Sunday, June 7, 2020

Ronan Keating - Little Thing Called Love

Artist :   Ronan Keating
Title :   Little Thing Called Love
Cipt :   Ronan Keating, Rick Parkhouse, Jonny Wright, George Tizzard & Dan Healy
Album :   Twenty Twenty
Dirilis :   2020


Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh

As I lay here on this pillow
With a life of no regret
Can we maybe make a moment
That my heart won't forget?
When we're old, will you remember?
Layin' on this Sunday bed
With your white suede crashin' over
My red wine dusty head

This little thing called love
Is all that we need now
This little thing called love
Will stop the water if we drown
No matter if we're stolen by the shadows
And there's darkness all around
This little thing called love's all we need now

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh

As you lay here on that pillow
And you breathe the northern air
There'll be no time left for sleepin'
Now you're finally here
And I guess somewhere this morning
As I hear the night birds sing
And right now it's truly daunting
This is more than just a thing

This little thing called love
Is all that we need now
This little thing called love
Will stop the water if we drown
No matter if we're stolen by the shadows
And there's darkness all around
This little thing called love's all we need now
This little thing called love
Is all that we need now

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh

This little thing called love
Is all that we need now
This little thing called love
Will stop the water if we drown
No matter if we're stolen by the shadows
And there's darkness all around
This little thing called love's all we need now
This little thing called love
Is all that we need now


Terjemahan Ronan Keating - Little Thing Called Love :

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh oh

Ketika aku berbaring di bantal ini
Dengan kehidupan tanpa penyesalan
Bisakah kita sejenak
Bahwa hatiku tidak akan lupa?
Ketika kita tua, apakah kau akan ingat?
Berbaring di ranjang Minggu ini
Dengan suede putihmu hancur
Kepalaku merah anggur berdebu

Hal kecil ini disebut cinta
Hanya itu yang kita butuhkan sekarang
Hal kecil ini disebut cinta
Akan menghentikan air jika kita tenggelam
Tidak masalah jika kita dicuri oleh bayangan
Dan ada kegelapan di sekitar
Ini hal kecil yang disebut cinta yang kita butuhkan sekarang

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh oh

Ketika kau berbaring di bantal itu
Dan kau menghirup udara utara
Tidak akan ada waktu tersisa untuk tidur
Sekarang akhirnya kamu disini
Dan aku kira suatu tempat pagi ini
Ketika aku mendengar burung-burung malam bernyanyi
Dan sekarang ini benar-benar menakutkan
Ini lebih dari sekadar hal

Hal kecil ini disebut cinta
Hanya itu yang kita butuhkan sekarang
Hal kecil ini disebut cinta
Akan menghentikan air jika kita tenggelam
Tidak masalah jika kita dicuri oleh bayangan
Dan ada kegelapan di sekitar
Ini hal kecil yang disebut cinta yang kita butuhkan sekarang
Hal kecil ini disebut cinta
Hanya itu yang kita butuhkan sekarang

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh oh

Hal kecil ini disebut cinta
Hanya itu yang kita butuhkan sekarang
Hal kecil ini disebut cinta
Akan menghentikan air jika kita tenggelam
Tidak masalah jika kita dicuri oleh bayangan
Dan ada kegelapan di sekitar
Ini hal kecil yang disebut cinta yang kita butuhkan sekarang
Hal kecil ini disebut cinta
Hanya itu yang kita butuhkan sekarang


Saturday, June 6, 2020

Kygo & Zac Brown - Someday

Artist :   Kygo & Zac Brown
Title :   Someday
Cipt :   Kygo, Nicholas Petricca & Nicholas Furlong
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


Come and take this heart
While I'm away
'Cause I want you to hold it babe
I know that you'll keep it safe
When I'm way too far, far away
A stranger in a different place
Lord knows I'll miss you, babe

I swear the highs ain't high enough
God knows the lows won't let me up
This space in time between you and I
I'll never leave you in the dust
Foreign skies and open roads
The only place that I call home
Is in your arms and in your eyes
Where I belong

And I don't know how, don't know when
Someday, I'm gonna see you again
And I don't know how, don't know when
Someday, I'm gonna see you again

Someday, see you again
Someday, I'm gonna see you again
Someday, see you again
Someday, I'm gonna see you again

Crowded streets seem empty to me
In a town that never sleeps
Without you lying next to me
All the phones and faces droning
On and on and on
The longer the distance is
I forget about our differences, oh-oh

I swear the highs ain't high enough
God knows the lows won't let me up
The space in time between you and I
I'll never leave you in the dust
Foreign skies and open roads
The only place that I call home
Is in your arms and in your eyes
Where I belong

