| Artist | : Luis Fonsi feat Stefflon Don |
| Title | : Calypso |
| Cipt | : Stefflon Don & Luis Fonsi |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2018 |
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Calypso
Ay, báilalo, báilalo
Boom pon di riddim, poom pon di bassline
Confident, yuh neva get decline (Calypso)
Man coma ah affa n beg yuh tek time (Uh)
Fonsi and Stefflon Don
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Yo no sé, no sé, no sé, que pasará
Tu cuerpo frente al mar
Mezclando arena con sal
Yeah (come on)
Pero sé, yo sé, yo sé
Que no es normal
Lo que puede pasar
Si tú me dejas entrar
Yeah (uh)
(Luis Fonsi)
Yo tengo lo que tú buscas (ah)
Calienta tanto que asusta (ah)
Y sabes lo que te gusta (ah)
Te gusta (ah) te gusta (uh)
Prendiendo fuego en el suelo (hey)
Pintando estrellas en el cielo (hey-hey)
Y te diré lo que quiero
(Luis Fonsi)
Si tú te quedas conmigo
Bailando toda la noche
Cerquita de mí
Al ritmo de amor y derroche
Lo que me pidas, yo lo haré
Donde tú vayas, llegaré
Toda la noche, te daré calypso
Te daré calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Te daré calypso
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Te daré calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
(...?) but I swear (...?) (hey)
Daddy, daddy, I know that you want it (hey)
Don't wanna fight 'cause I love what we're dancin'
Un, dos, tres, 'ta buena
Con un poquito de ese ron en tu boca
No tan poquito pa' que te vuelvas loca
Esa mirada tuya no se equivoca
Un, dos, tres, 'ta buena
(Stefflon Don & Luis Fonsi)
Anywhere and everywhere you know it took it off (hey)
Top down, roll down your town, we living it up (hey)
Still got an attitude and I don't give a- (what?)
Tell the DJ I want him to pull, when we pull up (p-pull up)
When the thing gets better (prr)
Yeah I get thicker (yeah)
In the dance floor I'm just better (just better)
You know we never (...?)
Pull it to the front, what we comin' to the back
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Yo tengo lo que tú buscas (ah)
Calienta tanto que asusta (ah)
Y sabes lo que te gusta (ah)
Te gusta (ah) te gusta (boom)
Prendiendo fuego en el suelo (hey)
Pintando estrellas en el cielo (hey-hey)
Y te diré lo que quiero (prr)
(Luis Fonsi)
Si tú te quedas conmigo
Bailando toda la noche (no, uoh)
Cerquita de mí
Al ritmo de amor y derroche (yeah, ohh)
Lo que me pidas, yo lo haré (oh, no)
Donde tú vayas, llegaré (no, uoh)
Toda la noche, te daré calypso (no, uoh)
Te daré calypso
(Luis Fonsi)
Si tú te quedas conmigo
Bailándome hasta mañana (yeahh)
Corremos el riesgo
De despertar en mi cama (oh, uoh)
Lo que me pidas, yo lo haré
Donde tú vayas, llegaré
Toda la noche, te daré calypso
Te daré calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Te daré calypso (better werk)
(Calypso) Un, dos, tres, calypso
(Calypso) Un, deux, trois, calypso
(Calypso) One, two, three, calypso
Te daré calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Un, dos, tres, calypso
Boom pon the rhythm, boom pon the bassline
Un, deux, trois, calypso
Confident, you never get decline
One, two, three, calypso
Man come after and beg you take time
Te daré calypso
English Translation Luis Fonsi feat Stefflon Don - Calypso :
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Calypso
Oh, dance it, dance it
Boom pon di riddim, poom pon di bassline
Confident, yuh neva get decline (Calypso)
Man coma ah affa n beg yuh tek time (Uh)
Fonsi and Stefflon Don
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
I do not know, I do not know, I do not know, what will happen
Your body facing the sea
Mixing sand with salt
Yeah (come on)
But I know, I know, I know
That is not normal
What can happen
If you let me in
Yeah (uh)
(Luis Fonsi)
I have what you are looking for (ah)
Warms up so much that it scares (ah)
And you know what you like (ah)
Do you like (ah) do you like (uh)
Setting fire on the ground (hey)
Painting stars in the sky (hey-hey)
And I'll tell you what I want
(Luis Fonsi)
If you stay with me
Dancing all night
Close to me
To the rhythm of love and waste
Whatever you ask, I will do it
Wherever you go, I'll arrive
All night, I'll give you calypso
I will give you calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
One, two, three, calypso
A, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
I will give you calypso
One, two, three, calypso
A, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
I will give you calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
(...?) but I swear (...?) (hey)
Daddy, daddy, I know that you want it (hey)
Do not wanna fight 'cause I love what we're dancin'
One, two, three, it's good
With a little bit of that rum in your mouth
Not so little for you to go crazy
That look of yours is not wrong
One, two, three, it's good
(Stefflon Don & Luis Fonsi)
Anywhere and everywhere you know it took it off (hey)
Top down, roll down your town, we living it up (hey)
Still got an attitude and I do not give a- (what?)
