Friday, June 29, 2018

Pitbull - So Sorry

Artist :   Pitbull
Title :   So Sorry
Cipt :   Pitbull
Album :   Gotti (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2018


Wake up, motherf*ckers!
It's not a Cuban coffee
Una coladita, ha, ha, ha
You ain't gotta worry about MIAMI being represented no more
'Cause it gets represented thoroughly throughout the world
By who? By yours truly
Mr. From nothing something, Let's ride

I'm here now, alive in the flesh
Burning sh*t down like David Koresh
Except Imma walk out and wave bye to the press
Yes, you heard me correct
Pit's like the I-R-S, I'm here to collect
On taxes that b*tch life owes me
Now it's time to pay back
It's either that or run in some cribs
Strapped with the K
Asking, where them K's at
I flow special, like that K
All my smokers, light that J
If you think you're that hot, hell's right this way
I see you took the first step
You already pressed play, and
That there impressed me
And I'm truly flattered, I'm truly thankful
Money I'm not worried about
Cause Imma have a bank full
I'm not trying to brag, I'm not trying to floss
But it's hard to find yourself living
In the land of the laws
A lot of these cats would sell their souls to the devil
No matter the cost, for a piece of success
Not knowing the consequences, and the constant tentions
I'm a monster playing, monster's ball
When I'm telling y'all, I'm on, ready for it all (RRR-all)

So sorry, I'm so sorry and
I'm so sorry, I'm so sorry and
I'm so sorry, I'm so sorry and
I'm so sorry, I'm so sorry
I'm so sorry, I'm so sorry and
I'm so sorry, I'm so sorry and
I'm so sorry, I'm so sorry and
I'm so sorry, I'm so sorry

Terjemahan Pitbull - So Sorry :

Bangun, bajingan!
Ini bukan kopi Kuba
Una coladita, ha, ha, ha
Kau tidak perlu khawatir tentang MIAMI yang tidak diwakili lagi
Karena itu terwakili secara menyeluruh di seluruh dunia
Oleh siapa? Benar-benar denganmu
Mr. From tidak ada sesuatu, Ayo naik

Aku disini sekarang, hidup dalam daging
Membakar kotoran seperti David Koresh
Kecuali aku berjalan keluar dan melambaikan tangan ke pers
Ya, kau dengar aku benar
Pit seperti I-R-S, aku disini untuk mengumpulkan
Pada pajak yang hidup jalang berutang padaku
Sekarang saatnya membayar kembali
Itu baik atau berjalan di beberapa boks bayi
Terikat dengan K
Bertanya, dimana mereka berada
Aku mengalir istimewa, seperti itu K
Semua perokokku, nyalakan J itu
Jika kau berpikir kau itu seksi, neraka benar seperti ini
Aku melihatmu mengambil langkah pertama
Kau sudah menekan tombol play, dan
Itu membuatku terkesan
Dan aku benar-benar tersanjung, aku benar-benar bersyukur
Uang yang aku tidak khawatirkan
Menyebabkan aku memiliki bank penuh
Aku tidak mencoba untuk menyombongkan diri, aku tidak mencoba untuk floss
Tetapi sulit untuk menemukan dirimu hidup
Di tanah hukum
Banyak kucing-kucing ini akan menjual jiwa mereka kepada setan
Berapapun biayanya, untuk sebuah kesuksesan
Tidak mengetahui konsekuensinya, dan tentangan yang konstan
Aku adalah monster yang bermain, bola monster
Saat aku beri tahu semua, aku siap, semuanya siap (RRR-semua)

Sangat menyesal, aku sangat menyesal dan
Aku sangat menyesal, aku sangat menyesal dan
Aku sangat menyesal, aku sangat menyesal dan
Aku sangat menyesal, aku sangat menyesal
Aku sangat menyesal, aku sangat menyesal dan
Aku sangat menyesal, aku sangat menyesal dan
Aku sangat menyesal, aku sangat menyesal dan
Aku sangat menyesal, aku sangat menyesal