And I don't know how, don't know when
Someday, I'm gonna see you again
And I don't know how, don't know when
Someday, I'm gonna see you again

Someday, see you again
Someday, I'm gonna see you again
Someday, see you again
Someday, I'm gonna see you again

Don't know why
Don't know why
Don't know why
See you again (Don't know why)
Don't know why (Someday, I'm gonna see you again)
Don't know why
Someday, I'm gonna see you again


Terjemahan Kygo & Zac Brown - Someday :

Datang dan ambil hati ini
Sementara aku pergi
Karena aku ingin kau memegangnya sayang
Aku tahu kau akan menjaganya tetap aman
Saat aku terlalu jauh, jauh sekali
Orang asing di tempat yang berbeda
Tuhan tahu aku akan merindukanmu, sayang

Aku bersumpah yang tertinggi tidak cukup tinggi
Tuhan tahu posisi terendah tidak akan mengecewakanku
Ruang waktu antara kau dan aku ini
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu dalam debu
Langit asing dan jalan terbuka
Satu-satunya tempat yang aku sebut rumah
Apakah di lenganmu dan di matamu
Tempat saya

Dan aku tidak tahu caranya, tidak tahu kapan
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi
Dan aku tidak tahu caranya, tidak tahu kapan
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi

Suatu hari nanti, sampai jumpa lagi
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi
Suatu hari nanti, sampai jumpa lagi
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi

Jalanan ramai tampak kosong bagiku
Di kota yang tidak pernah tidur
Tanpamu berbaring di sampingku
Semua ponsel dan wajah berkicau
Terus dan terus dan terus
Semakin jauh jaraknya
Aku lupa tentang perbedaan kita, oh-oh

Aku bersumpah yang tertinggi tidak cukup tinggi
Tuhan tahu posisi terendah tidak akan mengecewakanku
Ruang waktu antara kau dan aku
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu dalam debu
Langit asing dan jalan terbuka
Satu-satunya tempat yang aku sebut rumah
Apakah di lenganmu dan di matamu
Tempatku

Dan aku tidak tahu caranya, tidak tahu kapan
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi
Dan aku tidak tahu caranya, tidak tahu kapan
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi

Suatu hari nanti, sampai jumpa lagi
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi
Suatu hari nanti, sampai jumpa lagi
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi

Tidak tahu kenapa
Tidak tahu kenapa
Tidak tahu kenapa
Sampai jumpa lagi (Tidak tahu kenapa)
Tidak tahu mengapa (Suatu hari, aku akan melihatmu lagi)
Tidak tahu kenapa
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi


Kygo feat Kim Petras - Broken Glass

Artist :   Kygo feat Kim Petras
Title :   Broken Glass
Cipt :   Kygo, Chloe Angelides, Kim Petras & Fransisca Hall
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


We were so close to something right
But we're stupid, but we're stupid, but we're stupid
We could turn love into a fight
Over nothin', over nothin', over nothin'
And the only thing we had in common with each other
Was destroyin' everything we ever touched

So cheers to us and what we had
Let's keep dancin' on the broken glass
And all that's left is smoke and ash
So let's keep dancin' on the broken glass
Cheers to us and what we had
Let's keep dancin' on the broken glass
'Cause when you're high, you're bound to crash
So let's keep dancin' on the broken glass

Let's keep dancin' on the broken glass
Cheers to us
Let's keep dancin' on the broken glass

We could've done this perfectly
But we're useless, but we're useless, but we're useless
Nobody does a tragedy like you and me
'Cause we're ruthless, 'cause we're ruthless, 'cause we're ruthless
And the only thing we had in common with each other
Was destroyin' everything we ever touched

So cheers to us and what we had
Let's keep dancin' on the broken glass
And all that's left is smoke and ash
So let's keep dancin' on the broken glass
Cheers to us and what we had
Let's keep dancin' on the broken glass
'Cause when you're high, you're bound to crash
So let's keep dancin' on the broken glass

Woo-ah
Let's keep dancin' on the broken glass
And cheers to us
Let's keep dancin', dancin'
Let's keep on dancin', yeah
Let's keep dancin' on the broken glass


Terjemahan Kygo feat Kim Petras - Broken Glass :

Kita sangat dekat dengan sesuatu yang benar
Tapi kita bodoh, tapi kita bodoh, tapi kita bodoh
Kita bisa mengubah cinta menjadi perkelahian
Lebih dari apa-apa, lebih dari apa-apa, lebih dari apa-apa
Dan satu-satunya kesamaan yang kita miliki
Menghancurkan semua yang pernah kami sentuh

