Sunday, July 5, 2020

Leona Lewis - Run

Artist :   Leona Lewis
Title :   Run
Cipt :   Iain Archer, Nathan Connolly, Mark McClelland, Jonny Quinn & Gary Lightbody
Album :   Spirit (The Deluxe Edition)
Dirilis :   2008


I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
You've been the only thing that's right
In all I've done
And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Away from here

Light up, light up, as if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear
Louder louder, and we'll run for our lives
I can hardly speak, I understand
Why you can't raise your voice to say

To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbye
I nearly do

Light up, light up, as if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear
Louder louder, and we'll run for our lives
I can hardly speak, I understand
Why you can't raise your voice to say

Light up, light up, as if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear
Louder louder, and we'll run for our lives
I can hardly speak, I understand
Why you can't raise your voice to say


Terjemahan Leona Lewis - Run :

Aku akan menyanyikannya terakhir kali untukmu
Maka kita benar-benar harus pergi
Kau satu-satunya hal yang benar
Dalam semua yang telah aku lakukan
Dan aku hampir tidak bisa melihatmu
Tapi setiap kali aku melakukannya
Aku tahu kita akan berhasil dimana saja
Jauh dari sini

Terang, menyala, seolah-olah kau punya pilihan
Bahkan jika kau tidak dapat mendengar suaraku
Aku akan berada di sampingmu, sayang
Semakin keras, dan kita akan lari untuk hidup kita
Aku hampir tidak bisa bicara, aku mengerti
Mengapa kau tidak dapat meninggikan suaramu untuk mengatakan

Untuk berpikir aku mungkin tidak melihat mata itu
Sangat sulit untuk tidak menangis
Dan seperti yang kita ucapkan selamat tinggal
Aku hampir melakukannya

Terang, menyala, seolah-olah kau punya pilihan
Bahkan jika kau tidak dapat mendengar suaraku
Aku akan berada di sampingmu, sayang
Semakin keras, dan kita akan lari untuk hidup kita
Aku hampir tidak bisa bicara, aku mengerti
Mengapa kau tidak dapat meninggikan suaramu untuk mengatakan

Terang, menyala, seolah-olah kau punya pilihan
Bahkan jika kau tidak dapat mendengar suaraku
Aku akan berada di sampingmu, sayang
Semakin keras, dan kita akan lari untuk hidup kita
Aku hampir tidak bisa bicara, aku mengerti
Mengapa kau tidak dapat meninggikan suaramu untuk mengatakan