Artist | : Sabrina Carpenter |
Title | : Bad Time |
Cipt | : Julia Karlsson, OZGO & Sabrina Carpenter |
Album | : Singular: Act I |
Dirilis | : 2018 |
Bad time for a good time, baby
A bad time
You never finish your glass
Take a little sip and you're bored
Down in the apartment below
Wouldn't even open your door
You said: "It's a bad time for a good time baby
A bad time"
Too many times I've asked myself
"What did I come here for?"
Now I know you wanna talk about it, talk about it, yeah
Suddenly you're into me again
Let's talk about it, talk about it, yeah
I've been dying to use the line
I'm sorry, but you've called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time
Sorry, but it's not like the last time
Where you were calling me and hoping for a good time
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
You should know about it, nah nah yeah
Everything's so clear to me now
Wish I could have seen it before
You were sitting comfortable and
I was busy kissing your floor
Now I know you wanna talk about it, talk about it, yeah
Suddenly you're into me again
Let's talk about it, talk about it, yeah
I've been dying to use the line
I'm sorry, but you've called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time
Sorry, but it's not like the last time
Where you were calling me and hoping for a good time
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry
La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry
Mm, no
It's a really bad time, yeah
You know that it's a bad time for a good time baby
A bad time
I'm just gonna say it one more time for fun
I'm sorry, but you've called at a bad time
And every time is probably gonna be a bad time
Sorry, but it's not like the last time
Where you were calling me and hoping for a good time
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
Bad time for a good time, baby
A bad time
You should know about it by now
La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry
La la la la la la la la la la la la la yeah
You should know about it by now
Terjemahan Sabrina Carpenter - Bad Time :
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau tidak pernah menghabiskan gelasmu
Ambil sedikit teguk dan kau bosan
Turun di apartemen di bawah
Bahkan tidak akan membuka pintumu
Kau berkata: "Ini saat yang buruk untuk waktu yang baik sayang
Waktu yang buruk "
Sudah berkali-kali aku bertanya pada diriku sendiri
"Untuk apa aku datang kemari?"
Sekarang aku tahu kau ingin membicarakannya, membicarakannya, ya
Tiba-tiba kau menjadi diriku lagi
Mari kita bicarakan, bicarakan itu, ya
Aku sudah sekarat untuk menggunakan garis
Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Kau harus mengetahuinya, nah nah ya
Semuanya sangat jelas bagiku sekarang
Seandainya aku bisa melihatnya sebelumnya
Kau duduk nyaman dan
Aku sibuk mencium lantaimu
Sekarang aku tahu kau ingin membicarakannya, membicarakannya, ya
Tiba-tiba kau menjadi diriku lagi
Mari kita bicarakan, bicarakan itu, ya
Aku sudah sekarat untuk menggunakan garis
Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
La la la la la la la la la la la ya, maaf
La la la la la la la la la la la ya, maaf
Mm, tidak
Ini waktu yang sangat buruk, ya
Kau tahu bahwa itu waktu yang buruk untuk waktu yang baik sayang
Waktu yang buruk
Aku hanya akan mengatakannya sekali lagi untuk bersenang-senang
Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
La la la la la la la la la la la ya, maaf
La la la la la la la la la la la ya
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk
Kau tidak pernah menghabiskan gelasmu
Ambil sedikit teguk dan kau bosan
Turun di apartemen di bawah
Bahkan tidak akan membuka pintumu
Kau berkata: "Ini saat yang buruk untuk waktu yang baik sayang
Waktu yang buruk "
Sudah berkali-kali aku bertanya pada diriku sendiri
"Untuk apa aku datang kemari?"
Sekarang aku tahu kau ingin membicarakannya, membicarakannya, ya
Tiba-tiba kau menjadi diriku lagi
Mari kita bicarakan, bicarakan itu, ya
Aku sudah sekarat untuk menggunakan garis
Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Kau harus mengetahuinya, nah nah ya
Semuanya sangat jelas bagiku sekarang
Seandainya aku bisa melihatnya sebelumnya
Kau duduk nyaman dan
Aku sibuk mencium lantaimu
Sekarang aku tahu kau ingin membicarakannya, membicarakannya, ya
Tiba-tiba kau menjadi diriku lagi
Mari kita bicarakan, bicarakan itu, ya
Aku sudah sekarat untuk menggunakan garis
Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
La la la la la la la la la la la ya, maaf
La la la la la la la la la la la ya, maaf
Mm, tidak
Ini waktu yang sangat buruk, ya
Kau tahu bahwa itu waktu yang buruk untuk waktu yang baik sayang
Waktu yang buruk
Aku hanya akan mengatakannya sekali lagi untuk bersenang-senang
Aku minta maaf, tapi kau telah menelepon pada saat yang buruk
Dan setiap kali mungkin akan menjadi waktu yang buruk
Maaf, tapi ini tidak seperti terakhir kali
Dimana kau memanggilku dan berharap untuk waktu yang baik
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
Waktu yang buruk untuk waktu yang baik, sayang
Waktu yang buruk
Kau harus mengetahuinya sekarang
La la la la la la la la la la la ya, maaf
La la la la la la la la la la la ya
Kau harus mengetahuinya sekarang