Jadi bersorak untuk kita dan apa yang kita miliki
Mari kita terus menari di atas pecahan kaca
Dan yang tersisa hanyalah asap dan abu
Jadi mari kita tetap menari di atas pecahan kaca
Sorakan pada kita dan apa yang kami miliki
Mari kita terus menari di atas pecahan kaca
Karena ketika kau mabuk, kau pasti akan hancur
Jadi mari kita tetap menari di atas pecahan kaca

Mari kita terus menari di atas pecahan kaca
Tepuk tangan untuk kita
Mari kita terus menari di atas pecahan kaca

Kita bisa melakukan ini dengan sempurna
Tapi kita tidak berguna, tapi tidak berguna, tapi tidak berguna
Tidak ada yang melakukan tragedi seperti kau dan aku
Karena kita kejam, karena kita kejam, karena kita kejam
Dan satu-satunya kesamaan yang kita miliki
Menghancurkan semua yang pernah kita sentuh

Jadi bersorak untuk kita dan apa yang kita miliki
Mari kita terus menari di atas pecahan kaca
Dan yang tersisa hanyalah asap dan abu
Jadi mari kita terus menari di atas pecahan kaca
Sorakan pada kita dan apa yang kami miliki
Mari kita terus menari di atas pecahan kaca
Karena ketika kau mabuk, kau pasti akan hancur
Jadi mari kita terus menari di atas pecahan kaca

Woo-ah
Mari kita terus menari di atas pecahan kaca
Dan bersorak untuk kita
Mari kita terus menari, menari
Ayo terus menari, ya
Mari kita terus menari di atas pecahan kaca

Kygo & Valerie Broussard - The Truth

Artist :   Kygo & Valerie Broussard
Title :   The Truth
Cipt :   Kygo, Valerie Broussard & Lena Leon
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


I'm having thoughts again
Hey, are we more than friends?
Been tryin’ to say those words for days
'Cause I've been noticin’
That when I look at you
You turn your head and look away

Been dancin' 'round a feelin' in the dark
Can't get it out, why can't you tell me now?

Oh, I've been up all night
Wonderin' why you lie
When your heart is sayin’ more than you do
I feel it every time
That I look in your eyes
Your heart ain’t what I always knew

And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that’s the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth

Those things we could have said
On loop inside my head
Is with me everywhere I go
Might be a mistake
But that’s a risk I'll take
If I don't ask, I'll never know

Been dancin' 'round a feelin' in the dark
Can't get it out, why can't you tell me now?

Oh, I've been up all night
Wonderin' why you lie
When your heart is sayin' more than you do
I feel it every time
That I look in your eyes
Your heart ain't what I always knew

And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth


Terjemahan Kygo & Valerie Broussard - The Truth :

Aku memiliki pikiran lagi
Hei, apakah kita lebih dari sekadar teman?
Sudah mencoba mengatakan kata-kata itu selama berhari-hari
Karena aku sudah memperhatikan
Itu ketika aku melihatmu
Kau memalingkan kepala dan membuang muka

Pernah menari di tengah kegelapan
Tidak bisa mengeluarkannya, mengapa kau tidak bisa memberitahuku sekarang?

Oh, aku terjaga sepanjang malam
Mengapa kamu berbohong?
Ketika hatimu mengatakan lebih daripada kau
Aku merasakannya setiap saat
Bahwa aku menatap matamu
Hatimu bukan yang selalu aku tahu

Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya

Hal-hal itu bisa kita katakan
Di loop di dalam kepalaku
Bersama saya kemanapun aku pergi
Mungkin ada kesalahan
Tapi itu risiko yang akan aku ambil
Jikaaku tidak bertanya, akutidak akan pernah tahu

Pernah menari di tengah kegelapan
Tidak bisa mengeluarkannya, mengapa kau tidak bisa memberitahuku sekarang?

Oh, aku terjaga sepanjang malam
Mengapa kau berbohong?
Ketika hatimu mengatakan lebih dari yang kau lakukan
Aku merasakannya setiap saat
Bahwa aku menatap matamu
Hatimu bukan yang selalu aku tahu

Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya

Anthony Russo - Nobody To Love

Artist :   Anthony Russo
Title :   Nobody To Love
Cipt :   Jon Wienner, Andrew Langston Neely, Anthony Russo, Sam Homaee
Album :   Single
Dirilis :   2020


I pull the wraith out just so I can get some space sometimes (woo-ooh!)
Remember days when I was scrapin' just to count up dimes (woo-ooh!)
Don't know how to feel with the world in my hands
'Cause I'm from a place where they told me I can't
You keep your favors, I can make it on my own, I'm fine