Tell the DJ I want him to pull, when we pull up (p-pull up)
When the thing gets better (prr)
Yeah I get thicker (yeah)
In the dance floor I'm just better (just better)
You know we never (...?)
Pull it to the front, what do we comin 'to the back
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
I have what you are looking for (ah)
Warms up so much that it scares (ah)
And you know what you like (ah)
Do you like (ah) do you like (boom)
Setting fire on the ground (hey)
Painting stars in the sky (hey-hey)
And I'll tell you what I want (prr)
(Luis Fonsi)
If you stay with me
Dancing all night (no, uoh)
Close to me
To the rhythm of love and waste (yeah, ohh)
Whatever you ask, I will do it (oh, no)
Wherever you go, I'll arrive (no, uoh)
All night, I'll give you calypso (no, uoh)
I will give you calypso
(Luis Fonsi)
If you stay with me
Dancing until tomorrow (yeahh)
We take the risk
To wake up in my bed (oh, uoh)
Whatever you ask, I will do it
Wherever you go, I'll arrive
All night, I'll give you calypso
I will give you calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
One, two, three, calypso
A, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
I will give you calypso (better werk)
(Calypso) One, two, three, calypso
(Calypso) Un, deux, trois, calypso
(Calypso) One, two, three, calypso
I will give you calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
One two three calypso
Boom pon the rhythm, boom pon the bassline
A deux trois calypso
Confident, you never get decline
One, two, three, calypso
Man come after and beg you take time
I will give you calypso
Terjemahan Indonesia Luis Fonsi feat Stefflon Don - Calypso :
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Calypso
Oh, menari itu, menari itu
Boom pon di riddim, poom pon di bassline
Percaya diri, yuh neva mendapatkan penurunan (Calypso)
Wanita datang, aku malaikat dan mohon ya luangkan waktu (Uh)
Fonsi dan Stefflon Don
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, aku tidak tahu, apa yang akan terjadi
Tubuhmu menghadap ke laut
Mencampur pasir dengan garam
Ya (ayolah)
Tapi aku tahu, aku tahu, aku tahu
Itu tidak normal
Apa yang bisa terjadi
Jika kau membiarkanku masuk
Ya (uh)
(Luis Fonsi)
Aku memiliki apa yang kau cari (ah)
Menghangatkan begitu banyak sehingga membuat takut (ah)
Dan kau tahu apa yang kau suka (ah)
Apakah kau suka (ah) apakah kau suka (uh)
Membakar di tanah (hey)
Melukis bintang di langit (hei-hei)
Dan aku akan memberi tahu kau apa yang aku inginkan
(Luis Fonsi)
Jika kau tinggal bersamaku
Menari semalaman
Dekat denganku
Untuk irama cinta dan pemborosan
Apa pun yang kau minta, aku akan melakukannya
Kemanapun kau pergi, aku akan tiba
Sepanjang malam, aku akan memberimu calypso
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Satu, dua, tiga, calypso
Dua, tiga, calypso
Satu, dua, tiga, calypso
Aku akan memberimu calypso
Satu, dua, tiga, calypso
Dua, tiga, calypso
Satu, dua, tiga, calypso
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
(...?) tapi aku bersumpah (...?) (Hei)
Ayah, ayah, aku tahu kau menginginkannya (hei)
Tidak ingin bertengkar karena aku mencintai tarian kita
Satu, dua, tiga, bagus
Dengan sedikit rum di mulutmu
Tidak sedikit bagimu untuk menjadi gila
Penampilanmu itu tidak salah
Satu, dua, tiga, bagus
(Stefflon Don & Luis Fonsi)
Dimana saja dan dimana saja kau tahu itu mengambilnya (hei)
Turun ke bawah, gulir ke kota Anda, kami menjalaninya (hei)
Masih punya sikap dan aku tidak memberi (apa?)
Katakan pada DJ, aku ingin dia menarik, ketika kita menarik (m-menarik)
Ketika hal itu menjadi lebih baik (prr)
Ya aku menjadi lebih bodoh (ya)
Di lantai dansa aku lebih baik (hanya lebih baik)
Kau tahu kita tidak pernah (...?)
