Saturday, March 30, 2019

Zara Larsson - Don't Worry Bout Me

Artist :   Zara Larsson
Title :   Don't Worry Bout Me
Cipt :   Ludvig Söderberg, Zara Larsson, Tove Lo, Rami, Whitney Phillips, Linnea Södahl & Jakob Jerlström
Album :   Single
Dirilis :   2019


Everything, everything's cool now
I wanted you to know that I am fine tonight
Why do you do that to me?
Unfair how after we done, then you care
It's like you know I am fine
But why don't you remind yourself that?

Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
'Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no)

Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you, oh no
Yeah, that's your problem, so fix it
'Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)

Now that you hurting like hell
You see things that reminds you of me everywhere
Just know that I am fine tonight
You’re tryna stay in my life
Ain't got the space or the time
It's too late now, I'm moving on
I'm so unfazed, you ain't what I want, no

Don't worry 'bout me (Don't worry 'bout)
You should worry 'bout you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
'Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no)

Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you, oh no
Yeah, that's your problem, so fix it
'Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)
Don't worry 'bout me

Don't worry 'bout me
You're tryna stay in my life
Ain't got the space or the time
It's too late, now I'm moving on
I'm so unfazed, you ain't what I want, no

Don't worry 'bout me (Don't you worry 'bout)
You should worry 'bout you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
'Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no, yeah)

Don't worry 'bout me (Don't worry 'bout me)
You should worry 'bout you, oh no
Yeah, that's your problem, so fix it
'Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)

Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you
Worry about you, worry about you, worry 'bout you
Yeah, you should worry 'bout you


Terjemahan Zara Larsson - Don't Worry Bout Me :

Semuanya, semuanya keren sekarang
Aku ingin kau tahu bahwa aku baik-baik saja malam ini
Mengapa kau melakukan itu padaku?
Tidak adil bagaimana setelah kita selesai, maka kau peduli
Sepertinya kau tahu aku baik-baik saja
Tapi mengapa kau tidak mengingatkan diri sendiri tentang hal itu?

Jangan khawatirkan diriku
Kau harus khawatir tentang dirimu, ya
Terus lakukan yang terbaik, sayang
Itu hanya mencintai dirimu sendiri, sayang
Karena aku sudah tidur oke (Tidak, tidak, tidak, tidak)

Jangan khawatirkan aku
Kau harus khawatir tentang dirimu, oh tidak
Ya, itu masalahmu, jadi perbaiki
Karena aku bukan urusanmu
Sekarang aku sudah tidur oke (Tidak, tidak, tidak, tidak)

Sekarang kau sakit sekali
Kau melihat hal-hal yang mengingatkan kau padaku dimana-mana
Ketahuilah bahwa saya baik-baik saja malam ini
Kau mencoba tinggal dalam hidupku
Tidak punya ruang atau waktu
Sudah terlambat sekarang, aku pindah
Aku sangat tidak terpengaruh, kau bukan yang aku inginkan, tidak

Jangan khawatir tentang diriku (Jangan khawatir tentang)
Kau harus khawatir tentang dirimu, ya
Terus lakukan yang terbaik, sayang
Itu hanya mencintai dirimu sendiri, sayang
Karena aku sudah tidur oke (Tidak, tidak, tidak, tidak)

Jangan khawatirkan aku
Kau harus khawatir tentang dirimu, oh tidak
Ya, itu masalahmu, jadi perbaiki
Karena aku bukan urusanmu
Sekarang aku sudah tidur oke (Tidak, tidak, tidak, tidak)
Jangan khawatirkan aku

Jangan khawatirkan aku
Kau akan tetap tinggal dalam hidupku
Tidak punya ruang atau waktu
Sudah terlambat, sekarang aku pindah
Aku sangat tidak terpengaruh, kau bukan yang aku inginkan, tidak

Jangan khawatir tentang diriku (Jangan khawatirkan tentang)
Kau harus khawatir tentang dirimu, ya
Terus lakukan yang terbaik, sayang
Itu hanya mencintai dirimu sendiri, sayang
Karena aku sudah tidur oke (Tidak, tidak, tidak, tidak, ya)

Jangan khawatir tentang diriku (Jangan khawatir tentang diriku)
Kau harus khawatir tentang dirimu, oh tidak
Ya, itu masalahmu, jadi perbaiki
Karena aku bukan urusanmu
Sekarang aku sudah tidur oke (Tidak, tidak, tidak, tidak)

Jangan khawatirkan aku
Kau harus khawatir tentang dirimu
Khawatir tentang dirimu, khawatir tentang dirimu, khawatir tentang dirimu
Ya, kau harus khawatir tentang dirimu