Monday, August 26, 2019

Miranda Lambert - Bluebird

Artist :   Miranda Lambert
Title :   Bluebird
Cipt :   Miranda Lambert, Natalie Hemby & Luke Dick
Album :   Wildcard
Dirilis :   2019


Ooh
Ooh 

Yeah,  I'm a turner
I turn pages all the time
Don't like where I'm at
34  was bad, so I just turn to 35
Yeah,  I'm a keeper
I keep digging down for the deep
Like  the records I'm playing
They might keep you waiting
But you know I'm only playing for keeps

And if the house just keeps on winning
I  got a wildcard up on my sleeve
And if love keeps giving me lemons
I'll just mix 'em in my drink
And if the whole wide world stops singing
And all the stars go dark
I'll keep a light on in my soul
Keep a bluebird in my heart

Well, I'm a giver
Yeah, and I'm still giving 'em hell
Forgiving's pretty hard
So I made an art out of forgettin' 'em well
Yeah, I'm a rhymer
I can turn 20 cents into a 10
And if I get confused and I start to lose
I rhyme a dime 'til it all makes sense

And if the house just keeps on winning
I got a wildcard up on my sleeve
And if love keeps giving me lemons
I'll just mix 'em in my drink
And if the whole wide world stops singing
And all the stars go dark
I turn a light on in my soul
And keep a bluebird in my heart

Ooh
Ooh

And if the house just keeps on winning
I got a wildcard up on my sleeve
And if love starts giving me lemons
Just mix 'em in my drink
And if the whole wide world stops singing
And all the stars go dark
I'll keep a light on in my soul
Keep a bluebird in my heart
I'll keep a light on in my soul
Keep a bluebird in my heart
Keep a bluebird in my heart

Ooh
And the bluebird sings
Ooh


Terjemahan Miranda Lambert - Bluebird :

Oh
Oh

Ya, aku seorang turner
Aku membalik halaman sepanjang waktu
Tidak suka dimana aku berada
34 buruk, jadi aku baru beralih ke 35
Ya, aku seorang penjaga
Aku terus menggali ke bawah
Seperti catatan yang aku mainkan
Mereka mungkin membuatmu menunggu
Tapi kau tahu aku hanya bermain untuk terus

Dan jika rumah terus menang
Aku mendapatkan wildcard di lengan bajuku
Dan jika cinta terus memberi saya lemon
Aku hanya akan mencampurnya dalam minumanku
Dan jika seluruh dunia berhenti bernyanyi
Dan semua bintang menjadi gelap
Aku akan tetap menyalakan jiwaku
Simpan burung bluebird di hatiku

Yah, aku pemberi
Ya, dan aku masih memberikan mereka neraka
Memaafkan cukup sulit
Jadi aku membuat karya seni dengan melupakan mereka dengan baik
Ya, aku seorang rhymer
Aku bisa mengubah 20 sen menjadi 10
Dan jika aku bingung dan aku mulai kehilangan
Aku menulis sepeser pun sampai semuanya masuk akal

Dan jika rumah terus menang
Aku mendapatkan wildcard di lengan bajuku
Dan jika cinta terus memberiku lemon
Aku hanya akan mencampurnya dalam minumanku
Dan jika seluruh dunia berhenti bernyanyi
Dan semua bintang menjadi gelap
Aku menyalakan lampu di jiwaku
Dan simpan burung bluebird di hatiku

Oh
Oh

Dan jika rumah terus menang
Aku mendapatkan wildcard di lengan bajuku
Dan jika cinta mulai memberiku lemon
Campur saja mereka dalam minumanku
Dan jika seluruh dunia berhenti bernyanyi
Dan semua bintang menjadi gelap
Aku akan tetap menyalakan jiwaku
Simpan burung bluebird di hatiku
Aku akan tetap menyalakan jiwaku
Simpan burung bluebird di hatiku
Simpan burung bluebird di hatiku

Oh
Dan burung bluebird bernyanyi
Oh