Tarik ke depan, apa yang akan kita lakukan di belakang
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Aku memiliki apa yang kau cari (ah)
Menghangatkan begitu banyak sehingga membuat takut (ah)
Dan kau tahu apa yang kau suka (ah)
Apakah kau suka (ah) apakah kau suka (boom)
Membakar di tanah (hey)
Melukis bintang di langit (hei-hei)
Dan aku akan memberi tahumu apa yang saku inginkan (prr)
(Luis Fonsi)
Jika kau tinggal bersamaku
Menari sepanjang malam (tidak, uh)
Dekat denganku
Untuk irama cinta dan limbah (ya, ohh)
Apa pun yang kau minta, aku akan melakukannya (oh, tidak)
Kemanapun kau pergi, aku akan datang (tidak, uh)
Sepanjang malam, aku akan memberimu calypso (tidak, uh)
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi)
Jika kau tinggal bersamaku
Menari sampai besok (yeahh)
Kita menjalankan risiko
Untuk bangun di tempat tidurku (oh, uoh)
Apa pun yang kau minta, aku akan melakukannya
Kemanapun kau pergi, aku akan datang
Sepanjang malam, aku akan memberimu calypso
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Satu, dua, tiga, calypso
Dua, tiga, calypso
Satu, dua, tiga, calypso
Aku akan memberimu Calypso (pelayan yang lebih baik)
(Calypso) Satu, dua, tiga, calypso
(Calypso) Satu, dua, tiga, calypso
(Calypso) Satu, dua, tiga, calypso
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Satu dua tiga calypso
Booming pada ritme, booming pada bassline
Calypso dua tiga
Percaya diri, kau tidak akan pernah ditolak
Satu, dua, tiga, calypso
Manusia datang dan memohon kau mengambil waktu
Aku akan memberimu calypso
Calypso
Oh, dance it, dance it
Boom pon di riddim, poom pon di bassline
Confident, yuh neva get decline (Calypso)
Man coma ah affa n beg yuh tek time (Uh)
Fonsi and Stefflon Don
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
I do not know, I do not know, I do not know, what will happen
Your body facing the sea
Mixing sand with salt
Yeah (come on)
But I know, I know, I know
That is not normal
What can happen
If you let me in
Yeah (uh)
(Luis Fonsi)
I have what you are looking for (ah)
Warms up so much that it scares (ah)
And you know what you like (ah)
Do you like (ah) do you like (uh)
Setting fire on the ground (hey)
Painting stars in the sky (hey-hey)
And I'll tell you what I want
(Luis Fonsi)
If you stay with me
Dancing all night
Close to me
To the rhythm of love and waste
Whatever you ask, I will do it
Wherever you go, I'll arrive
All night, I'll give you calypso
I will give you calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
One, two, three, calypso
A, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
I will give you calypso
One, two, three, calypso
A, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
I will give you calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
(...?) but I swear (...?) (hey)
Daddy, daddy, I know that you want it (hey)
Do not wanna fight 'cause I love what we're dancin'
One, two, three, it's good
With a little bit of that rum in your mouth
Not so little for you to go crazy
That look of yours is not wrong
One, two, three, it's good
(Stefflon Don & Luis Fonsi)
Anywhere and everywhere you know it took it off (hey)
Top down, roll down your town, we living it up (hey)
Still got an attitude and I do not give a- (what?)
Tell the DJ I want him to pull, when we pull up (p-pull up)
When the thing gets better (prr)
Yeah I get thicker (yeah)
In the dance floor I'm just better (just better)
You know we never (...?)
