Wednesday, July 4, 2018

Bebe Rexha - Don't Get Any Closer

Artist :   Bebe Rexha
Title :   Don't Get Any Closer
Cipt :   Bebe Rexha, Emily Warren, Scott Harris & Jussifer
Album :   Expectations
Dirilis :   2018


What if I let you in and you don't like what you see?
'Cause it's not what it seems, let me tell you why
You have no idea, yeah, you only seen a piece
But now it's underneath, no, I cannot lie

Sometimes I get so frustrated
I've tried a million times to say it
It's so much easier to fake it
So trust me

Don't get any closer
These walls are super high
So don't even try
To get any closer
I'm scared you're gonna find
All the things I've been hiding from you
All the things I've been hiding from you, oh

What if you hear the thoughts that haunt me in my sleep?
The secrets I don't speak running through my mind
You have no idea, yeah, you only seen a piece
But now it's underneath, no, I cannot lie

Sometimes I get so frustrated
I've tried a million times to say it
It's so much easier to fake it
So trust me

Don't get any closer
These walls are super high so don't even try
To get any closer
I'm scared you're gonna find
All the things I've been hiding from you, oh
All the things I've been hiding from you, oh

All the things I've been hiding from you, oh

Terjemahan Bebe Rexha - Don't Get Any Closer :

Bagaimana jika aku membiarkanmu masuk dan kau tidak menyukai apa yang kau lihat?
Karena bukan seperti yang terlihat, biarkan aku memberitahumu mengapa
Kau tidak tahu, ya, kau hanya melihat sepotong
Tapi sekarang di bawahnya, tidak, aku tidak bisa berbohong

Terkadang aku menjadi sangat frustrasi
Aku sudah mencoba sejuta kali untuk mengatakannya
Jauh lebih mudah untuk memalsukannya
Jadi percayalah padaku

Jangan mendekat
Tembok ini sangat tinggi
Jadi jangan coba-coba
Untuk lebih dekat
Aku takut kamu akan menemukan
Semua hal yang aku sembunyikan darimu
Semua hal yang aku sembunyikan darimu, oh

Bagaimana jika kau mendengar pikiran yang menghantuiku saat tidur?
Rahasia yang tidak aku ucapkan mengalir di pikiranku
Kau tidak tahu, ya, kau hanya melihat sepotong
Tapi sekarang di bawahnya, tidak, aku tidak bisa berbohong

Terkadang saya menjadi sangat frustrasi
Aku sudah mencoba sejuta kali untuk mengatakannya
Jauh lebih mudah untuk memalsukannya
Jadi percayalah padaku

Jangan mendekat
Dinding-dinding ini super tinggi jadi jangan coba-coba
Untuk lebih dekat
Aku takut kamu akan menemukan
Semua hal yang aku sembunyikan darimu, oh
Semua hal yang aku sembunyikan darimu, oh

Semua hal yang aku sembunyikan darimu, oh