Tuesday, June 26, 2018

Two Friends - Bandaid

Artist :   Two Friends
Title :   Bandaid
Cipt :   Two Friends
Album :   Single
Dirilis :   2018


Don't say that you love me
Baby no
'Cause that's not what I want, hey hey
When you're trying to make something
You should know, nothing is worth (...?)

I'm only gonna push you
(...?) my goodbyes
I'm not gonna die

You're just a bandaid for my heart
Till you vanish like the scars
No, I know I don't mean to hurt you
Just ever been hurt too
So you need a bandaid for your heart, heart

Yeah I might seem a little heartless
Yeah there's a hole, someone left a mark
And i wish i wasn't like this, i really don't
Till you understand your part

I'm only gonna push you
(...?) my goodbyes
I'm not gonna die

You're just a bandaid for my heart
Till you vanish like the scars
No, I know I don't mean to hurt you
Just ever been hurt too
So you need a bandaid for your heart, heart

I need a baindad on my heart
And then you vanish like the scars
Sorry but (...?)
Baby i break all these hearts, yeah yeah

You're gonna need a baindad
You're gonna need a baindad
You're gonna need a baindad
You're just a bandaid for my heart

Terjemahan Two Friends - Bandaid :

Jangan katakan bahwa kau mencintaiku
Jangan sayang
Karena bukan itu yang aku mau, hei hei
Ketika kau mencoba untuk berbuat sesuatu
Kau harus tahu, tidak ada yang berharga (...?)

Aku hanya akan mendorongmu
(...?) selamat tinggal aku
Aku tidak akan mati

Kau hanya perekat untuk hatiku
Sampai kau lenyap seperti bekas luka
Tidak, aku tahu aku tidak bermaksud menyakitimu
Baru saja terluka juga
Jadi kau membutuhkan perekat untuk hatimu, hati

Ya aku mungkin tampak sedikit tidak berperasaan
Ya ada lubang, seseorang meninggalkan bekas
Dan aku berharap aku tidak seperti ini, aku benar-benar tidak
Sampai kau memahami bagianmu

Aku hanya akan mendorongmu
(...?) selamat tinggal aku
Aku tidak akan mati

Kau hanya perekat untuk hatiku
Sampai kau lenyap seperti bekas luka
Tidak, aku tahu aku tidak bermaksud menyakitimu
Baru saja terluka juga
Jadi kau membutuhkan perekat untuk hatimu, hati

Aku membutuhkan perekat dihatiku
Dan kemudian kau lenyap seperti bekas luka
Maaf tapi (...?)
Sayangku menghancurkan semua hati ini, ya ya

Kau akan membutuhkan perekat
Kau akan membutuhkan perekat
Kau akan membutuhkan perekat
Kau hanya perekat untuk hatiku