Don't need nobody to love me
Everybody call me 'cause they don't need no friends
Shorty says she love me
Don't need nobody to love me
Everybody call me 'cause they don't need no friends
Shorty says she love me because I'm a close friend

Been on the run lately
Time for some fun, maybe
Well, hop in the whip
I need to get
Some Malibu sun, baby
I'm on own time
Finally done chasin'
'Cause we goin' up, we goin' up, we goin' up
Ay

Country grammar shit
St. Louis
Got my brothers with me
LA might be lit
But admit
It's not always pretty
Please, don't fall in love, in love
Yeah-yeah
Please, don't fall in love, no, no

I pull the wraith out just so I can get some space sometimes (woo-ooh!)
Remember days when I was scrapin' just to count up dimes (woo-ooh!)
Don't know how to feel with the world in my hands
'Cause I'm from a place where they told me I can't
You keep your favors, I can make it on my own, I'm fine

Don't need nobody to love me
Everybody call me 'cause they don't need no friends
Shorty says she love me
Don't need nobody to love me
Everybody call me 'cause they don't need no friends
Shorty says she love me because I'm a close friend

Don't take it personal
I just need to go (need to go)
Low-key, movin'
That's the blueprint
They don't need to know
Out in Portugal (ay)
Apanhar a sol
If this shit get too crazy
That's where we finna roll (oh-oh), ay

I don't wanna be famous
Too many new faces
I just wanna make music (yeah)
Like I was back in the basement, yeah
Did it the love, the love
Yeah-yeah
Love was all it was, na, na

I pull the wraith out just so I can get some space sometimes (woo-ooh!)
Remember days when I was scrapin' just to count up dimes (woo-ooh!)
Don't know how to feel with the world in my hands
'Cause I'm from a place where they told me I can't
You keep your favors, I can make it on my own, I'm fine

Don't need nobody to love me
Everybody call me 'cause they don't need no friends (ah-ah-ah-ah)
Shorty says she love me
Don't need nobody to love me (me)
Everybody call me 'cause they don't need no friends
Shorty says she love me
Don't need nobody to love me
Everybody call me 'cause they don't need no friends (oh-oh, oh)
Shorty says she love me (oh)
Don't need nobody to love me
Everybody call me 'cause they don't need no friends (oh-oh, oh) (oh-oh-oh)
Shorty says she love me (oh)
Don't need nobody to love me


Terjemahan Anthony Russo - Nobody To Love :

Aku menarik hantu supaya aku bisa mendapatkan ruang (woo-ooh!)
Ingatlah hari-hari ketika aku sedang mengais hanya untuk menghitung uang receh (woo-ooh!)
Tidak tahu bagaimana rasanya dengan dunia di tanganku
Karena aku dari tempat di mana mereka bilang aku tidak bisa
Kau pertahankan kebaikanmu, aku bisa melakukannya sendiri, aku baik-baik saja

Tidak perlu seorang pun mencintaiku
Semua orang memanggil saya karena mereka tidak membutuhkan teman
Kekasih mengatakan dia mencintaiku
Tidak perlu seorang pun mencintaiku
Semua orang memanggilku karena mereka tidak membutuhkan teman
Kekasih mengatakan dia mencintaiku karena aku teman dekat

Sedang dalam pelarian akhir-akhir ini
Waktu untuk bersenang-senang, mungkin
Baik, melompatlah ke mobil
Aku harus mendapatkannya
Matahari Malibu, sayang
Aku sendiri waktu
Akhirnya dilakukan pengejaran
Karena kita naik, kita naik, kita naik
Ay

Omong kosong tata bahasa negara
St. Louis
Punya saudara-saudaraku
LA mungkin menyala
Tapi akui
Itu tidak selalu cantik
Tolong, jangan jatuh cinta, jatuh cinta
Ya-ya
Tolong, jangan jatuh cinta, tidak, tidak

Aku menarik hantu supaya aku bisa mendapatkan ruang (woo-ooh!)
Ingatlah hari-hari ketika aku sedang mengais hanya untuk menghitung uang receh (woo-ooh!)
Tidak tahu bagaimana rasanya dengan dunia di tanganku
Karena aku dari tempat di mana mereka bilang aku tidak bisa
Kau pertahankan kebaikanmu, aku bisa melakukannya sendiri, aku baik-baik saja

Tidak perlu seorang pun mencintaiku
Semua orang memanggilku karena mereka tidak membutuhkan teman
Kekasih mengatakan dia mencintaiku
Tidak perlu seorang pun mencintaiku
Semua orang memanggilku karena mereka tidak membutuhkan teman
Kekasih mengatakan dia mencintaiku karena aku teman dekat

