Friday, March 22, 2019

Becky G - Green Light Go

Artist :   Becky G
Title :   Green Light Go
Cipt :   Ashante Reid, Theron Thomas, Gabriel Blizman, John Shullman & Dwayne Chin-quee
Album :   Single
Dirilis :   2019


Red light, green light, one, two, three
Try your best, can't f*ck with me
Red light, green light, one, two, three
Try your best, can't f*ck with me

Okay, nobody stop me, I'm on my green light, go (Yeah)
Everything I do is big, I'm on my fee, fi, fo (Fi)
I came up from out the dirt, I'm like a concrete rose
If I ever fall, I'm landing on my Gucci soles
I got my foot on the gas
I'ma single on the dash
They are debunking the facts
Racin' and chasin' the cash
Ain't no one catchin' up with me
If you gon' blink, you gon' miss me
Okay, nobody stop me, I'm on my green light, go

Timid on my social (Woo)
I can't be antisocial (Woo)
There's fire once I post (Woo)
Lil' girls got my posters (Woo)
I do a buck in the Rover (Woo)
I'm never stuck on the shoulder (Woo)
Nobody pullin' me over
Nah, like a No Limit solider (No Limit)

Head down, let me front on mine
Lil' bitch, don't try kill my vibe
LAX where we fly high
I see you lookin' on the other side

Okay, nobody stop me, I'm on my green light, go (Yeah)
Everything I do is big, I'm on my fee, fi, fo (Fi)
I came up from out the dirt, I'm like a concrete rose
If I ever fall, I'm landing on my Gucci soles
I got my foot on the gas
I'ma single on the dash
They are debunking the facts
Racin' and chasin' the cash
Ain't no one catchin' up with me
If you gon blink, you gon' miss me
Nobody stop me, I'm on my green light, go

I spent all my life on the lifelines on it (Brrp)
That's how bad I want, that's how bad I want it (Gt it)
Stoppin' on my green light, go
I been on unstoppable
I been on that vamonos
I been on that Inglewood
I been misunderstood
I'm so far from Hollywood
Hustlin' tryna make it just
Yeah, I gotta get it though
I look like a centrefold
Good for you like vegetables
Wanna try my edibles
If you can, I'll let you know

Let go, call me to go
On my mama, I would never fold
Just in case you didn't know
I do this shit for Mexico

Okay, nobody stop me, I'm on my green light, go (Yeah)
Everything I do is big, I'm on my fee, fi, fo (Fi)
I came up from out the dirt, I'm like a concrete rose
If I ever fall, I'm landing on my Gucci soles
I got my foot on the gas
I'ma single on the dash
They are debunking the facts
Racin' and chasin' the cash
Ain't no one catchin' up with me
If you gon blink, you gon' miss me
Nobody stop me, I'm on my green light, go (Go)

Red light, green light, one, two, three
Try your best, can't f*ck with me
Red light, green light, one, two, three
Try your best, can't f*ck with me


Terjemahan Becky G - Green Light Go :

Lampu merah, lampu hijau, satu, dua, tiga
Cobalah yang terbaik, tidak bisa bercinta denganku
Lampu merah, lampu hijau, satu, dua, tiga
Cobalah yang terbaik, tidak bisa bercinta denganku

Oke, tidak ada yang menghentikanku, aku di lampu hijauku, pergi (Ya)
Semua yang aku lakukan adalah besar, aku harus membayar, fi, fo (Fi)
Aku keluar dari tanah, saya seperti mawar beton
Jika aku jatuh, aku mendarat di sol Gucci-ku
Aku mendapatkan gas
Aku seorang lajang di dasbor
Mereka membongkar fakta
Balapan dan mengejar uang tunai
Tidak ada yang mengejarku
Jika kau akan berkedip, kau akan merindukanku
Oke, tidak ada yang menghentikanku, aku di lampu hijauku, pergi

Malu pada sosialku (Woo)
Aku tidak bisa menjadi antisosial (Woo)
Ada api begitu aku posting (Woo)
Gadis-gadis muda mendapat posterku (Woo)
Aku melakukan uang di Rover (Woo)
Aku tidak pernah terjebak di bahu (Woo)
Tidak ada yang menarikku
Nah, seperti solider Tanpa Batas (Tanpa Batas)

Turun ke bawah, biarkan aku di depanku
Sial, jangan coba-coba bunuh aku
LAX tempat kami terbang tinggi
Aku melihatmu melihat disisi lain

Oke, tidak ada yang menghentikanku, aku di lampu hijauku, pergi (Ya)
Semua yang aku lakukan adalah besar, aku harus membayar, fi, fo (Fi)
Aku keluar dari tanah, aku seperti mawar beton
Jika aku jatuh, aku mendarat di sol Gucci-ku
Aku mendapatkan gas
Aku seorang lajang di dasbor
Mereka membongkar fakta
Balapan dan mengejar uang tunai
Tidak ada yang mengejarku
Jika kau akan berkedip, kau akan merindukanku
Tidak ada yang menghentikanku, saya lampu hijauku, pergi

Aku menghabiskan seluruh hidupku untuk jalur kehidupan di atasnya (Brrp)
Itulah seberapa buruk yang aku inginkan, betapa buruknya aku menginginkannya (Gt)
Berhenti lampu hijauku, pergi
Aku berada di tak terbendung
Aku pernah menggunakan vamonos itu
Aku berada di Inglewood itu
Aku disalahpahami
Aku sangat jauh dari Hollywood
Mempercepatnya mencoba membuatnya adil
Ya, aku harus mendapatkannya
Aku terlihat seperti centrefold
Bagus untuk kau suka sayur
Mau mencoba ediblesku
Jika kau bisa, aku akan memberitahumu

Lepaskan, panggil aku untuk pergi
Di ibuku, aku tidak akan pernah melipat
Kalau-kalau kau tidak tahu
Aku melakukan ini untuk Meksiko

Oke, tidak ada yang menghentikanku, aku di lampu hijauku, pergi (Ya)
Semua yang aku lakukan adalah besar, aku harus membayar, fi, fo (Fi)
Aku keluar dari tanah, aku seperti mawar beton
Jika aku jatuh, aku mendarat di sol Gucci-ku
Aku mendapatkan gas
Aku seorang lajang di dasbor
Mereka membongkar fakta
Balapan dan mengejar uang tunai
Tidak ada yang mengejarku
Jika kau akan berkedip, kau akan merindukanku
Tidak ada yang menghentikanku, aku di lampu hijauku, pergi (Pergi)

Lampu merah, lampu hijau, satu, dua, tiga
Cobalah yang terbaik, tidak bisa bercinta denganku
Lampu merah, lampu hijau, satu, dua, tiga
Cobalah yang terbaik, tidak bisa bercinta denganku