Sunday, July 29, 2018

Charli XCX - Girls Night Out

Artist :   Charli XCX
Title :   Girls Night Out
Cipt :   SOPHIE & Charli XCX
Album :   Single
Dirilis :   2018


Whoa-ah-ah-ah-oh

Goin' out on the weekend
Gettin' dressed with my girls
Put on my favorite lip gloss
Cherry Garcia swirl
Perfume, pleasure, and platforms
Livin' that kind of world (Ooh-ooh)
We're gonna live it up tonight

So, if you're out with your girls
And if you feel on top of the world
Whoa-ah-ah-ah-oh
Out with your girls
I can't wait to live it up tonight

It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
I can't wait to live it up tonight
It's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out

When we're out at the Weekend (Woo woo)
R.I.P to the club (Bang, bang)
'Cause we walk in and kill it (Mwah!)
DJ, hey, turn it up (Oh, yeah!)
Sing along like we wrote it (La la la lala la)
Screamin' out all the words (Ooh-ooh)
We're gonna live it up tonight

So, if you're out with your girls
And if you feel on top of the world
Whoa-ah-ah-ah-oh
Out with your girls
I can't wait to live it up tonight

It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
I can't wait to live it up tonight
It's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out, it's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out, it's a girls' night out

It's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys
It's a girls' night out

Let's have a girls' night out tonight
(Whoa-ah-ah-ah-oh)
It's a girls' night out
I'm with my best friends, and it feels so right

It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
(Alright, alright, alright)
It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
I can't wait to live it up tonight
It's a girls' night out
Let's have a girls' night out tonight
It's a girls' night out
So throw your hands up if you feel alright
I can't wait to live it up tonight
It's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out, it's a girls' night out
No boys, no boys
No boys, no boys
No boys, no boys
It's a girls' night out, it's a girls' night out

Terjemahan Charli XCX - Girls Night Out :

Whoa-ah-ah-ah-oh

Pergi keluar pada akhir pekan
Aku berdandan dengan gadis-gadisku
Kenakan lip gloss favoritku
Cherry Garcia berputar
Parfum, kesenangan, dan platform
Hidup di dunia semacam itu (oh-oh)
Kita akan menjalaninya malam ini

Jadi, jika kau pergi dengan gadis-gadisku
Dan jika kau merasa di puncak dunia
Whoa-ah-ah-ah-oh
Keluarlah dengan gadis-gadismu
Aku tidak sabar untuk menjalaninya malam ini

Gadis malam keluar
Mari gadis malam, kita keluar malam ini
Gadis malam keluar
Mari gadis malam, kita keluar malam ini
Aku tidak sabar untuk menjalaninya malam ini
Gadis malam keluar
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Gadis malam keluar

Ketika kita keluar di akhir pekan (Woo woo)
R.I.P ke klub (Bang, bang)
Karena kita masuk dan membunuhnya (Mwah!)
DJ, hei, hidupkan (Oh, ya!)
Bernyanyilah bersama seperti kita menulisnya (La la la lala la)
Meneriakan semua kata-kata (Ooh-ooh)
Kita akan menjalaninya malam ini

Jadi, jika kau pergi dengan gadis-gadismu
Dan jika kau merasa di puncak dunia
Whoa-ah-ah-ah-oh
Keluarlah dengan gadis-gadismu
Aku tidak sabar untuk menjalaninya malam ini

Gadis malam keluar
Mari gadis malam, kita keluar malam ini
Gadis malam keluar
Mari gadis malam, kita keluar malam ini
Aku tidak sabar untuk menjalaninya malam ini
Gadis malam keluar
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Gadis malam keluar, gadis malam keluar
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Gadis malam keluar, gadis malam keluar

Gadis malam keluar
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria
Gadis malam keluar

Mari gadis malam, kita keluar malam ini
(Whoa-ah-ah-ah-oh)
Ini malam cewek
Aku bersama teman-teman terbaikku, dan itu terasa sangat benar

Gadis malam keluar
Mari gadis malam, kita keluar malam ini
(Baiklah, baiklah, baiklah)
Gadis malam keluar
Mari gadis malam, kita keluar malam ini
Aku tidak sabar untuk menjalaninya malam ini
Gadis malam keluar
Mari gadis malam, kita keluar malam ini
Gadis malam keluar
Jadi, angkat tangan jika kau merasa baik-baik saja
Aku tidak sabar untuk menjalaninya malam ini
Gadis malam keluar
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Gadis malam keluar, gadis malam keluar
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Tidak ada pria, tidak ada pria
Gadis malam keluar, gadis malam keluar