Jangan tersinggung
Aku hanya perlu pergi (perlu pergi)
Rendah, bergerak
Itu cetak biru
Mereka tidak perlu tahu
Keluar di Portugal (ay)
Menangkap matahari
Jika ini terlalu gila
Di situlah kita pergi berguling (oh-oh), ay

Aku tidak ingin menjadi terkenal
Terlalu banyak wajah baru
Aku hanya ingin membuat musik (ya)
Seperti aku kembali di ruang bawah tanah, ya
Apakah itu cinta, cinta
Ya-ya
Cinta adalah segalanya, na, na

Aku menarik hantu supaya aku bisa mendapatkan ruang (woo-ooh!)
Ingatlah hari-hari ketika aku sedang mengais hanya untuk menghitung uang receh (woo-ooh!)
Tidak tahu bagaimana rasanya dengan dunia di tanganku
Karena aku dari tempat di mana mereka bilang aku tidak bisa
Kau pertahankan kebaikanmu, aku bisa melakukannya sendiri, aku baik-baik saja

Tidak perlu seorang pun mencintaiku
Semua orang memanggilku karena mereka tidak membutuhkan teman (ah-ah-ah-ah)
Kekasig mengatakan dia mencintaiku
Tidak perlu ada orang yang mencintaiku (aku)
Semua orang memanggilku karena mereka tidak membutuhkan teman
Kekasih mengatakan dia mencintaiku
Tidak perlu seorang pun mencintaiku
Semua orang memanggilku karena mereka tidak membutuhkan teman (oh-oh, oh)
Kekasih bilang dia mencintaiku (oh)
Tidak perlu seorang pun mencintaiku
Semua orang memanggilku karena mereka tidak membutuhkan teman (oh-oh, oh) (oh-oh-oh)
Kekasih bilang dia mencintaiku (oh)
Tidak perlu seorang pun mencintaiku

Kygo & Dreamlab - Could You Love Me

Artist :   Kygo & Dreamlab
Title :   Could You Love Me
Cipt :   Daniel James & Kygo
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


I’m sorry for all the stupid things I’m saying right now
I don’t know, I guess I just need to love myself
A little more before I love somebody else

And I’ve been praying to be a better man for you, oh-oh, oh
I hope I’m changing (I hope I'm changing)
I just wanna be a better man for you, for you, for you

Could you love me with all my crazy?
Could you look past all the goodbyes, all the maybes?
Could you love me with all my crazy?
Could you look past all the goodbyes, all the maybes?
Could you love me?
'Cause I’m a crazy
Could you love me?
'Cause I’m a crazy

I’m sorry for all the stupid things I’m doing right now, yeah, I know
I know I, I’m acting up destroying everything I love
Like I can’t help myself

And I’ve been praying (Yeah, I've been praying)
To be a better man for you (Be a better man, oh-oh, oh)

Could you love me with all my crazy?
Could you look past all the goodbyes, all the maybes?
Could you love me with all my crazy?
Could you look past all the goodbyes, all the maybes?
Could you love me?
'Cause I’m a crazy
Could you love me?
'Cause’ I’m a crazy

Could you love me?
Could you love me?


Terjemahan Kygo & Dreamlab - Could You Love Me :

Aku minta maaf untuk semua hal bodoh yang aku katakan sekarang
Aku tidak tahu, aku rasa aku hanya perlu mencintai diriku sendiri
Sedikit lagi sebelum aku mencintai orang lain

Dan saya telah berdoa untuk menjadi pria yang lebih baik untukmu, oh-oh, oh
Aku harap aku berubah (Aku harap aku berubah)
Aku hanya ingin menjadi pria yang lebih baik untukmu, untukmu, untukmu

Bisakah kau mencintaiku dengan semua gilaku?
Bisakah kau melihat melewati semua selamat tinggal, semua maybes?
Bisakah kau mencintaiku dengan semua gilaku?
Bisakah kau melihat melewati semua selamat tinggal, semua maybes?
Bisakah kau mencintaiku?
Karena aku gila
Bisakah kamu mencintaiku?
Karena aku gila

Aku minta maaf untuk semua hal bodoh yang aku lakukan saat ini, ya, aku tahu
Aku tahu diriku, aku bertindak menghancurkan semua yang aku sukai
Sepertinya aku tidak bisa menahan diri

Dan aku sudah berdoa (Ya, aku sudah berdoa)
Menjadi pria yang lebih baik untukmu (Jadilah pria yang lebih baik, oh-oh, oh)

Bisakah kau mencintaiku dengan semua gilaku?
Bisakah kau melihat melewati semua selamat tinggal, semua maybes?
Bisakah kau mencintaiku dengan semua gilaku?
Bisakah kau melihat melewati semua selamat tinggal, semua maybes?
Bisakah kau mencintaiku?
Karena aku gila
Bisakah kau mencintaiku?
Karena aku gila

Bisakah kau mencintaiku?
Bisakah kau mencintaiku?