Pull it to the front, what do we comin 'to the back
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
I have what you are looking for (ah)
Warms up so much that it scares (ah)
And you know what you like (ah)
Do you like (ah) do you like (boom)
Setting fire on the ground (hey)
Painting stars in the sky (hey-hey)
And I'll tell you what I want (prr)
(Luis Fonsi)
If you stay with me
Dancing all night (no, uoh)
Close to me
To the rhythm of love and waste (yeah, ohh)
Whatever you ask, I will do it (oh, no)
Wherever you go, I'll arrive (no, uoh)
All night, I'll give you calypso (no, uoh)
I will give you calypso
(Luis Fonsi)
If you stay with me
Dancing until tomorrow (yeahh)
We take the risk
To wake up in my bed (oh, uoh)
Whatever you ask, I will do it
Wherever you go, I'll arrive
All night, I'll give you calypso
I will give you calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
One, two, three, calypso
A, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
I will give you calypso (better werk)
(Calypso) One, two, three, calypso
(Calypso) Un, deux, trois, calypso
(Calypso) One, two, three, calypso
I will give you calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
One two three calypso
Boom pon the rhythm, boom pon the bassline
A deux trois calypso
Confident, you never get decline
One, two, three, calypso
Man come after and beg you take time
I will give you calypso
Terjemahan Indonesia Luis Fonsi feat Stefflon Don - Calypso :
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Calypso
Oh, menari itu, menari itu
Boom pon di riddim, poom pon di bassline
Percaya diri, yuh neva mendapatkan penurunan (Calypso)
Wanita datang, aku malaikat dan mohon ya luangkan waktu (Uh)
Fonsi dan Stefflon Don
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Aku tidak tahu, aku tidak tahu, aku tidak tahu, apa yang akan terjadi
Tubuhmu menghadap ke laut
Mencampur pasir dengan garam
Ya (ayolah)
Tapi aku tahu, aku tahu, aku tahu
Itu tidak normal
Apa yang bisa terjadi
Jika kau membiarkanku masuk
Ya (uh)
(Luis Fonsi)
Aku memiliki apa yang kau cari (ah)
Menghangatkan begitu banyak sehingga membuat takut (ah)
Dan kau tahu apa yang kau suka (ah)
Apakah kau suka (ah) apakah kau suka (uh)
Membakar di tanah (hey)
Melukis bintang di langit (hei-hei)
Dan aku akan memberi tahu kau apa yang aku inginkan
(Luis Fonsi)
Jika kau tinggal bersamaku
Menari semalaman
Dekat denganku
Untuk irama cinta dan pemborosan
Apa pun yang kau minta, aku akan melakukannya
Kemanapun kau pergi, aku akan tiba
Sepanjang malam, aku akan memberimu calypso
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Satu, dua, tiga, calypso
Dua, tiga, calypso
Satu, dua, tiga, calypso
Aku akan memberimu calypso
Satu, dua, tiga, calypso
Dua, tiga, calypso
Satu, dua, tiga, calypso
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
(...?) tapi aku bersumpah (...?) (Hei)
Ayah, ayah, aku tahu kau menginginkannya (hei)
Tidak ingin bertengkar karena aku mencintai tarian kita
Satu, dua, tiga, bagus
Dengan sedikit rum di mulutmu
Tidak sedikit bagimu untuk menjadi gila
Penampilanmu itu tidak salah
Satu, dua, tiga, bagus
(Stefflon Don & Luis Fonsi)
Dimana saja dan dimana saja kau tahu itu mengambilnya (hei)
Turun ke bawah, gulir ke kota Anda, kami menjalaninya (hei)
Masih punya sikap dan aku tidak memberi (apa?)
Katakan pada DJ, aku ingin dia menarik, ketika kita menarik (m-menarik)
Ketika hal itu menjadi lebih baik (prr)
Ya aku menjadi lebih bodoh (ya)
Di lantai dansa aku lebih baik (hanya lebih baik)
Kau tahu kita tidak pernah (...?)
Tarik ke depan, apa yang akan kita lakukan di belakang
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Aku memiliki apa yang kau cari (ah)
Menghangatkan begitu banyak sehingga membuat takut (ah)
Dan kau tahu apa yang kau suka (ah)
Apakah kau suka (ah) apakah kau suka (boom)
Membakar di tanah (hey)
Melukis bintang di langit (hei-hei)
Dan aku akan memberi tahumu apa yang saku inginkan (prr)
(Luis Fonsi)
Jika kau tinggal bersamaku
Menari sepanjang malam (tidak, uh)
Dekat denganku
Untuk irama cinta dan limbah (ya, ohh)
Apa pun yang kau minta, aku akan melakukannya (oh, tidak)
Kemanapun kau pergi, aku akan datang (tidak, uh)
Sepanjang malam, aku akan memberimu calypso (tidak, uh)
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi)
Jika kau tinggal bersamaku
Menari sampai besok (yeahh)
Kita menjalankan risiko
Untuk bangun di tempat tidurku (oh, uoh)
Apa pun yang kau minta, aku akan melakukannya
Kemanapun kau pergi, aku akan datang
Sepanjang malam, aku akan memberimu calypso
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Satu, dua, tiga, calypso
Dua, tiga, calypso
Satu, dua, tiga, calypso
Aku akan memberimu Calypso (pelayan yang lebih baik)
(Calypso) Satu, dua, tiga, calypso
(Calypso) Satu, dua, tiga, calypso
(Calypso) Satu, dua, tiga, calypso
Aku akan memberimu calypso
(Luis Fonsi & Stefflon Don)
Satu dua tiga calypso
Booming pada ritme, booming pada bassline
Calypso dua tiga
Percaya diri, kau tidak akan pernah ditolak
Satu, dua, tiga, calypso
Manusia datang dan memohon kau mengambil waktu
Aku akan memberimu calypso