Tuesday, March 19, 2019

Gloria Trevi feat Karol G - Hijoepu*#

Artist :   Gloria Trevi feat Karol G
Title :   Hijoepu*#
Cipt :   Mario Cáceres, Edgar Barrera, Ovy On The Drums, Camilo Echeverry, Antonio Barullo, Gloria Trevi & Karol G
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Gloria Trevi & Karol G)
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
¿Quién diría que entre tanta gente?
Llegarías a meterte en mi mente (Ah)
Así sin conocerte, yeah-yeah
Y estoy yo por esa carita (Carita, ey)
Que la tienes tan bonita (Bebé)
He dejado todo lo demás a un lado (Todo)

(Karol G)
Tú me dijiste que no, que no eras así (Eh-eh)
Juraste que nunca me harías sufrir
Después del dolor me toca decir
Que caras vemos, corazone' no sabemos

(Gloria Trevi & Karol G)
Tú, tú, tú tenías razón (Oh-oh)
Ahora entiendo que tú no me mientes (No)
Cuando dices que eres diferente (¿Por qué?)
Porque tú, tú, tú eres el peor (Oh-oh-oh-oh)
Y en verdad decirlo no me asusta (Ya no)
Resultaste ser un hijo’e- (Ah)

(Karol G)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Oh-oh)
Y en verdad decirlo no me asusta
Resultaste ser un hijo'e-, mmm

(Karol G)
Antes de conocerte me jurabas amor eternamente (Ey, yo)
Decías ser un hombre diferente (Ah-ah-ah)
Y es que junto' eramos el dream team (Dream team)
Tú puesto pa’ mí y yo puesta pa' ti
Porque cuando una relación empieza (Eh)
Todo es perfecto, no existen los problemas (No, no, no, no)
Pero con el tiempo nunca queda uno (Uno, oh-uoh)
Que el final no te salga con sorpresa

(Gloria Trevi & Karol G)
Me dijiste que no, que no eras así
Juraste que nunca me harías sufrir (-frir)
Después del dolor me toca decir
Caras vemos, corazones no sabemos

(Karol G)
Tú, tú, tú tenías razón (Ah)
Ahora entiendo que tú no me mientes
Cuando dices que eres diferente
Porque tú, tú, tú eres el peor (Ooh)
Y en verdad decirlo no me asusta
Resultaste ser un hijo'e-

(Karol G & Gloria Trevi)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (No, no, oh)
Y en verdad decirlo no me asusta (No)
Resultaste ser un hijo de tu re
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Aah, aah, aah)
(Resultaste un hijo'e-, mmm, mmm
Resultaste un hijo'e-)

(Gloria Trevi & Karol G)
A-A-Ahora sé que no mientes
Que eres tan diferente (Diferente, oh)
Resultaste un hijo de (Mmm)
Eres todo un hijo de (Ajá, ajá)
Y ahora sé que no mientes (No mientes)
Que no eres tan diferente (Diferente)
Resultaste un hijo de (Ah)
Y es que eres un hijo'eputa (Sí, sí, sí)

O-O-Ovy On The Drums


English Translation Gloria Trevi feat Karol G - Hijoepu*# :

(Gloria Trevi & Karol G)
Yeah-yeah-yeah-yeah 
(Yeah-yeah-yeah-yeah) 
Who knew so many people? 
would you go to get into my mind (Ah) 
So without knowing, yeah-yeah 
And I'm on that face (Carita, ey) 
That you are so beautiful (Baby) 
I left everything else aside (All)

(Karol G)
You told me no, that were not (Eh-eh) 
You swore you would never do suffer me 
After the pain I have to say 
Whose faces we see, Hearts' do not know 

(Gloria Trevi & Karol G)
You, you, you were right (Oh-oh) 
Now I understand that you do not lie (No) 
When you say you're different (Why?) 
Because you, you, you're the worst (Oh-oh-oh-oh) 
And verily I say not scare me (no longer) 
You turned out to be a son- (Ah) 

(Karol G)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah 
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Oh-oh) 
And verily I say not scare me 
You turned out to be a son-, mmm

(Karol G)
Before I met you swore eternal love me (Hey, yo) 
You were saying be a different man (Ah-ah-ah) 
And together 'We were the dream team (Dream Team) 
You put pa 'me and I put pa' ti 
Because when a relationship starts (Eh) 
Everything is perfect, there are no problems (No, no, no, no) 
But time is never one (One, oh-uoh) 
The end will not come out with surprise