Kygo & Sandro Cavazza - Beautiful

Artist :   Kygo & Sandro Cavazza
Title :   Beautiful
Cipt :   Kygo, Sandro Cavazza & Johan Lindbrandt
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


Was it something that I said? I tried my best, yeah, all for you
I can see it in your eyes, the way you lie, I'm such a fool

One too many times, I'm the one to take the burden
Oh, you know I've tried, but got nothing, got nothing

So if I let down my guard, if I rip out my scars
And I show you my heart, am I beautiful?
If I tell you my secrets, show my dark and my demons
Tell me, what do you see? Am I beautiful?

Am I beautiful?
Am I beautiful?
If I tell you my secrets, show my dark and my demons
Tell me, what do you see? Am I beautiful?
Am I beautiful?

They say the best way that you heal is to move on to someone new
Then why does every single road that I take lead back to you?

One too many times, I'm the one to take the burden
Oh, you know I've tried, but got nothing, I got nothing

So if I let down my guard, if I rip out my scars
And I show you my heart, am I beautiful?
If I tell you my secrets, show my dark and my demons
Tell me, what do you see? Am I beautiful?

Am I beautiful?
Am I beautiful?
Am I beautiful?

So if I let down my guard, if I rip out my scars
And I show you my heart, am I beautiful?
If I tell you my secrets, show my dark and my demons
Tell me, what do you see? Am I beautiful?


Terjemahan Kygo & Sandro Cavazza - Beautiful :

Apakah itu sesuatu yang aku katakan? Aku mencoba yang terbaik, ya, semuanya untukmu
Aku bisa melihatnya di matamu, caramu berbohong, aku bodoh sekali

Terlalu sering, akulah yang harus menanggung beban
Oh, kau tahu aku sudah mencoba, tapi tidak mendapatkan apa-apa, tidak mendapat apa-apa

Jadi jika aku lengah, jika aku merobek bekas lukaku
Dan aku menunjukkan hatiku, apakah aku cantik?
Jika aku menceritakan rahasiaku, tunjukkan kegelapan dan iblisku
Katakan padaku, apa yang kau lihat? Apakah aku cantik?

Apakah aku cantik?
Apakah aku cantik?
Jika aku menceritakan rahasiaku, tunjukkan kegelapan dan iblisku
Katakan padaku, apa yang kau lihat? Apakah aku cantik?
Apakah aku cantik?

Mereka mengatakan cara terbaik untuk menyembuhkanmu adalah pindah ke seseorang yang baru
Lalu mengapa setiap jalan yang aku ambil mengarah kembali padamu?

Terlalu sering, akulah yang harus menanggung beban
Oh, kau tahu aku sudah mencoba, tapi tidak mendapatkan apa-apa, aku tidak mendapatkan apa-apa

Jadi jika aku lengah, jika aku merobek bekas lukaku
Dan aku menunjukkan hatiku, apakah aku cantik?
Jika aku menceritakan rahasiaku, tunjukkan kegelapan dan iblisku
Katakan padaku, apa yang kamu lihat? Apakah aku cantik?

Apakah aku cantik?
Apakah aku cantik?
Apakah aku cantik?

Jadi jika aku lengah, jika aku merobek bekas lukaku
Dan aku menunjukkan hatiku, apakah aku cantik?
Jika aku menceritakan rahasiaku, tunjukkan kegelapan dan iblisku
Katakan padaku, apa yang kau lihat? Apakah aku cantik?


Kygo & Rhys Lewis - Hurting

Artist :   Kygo & Rhys Lewis
Title :   Hurting
Cipt :   Kygo, Ryan Hennessy, Jimmy Rainsford, Jayson DeZuzio & Jonny Price
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


I'm trying, but I'm finding it hard to speak
It's like your eyes have been designed to just cut through me
When you heal me, I still feel like I'm going to bleed
And I know that you know that
I just thought I should own it

Oh, loving me can be a burden
When my heart is freezing
I need you to burn it
Oh, I guess I'm just a fucked up person
The only time I'm feeling

Is only when I'm hurting
Only when I'm hurting
Is only when I'm hurting
Only when I'm hurting

Now it's heavy under the light of this empty street
And you're hating the parts you used to love about me
I pull you into my arms, but you're still out of reach
And I know that you notice
I won't blame you for going

