Sunday, April 19, 2020

5 Seconds of Summer - Thin White Lies

Artist :   5 Seconds of Summer
Title :   Thin White Lies
Cipt :   Happy Perez, Michael Clifford, Luke Hemmings, Carter Lang, Calum Hood, Ashton Irwin, watt & Ali Tamposi
Album :   CALM
Dirilis :   2020


(Luke)
I don't feel your love
But I don't ask too many questions
The words, they are too much
When you show me my reflection

(Luke & All)
When the sun goes down, we all get lonely
Watch me as I disappear
These empty sounds and endless stories
So tell me what I wanna hear (Thin white lies)

(Luke & All)
Killin' me slow with the words you wrote
The heart you broke, the heart you broke, yeah
Callin' my name, I don't wanna stay
But I'm wide awake, I'm wide awake (Thin white lies)
Just one more taste of you, my love (Thin white lies)
Killin' me slow with the words you wrote
The heart you broke, the heart you broke, yeah

(Luke)
You never call me out
You know exactly where I'm goin'
You got me by the mouth
But she said she love me, she don't show it

(Luke & All)
When the sun goes down, we all get lonely
Watch me as I disappear
These empty sounds and endless stories
So tell me what I wanna hear (Thin white lies)

(Luke & All)
Killin' me slow with the words you wrote
The heart you broke, the heart you broke, yeah
Callin' my name, I don't wanna stay
But I'm wide awake, I'm wide awake (Thin white lies)
Just one more taste of you, my love (Thin white lies)
Killin' me slow with the words you wrote
The heart you broke, the heart you broke, yeah

(Luke & All)
I don't think I like me anymore
Can someone tell me who I was before?
I don't really like me anymore
Anymore, anymore (Thin white lies)

(Luke & All)
Killin' me slow with the words you wrote
The heart you broke, the heart you broke, yeah
Callin' my name, I don't wanna stay
But I'm wide awake, I'm wide awake (Thin white lies)
Just one more taste of you, my love (Thin white lies)
Killin' me slow with the words you wrote
The heart you broke, the heart you broke, yeah
(Thin white lies)

(Luke)
I don't think I like me anymore
Can someone tell me who I was before?
I don't really like me anymore
Anymore


Terjemahan 5 Seconds of Summer - Thin White Lies :

(Luke)
Aku tidak merasakan cintamu
Tapi aku tidak terlalu banyak bertanya
Kata-katanya terlalu banyak
Ketika kau menunjukkan refleksiku

(Luke & Semua)
Saat matahari terbenam, kita semua merasa kesepian
Awasi aku saat aku menghilang
Suara-suara kosong dan cerita yang tak ada habisnya
Jadi katakan padaku apa yang ingin aku dengar (Kebohongan putih tipis)

(Luke & Semua)
Bunuh aku lambat dengan kata-kata yang kamu tulis
Hatimu hancur, hatimu hancur, ya
Panggil namaku, aku tidak mau tinggal
Tapi aku terjaga, aku terjaga (kebohongan putih tipis)
Hanya satu rasa lagi darimu, cintaku (kebohongan tipis putih)
Bunuh aku lambat dengan kata-kata yang kamu tulis
Hatimu hancur, hatimu hancur, ya

(Luke)
Kau tidak pernah memanggilku keluar
Kau tahu persis dimana aku akan pergi
Kau membuat saya mulut
Tapi dia bilang dia mencintaiku, dia tidak menunjukkannya

(Luke & Semua)
Saat matahari terbenam, kita semua merasa kesepian
Awasi aku saat aku menghilang
Suara-suara kosong dan cerita yang tak ada habisnya
Jadi katakan padaku apa yang ingin aku dengar (Kebohongan putih tipis)

(Luke & Semua)
Bunuh aku lambat dengan kata-kata yang kamu tulis
Hatimu hancur, hatimu hancur, ya
Panggil namaku, aku tidak mau tinggal
Tapi aku terjaga, aku terjaga (kebohongan putih tipis)
Hanya satu rasa lagi darimu, cintaku (kebohongan tipis putih)
Bunuh aku lambat dengan kata-kata yang kamu tulis
Hatimu hancur, hatimu hancur, ya

(Luke & Semua)
Aku tidak berpikir aku menyukai diriku lagi
Bisakah seseorang memberitahuku siapa aku sebelumnya?
Aku tidak begitu menyukai diriku lagi
Lagi, lagi (Kebohongan putih tipis)

(Luke & Semua)
Bunuh aku lambat dengan kata-kata yang kau tulis
Hatimu hancur, hatimu hancur, ya
Panggil namaku, aku tidak mau tinggal
Tapi aku terjaga, aku terjaga (kebohongan putih tipis)
Hanya satu rasa lagi darimu, cintaku (kebohongan tipis putih)
Bunuh aku lambat dengan kata-kata yang kau tulis
Hatimu hancur, hatimu hancur, ya
(Kebohongan putih tipis)

(Luke)
Aku tidak berpikir aku menyukai diriku lagi
Bisakah seseorang memberitahuku siapa aku sebelumnya?
Aku tidak begitu menyukai diriku lagi
Lagi