Friday, March 22, 2019

Dean Lewis - Time To Go

Artist :   Dean Lewis
Title :   Time To Go
Cipt :   Dean Lewis
Album :   A Place We Knew
Dirilis :   2019


You've been sleeping the whole night
Tried my best to not even call
'Cause if you're not here by my side
I'll come knocking at your door
Did you mean what you had said?
'Cause it's fucking with my head
I'd give it all to get you back
But now I know, I know you don't mean that

'Cause I can feel you when I'm low
I can feel you when I'm high
And struggle to sleep when I'm alone, I'm alone

'Cause I can't get you out of my mind
'Cause nothing is true, and no one is you
And nothing at all ever feels right
You're caught in my head, you're stuck in my mind
I'm trying my best to say my goodbyes, oh-oh-oh
I think it's time to go, I think it's time to go
It's time to go

You always saw the best in me
Although I know I could make it hard
But you could always make me love
You'd take the good, you'd take the good from all the bad

And now I can feel you when I'm low
I can feel you when I'm high
And struggle to sleep when I'm alone, I'm alone

'Cause I can't get you out of my mind
'Cause nothing is true, and no one is you
And nothing at all ever feels right
You're caught in my head, you're stuck in my mind
I'm trying my best to say my goodbyes, oh-oh-oh
I think it's time to go, I think it's time to go

'Cause I won't let you down
No, I won't let you down
No, I won't let you, no, I won't let you
No, I won't let you down

'Cause I can't get you out of my mind
'Cause nothing is true, and no one is you
And nothing at all ever feels right
You're caught in my head, you're stuck in my mind
I'm trying my best to say my goodbyes, oh-oh-oh
I think it's time to go, I think it's time to go


Terjemahan Dean Lewis - Time To Go :

Kau telah tidur sepanjang malam
Sudah mencoba yang terbaik untuk tidak menelepon
Karena jika kau tidak disini disisiku
Aku akan datang mengetuk pintumu
Apakah maksudmu apa yang kau katakan?
Karena itu bercinta dengan kepalaku
Aku akan memberikan semuanya untuk membuatmu kembali
Tapi sekarang aku tahu, aku tahu kau tidak bersungguh-sungguh

Karena aku bisa merasakanmu ketika aku rendah
Aku bisa merasakanmu ketika aku tinggi
Dan berjuang untuk tidur ketika aku sendirian, aku sendirian

Karena aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
Karena tidak ada yang benar, dan tidak ada yang ada padamu
Dan tidak ada yang terasa benar
Kau terjebak di kepalaku, kau terjebak dalam pikiranku
Aku mencoba yang terbaik untuk mengucapkan selamat tinggal, oh-oh-oh
Aku pikir sudah waktunya untuk pergi, aku pikir sudah waktunya untuk pergi
Waktunya pergi

Kau selalu melihat yang terbaik dalam diriku
Meskipun saya tahu saya bisa membuatnya sulit
Tapi kau selalu bisa membuatku cinta
Kau akan mengambil yang baik, kau akan mengambil yang baik dari yang buruk

Dan sekarang aku bisa merasakanmu ketika aku rendah
Aku bisa merasakanmu ketika aku tinggi
Dan berjuang untuk tidur ketika aku sendirian, aku sendirian

Karena aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
Karena tidak ada yang benar, dan tidak ada yang ada padamu
Dan tidak ada yang terasa benar
Kau terjebak di kepalaku, kau terjebak dalam pikiranku
Aku mencoba yang terbaik untuk mengucapkan selamat tinggal, oh-oh-oh
Aku pikir sudah waktunya untuk pergi, aku pikir sudah waktunya untuk pergi

Karena aku tidak akan mengecewakanmu
Tidak, aku tidak akan mengecewakanmu
Tidak, aku tidak akan membiarkanmu, tidak, aku tidak akan membiarkanmu
Tidak, aku tidak akan mengecewakanmu

Karena aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
Karena tidak ada yang benar, dan tidak ada yang ada padamu
Dan tidak ada yang terasa benar
Kau terjebak di kepalaku, kau terjebak dalam pikiranku
Aku mencoba yang terbaik untuk mengucapkan selamat tinggal, oh-oh-oh
Aku pikir sudah waktunya untuk pergi, aku pikir sudah waktunya untuk pergi