Oh, loving me can be a burden
When my heart is freezing
I need you to burn it
Oh, I guess I'm just a fucked up person
The only time I'm feeling

Is only when I'm hurting
Only when I'm hurting
Is only when I'm hurting
Only when I'm hurting

And I know that you're going out of your mind
But I can't love, no, I can't love

Oh, loving me can be a burden
When my heart is freezing
I need you to burn it
Oh, I guess I'm just a fucked up person
The only time I'm feeling

Is only when I'm hurting
Only when I'm hurting
Is only when I'm hurting
Only when I'm hurting

Is only when I'm hurting
Only when I'm hurting


Terjemahan Kygo & Rhys Lewis - Hurting :

Aku mencoba, tapi aku merasa sulit untuk berbicara
Sepertinya matamu dirancang untuk memotongku
Saat kau menyembuhkanku, aku masih merasa akan berdarah
Dan aku tahu kau tahu itu
Aku hanya berpikir aku harus memilikinya

Oh, mencintaiku bisa menjadi beban
Saat hatiku membeku
Aku ingin kau membakarnya
Oh, kurasa aku hanya orang yang kacau
Satu-satunya waktu aku merasa

Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka

Sekarang berat di bawah cahaya jalan kosong ini
Dan kau membenci bagian yang dulu kau sukai tentangku
Aku menarikmu ke dalam pelukanku, tapi kau masih di luar jangkauan
Dan aku tahu kau memperhatikan
Aku tidak akan menyalahkanmu karena pergi

Oh, mencintaiku bisa menjadi beban
Saat hatiku membeku
Aku ingin kau membakarnya
Oh, kurasa aku hanya orang yang kacau
Satu-satunya waktu aku merasa

Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka

Dan aku tahu kau sudah gila
Tapi aku tidak bisa mencintai, tidak, aku tidak bisa mencintai

Oh, mencintaiku bisa menjadi beban
Saat hatiku membeku
Aku ingin kau membakarnya
Oh, kurasa aku hanya orang yang kacau
Satu-satunya waktu aku merasa

Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka

Hanya saat aku terluka
Hanya saat aku terluka


Kygo & Haux - Only Us

Artist :   Kygo & Haux
Title :   Only Us
Cipt :   Petey, Kygo & Haux
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


Stolen tears in the fast back
Telling lies 'til the lungs black
Silhouette, will you ride out
With me? With me?

And we're so close, come so far
Two strangers in the dark

I want you to know, want you to say
It's only us, only us
I want you to know, don't be afraid
It's only us, only us
I want you to know, want you to say
It's only us, only us
I want you to know, want you to say
It's only us, only us

Steady eyes on the way back
Heavy hearts when they fade black
Silhouette with the cold sweat
Stay up with me, with me

And we're so close, come so far
We're falling in the dark

I want you to know, want you to say
It's only us, only us
I want you to know, don't be afraid
It's only us, only us
I want you to know, want you to say
It's only us, only us
I want you to know, want you to say
It's only us, only us

It's only us (Only us)
It's only us (Only us)
It's only us (Only us)
It's only us
It's only us, only us

Won't let you let me go
Won't let you let me go
Won't let you let me go
Won't let you let me go
Won't let you let me go
Won't let you let me go

(Only us)
Won't let you let me go (Only us)


Terjemahan Kygo & Haux - Only Us :

Air mata curian di punggung cepat
Memberitahu kebohongan sampai paru-paru hitam
Siluet, bisakah kau pergi
Denganku? Denganku?

Dan kita sudah sangat dekat, sejauh ini
Dua orang asing dalam gelap

Aku ingin kau tahu, ingin kau katakan
Hanya kita, hanya kita
Aku ingin kau tahu, jangan takut
Hanya kita, hanya kita
Aku ingin kau tahu, ingin kau katakan
Hanya kita, hanya kita
Aku ingin kau tahu, ingin kau katakan
Hanya kita, hanya kita

Mata mantap di jalan kembali
Hati yang berat ketika memudar hitam
Siluet dengan keringat dingin
Tetap bersamaku, denganku

Dan kita sudah sangat dekat, sejauh ini
Kita jatuh dalam kegelapan

Aku ingin kau tahu, ingin kau katakan
Hanya kita, hanya kita
Aku ingin kau tahu, jangan takut
Hanya kita, hanya kita
Aku ingin kau tahu, ingin kau katakan
Hanya kita, hanya kita
Aku ingin kau tahu, ingin kau katakan
Hanya kita, hanya kita

Hanya kita (Hanya kita)
Hanya kita (Hanya kita)
Hanya kita (Hanya kita)
Hanya kita
Hanya kita, hanya kita

