Thursday, July 5, 2018

Bebe Rexha - Knees

Artist :   Bebe Rexha
Title :   Knees
Cipt :   Bebe Rexha, Lauren Christy, David Garcia & Josh Miller
Album :   Expectations
Dirilis :   2018


Sittin' in a parked car
We don't even fight no more
We don't even touch no more
Used to be my best friend
We don't even laugh no more
Barely even talk no more

You wanna hold my hand and then you won't
You say you love me then you don't
You keep me running and running around

If I'm not all you need
Then just set me free
I'm down on my knees
If you're not the one for me
Then just let me be
I'm begging you, please
I'm praying for closed doors and open windows
I fly the way the wind blows
Don't be scared to leave
If I'm not all you need
Then just set me free
I'm down on my knees, tonight

We used to go out on dates
Now you don't wanna go no place
Feels like we're stuck in one place
I wish I could read your mind
Instead I gotta read your eyes
Oh, how they tell me lies

You wanna hold my hand and then you won't
You say you love me then you don't
You keep me running and running around

If I'm not all you need
Then just set me free
I'm down on my knees
If you're not the one for me
Then just let me be
I'm begging you, please
I'm praying for closed doors and open windows
I fly the way the wind blows
Don't be scared to leave
If I'm not all you need
Then just set me free
I'm down on my knees, tonight

Set, set, set me free
Let, let, let me be
I'm down, down on my knees (I'm down, down on my knees)
Set, set, set me free
Let, let, let me be
I'm down, down on my knees

If I'm not all you need
Then just set me free
I'm down on my knees
If you're not the one for me
Then just let me be
I'm begging you, please
I'm praying for closed doors and open windows
I fly the way the wind blows
Don't be scared to leave
If I'm not all you need
Then just set me free
I'm down on my knees, tonight

Terjemahan Bebe Rexha - Knees :

Duduk di dalam mobil yang diparkir
Kita bahkan tidak bertengkar lagi
Kita bahkan tidak menyentuh lagi
Dulu teman baikku
Kita bahkan tidak tertawa lagi
Nyaris bahkan tidak bicara lagi

Kau ingin memegang tanganku dan kemudian kau tidak akan melakukannya
Kau mengatakan kau mencintaiku, maka kau tidak
Kau membuatku tetap berlari dan berlari-lari

Jika aku tidak semua yang kau butuhkan
Maka, biarkan aku bebas
Aku berlutut
Jika kamu bukan satu-satunya untukku
Maka biarkan saja aku
Aku mohon, tolong
Aku berdoa untuk pintu yang tertutup dan membuka jendela
Aku terbang dengan cara angin bertiup
Jangan takut untuk pergi
Jika aku tidak semua yang kau butuhkan
Maka, biarkan aku bebas
Aku berlutut, malam ini

Kita biasa pergi berkencan
Sekarang kau tidak ingin pergi kemanapun
Terasa seperti terjebak di satu tempat
Aku berharap saya bisa membaca pikiranmu
Sebaliknya, aku harus membaca matamu
Oh, bagaimana mereka memberitahuku kebohongan

Kau ingin memegang tanganku dan kemudian kau tidak akan melakukannya
Kau mengatakan kau mencintaiku, maka kau tidak
Kau membuatku tetap berlari dan berlari-lari

Jika aku tidak semua yang kau butuhkan
Maka, biarkan aku bebas
Aku berlutut
Jika kamu bukan satu-satunya untukku
Maka biarkan saja aku
Aku mohon, tolong
Aku berdoa untuk pintu yang tertutup dan membuka jendela
Aku terbang dengan cara angin bertiup
Jangan takut untuk pergi
Jika aku tidak semua yang kau butuhkan
Maka, biarkan aku bebas
Aku berlutut, malam ini

Atur, atur, bebaskanku
Biarkan, biarkan, biarkan aku
Aku turun, berlutut (aku turun, berlutut)
Atur, atur, bebaskanku
Biarkan, biarkan, biarkan aku
Aku jatuh, berlutut

Jika aku tidak semua yang kau butuhkan
Maka, biarkan aku bebas
Aku berlutut
Jika kamu bukan satu-satunya untukku
Maka biarkan saja aku
Aku mohon, tolong
Aku berdoa untuk pintu yang tertutup dan membuka jendela
Aku terbang dengan cara angin bertiup
Jangan takut untuk pergi
Jika aku tidak semua yang kau butuhkan
Maka, biarkan aku bebas
Aku berlutut, malam ini