Friday, November 2, 2018

Mariah Carey - A No No

Artist :   Mariah Carey
Title :   A No No
Cipt :   Mariah Carey
Album :   Caution
Dirilis :   2018


I ain't even mad
No not like befo'
Off with your head
Now slither out the door
Snakes in the grass
It's time to cut the lawn
And now you're mad sayin'
Hey I cut you off

(No)
You ain't gonna lie to my face no mo'
Hit me with 'I'm sorry'
But I'm sorry
(No)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
No
Get me and Shapiro on the phone
(Case closed)

You shoulda' known that
It's bigger than you
You'll never know
What I already knew
After everything I ready been through
I can't waste no time
Pay no 'tention to you

I said no
No no no
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no

You came so close
You just don't know
Irregardless
Of what transpired
It ain't even worthy of a slick reply
Even if I was the last woman alive
I would be like Ginger
You ain't Gilligan isle
Really don't care
I'm in love with the island
Rockin' Dior
'Cause it goes with my diamonds
Got a pink gown
Custom by Alaia
I'll be on stage
With the stadium light up

You shoulda' known that
It's bigger than you
You'll never know
What I already knew
After everything I ready been through
I can't waste no time
Pay no 'tention to you

I said no
No no no
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
I said no
(I said no)
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
No

(Notorious B.I.G.)
He's a slut
He's a hoe
He's a freak
Got a different girl
Every day of the week
(Check it)
He's a slut
He's a hoe
He's a freak
Got a different girl
Every day of the week
(Check it)
He's a slut
He's a hoe
He's a freak
Got a different girl
Every day of the week
(Check it)
He's a slut
He's a hoe
He's a freak
Got a different girl
Every day of the week
(Check it)

I said no
(I said no)
A no no
(Look)
I said no no
That's a no no
(I said no)
No no
I said no no
(No)
(No no no)
(No no no)
(No no no)
(And I said no)
(No no no)

(Mariah Carey)
Parlez-vous francais? I said no
Lemme translate it
I said no
I can say it en español
No
(No no no no)
Portuguese? Boy you know
Japanese? Boy you know
(I said no)
(I said it)
(I said no)
I said no

I think, I think that was it
Yep

Terjemahan Mariah Carey - A No No :

Aku bahkan tidak marah
Tidak tidak seperti sebelumnya
Mati dengan kepalamu
Sekarang keluar dari pintu
Ular di rumput
Sudah waktunya untuk memotong rumput
Dan sekarang kamu marah
Hei aku memotongmu

(Tidak)
Kau tidak akan berbohong ke wajahku tidak mo
Pukul aku dengan 'aku minta maaf'
Tapi aku minta maaf
(Tidak)
Nanananana Nanananana
Tidak
Dapatkan aku dan Shapiro di telepon
(Kasus ditutup)

Seharusnya kamu tahu itu
Lebih besar darimu
Kau tidak akan pernah tahu
Apa yang sudah aku ketahui
Setelah semua yang aku lalui
Aku tidak bisa membuang waktu
Jangan pedulikan kau

Aku berkata tidak
Tidak tidak Tidak
Tidak tidak
Tidak tidak
Itu tidak, tidak
Tidak tidak
Aku bilang tidak tidak
Tidak tidak

Kau datang begitu dekat
Kau tidak tahu
Tanpa menghiraukan
Dari apa yang terjadi
Itu bahkan tidak layak untuk balasan yang apik
Bahkan jika aku adalah wanita terakhir yang hidup
Aku akan menjadi seperti Ginger
Kau bukan Gilligan isle
Benar-benar tidak peduli
Aku jatuh cinta dengan pulau itu
Goyang Dior
Karena itu berjalan dengan berlianku
Punya gaun merah muda
Custom oleh Alaia
Aku akan berada di panggung
Dengan stadion menyala

Seharusnya kamu tahu itu
Lebih besar darimu
Kau tidak akan pernah tahu
Apa yang sudah aku ketahui
Setelah semua yang aku lalui
Aku tidak bisa membuang waktu
Jangan pedulikan kau

Aku berkata tidak
Tidak tidak Tidak
Tidak tidak
Tidak tidak
Itu tidak, tidak
Tidak tidak
Aku bilang tidak tidak
Tidak tidak
Aku berkata tidak
(Aku berkata tidak)
Tidak tidak
Tidak tidak
Itu tidak, tidak
Tidak tidak
Aku bilang tidak tidak
Tidak tidak
Tidak

(Notorious B.I.G.)
Dia pelacur
Dia jalang
Dia orang aneh
Punya gadis yang berbeda
Setiap hari dalam seminggu
(Periksa)
Dia pelacur
Dia jalang
Dia orang aneh
Punya gadis yang berbeda
Setiap hari dalam seminggu
(Periksa)
Dia pelacur
Dia jalang
Dia orang aneh
Punya gadis yang berbeda
Setiap hari dalam seminggu
(Periksa)
Dia pelacur
Dia jalang
Dia orang aneh
Punya gadis yang berbeda
Setiap hari dalam seminggu
(Periksa)

Aku berkata tidak
(Aku berkata tidak)
Tidak tidak
(Melihat)
Aku bilang tidak tidak
Itu tidak, tidak
(Aku berkata tidak)
Tidak tidak
Aku bilang tidak tidak
(Tidak)
(Tidak tidak Tidak)
(Tidak tidak Tidak)
(Tidak tidak Tidak)
(Dan saya bilang tidak)
(Tidak tidak Tidak)

(Mariah Carey)
Parlez-vous francais? aku berkata tidak
Biar aku terjemahkan
Aku berkata tidak
Aku bisa mengatakannya en español
Tidak
(Tidak tidak tidak tidak)
Portugis? Pria yang kau kenal
Jepang? Pria yang kau kenal
(Aku berkata tidak)
(Aku mengatakannya)
(Aku berkata tidak)
Aku berkata tidak

Aku pikir, aku pikir itu saja
Ya