Wednesday, August 7, 2019

Tyler Childers - Gemini

Artist :   Tyler Childers
Title :   Gemini
Cipt :   Tyler Childers
Album :   Country Squire
Dirilis :   2019


If He knows how it feels to be Beginnin' and the End
I reckon He knows the feelin’ 'tween the now and then
I'm stuck between a rock and a hard place, friend
Lord, won’t you help me carry my load?
I borrowed me a hammer, I swung it for a dime
I got to where I finally could afford me mine
But in between the swingin' and the idle time
I got to thinkin' heavy on the road

Now I'm hid out in the upper room
With walls so thin, I could bust right through
Give all my buddies a ramblin' to
About the shit that really blows my mind

Back when I was younger, didn't have a clue
Come to think of it, I still doubt I do
But every now and then, I get to thinkin'
"You know, I've got it all worked out"
I used to take my time and burn it in a bong
Iced down with lights turned off
Somethin’ in my speakers I can ponder on
Somethin’ I can mull around

Now I'm lit up like a Christmas tree
Check one-two, can y’all hear me?
The sights are somethin', but they ain't for free
Lookin' at ’em, wired for sale

The road goes on forever, party out 'til ten
You'll run forever if ya never let it end
I got a part of me that's wonderin' when
I'll finally kick the urge to roam
A part of me just wants to live forever on the road
Split me down the middle, ship my southpaw home
And if she gets to askin', tell her you don't rightly know
What happened to the rest of me

Aw, weep no more, girl, don't cry
Hellfire, ya married you a Gemini
This is the half of him you always liked
Looky here, his heart still beats


Terjemahan Tyler Childers - Gemini :

Jika Dia tahu bagaimana rasanya menjadi Awal dan Akhir
Aku rasa Dia tahu perasaan itu dari sekarang dan kemudian
Aku terjebak di antara batu dan tempat yang sulit, teman
Tuhan, tidakkah kau membantuku membawa bebanku?
Aku meminjam diriku palu, aku mengayunkannya untuk sepeser pun
Aku sampai di tempatku akhirnya dapat membeli milikku
Tapi di antara waktu yang berayun dan waktu idle
Aku harus berpikir keras di jalan

Sekarang aku bersembunyi di ruang atas
Dengan dinding yang sangat tipis, aku bisa menembusnya
Berikan semua temanku ramblin
Tentang omong kosong yang benar-benar menghantam pikiranku

Kembali ketika aku masih muda, tidak punya petunjuk
Kalau dipikir-pikir, aku masih ragu yang aku lakukan
Tapi kadang-kadang, aku harus berpikir
"Kau tahu, semua sudah beres"
Aku biasa mengambil waktuku dan membakarnya di sebuah bong
Es turun dengan lampu dimatikan
Sesuatu di speakerku dapat aku renungkan
Sesuatu yang bisa kupikirkan

Sekarang aku menyala seperti pohon Natal
Periksa satu-dua, bisakah kalian mendengarkanku?
Pemandangan itu ada apa-apanya, tetapi itu tidak gratis
Lihat, kabel untuk dijual

Jalan terus berlangsung selamanya, berpesta sampai sepuluh
Kau akan berjalan selamanya jika kau tidak pernah membiarkannya berakhir
Aku mendapatkan bagian dari diriku yang menakjubkan ketika
Aku akhirnya akan menendang keinginan untuk menjelajah
Sebagian diriku hanya ingin hidup selamanya di jalan
Membagi diriku di tengah, kirimkan rumah kidalku
Dan jika dia bertanya, katakan padanya kau tidak benar-benar tahu
Apa yang terjadi padaku

Ah, jangan menangis lagi, nak, jangan menangis
Hellfire, kau menikahi kau seorang Gemini
Ini adalah setengah dari dirinya yang selalu kau sukai
Lihat disini, jantungnya masih berdetak