(Gloria Trevi & Karol G)
I said no, you were not so 
You swore you would never do suffer me (-frir) 
After the pain I have to say 
Faces we see, hearts we do not know

(Karol G)
You, you, you were right (Ah) 
Now I understand that you do not lie 
When you say you're different 
Because you, you, you're the worst (Ooh) 
And verily I say not scare me 
You proved to be a son- 

(Karol G & Gloria Trevi)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah 
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (No, no, oh) 
And really say I'm not afraid (No) 
You turned out to be a son of your re 
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah) 
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (aah, aah, aah) 
(You turned one hijo'e-, mmm mmm 
You turned one son-)

(Gloria Trevi & Karol G)
A-A-Now I know I do not lie 
You are so different (different, oh) 
You turned a son of (Mmm) 
You're a real son (aha, aha) 
And now I know that no lie (no lie) 
You're not so different (different) 
You turned a son of (Ah) 
And you're a son (Yeah, yeah, yeah) 


O-O-Ovy On The Drums


Terjemahan Indonesia Gloria Trevi feat Karol G - Hijoepu*# :

(Gloria Trevi & Karol G)
Ya-ya-ya-ya
(Ya-ya-ya-ya)
Siapa yang kenal begitu banyak orang?
Maukah kau masuk ke dalam pikiranku (Ah)
Jadi tanpa tahu, ya-ya
Dan aku di wajah itu (Carita, ey)
Bahwa kau sangat cantik (Sayang)
Aku mengesampingkan semua yang lain (Semua)

(Karol G)
Kau bilang tidak, itu bukan (Eh-eh)
Kau bersumpah kau tidak akan pernah membuatku menderita
Setelah rasa sakit aku harus katakan
Wajah siapa yang kita lihat, hati tidak tahu

(Gloria Trevi & Karol G)
Kau, kau, kau benar (Oh-oh)
Sekarang aku mengerti bahwa kau tidak berbohong (Tidak)
Ketika kau mengatakan kau berbeda (Mengapa?)
Karena kau, kau, kau yang terburuk (Oh-oh-oh-oh)
Dan sesungguhnya aku berkata, jangan menakuti aku (tidak lagi)
Kau berubah menjadi pria- (Ah)

(Karol G)
Ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya (Oh-oh)
Dan sesungguhnya aku katakan jangan menakuti aku
Kau berubah menjadi pria-, mmm

(Karol G)
Sebelum aku bertemu kau bersumpah jadi cinta abadiku (Hei, yo)
Kau mengatakan menjadi pria yang berbeda (Ah-ah-ah)
Dan bersama-sama kita adalah tim impian (Tim Impian)
Kau menempatkanku dan aku menempatkan mereka
Karena ketika suatu hubungan dimulai (Eh)
Semuanya sempurna, tidak ada masalah (Tidak, tidak, tidak, tidak)
Tapi waktu tidak pernah satu (Satu, oh-uoh)
Akhir tidak akan keluar dengan kejutan

(Gloria Trevi & Karol G)
Aku bilang tidak, kau tidak benar
Kau bersumpah kau tidak akan pernah membuatku menderita (-frir)
Setelah rasa sakit aku harus katakan
Wajah kita melihat, hati kita tidak tahu

(Karol G)
Kau, kau, kau benar (Ah)
Sekarang aku mengerti bahwa kau tidak berbohong
Ketika kau mengatakan kau berbeda
Karena kau, kau, kau yang terburuk (Oh)
Dan sesungguhnya aku katakan jangan menakuti aku
Kau terbukti menjadi pria-

(Karol G & Gloria Trevi)
Ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya (Tidak, tidak, oh)
Dan sungguh mengatakan aku tidak takut (Tidak)
Kau ternyata adalah putramu
Ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya, ya, ya)
Ya-ya-ya-ya-ya-ya (aah, aah, aah)
(Kau mengubah satu pria-, mmm mmm
Kau mengubah satu pria-)

(Gloria Trevi & Karol G)
Se-se-sekarang aku tahu aku tidak berbohong
Kau sangat berbeda (berbeda, oh)
Kau mengubah seorang pria (Mmm)
Kau benar-benar pria (aha, aha)
Dan sekarang aku tahu bahwa tidak bohong (tidak bohong)
Kau tidak begitu berbeda (berbeda)
Kau mengubah seorang pria (Ah)
Dan kau seorang pria (Ya, ya, ya)

O-O-Ovy On The Drums