Saturday, August 24, 2019

Charli XCX - Miss U

Artist :   Charli XCX
Title :   Miss U
Cipt :   Charli XCX, Noonie Bao, Madison Love & Lotus IV
Album :   13 Reasons Why (Season 3)
Dirilis :   2019


I love you
It's  obvious, but people can change
We  got bruised
We left things undecided and now we're two people
We're standing in the city rain
But  we're brand new
We  turn our backs and walk away

Even though we're through
I'm  always here for you
I know you feel it too
I'm telling you the truth

Some nights‚ I go back there
Right  back where we used to love
Think I messed up somewhere
Don't know what I keep running from
Don't know what I keep running from
Don't know why I keep running
Don't know why I keep running

So far
I'm on the other side of the globe
With new friends
With someone else asleep in the sheets
But I got you‚ yeah
Locked up in a part of my brain
Forever‚ yeah
I can't forget my memories, no

Even though we're through
I'm always here for you
I know you feel it too
I'm telling you the truth

Some nights, I go back there
Right back where we used to love
Think I messed up somewhere
Don't know what I keep running from
Don't know what I keep running from
Don't know why I keep running
Don't know why I keep running

Sometimes‚ I miss you when I'm all alone
And even though we both moved on
Sometimes I play your favourite song
I play it on and on
And I, I miss you when I'm all alone
And even though we both moved on
Sometimes I play your favourite song
I play it on and on and on

Don't know what I keep running from
(All I know, all I know)
Don't know what I keep running from
(All I know‚ all I know)
Don't know why I keep running (I miss you)
Don't know what I keep running from
(I miss you, I miss you, I miss you)
(I miss you, I miss you, I miss you)
Don't know what I keep running from
(I miss you, I miss you, I miss you)
Don't know why I keep running
(I miss you, I miss you, I miss you)
Don't know why I keep running


Terjemahan Charli XCX - Miss U :

Aku cinta kau
Sudah jelas, tapi orang bisa berubah
Kita memar
Kita meninggalkan banyak hal dan sekarang kita adalah dua orang
Kita berdiri di tengah hujan kota
Tapi kita baru
Kita berbalik dan berjalan pergi

Meskipun kita sudah selesai
Aku selalu disini untukmu
Aku tahu kau juga merasakannya
Aku mengatakan yang sebenarnya

Beberapa malam‚ aku kembali kesana
Segera kembali ke tempat kita dulu suka
Pikir aku mengacaukan suatu tempat
Tidak tahu dari mana aku terus berlari
Tidak tahu dari mana aku terus berlari
Tidak tahu mengapa aku terus berlari
Tidak tahu mengapa aku terus berlari

Sejauh ini
Aku berada di sisi lain dunia
Dengan teman baru
Dengan orang lain tertidur di seprai
Tapi aku punya kau ‚ya
Terkunci di bagian otakku
Selamanya ‚ya
Aku tidak bisa melupakan ingatanku, tidak

Meskipun kita sudah selesai
Aku selalu disini untukmu
Aku tahu kau juga merasakannya
Aku mengatakan yang sebenarnya

Beberapa malam, aku kembali kesana
Segera kembali ke tempat kita dulu suka
Pikir aku mengacaukan suatu tempat
Tidak tahu dari mana aku terus berlari
Tidak tahu dari mana aku terus berlari
Tidak tahu mengapa aku terus berlari
Tidak tahu mengapa aku terus berlari

Terkadang‚ aku merindukanmu saat aku sendirian
Dan meskipun kami berdua pindah
Terkadang aku memainkan lagu favoritmu
Aku memainkannya terus menerus
Dan aku, aku merindukanmu ketika aku sendirian
Dan meskipun kita berdua pindah
Terkadang aku memainkan lagu favoritmu
Aku memainkannya terus menerus

Tidak tahu dari mana aku terus berlari
(Yang aku tahu, yang aku tahu)
Tidak tahu dari mana aku terus berlari
(Semua yang aku tahu‚ yang aku tahu)
Tidak tahu mengapa aku terus berlari (aku merindukanmu)
Tidak tahu dari mana aku terus berlari
(Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu)
(Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu)
Tidak tahu dari mana aku terus berlari
(Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu)
Tidak tahu mengapa aku terus berlari
(Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu)
Tidak tahu mengapa aku terus berlari