketukanku
Pesta untuk satu
Kembali pada ketukanku

Kau tidak menginginkan cintaku
Jika kau tidak peduli padaku
(Kau tidak peduli padaku)
Aku hanya akan menari untuk dirikusendiri
Kembali pada ketukanku (Kembali pada ketukanku)
Pesta untuk satu
Jika kau tidak peduli padaku
(Kau tidak peduli kalau aku)
Bercinta dengan diriku sendiri
Kembali pada ketukanku
Ahh

Kembali pada ketukanku
Kembali pada ketukanku (Ahh)
Pesta untuk satu (Ahh)
(Kembali pada ketukanku)
Kembali pada ketukanku
Kembali pada ketukanku (Ahh)
Pesta untuk satu
Ahh