Tidak akan membiarkanmu membiarkanku pergi
Tidak akan membiarkanmu membiarkanku pergi
Tidak akan membiarkanmu membiarkanku pergi
Tidak akan membiarkanmu membiarkanku pergi
Tidak akan membiarkanmu membiarkanku pergi
Tidak akan membiarkanmu membiarkanku pergi

(Hanya kita)
Tidak akan membiarkanmu membiarkanku pergi (Hanya kita)


Kygo & Jamie N Commons - Feels Like Forever

Artist :   Kygo & Jamie N Commons
Title :   Feels Like Forever
Cipt :   Kygo, Jamie N Commons, Elias Caparis, Nicholas Petricca, Kevin Ray, Sean Waugaman, Eli Maiman, Ben Berger & Ryan McMahon
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


Felt the pull of the night calling from some greater meaning
There was guiding lights pulling me closer to an end tonight
When I saw you standing there like
Something from a dream calling to me
I knew there was no time to be wasting

I asked if I knew you 'cause I felt a pull from some greater feeling
That took hold of me in that moment
And I know it's childish of me to think such things, to say such things
But this really feels like forever tonight

'Cause I'd walk a million miles just to know your name
I know you said you felt love before, this ain't the same
And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh
Feels like forever tonight

Feels like forever tonight
Feels like forever tonight
Feels like forever tonight
Feels like forever tonight
Feels like forever tonight

Took a taxi out under those city lights
Chasin' dreams on a dime
There was no time to be wastin'
She said, "Don't you say those words 'cause I
Think I feel the same", I just
Stood there laughin', she was
Dancin' in the rain
She said, "Have you ever felt, like you been
Waitin' your whole life, just for
One moment, just for one moment?"
She said, "Have you ever felt, like you
Waitin' your whole life just for one moment"
This really feels like forever

'Cause I'd walk a million miles just to know your name
I know you said you felt love before, this ain't the same
And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh
Feels like forever tonight
'Cause I'd walk a million miles just to know your name
I know you said you felt love before, this ain't the same
And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh
Feels like forever tonight

Feels like forever tonight
Feels like forever tonight
Feels like forever tonight
Feels like forever tonight
Feels like forever tonight
Feels like forever tonight


Terjemahan Kygo & Jamie N Commons - Feels Like Forever :

Merasa tarikan malam memanggil dari makna yang lebih besar
Ada lampu penuntun menarikku lebih dekat ke akhir malam ini
Ketika aku melihatmu berdiri disana suka
Sesuatu dari mimpi memanggilku
Aku tahu tidak ada waktu untuk disia-siakan

Aku bertanya apakah aku mengenalmu karena aku merasakan tarikan dari perasaan yang lebih besar
Itu menguasaiku pada saat itu
Dan aku tahu ini kekanak-kanakanku untuk berpikir hal-hal seperti itu, mengatakan hal-hal seperti itu
Tapi ini benar-benar terasa seperti selamanya malam ini

Karena aku akan berjalan sejuta mil hanya untuk mengetahui namamu
Aku tahu kau mengatakan kau merasakan cinta sebelumnya, ini tidak sama
Dan aku tidak bisa membiarkanmu pergi karena ini terasa seperti selamanya, oh
Terasa seperti selamanya malam ini

Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini

Naik taksi di bawah lampu kota itu
Mengejar mimpi dengan uang receh
Tidak ada waktu untuk disia-siakan
Dia berkata, "Jangan kau mengatakan kata-kata itu karena aku
Aku pikir aku merasakan hal yang sama," aku hanya
Berdiri di sana tertawa, dia
Menari dalam hujan
Dia berkata, "Apakah kau pernah merasakan, seperti kamu pernah
Menunggu seumur hidupmu, hanya untuk
Satu saat, hanya sesaat? "
Dia berkata, "Apakah kau pernah merasakan, seperti kamu
Menunggu seluruh hidupmu hanya untuk satu saat "
Ini benar-benar terasa seperti selamanya

Karena aku akan berjalan sejuta mil hanya untuk mengetahui namamu
Aku tahu kau mengatakan kau merasakan cinta sebelumnya, ini tidak sama
Dan aku tidak bisa membiarkanmu pergi karena ini terasa seperti selamanya, oh
Terasa seperti selamanya malam ini
Karena aku akan berjalan sejuta mil hanya untuk mengetahui namamu
Aku tahu kau mengatakan kau merasakan cinta sebelumnya, ini tidak sama
Dan aku tidak bisa membiarkanmu pergi karena ini terasa seperti selamanya, oh
Terasa seperti selamanya malam ini

Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini
Terasa seperti selamanya malam ini