Saturday, June 6, 2020

Kygo & Zac Brown - Someday

Artist :   Kygo & Zac Brown
Title :   Someday
Cipt :   Kygo, Nicholas Petricca & Nicholas Furlong
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


Come and take this heart
While I'm away
'Cause I want you to hold it babe
I know that you'll keep it safe
When I'm way too far, far away
A stranger in a different place
Lord knows I'll miss you, babe

I swear the highs ain't high enough
God knows the lows won't let me up
This space in time between you and I
I'll never leave you in the dust
Foreign skies and open roads
The only place that I call home
Is in your arms and in your eyes
Where I belong

And I don't know how, don't know when
Someday, I'm gonna see you again
And I don't know how, don't know when
Someday, I'm gonna see you again

Someday, see you again
Someday, I'm gonna see you again
Someday, see you again
Someday, I'm gonna see you again

Crowded streets seem empty to me
In a town that never sleeps
Without you lying next to me
All the phones and faces droning
On and on and on
The longer the distance is
I forget about our differences, oh-oh

I swear the highs ain't high enough
God knows the lows won't let me up
The space in time between you and I
I'll never leave you in the dust
Foreign skies and open roads
The only place that I call home
Is in your arms and in your eyes
Where I belong

And I don't know how, don't know when
Someday, I'm gonna see you again
And I don't know how, don't know when
Someday, I'm gonna see you again

Someday, see you again
Someday, I'm gonna see you again
Someday, see you again
Someday, I'm gonna see you again

Don't know why
Don't know why
Don't know why
See you again (Don't know why)
Don't know why (Someday, I'm gonna see you again)
Don't know why
Someday, I'm gonna see you again


Terjemahan Kygo & Zac Brown - Someday :

Datang dan ambil hati ini
Sementara aku pergi
Karena aku ingin kau memegangnya sayang
Aku tahu kau akan menjaganya tetap aman
Saat aku terlalu jauh, jauh sekali
Orang asing di tempat yang berbeda
Tuhan tahu aku akan merindukanmu, sayang

Aku bersumpah yang tertinggi tidak cukup tinggi
Tuhan tahu posisi terendah tidak akan mengecewakanku
Ruang waktu antara kau dan aku ini
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu dalam debu
Langit asing dan jalan terbuka
Satu-satunya tempat yang aku sebut rumah
Apakah di lenganmu dan di matamu
Tempat saya

Dan aku tidak tahu caranya, tidak tahu kapan
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi
Dan aku tidak tahu caranya, tidak tahu kapan
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi

Suatu hari nanti, sampai jumpa lagi
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi
Suatu hari nanti, sampai jumpa lagi
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi

Jalanan ramai tampak kosong bagiku
Di kota yang tidak pernah tidur
Tanpamu berbaring di sampingku
Semua ponsel dan wajah berkicau
Terus dan terus dan terus
Semakin jauh jaraknya
Aku lupa tentang perbedaan kita, oh-oh

Aku bersumpah yang tertinggi tidak cukup tinggi
Tuhan tahu posisi terendah tidak akan mengecewakanku
Ruang waktu antara kau dan aku
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu dalam debu
Langit asing dan jalan terbuka
Satu-satunya tempat yang aku sebut rumah
Apakah di lenganmu dan di matamu
Tempatku

Dan aku tidak tahu caranya, tidak tahu kapan
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi
Dan aku tidak tahu caranya, tidak tahu kapan
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi

Suatu hari nanti, sampai jumpa lagi
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi
Suatu hari nanti, sampai jumpa lagi
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi

Tidak tahu kenapa
Tidak tahu kenapa
Tidak tahu kenapa
Sampai jumpa lagi (Tidak tahu kenapa)
Tidak tahu mengapa (Suatu hari, aku akan melihatmu lagi)
Tidak tahu kenapa
Suatu hari, aku akan menemuimu lagi